I Weekkalender
XONOMISCHE EXPANSIE
Uit de Filmwereld
Onze volksvertegenwoordiger I
aan
liet zeltde touw.
1
SprokLelii
lyen
Verkeer over Den-
derbrug te Erembo-
degem onderbroken
DAMES
VOOR U
ALLEEN
[flWAT ETEN WE DEZE WEEK
ZONDAG Knolsederijstokjes met
■Mayonnaise Champignonsoep Var-
■kensgebraad Witlof Gekookte Aard-
(appelen Appeldessert.
MAANDAG Koud Varkensgebraad
(IJSla Gebakken Aardappelen Gewon
en en Brood.
DINSDAG Gehakt Savoyekool Ge-
jjjkookte Aardappelen Chocoladevla.
WOENSDAG Kabeljauwstaart in de
lOven Aardappelpuree Fruit.
DONDERDAG Stoofkarbonaden Ge-
jjjkookte Aardappelen Caramelpudding.
VRIJDAG Mosselen Frites Spaan-
|{se Rijst.
ZATERDAG Winterwortelen met
SSpek Aardappelpuree Maïzenapud-
ï'Jding met Rozijnen.
|voor de lekkerbekken.
APPELDESSERT
BENODIGD 750 gr. stoofappelen, 75 gr.
Lsuiker, wat kaneel, 100 gr. boter, 8 beschui-
jjlten, enkele druppels citroensap en de ge-
/Ijraspte schil van citroen.
BEREIDING Schil de appelen, snipper
Ize en vermeng ze met de helft van de sui-
[ker, de geraspte citroenschil en het sap.
Wrijf de beschuiten fijn en vermeng dit
kruim met de rest van de suiker, kaneel en
boter. Strooi een dun laagje van dit meng-
|sel in een vuurvaste schotel en leg hierop
[de appelen. Bedek deze nu met de rest van
iet beschuitkruim en zet de schotel in het'
[midden van een niet te hete oven. Laat de]
•appelen gaar worden. Leg dan nog enkele
achtergehouden klontjes boter op het reeds.'
'gevormde korstje zodat het croquant kam
worden. Dien het gerechtje in de schoteli
[op, hetzij warm of koud.
GEWONNEN BROOD
(Een variatie op een oud recept)
BENODIGD 10 dunne sneetjes brood
[özonder korst, 1 ei, een lepel bruine suiker,!
jjjeen lepel cacaopoeder, 1 dl. melk, paneer-
■neel en boter.
BEREIDING Klop het ei met de suiker
ffien de cacao en giet er onder voortdu-
'Jjrend roeren de melk bij. Week hierin de
[«sneetjes brood en draai ze af en toe om.
fjjzodat het vocht gelijk verdeeld wordt.
Haal de sneetjes vervolgens goed door pa-
ffineermeel en bak ze in boter vlug aan bei-
ïde zijden mooi bruin. Dien ze warm op en!
{^presenteer er poedersuiker bij.
WINTERWORTELEN MET SPEK
[I
VAN 22 TOT 28 FEBRUARI 1959
j; LEVENSWIJSHEID,
u Haat wordt niet door haat overwonnen,
«haat wordt door liefde overwonnen zo is
[[van eeuwigheid de orde der dingen (Bud-
jjdha).
WENS ZE EEN
GELUKKIG NAAMFEEST.
Zondag 22 febr. Pieter, Margareta.
Maandag 23 febr. Leonora.
Dinsdag 24 febr. Mathias.
Woensdag 25 febr. Mattheus.
Donderdag 26 febr. Alexander, Nestor.
Vrijdag 27 febr. Leander, Honorina.
Zaterdag 23 fc x. Romanus, Ermina.
BIJZONDERE DAGEN.
Zondag 22 febr. REMINISCERE 2de
zondag van de vasten, aldus naar de aan
vangswoorden van de mis geheten; *a.
betekent Herinner U... o Heer H.
Margareta, patrones der spinsters.
Thans werd de PRIJS VAN DE DUIT
SE FILMKRITIEK aan de volgende negen
kunstenaars toegekend
O. W. F ISCHER voor zijn rol in Hel
den JOHANNA VON KOCZIAN voor
«W underKinder», DANNY KAYE voor «Ja
cobewsky en de Overste», de Russin TAT-
JANA SAMOILOWA voor «Wanneer de
kraanvoglels trekken», de Zweedse regis
seur IMG MAR BERGMAN voor
LAO VAJDA voor «De iiond die licei Boz-
Op 30 november jl. verscheen hier een de Oude Dender, de herkalibrering van
open brief aan de Volksvertegenwoordigers Dender tot 600 Ton, de (bestaande doch o
t Avond •vl°yersoen. Moriau, D'haeseleer en Van gebruikte) zuiveringsstations langs
Hoonck m verband met de sociale moeilijk- Dender teneinde 11.000 Ha verzuurde lar
lieden in de Bormage, en vergeleken daar- bouwgrond te redden, e.a. openbare w
oij het wegkwijnen van onze eigen textiel- ken.
zi heet» GERT FROHE voor verscheidene i
rollen, JOSEPH OFFENBACH voer een j -^0 veriieid. De raag werd gesteld omlegen- j Het gebrek aan dokumentatie zal verb, V.
bijrol in de film «Der Fchinderhanr.esei
HANNE WIEDER voor een bijrol in «Da
Madchen Rosemarie».
ver het leit van de vijftig miljard officiële pen worden door beroep te doen op de Ible.
steun aan deticitaire kolenmijnen publiek dewijk De Raet-stichting, de Vlaairde
in 't parlement de nood aan te klagen van Volksbeweging, de Kamer van Koophantom
De film «HELDEN» werd reeds in
Duitsland aangeduid, als de film die op bet
eerstkomend Filmfestival te Cannes kans
op een prijs zal hebben. Deze liim blijkt
nu overal een nas-schlager te zijn. Danny
Kaye, de bij ons ook reeds geliefde Ameri
kaanse filmkomiek, geldt in de Angelsak
sische wereld als een nieuwe Chaplin en is
goed bevriend met Prinses Margaret van
onze eigen textiel-arbeiders.
Honaerden nieuwe arbeiders
en de provinciale studiedienst. Wij
uit het wachten dat de verantwoordelijken
vraac
«van
Aalsterse hadden inderdaad een jaar tevo-'®aan stikken in studies, verslagen en
ren de weg naar de stempel burelen moeten i *ers- volgende officiële gegevens mo§|eda
vervoegen, zodat eens te meer een gruwe
lijke ongelijkheid tussen waalse en Vlaam
se arbeiders was tot uiting gekomen.
Het neen een hele tijd geduurd eer voor-
ïcntige ondei handelingen Konden leiden
Dinsdag 24 febr. H. Mathias, patroonhei- Engeland. Hij is eén van de weinige man- cot een toenadering vermits onze mandaat-
Hoogheid niet dragers op menig terrein scherp tegenover
elkaar staan. Op 5 dezer liet dhr Van Hoo
nck ons weten dat, ingevolge de oproep in
ons blad, senator Van der Bruggen, volks
vertegenwoordiger Van Trimpont en hij
lige van de spekslagers.
Zaterdag 28 febr. H. Romanus,
heilige van de linnenhandelaars.
ZON
22 februari
28 februari
op
7 u.43
7 u.31
onder
18 u. 10
18 u. 21
die hare Koninklijke
steeds met «Madame» moeten aanspreken.
De bekende komiek JERRY LEWIS
was vroeger een plaatsaanwijzer in een
New-Yorkse kinema en bracht het tot pro
ducent en hoofdvertolker in de kluchtfilm
van Paramount «The Geisha Boy». De
Amerikaanse vereniging van Kinema-
plaatsaanwijzers wil hem nu tot ere-voor-
zitter benoemen. Doch of Jerry Lewis zijn
sukses-recept zal verklappen, is een andere
vraag.
ENKELE ADRESSEN.
LOREN Paramount Pictures, 5451, Mara
thon Street, Hollywood (California); Maria I
SCHELL Pienzenauer'-Str. 77, Munchen,
In februari s 22 februari d-
ste lotdag v.or de vorst vr»esl het op St
Pietersdag, dan volgen er neg VEERTIG
dagen vorst.
jjjgr. mager spek, zout en wat bloem.
BEREIDING Schrap de. wortelen of
I[schil ze zeer dun af. Was ze en snipper ze
in kleine stukjes.
Zet intussen het spek op in ruim kokend
ijwater en laat het een hall uur koken. Voeg
|[er daarna wat zout en de gesnipperde wor
stelen bij en kook alles nog een half uur.
ijSchep alles dan uit het vocht en bind onge-
[jveer 3 dl hiervan met de bloem, die met
ijjwat koud water tot een dun papje is aange
lengd. Laat in dit sausje de wortelen nog
even nasteven. Snijd intussen het spek in» Niet, ..ponders mijn moeder schilde,
"dunne plakjes en maak er rolletjes vanj 2ich2e,f led£r(.
Leg ze bovenop de worteltjes en dien op .jj,
Geef er liefst een schotel aardappel puree
[bij.
M A AN STAN DEN
VOLLE MAAN op 23 febr. te 9 u. 54.
LAATSTE KWARTIER pp 2 maart te 3u.54
NIEUWE MAAN op 9 maart te 11 u. 51.
AGENDA
[Zondag 22 febr. IEP ER Grote Kermis
de kattestoet zal voortaan op 2de zondag
in mei uitgaan. LIGNY Passiespel
elke zondag van de vasten. THEUX-
bij-Luik Grote karnavalstoet.
[Zondag 1 maart BRUSSEL Kapellekerk:
St. Christoffelbedevaart van de automo
bilisten zegening van de motorvoertui
gen.
IN DE NATUUR.
|22 febr. Bloei van de zwarte els. GRETA GARBO, zo heeft men in Hol-
[23 febr. H:et sneeuwklokje bloeit. lywood nagegaan, bezit Kuizen met in to-
24 febr. De notelaar bloeit. taal 290 woningen en leeft van de huur-in-
25 febr Na deze datum geen vorst meer komsten,
lager dan 15°.
hen voorlopig volstaan om tot de daad o^e j
te gaan ons arrondissement telt 2,90% foee;
belgische bevolking, doch 4,15 (Laai
werkloosheid Het krijgt slechts 0,90% \}nze
het totale krediet aan de nijverheid. 37.(jerp
personen moeten werk zoeken buiten Krek
gemeente. L0rc
i Be
Zo gauw de Borinage ter sprake kwirot
sprong baron Nothomb op zijn paard
DE DAAD.
EERSTE KON TAKT.
alt bereid waren een slap te ondernemen jln 1 de aandacht voor zijn ifag
oij do Eerste Minister, samen met hun kot- Gezegd-bedreigd Luxemburg te vragen. %,„g,
lega's van de andere twee partijen. j verwachten van onze politieke mandaatd,ap»
'gers dat zij in Kamer en Senaat een ee»eval
'gezind pleidooi voor ons arrondissemiielh
zullen houden onder al zijn schrijnen! £€r
Eens zover werd onmiddellijk een stap u erkloosheids en mobielen aspectjocijg
verder gezet, en ten huize van een Aalsters z°dat de walen tenminste van onze nodjwit;
Brigitte BAR- volksvertegenwoordiger ten ruime verga- zouden ingelicht worden. (Vorige week s
DOT Place Doumer, Paris 16; Gina LOL- dering gehouden met ai de voornaamste blieeerde «La Libre Belgique» op haar ejjg n
LOBRIGIDA Rom, Via Taro 3; Sophia I personen uil ae politieke, sociale, ekono- ste bladzijde een uitvoerige bijdrage c*>n
mist nc en finantiële wereld. tfLe drame des Italiens en Tunisie» mjein<
heeft nooit iets geschreven over «Le dra&ntsi
Het verheugt ons ten zeerste dat alle des Flamands en Belgique».)
27, Duitsland; Yul BRYNNER Twentieth Aalsterse mandatarissen voor de eerste i
Century Fox Film, 10201 West Rico Boule- maai aan het zelfde touw gaan trekken en 1
vard, Los Angeles 35 (California); Elvis gezamenlijk zoeken te verhelpen aan de
PRESLEY nu via Paramont-Filmverleth, schrijnende, zelfs rampzalige toestanden in
Kaiserstr., 48, Frankfurt a M., Duitsland ons gewest. Sedert jaren tekent zich de eko-
Jean MARAIS Grande Rue, Marnes-la- nonusche achteruitgang in het Aalsterse
Coquette (France). scnerper af. Wanneer in het zelfde land
slechts vier duizend ondergrondse waalse
arbeiders bedreigd worden (waarvan nog
dit jaar twee duizend een nieuw werkter
rein zuilen vinden), wanneer voor die zelf
de mijnen ganse streken door baldadighe-
CHARLIE CHAPLIN bekwam, tijdens den op steilen worden gezet daar waar zij voordoen bij verkiezingen, of dat partij|0pV(
26 febr. Dag waarop de barometerdruk ge- een oponthoud te Londen, de zekerheid dat nochtans sedert de bevrijding reeds vijftig den een overwinning behalen voor b
middeld het laagst is in februari (725 zijn glanstijd wel defintief voorbij is. Ter- miljard staatssteun ontvingen voor hun kandidaat op de poll, of dat het aar
mm wijl hij in de Londonse luchthaven restau- verouderde inrichtingen, dan is het ogen- voorkeurstemmen de 22.000 bereikt of
27 febr. Gewoonlijk da Warmste .tag in rant op aankondiging van de afreis van blik wel gekomen om de veel hogere werk- baat het te winnen in ondernemingsrad
zijn vliegtuig wachtte, werd hij door nie- loosheid in het Aalsterse scherp aan de wanneer onze mandatarissen niet op «Regi
mand herkend. te stellen en ook eens tegemoetkomin- hoger vlak resultaten kunnen boeken krpei
MAURICE CHEVALIER en MA RLE- sen van hogerhand af te dwingen. j wij wensen hen veel moed en uithr^
■n.IgTPTrH .hliiilron ."filnniK-aa results. Y-j...u c.„„e .Imaevermoeen "INK
t vage getast naar wat zou dienen gedaan. feartc
AZ€
Vervolgens verlangen wij een onafgebjan c
ken strijd tot substantiële steun woiide
verleend aan de textielnijverheid. Dat
onze zwaarst getroffen nijverheid,
trouwens gans het bedrijfsleven in
Aalsterse beïnvloedt. En één van de m&
lijkheden om hiertoe iets te bekomen is 1
inrichten van een voetuitstap naar 3rus$
waardoor tevens onze vlaamse mensen i t
hun nefaste slaap zouden worden geruk" 0j
Wat baat het dat verschuivingen z oj
februari.
28 febr. Men ziet gewoonlijk de eerste
vlinders van hef jaar.
VOLKSE VEEftKIMIE
ten va
een onderzoek door de journalisten 1
'oornanm- 'e Hollywood, als de «in hun kunsipresia-
ties duurzaamste filmspelers
MARISA ALASSIO, die enige weken
geleden de Italiaanse Graaf Calvi di Ber-
Er wordt n ons land ook aangenomen, j golo huwde, deelde nu mede, dat ze van de
dat op St. Mj-.hias (24 febr de winter ein-film zal afscheid nemen en zich in hei pri-
digt St. Mattras brengt sap in 't rijs j vaatleven zal terugtrekken.
AUDIE MURPHY is op zoek naar een
DE MOP VAN DE WEEK
Mijn moeder is wel geschilderd door
een beroemd kunstenaar
koper voor zijn ranch in Arizona. Die ranch
heeft een oppervlakte van 6.500 Ha. Naar
zijn zin ligt zijn eigendom te ver van Hol
lywood. Hij is er drie jaar eigenaar van.
Er werd gesproken over de dichtlegging van I
DE PAN'ORAMIST
Fran
nslas
GEEN TWIJFEL
het worden weer twee volle zalen
voor de laatste vertoningen
op zondag 22 en maandag 23 dezer van
DE KONINGIN EN DE REBELLEN
Het succes van verleden zondag en maan
dag wordt herhaald.
VAN 22 TOT 28 FEBRUARI.
Wegens herstellingswerken aan de Den-
derbrug te Erembodegem zal het verkeer
van maandag 23 februari te 8 u., tot en met
zaterdag 28 februari te 18 u., volledig on
derbroken zijn.
Ten gerieve van de voetgangers zal een
overzetdienst ingericht worden van 6 u.
's morgens tot 22,30 uur 's avonds. Buiten
Sixen £ac&en
MODERNE DANS.
Zij Die nieuwe danspas van jou vind ik
geweldig Waar heb je die geleerd
Hij Praat toch geen onzin Ik probeer
alleen maar niet op mijn sokophouder te
trappen die is losgeschoten en hangt er 'eeuwen v°or vele sterren duizenden ja-
bij te bengelen. jren nodig heeft om ons te bereiken. Geen
VADER WIST HET [enkele ster zien we zoals ze nu is, maar wel
Vader «Waarom moest je schoolblijven?» ^')a,s y-e korter of langer tijd geleden was.
HUWELIJKSBEDROG
In Los Angeles heeft Clarence D. Lang
de vernietiging van zijn huweüjk om de
'olgende reden aangevraagd. Toen hij
trouwde meende hij de vijfde echtgenoot
van zijn vrouw te zijn. In feite was hij de
zevende.
BLIK IN HET VERLEDEN
Hoewel het licht iedere seconde 300.000
km aflegt, zijn er sterren, die zo ver van
ons afstaan, dat hun licht vaak jaren,
het klopt
SPEELKAARTEN
Er
twee-en-vijftig kaarten in eZ.°n'
spel en ook twee-en-vijf tig weken in 6 V.C
jaar. Voorts vier azen en er zijn ook vi ,!i
seizoenen. Er kunnen dertien slagen jrver
maakt worden en er zijn ook dertien wek' N
in een kwartaal. Het aantal cijfers in
kaart opgeteld heeft als- som 365, en ïedHet
een weet, dat er 365 dagen in een jaar zifc) hu
OVER STERFGEVALLEN
Geleerden hebben thans uitgepluisd, ajjet
het grootste aantal sterfgevallen in j„ j
vroege ochtenduren, tussen 4 en 5
plaats hebben en het kleinste aantal
middernacht en in de vroege namidd?
Men is van mening, dat de oorzaken vf- im
deze schommelingen gezocht moeten wc
I den in 't
Jantje «Ik wist niet, waar de Azoren la- w'e f,.e sterrenhemel aanschouwt, werpt I' - -*
gen een blik in liet verleden. Het kan zeer goed f at tussen 4 m 6 uur 's nW
Vader «Eigen schuld. Moest je je rommel /1in' dat de lichtstraal die ons oog opvangt gGn.S et °°Sst en na 12 uur het laagst i
maar niet laten slingeren. tientallen eeuwen geleden zo'n ster verliet. 7|°a,S "l16" ze an vas's^e^en met een
niotoestel
electrische geleidingsvermogi^j
OUDE VRIJGEZEL
AALST EN OMLIGGENDE
VOOR ALLEN
RIO Zelfmoordbataljon. Oorlogsfilm.
Liefde in drieëndertig toeren. Muzi
kale film met W. Reynolds.
MODERNE PALACE,. Nieuwerkerken
Prinses van St. Wolffgang. Komedie met
Marianne Hold. Vbh.
K.F.L.-VERTONING 26-2 De inspec
teur-generaal. Komische film met Danny
Kaye.
21-2, Erwetegem Familie Trapp. Aanb.
22-2, Impe Familie Trapp. Aanbev.
22=-2 St. Lievens Esse De Witte. Ko
medie met J. Bruyninckx.
23-2, Oordegem Familie Trapp. Aanbev.
24-2, Steenhuize: Familie Trapp. Aanbev.
25-2, Wieze Familie Trapp. Aanbev.
26-2, Hof stade Familie Trapp. Aanbev.
VOOR VOLWASSENEN
EN AANKOMENDE JEUGD
ROXY, Erembodegem Schaduwen over
de sneeuw. Aanbev. Met bajonet.
VOOR VOLWASSENEN
ROYAL. Aalst Melodie van het verle
den.
PALACE, Aalst Anna van Brooklyn
Vbh.
ALFA, Aalst Opstand op de eieanden.
FEESTPALEIS, Aalst Vrouwengevan
genis. Str. vbh.
CINATO, Baardegem Pic-Nic. Vbh
PAX, Erpe Wenen, stad mijner dromen.
de ouders van een twee jaar oud meisje,
deze uren zal niemand de Dender kunnen Mnet ie tnrh ,„n„ riep de trotse
overschrijden.
Voor wat het voertuigenverkeer betreft,
die zal geschieden over Aalst (Zeeberg-
brug).
U KUNT HET BETER
HEBBEN....
MET EEN HOOG LOT
van de
KOLONIALE LOTERIJ
KOOP EEN BILJET
3de TRANCHE 59
TREKKING
ZONDAG 1 MAART
TE LIER
WAAG HET EROP
Als zo n ster plotseling werd vernietigd,
Een oude vrijgezel bracht een bezoek aan z°ud«m wij haar nog jaren lang waarnemen i
'"re van u>n imna net zo lang tot de laatste lichtstraal z'n
reis had beëindigd.
HUISELIJKE VREDE
Moet. je toch eens zien,
moeder, zo loopt zij nu al een jaar
Ontzettend riep de vrijgezel Dat zo'n
kind zo slecht leert zitten, hè
EEN VERGISSING
Na een zware dagtaak kwam de zaken
man 's avonds vermoeid thuis. «Het spijt
me lieveling», zei zijn vrouw, «maar ik heb
geen eten voor je. Het dienstmeisje is van
daag kwaad weggelopen.
Waarom heb je het haar dan zo moeilijk
gemaakt was zijn antwoord.
Ik Het is jouw schuld barstte ze
woedend uit. Ze zei dat jij haar van
middag door de telefoon allerlei be
schuldigingen naar het hoofd had ge
slingerd
Lieve help verzuchtte de zakenman.
Ik dacht werkelijk, dat ik jou aan de
telefoon had
HET GOEDE ANTWOORD
Voor de laatste maal paste de klant zijn
costuum. Het zat goed en hij kon het dade
lijk meenemen.
Hoe regelen we de betaling vroeg hij
de kleermaker.
O, dat komt wel in orde, mijnheer ant
woordde deze en verduidelijkte Ik
vraag heren nooit om geld
Dat is gemakkelijk lachte de klant
Maar wat doet u dan als er een niet
betaald
Wel, als het té lang duurt, is hij in mijn
ogen geen HEER en dan kan ik het hem
gerust vragen
GELUKKIG CANADA.
In Canada is sinds vele jaren de fabrica
ge en de invoer van margarine en tal van
andere artikelen ter vervanging van boter
verboden.
GEHEIMZINNIGE ZINTUIGEN
DER PLANTEN.
Dat een zonnebloem met de zon meegaat,
is misschien nog als een zuiver optisch-me-
chanische invloed van zonlicht te verkla
ren. De botanist Sir J. C. Bose heeft echter
in zijn laboratorium te Calcutta een aantal
waarnemingen gedaan, die erop kunnen
wijzen, dt er van overleg of bewustzijn bij
de plant sprake is. Wanneer men een hark
of iets dergelijks rechts van een of andere
klimplant zet, die tegen de muur groeit,
dan zullen zich de voelarmen van de plant
naar die hark uitstrekken. Verplaatst men
daarna de hark naar links, dan zullen de
tentakels de andere richting inslaan.
Genoemde botanicus heeft voorts een
cardiograaf geconstrueerd, waarmede hij
de geregelde werking van het planten-
hart bij bomen heeft kunnen aantonen.
Ongeveer één minuut verloopt tussen de
hoogtepunten van uitzetting en samentrek
king. Dit «hart» heeft uiteraard een andere
structuur dan het hart van een mens. Het
plantenhart zit vlak onder de bast en strekt
zich uit over de gehele oppervlakte. Maar
Op z
«Vr
EOldi
In Dallas (U.S.A.) moest William Riqgend
burg voor de vrederechter komen om z4ht
vrouw geslagen te hebben. Hij werd vere 1(
oordeeld om vier opeenvolgende zondagtdeki
samen met zijn vrouw naar de mis te gaa
Te 1
1 fees
ag vi
'Vi.
GENEESKUNDIGE ZON DAG DIENST st«
Bij AFWEZIGHEID van de buisdekttn 2f
kan men zich voor DRINGENDE gevalliL z
wenden
r en
ZATERDAGNAMIDDAG 21 FEBRUARI cVRI.J
ZONDAG 22 FEBRUARI 1959
Dr. R. SCIIOTTE, VOORUITGAN(
STRAAT, 15. Tel. 229.02.
ZON'DAGDIENST DEK AJPOTEKEN.
IS ALLEEN OPEN
ZONDAG 22 FEBRUARI 1959
van 9 t«t 12 en van 14 lot 18 u.
De b
gede
graaf
in de week, voor DRINGENDE GEVALLEfaei
1 bes
en DIENST NA 7 uur 's avonds
LEDEBAAl^
datu
afdom
APOTEEK CARPENTIER,
51. Tel. 232.98.
De Apofeken der <-tad z'jn gedurende
WEEK OPEN van 8,30 tot 12 uur en v
13 u. 30 tot 19 uur.
