Hev 2e Europees Banket,,
te Aalst
Internationale BOUWORDE I.B.O.
Vervolg en slot.
1953 1958 EEN OVERZICHT
Ekonomische verantwoording.
De gemiddelde onkosten voor reis. ver
blijf, administratie, verzekering en werk
kledij bedragen 1250 fr. per tijdellijKe
bouwgezel. De waarde van dt gepresteeide
arbeid bedraagt gemiddeld meer dan 2.b00
fr. per bouwgezel.
De financiële middelen worden samenge
bracht door de bijdragen der bouwgezel
len (400 fr. minimum), door acties, officië
le en private subsidies en giften der dona-
toren en der betalende bouwgezellen. Een
betalende bouwgezel is iemand, die door
ziekte of gebrek aan tijd, niet mee op
bcuwkamp kan en die door het afstaan van
een gedeelte van zijn inkomen of een jaar
lijkse minimum-gift van 1000 fr. de ob-
jekten van de Bouworde helpt verwezenlij
ken. Donator is al wie door een belangrij
ke bijdrage helpt aan de ontwikkeling van
de Bouworde-instituten
Organisatie.
Voor de rekrutering, het vormen en het
uitzenden van de bouwgezellen zijn er be
stendige sekretariaten opgericht in Nijme-
gem (NI.) Königstein (D.), Trento (I.),
Wenen (O.). Alstatten (Zw.), Parijs (F.),'
Luluaburg (B.K.), Gillingham (E.) en Ton-
gerlo (B.). Het internationaal sekretariaat
is eveneens in Tongerlo gevestigd.
Het vormingstehuis van het lekeninsti-
tuut bevindt zich te Spalbeek (Limburg)
Dit van het technisch instituut te Orthen
(Nederland).
De Internationale raad, die bestaat
vertegenwoordigers der verschillende na
tionale afdelingen, de leiders der institu
ten, de internationale leiding en de stich
ter, vormt het hoogste gezag in de Bouw
orde.
Hoe kunnen die mensen fatsoenlijk le
ven in die omstandigheden
Van een groep «Castors» uit Caen (Frank.)
«Sinds anderhalf jaar werken wij met
10 families (allemaal arbeiders) aan de
bouw van een eigen huis. Na de werkuren
s avonds, zaterdag en zondag zwoegen wij
met man en macht. Niet alleen het sleuren
met stenen en mortel is zwaar, veel erger
zijn de financiële moeilijkheden en het
voortdurende gevecht met de administratie.
In dit anderhalf jaar zijn nog geen twee
woningen klaar. Wij zijn ontmoedigd. Kan
de Bouworde ons niet uit de nood helpen
Van een zustercongregatie uit Gouveia
(Portugal)
Wij moeten bouwen. Een noviciaats
huis voor zusters die opgeleid moeten wor
den voor Oost-Europa. Een beroepsschoo'
voor meisjes en een retraitehuis. De men
sen zijn hier zo arm en slecht gehuisvest,
dat wij eerst moeten zorgen degelijke scho
len en opleidingscentra te hebben. Daarna
eerst zullen wij kunnen denken met de
mensen van hier degelijke woningen tc
bouwen. Het is zo nodig. Help ons
Van Mgr. Jean Lesourd, bisschop van Nou-
na (Frans-West-Afrika)
K. A. J. AALST STAD.
Honger hebben en geen eten
Kou hebben en geen kleren
Ziek zijn en geen dokter vinden
Mens zijn en niet geacht worden
En weten dat anderen overvloed hebben
Dat is erg, 't is onmenselijk
ER LEVEN
300 MILJOEN
jonge arbeidsters
jonge arbeiders
op de wereld.
Meer kleurlingen dan blanken, bijna
't dubbel.
Maar kleurlingen worden door blanken
geminacht.
Omdat zij kleurlingen zijn
Wat een onzin. Wij vragen eerbied voor
eiken mens.
Twee derden van de 300 MILJOEN le-
:n in krotwoningen, zijn ondervoed, vin- I
den geen werk, kennen geen geneesmidde-
len.
Er is geld, er zijn dokters, er is voedsel. I
Maar 't ligt op hopen.
WAT KUNT GIJ VOOR HEN DOEN j
DAT DOET I)E K.A.J.
ontwikkelde landen geldelijk
Minder
steunen.
i Leiders uitzenden naar Afrika, Zuid- 1
«Zijn de missielanden nog niet opgeno- j Amerika, Centraal-Amerika Azië
men in het plan van de Bouworde Het is - Er de arbeidersjeugd tot zelf-verant- 1
zeker dat de meeste missielanden gelegen I woordelijkheid en aktie aanzetten
zijn in de mmderontwikkelde gebieden die j nOE MEE
Internationale samenwerking.
De Bouworde is permanent lid van het
Co-ordination Committee for International
Voluntary Workcamps van de Unesco.
Tijdens de zomerperiode 1958 brachten 4
Indiërs, vertegenwoordigers van de grootste
Indische organisatie voor vrijwilligers-
kampen, twee maanden door op de kampen
van de Bouworde in Europa. Een vertegen
woordiger van de Bouworde nam deel aan
verscheidene congressen van internatio
nale organisaties in New-Delln (India),
Kronovo Youg.slavië), Godesberg (Duits
land), Leuven en Brussel
Perspektieven.
Gezien iet besten tig aangroeien van 'ie:
woningtekort en het gebrek aan gebouwen
voor diensten v.n ombaar nut. bijzonder
in de half-ontwikkelde en minder-ontwik-
keldc gebieden, richt de akHviU:.:- van de
Bouworde zich meer en meer rp het vor
men en uitzenden van behoorlijke teennie-
kcZ& Ifftfefijffë 'TföÜXvgezeuer. uil turopa
blijven hun activiteit wijden aan het hel
pen oplossen van het tekort aan woniagen.
kerken en scholen in Europa zelf
Waarom Bouworde
Als antwoord publiceren wij enkele uit
treksels uit brieven, zoals zij dagelijks met
tientallen op het internationaal sekretariaat
binnenstromen.
Van een missionaris uit Poona (India).
de Bouworde hier in India Kom, la
ten we realistisch blijven: maar toch ook'
betrouwend, wie weet
Het is hier zo nodig. Je moet hier slechts
je neus buiten de deur steken om dit te
realiseren
Een week geleden kon ik met een Indi
sche confrater enkele families bezoeken
zichzelf niet kunnen helpen. Onze missie is
in volle groei en haar ontwikkeling wordt
geremd door een dubbel tekort aan ge
schoold personeel en materiële middelen.
Persoonlijk ben ik gedwongen missionaris
sen-priesters aan de zielzorg te onttrekken
om hen aan het bouwen te zetten scholen,
missieposten, kerken. Ik beschik slechts
over 4 broeders. U begrijpt dat dit niet vol
staat. Wanneer stuurt U bouwgezellen
Uit Martinique
«Een van de grootste problemen bij ons
is de woningnood. De meeste woningen zijn
van bamboe. Opgevreten door de termie
ten. vallen zij letterlijk uit elkaar. In deze
toestand verkeren de meeste der Martini
kezen. Velen slapen op de blote grond,
soms wel 10 personen zij aan zij in een hut
van 12 vierkante meter groot.
Van een zuster uit Kameroun
Ik moet een leproserie bouwen. Ik vraag
slechts het allernoodzakelijkste een kapel
(onze Lieve Heer moet tussen onze melaat
sen verblijven, om hen te troosten en te
sterken), en een gebouw met 4 plaatsen
ccn zaaltje voor het verbandmateriaal en
de entstof, een klein laboratorium, een klei
ne apoteek en een opslagplaats voor de kle
dingsstukken, voor de «Makabos» (een
scort aardappelen) en voor de bananen, die
ik uitdeel aan hen die geen eten hebben en
zelf niet voor eten kunnen zorgen, omdat
zij té ziek zijn of omdat zij geen handen of
mijn uruum tou mj" ----
gebouwen te hebben om er 4e zwaarzieken
te kunnen onderbrengen.
De plaats waar de gebouwen moeten ko
men, staat nog vol bomen cn struikgewas
Ik heb miljoenen nodig, en ik heb ze niet.
Wat ik wel heb dat zijn mijn dierbare me
laatsen zij lijden en zij gaan dood omdat
niemand hen verzorgt, niemand hen bemint
en velen voor hen op de vlucht gaan. Noch
tans tijdens de 5 jaren dat ik met hen heb
geleefd, heb ik kunnen ondervinden, hoe
groot hun verlangen is om bemind te wor
den. Wat is het triestig te moeten denken
dat men geen goed kan doen omdat men
geen geld heeft.
Hoeveel bouwgezellen, materiaal en geld
stuurt ge~ons
GEN EESK UN DIG E ZON AC i DIEN KT
Bij AFWEZIGHEID van de huisdektei
kan men zich voor DRINGENDE gevallet
wenden
ZATERDAG 17 JANUARI 1959 EN
ZONDAG 18 JANUARI 1959
Dr. A. DU FOUR, KOOLSTRAAT. 4 b.
Tel >47.84.
ZONDAG DIENST DER APOTEKEN
IS ALLEEN OPEN
ZONDAG 18 JANUARI 1959
van 9 tot 12 en van 14 tot 18 u.
ia da week. voor DRINGENDE GEVALLEN
ea DIBNST NA 7 uur 's avonds
APOTEEK VAN ONGEVALLE. ESPLA
NADEPI.EIN. 20. Tel. 241.03.
De Apateken der stad zijn gedurende de
WERK OPEN van 8.30 tot 12 uur en van
OOO
KERK VAN DEN KARMEL.
HOOGSTRAAT.
Broederschap van het Goddelijk Kindje
Jezus van Praag.
Het feest van het Broederschap is het
feest van den Zoeten Naam Jezus, doch
mag dit feest gevierd werden gedurende de
maand januari.
Wij vieren het Goddelijk Kindje Jezus
den zondag 18 januari.
Kom dan, geliefden, opgetogen zoals de
herders en de Koningen. Brengt Hem de
gave van uw liefde met het offer van uw
dagelijks leven. Huldig Hem en laat Hem
ZIJN pUats in uw gezin. 't Zal U welvaren.
Hij is God en Koning en zegent op goddelij
ke wijze
te 8 uur gezongen H. Mis voor de leven
de en overleden leden van de Broederschap.
om 5 uur lof, sermoen en akte van op
dracht.
MARKTPRIJZEN DER STAD AALST.
Aardappelen 2.25; Ajuin 4; hoeveboter
88; melkerijboter 92; eieren 1,90-2.20.
braadkiekens 27; soepkiekens 21; konijnen
27; jonge duiven 50: oude duiven 20 fr.
-oOo
KERK van DE ZUSTERS ARME KLAREN
ST. ANNALAAN.
1 Vanaf zondag zullen de kajotters van de
stad het manifest komen aanbieden.
Koop een steunkaart. De laagste 20 fr.
de hoogste 1.000 fr.
Ge ontvangt dan de brochure «300 MIL
JOEN» 36 blazijden. 100 foto's, gans in
kleurendruk prachtig
En 't gaat over de 300 MILJOEN
oOo
KONINKLIJK TONEELKRING
ARBEID EN KUNST
De Jaarlijkse II. Mis voor de overledenen
van de kring zal gelezen worden in de kerk
van St. Martinus op zondag 18 januari 1959
te 11 uur.
Alle beschermleden en sympatisanten
van de kring wordéft vriendelijk uitgeno
digd.
oOo
BERICHT AAN DE ONDERWIJZERESSEN
EN ONDERWIJZERS.
De leerkrachten die postuleren naar een
betrekking in het stedelijk lager- en bc-
waarschoolonderwijs van de stad Aalst,
hetzij voor een gebeurlijk ambt van vaste.
voorlopige of tussentijdige onderwijzer (es) i
en die wensen aangetekend te worden op
de lijsten der kandidaten, worden verzocht I
hun kandidatuur samen met een voor
eensluidend verklaard afschrift van het
behaald diploma te sturen aan de dienst
«Onderwijs en Kuituur». 7e bureel, ten
stadhui»»
Schone Kunsten.
Eug. DEPREZ.
oOn
STAD AALST KARNAVAL 1959.
Zondag. 8 februari e.k. is een hoogdag
voor het karnavalvierend AALST.
Immers op die dag zal aldaar de 31ste
karnavalstoet uitgaan waaraan méér dan
10.000 verkleden zullen deelnemen, naast
de mooiste binnen- en buitenlandse groe
pen van dit ogenblik.
Het succes der laatste jaren, dat reeds als
buitengewoon mag worden beschouwd en
waarover gans de Belgische pers met veel
lof schreef, zal dit jaar nog worden over
troffen.
De talrijke Aalsterse komische groepen
zullen nogmaals bewijzen dat er maar EEN
AALST is en dat men daar alléén weet wat
kamavalvieren betekent.
Werkelijk AALST wil en zal ZIJN NAAM
en FAAM gestand blijven.
Door het stedelijk feestcomitn werden
de nodige maatregelen getroffen om het de
duizenden en duizenden bezoekers, welke
op die dag naar Aalst stromen, zo aange
naam mogelijk te maken.
G. EYSKENS,
Eerste Minister.
Lid Ere-Comiteit Europa-Kring.
dert de plannen effectief tot uitvoering
begonnen zijn en met bekwame spoed wor
den voortgezet, velen onder hen, die er
zjch aanvankelijk tegen verzet hadden, er
thans warme voorstanders van geworden
zijn.
Het 2c Europees Banket dat op 22 januari
1959 te Aalst zal doorgaan, in de grote
feestzaal van het stadhuis, en tijdens het
welk het NATIONAAL CRISISPLAN plech
tig zal afgekondigd worden, heeft tot doel
aan de hoogste personaliteiten uit het
openbare leven,uiteen te zetten waarom het
Nationaal crisisplan juist nu volstrekt
noodzakelijk is en er hun tevens op te wij
zen wat de verwezenlijking ervan zal bieden
niet enkel voor de aanhangers v. de Europe
se idee maar voor gans de bevolking van
Aalst, van België. Inderdaad werd aan het
NATIONAAL CRISISPLAN gedurende
maanden haast dag en nacht gewerkt.
Te Parij^ zetelde het studiecomiteit der
Europese Federalistische politiek haast
Sedert enkele jaren heeft het Bestuur
van de Europa-Kring in het Aalsterse
plannen van een buitengewone omvang
aangevat.
Zo was het le Europees Banket in janua
ri 1958 de inzet van een intensieve inspan
ning om de noden van de europese econo
mie te onderzoeken en er de remedie, die
de wederopstanding moeten bewerkstelli
gen, voor op te sporen.
Het is normaal dat de beslissing tot het
uitvoeren van deze plannen bij de openbare
opinie aanleiding heeft gegeven lot reac
ties van uiteenlopende aard.
Zo hebben velen, van meet af aan, aan
de Europese Beweging niet alleen hun vol
ledige instemming betuigd, maar zelfs hun
enthousiasme kenbaar gemaakt.
Anderen daarentegen stonden er heel wat
minder begrijpend tegenover en gingen
fe zo ver er scherpe kritiek op uit te
brengen Niettemin heeft de Europa-Kring
met genoegen kunnen vaststellen dat, se-
P. WIGNY,
Minister van Buitenlandse Zaken
Lid Ere-Comiteit Europa-Kring.
I Een overdekte tribune, met voorbehou-
Zondag. 18 januari PLECHTIGE IN- den zitplaatsen, werd voorzien. Kaarten
KLEDING van een Slotzuster. j voor deze tribune kunnen bekomen wor-
te l) u 30 Plechtige II. Mis. waarna de j den tegen 10 fr 't stuk bij de heer VAN DF,
ceremonie van de Inkleding. De GELEGEN- PERRE HENRI, secretaris-penningmee ster.
HEIDSAANSPRAAK zal gehouden worden bureel 16. stanhuis van Aalst (tel. 25 .51
door Hoogeerwaarde Pater Henricus van dan nr. 3).
Egmond, Provinciaal, of. m. conu.
te 16 u. Plechtig Lof.
Zeereerwaarde Moeder Abdis nodigt
vriendelijk haar goede Geburen en Weldoe-
ners uit tot deze schone plechtigheid en
vraagt een gebed voor haar jonge Zuster in
deze dagen van voorbereiding.
oOo
CONGREGATIE O. L. VR BOODSCHAP
MOLENSTRAAT, 27. AALST
PRACHTIGE FILMVERTONING
Op zondag 25 januari 1959. te 5 uur. in
de zaal van het St.-Jozefcollege
HET KIND MET DE TWEE MOEDERS
Psychologische Film
met C BORCHERS en Y MITCHELL.
Een diepmenselijke film.
INKOMPRIJS 15 F.
-oOo-
CIRKUS-VARIÉTÉ.
Zaterdag 24, en maandag 25 januari 1959.
telkens te 19 u., in de ruime zaal van het
St. Maarteninstituut (ingang Vrijheidstr.)
Dit feest word ingericht door het Werk
der Foorreizigers en Rondtrekkenden.
Ingang 25 fr.
-oOo
UW POSTMEESTER ZEGT
Het Bestuur der Posteheks Volstrekte
waarborg van de Staat, onbetwistbare eer
lijkheid. onovertrefbare snelheid.
Het volstaat het overeenstemmend be
drag te storten op posteheckrekening nr.
112897, van het feestcomité der stad Aalst.
Onmiddellijk na ontvangst van het be
richt van storting worden de kaarten GRA
TIS thuis besteld.
AALST VERWACHT U OP ZONDAG 8
FEBRUARI 1959.
HET FEESTCOMITÉ
oOo
VERGEET NIET
HET
PRIVAAT OFFICIERENBAL
Zaterdag 17 januari e.k. te 22 u gaat het
jaarlijkse Privaat Officierenbal door in de
zaal «Madeion», Grote Markt te Aalst.
Dit bal, dat georganiseerd wordt door de
Vriendenkring der Officieren-Aalst kent
steeds een groot succes. Avondkledij of
cocktail verplichtend. Het koud buffet
wordt gratis aangeboden.
Lidkaarten tegen de prijs van 100 fr. zijn
vooraf verkrijgbaar bij rec.Kpt.L. De Mees
ter, Lange Zoutstraat, 25, (tel. 249.13) bij
A. E. DE SCHRIJVER.
Minister van Staat.
Lid Ere-Comiteit Europa-Kring.
A. LILAR,
Viee-Eerste Minister.
Lid Ere-Comiteit Europa-Kring.
ononderbroken. De beste economische spe-
eialisën en finantiële technici bestudeer
den alle Europese verdragen, inzonderheid
de Gemeenschappelijke Markt. Na maanden
inspanning zal het plan opgemaakt door
deze Europese studiediensten te Aalst afge
kondigd worden. De grote belangstelling
van de Regering, van het bankwezen, nij
verheid, middenstand en vakbondsleven ge
tuigt van de verwachtingen en de hoop die
deze instanties stellen in het NATIONAAL
CRISISPLAN.
datum. Want"ïiethfancl van0Afïfèi fcin rTOtKl:
Daarom durven we de hoop uitspreken
dat de weinigen die aan de dringende nood
zakelijkheid van de uitvoering der plannen
nog twijfelen, zich zullen aansluiten bij de
beslissingen die op 22 januari 1959 te Aalst
zullen genomen worden, eendrachtig en op
nationaal vlak.
Het is inderdaad van het hoogste belang
dat de inrichting van het 2e Europees Ban
ket. in samenwerking met de Economische
Dienst van de stad Aalst en onder de hoge
bescherming van de Belgische Raad der
Europese Beweging, het werk weze van al
len die een verantwoordelijke post bekle
den in het politieke leven, de culturele
middens, de landbouw, nijverheid en tech
niek. de banken, verzekeringen, financiën
en middenstand, kortom diegenen, die de
sleutelposities in handen hebben van onze
nationale samenleving. Het NATIONAAL
CRISISPLAN vormt de eerste phase van
een grootscheeps programma, dat gespreid
over twee jaar. onze nationale economie zal
verheffen op de plaats die ze moet bekle
den in het kader van de Gemeenschappelij
ke Markt en Aalst, ja Aalst, wanneer allen
EENDRACHTIG zullen samenwerken een
der overtuigdste steden van het nieuwe Eu
ropa zal maken. E. DE SMET.
Clichés «De Gazet van Antwerpen».
VOETBAL.
WERELDBEKER 1958
in de zaal BURGERHUIS, GROTE MARKT
Aalst, op donderdag 22 januari 1959. te 20
uur.
oOo
WOENSDAG 28 JANUARI 1959
kout voor de eerste maal naar Aalst,
in de Feestzaal GROEN KRUIS
PROFESSOR BENEVOLI
De man van de occulte verschijnselen.
Magnetisme, Telesyehie, Suggestie. Cata-
lepsie, Dodenslaap, Telepathie, Letgargie.
enz. enz.
EEN AVOND voor al degene die niet
durven geloven aan al die wondere ver
schijnselen: voor al de zieken, vooral reu
matiek-lijders. voor al degenen die in moei
lijkheden zitten met de belastingontvanger.
U zult zich afvragen DOET DIE MAN
WONDEREN
Een avond vol mysterie het is bewezen
dat professor BENEVOLI met één woord
res. Kpt Willy Mertens. Asserendries 27 0f door handoplegging, zieken terug gene
en bij F. Bogaert. advocaat, Schoolstraat, ,en huiswaarts stuurde.
16- IDRIE UUR SPANNING LUIM ERNST
Voorbehouden tafels 20 fr. Storting of j en GEHEIMZINNIGHEID,
overschrijving op PC. 4176.03 van de Aanvang 19,30 u. Kaarten 25 F.
Vriendenkring der Officieren. Aalst. TEN VOORDELE VAN JONGENS- EN
Een uitstekende gelegenheid voor alwie
houdt, van een voornaam en aangenaam
galabal.
MEISJESSTAD.
Kaarten zijn te verkrijgen bij Mej. M.
Luycx, Steenweg op Dendermonde, 4. Aalst.
GEBOORTEN BINNEN DE STAD AALST
VAN 8 TOT EN MET 11 JANUARI 1959.
Dirk Van Nuffel, Paardestraat, 62, Vlek-
kem. Godelieve Van Herrewege en Jozef
Van Herrewegen. Gehuchtveldstraat, 19,
Wieze. Patrick Ongena, Hoeksken,
152b, Zonnegem. Marleen Baert, Dorp
plein, 16, Hekelgem Marleen Baert.
Dorpplein, 16, Hekelgem. Katrijn De
Rijck, Steenweg op Aalst, 13, Heldergem.
Brigitte Renders, Capucienenlaan. 87,
Aalst. Dirk Renders, Kasteelstraat. 85,
Viane (Moerbeke) Frans Renneboog.
Paardestraat, 69, Vlekkem. Carine Lau-
reys, St. Kamielstraat, 81, Aalst. Eddy
De Mol, Bredestraat, 12, Aalst. Jean-
Paul De Block, Parijsstraat, 17, Meldert.
Hilde De Rijbel. Schoolstraat, NH., Bug-
genhout. Marleen Backaert. Jozef Me-
ganckstraat, 8, Aalst. Jean Eloot, Dorp
straat, 29, Impe.
