Weekkalender
Rede van Oud-Minister Moyersoen j|
over de gevolgen van de repressie.
KOLONIALE LOTERIJ
DAMES
VOOR U
ALLEEN
AT ETEN WE DEZE WEEK.
ZONDAG Garnalencroquetten Ker
velsoep Kalfsgebraad Schoren eren
Gekookte Aardappelen Blanc Manger.
MAANDAG Koud Kalfsgebraad Sla
Gebakken Aardappelen Jan in de
Zak.
DINSDAG Varkenskoteleten Ge
stoofde Prei Gekookte Aardappelen
3ananenbeignets.
WOENSDAG Stokvisschotel Koffie-
judding.
DONDERDAG Gehakt Andijvie jSzomdag 22 maart PALMZONDAG, laatste
jekookte Aardappelen Vanillevla. ij/ zondag van de Vasten Hossannahzondag.
«j VRIJDAG Mosselen Frites -Rijst <jj
net Rabarber.
ZATERDAG Zuurkoolschotel Panne-'
toekjes.
Si
/OOR DE LEKKERBEKKEN. W
VAN 22 TOT 28 MAART 1959
LEVENSWIJSHEID.
Het is merkwaardig hoeveel plichtsbesef
>de mens heeft, wanneer het de plichten
ivan andere betreft. (Peter Sirius).
WENS ZE EEN
GELUKKIGE NAAMDAG.
Zondag 22 maart Lea.
Maandag 23 maart Otto, Victor.
Dinsdag 24 maart Gabriël.
Woensdag 25 maart Emmanuel.
Donderdag 26 maart Ludgerus.
Vrijdag 27 maart Ernest.
[Zaterdag 28 maart Malchus.
BIJZONDERE DAGEN.
Processie en begin van de Goede Week,
de Pijn week.
EEUWFEESTHERDENKING
TE ARS
De H. Pastoor van Ars, J.B. Vianney,
overleed op 4 Augustus in 1859. Op deze
grond wordt er te Ars in 1959 een plechti
ge eeuwfeestherdenking voorzien. Op 1 Mei
as. zal deze eeuwfeestherdenking een voor
naam hoogtepunt genieten dank de plech
tige kroning namens Zijne Heiligheid de
Paus van het Mariabeeld dat door de H.
Pastoor Vianney in zijn oud kerkje werd
vereerd en onder wiens hoede hij zijn pa
rochie en zijn zielzorg had gesteld. Voor
deze omstandigheid zal er een speciale Sa-
benadienst over Lyon naar Ars worden in
gelegd over drie dagen van 30/4 tot 2/5
met deelname van deze kroningsplechtig
heid.
Belangstellenden kunnen hierover in
lichtingen bekomen in het Secretariaat van
het Maria-Halfuurtje, in de radio, Karme
lietenklooster, Kortrijk. Op 2 - 3 en 4
Augustus wordt er te Ars een plechtig ju-
beltriduum gehouden rond de honderdste
verjaring van de sterfdag.
JAN IN DE ZAK.
BENODIGD 500 gr. bloem, 15 gr. gist,
ets zout, 2 eieren, 150 gr. rozijnen en 2%
11. melk.
BEREIDING Doe de bloem in een die-
je kom. Maak in het midden een kuiltje en
liet er de gist in, die vooraf met een beetje
auwe melk is aangeroerd. Was de rozijnen
n lauw water goed af en voeg ze bij de
oloem. Voeg er de eieren, het zout en de
jverige melk bij en roer dit mengsel tot een
nooie gladde massa. Spreid een schone ser-
/et uit op de keukentafel, strooi er wat
oloem in en giet er het beslag op. Bind de
servet met de punten bijeen, maar laat wat
ruimte om het deeg gelegenheid te geven
voldoende te kunnen rijzen. Leg de doek
net het beslag in een pan koud water en
laat het water langzaam aan de kook ko
men. Kook de Jan in de Zak in ongeveer 2
uur gaar, neem het gerecht uit de doek en
presenteer het warm, in plakken gesneden,
met stroop en gesmolten boter.
STOKVISSCHOTEL
BENODIGD 250 gr. ongeweekte stokvis,
wat zout, 250 gr. rijst, 500 gr. gekookte
aardappelen, 1 grote ui, 60 gr. boter, 35 gr.
bloem, Vfe liter stokvisnat, 1 koffielepel
[mosterd en paneermeel.
BEREIDING Week de stokvis, geduren- 'j
de 48 uur in koud water. Kook de vis in
'Maandag 23 maart Maandag in de Goede
Week Kalfdag of Kalfmaandag. Wie het
laatst in de school komt is «'t Kalf». Men
maakt de gedaante van een kalf verbeel
dende de vasten, de winter, het oud hei
dendom en versmoort het. Koekoeksdag,
als men naar de koekoek luistert, om te
vernemen hoe lang men nog zal leven.
[Donderdag 26 maart WITTE DONDER
DAG. Het Misoffer van Witte Donderdag
herinnert aan de instelling van het Pries
terschap en de H. Eucharistie door Jezus
in de zaal van het Laatste Avondmaal.
Voor de maaltijd waste, zo zegt de H. Jo
hannes in het Evangelie, de goddelijke
Verlosser de voeten van zijn leerlingen,
om hun een les te geven van nederigheid,
zuiverheid en liefde. In iedere kerk
wordt vandaag maar één Mis gecele-
breed. Vandaag wijden de Bisschoppen
in hun kathedraal plechtig de HH. Oliën,
die moeten gebruikt worden bij het zal
ven van de dopelingen, van de vormelin
gen en van de zieken die in stervensge
vaar verkeren, welke verder ook nog
dienen bij de wijding van kerken, alta
ren, klokken, kelken, patenen, doopvon
ten; zodat op die wijze de wijdingsmacht
van de Bisschop zich werkelijk uitstrekt
over geheel zijn bisdom, zowel wat de
personen als wat de kerkelijke voorwer
pen betreft. Geen enkel Katoliek zal na
laten om 's avonds van Witte Donderdag
ten minste enige minuten door te bren
gen in de kerk.
ijjruim water en voeg zout toe. Breng de vis «Vrijdag 27 maart GOEDE VRIJDAG. Her-
[aan de kook en laat hem verder op een >3
[zacht vuur, gedurende IVfe uur koken. Laat»!
ide vis op een vergiet uitlekken, maar be-[ij
[waar liter van het kookvocht. Was de l
[rijst, laat uitlekken, kook gaar in V2 liter m
|water. Snijd de gekookte aardappelen injjf
[blokjes. Maak de ui schoon, snijd hem in
schijfjes en bak deze in een beetje van de
iboter lichtbruin. Verwijder graten en vel
en van de vis en snijd hem klein.
Smelt de rest van de boter, voeg de bloem
[toe en roer tot een geheel ontstaat. Voeg er
met beetjes tegelijk het viskooknat
[bij en laat de saus, zonder goed roeren,
even doorkoken. Roer er de mosterd door
heen. Meng de stukjes vis met de rijst,
aardappelen, gebakken uien en mosterd
saus. Doe dit over in een beboterde vuur-2
vaste schotel. Strooi er paneermeel over 8
[en leg hier en daar kleine klontjes boter en ;I
plaats de schotel boven in een matig war-
me oven. Laat er een bruin korstje op ko-|tering, zichtbaar in België en
men. «Congo.
denking van de dood van Jezus. Vandaag
zwijgen onze torens en hoort men ner
gens klokgelui. Enige dag van het jaar
waarop de Kerk geen eigenlijke Mis leest
omdat de gehele aandacht gevestigt is op
het bloedige Calvarieoffer.waar Jezus on
ze zaligheid bewerkte.
In vele kerken wordt er om drie uur een
kruisweg gedaan.
Zaterdag 28 maart PAASZATERDAG. De
Kerk begint met het Wijden van het
vuur, dat moet dienen voor het aanste
ken van de Paaskaars. Dit vuur wordt uit
een vuursteen geslagen. Het wijden van
de Paaskaars. De twaalf profetieën. Wij
ding van de Doopvont.
MAAN STAAN DEN
VOLLE MAAN op 24 maart te 21 u. 02.
Op 24 maart gedeeltelijke maanverduis-
Belgisch
NU PASEN VOOR DE DEUR
STAAT
is U wellicht volop bezig met de jaarlijkse
grote schoonmaak. Alle kasten worden uit
gebroken, proper gemaakt en terug zorg
vuldig gevuld en wanneer het de beurt is
aan uw keukentje denkt U waarschijnlijk
nog wel eens terug aan de tijd toen U nog
niet elektrisch kookte en U minstens om de
maand verplicht was dit vermoeiend werk
op te knappen.
Koken op vlammen brengt immers vetti
ge dampen mee die zich vast zetten op mu
ren, gordijnen en meubelen en deze al heel
vlug gaan bedekken onder een matte schijn
waarmee meteen de frisheid in de keuken
verdwijnt.
Mevrouw D. te Herdersem vertelde me
onlangs nog
«Sinds wij getrouwd zijn kook ik nu
ook elektrisch en ik ben er 100% tevreden
over. Wanneer mijn vriendinnen mij vroe
ger zegden dat een keuken waar elektrisch
gekookt wordt veel properder bleef kon ik
hun wel geloven, maar nu ik het zelf onder
vonden heb moet ik eerlijk toegeven dat
het boven mijn verwachtingen is uitgeval
len. Een Assistente.
ZUURKOOLSCHOTEL
BENODIGD 750 gr. zuurkool, 1 kilo
aardappelpuree, 8 Frankforter Worstjes en
vat boter.
BEREIDING Kook de zuurkool gaar
en stoof ze na met een weinig boter. Leg
de kool in het midden van een verwarmde
schotel. Leg hier omheen, met behulp van
twee lepels, een rand aardappelpuree en
spuit op deze rand een garnering van aard
appelpuree. Bedruppel alles met wat ge- jj
smolten boter en laat in de oven lichtjes"
bruineren. Braad de worstjes lichtjes
wat boter en leg ze op de zuurkool.
[meisje. Muzikaal drama met Sara Montiel.
PALACE, Aalst Christine. Dramatische
[film met Romy Schneider. Vbh.
RIO, Aalst W.: Het gebeurde bij klaar
lichte dag. Politiefilm met Heinz Ruhmann.
'"Aanbevolen.
ROXY, Erembodegem W.: De stalen
jungle. Gangsterfilm met D. Morgan. Vbh.
AALST EN OMLIGGENDE
VOOR ALLEN
ALFA, Aalst Soldaten onder zee. Oor
logsfilm met Dan Dailey.
ROYAL, Aalst De beledigde hemel. Me
lodrama met Annie Rosar.
ROXY (Erembodegem) Z. Engelen in
de storm. Sentimenteel verhaal met Glynis
Johns. Aanbevolen.
CINATO, Baardegem De rode arend
van Bagdad. Oosters verhaal met J. Agar
Licht voorbehoud.
PAX, Erpe Wat een vader. Komische
film met Heinz Ruhmann. Licht voorbeh.
ST.-JOZEFSKRING 22-3 (14 uh) Pep-
pinoclub Het droomschip.
VOOR VOLWASSENEN EN
AANKOMENDE JEUGD
MODERNE PALACE, Nleuwerkeriien
Forts Dobbs, Western met Clint Walker. j
VOOR VOLWASSENEN
FEESTPALEIS, Aalst Het bloemen-
GENEESKUNDIGE ZON DAGDIENST
Bij AFWEZIGHEID van de huisdoktet
kan men zich voor DRINGENDE gevaller
wenden
ZATERDAGNAMIDDAG 21 MAART EN
ZONDAG 22 MAART 1959
Dr. R. SCHOTTE, VOORUITGANG
STRAAT, 15. Tel. 229.02.
ZON DAG DIENST DEK APO TEKEN.
IS ALLEEN OPEN
ZONDAG 22 MAART 1959
van 9 tot 12 en van 14 tot 18 u.
m de week, voor DRINGENDE GEVALLEN
en DIENST NA 7 uur 's avonds
APOTEEK DELCECQ, WERF, 4. Tel.
216.22.
De Apoteken der rtad z'jri gedurende de
WEEK OPEN van 8,30 tot 1? uur en van
13 u. 30 tot 19 uur.
0O0
KERK VAN DE ONGESCHOEIDE
KARMELIETESSEN
HOOGSTRAAT, 19, AALST.
Op palmzondag, vergadering voor de le
den en vereerders van de broederschap van
het Goddelijk Kindje Pezus van Praag.
Huldedag aan onze Liefdekoning
Toon Hem uw trouw door uw aanwezig
heid
te 8 u. in de H. Mis.
om 5 u. in het lof, waaronder sermoen
en opdracht.
SPECIALE TRANCHE PASEN 1959
EEN HOOG LOT VAN VIJF MILJOEN
EEN HOOG LOT VAN VIER MILJOEN
EEN HOOG LOT VAN DRIE MILJOEN
EEN HOOG LOT VAN TWEE MILJOEN
VIER HOGE LOTEN VAN EEN MILJOEN
8
loten
van
EEN KWART MILJOEN
36
loten
van
HONDERDDUIZEND f
40
loten
van
VIJFTIGDUIZEND f
VERVOLG EN SLOT.
Wel, Mijnheer de Minister, Mevrouwen,
Mijne Heren, de regering ziet zeer goed in
dat in deze zaak een nieuwe stap moet wor
den gedaan en ik hoop dat het ditmaal een
definitieve stap zijn zal. Deze kwestie moet
opgeruimd worden, en ditmaal gezamenlij
ke maatregelen.
U hebt de inzichten van de regering be
kend gemaakt enerzijds opheffing van de
ontzetting voor alle administratieve getrof
fenen en voor veroordeelden tot vijf jaar
en minder, of van diegenen voor wie de
straf tot vijf jaar en minder werd herleid
en, anderzijds, een beperking van die ont
zettingen voor diegenen die een straf heb
ben opgelopen beneden de twintig jaar.
De vraag is gerezen, waarom tot vijf jaar,
voor wat de totale opheffingen betreft Er
zijn er velen, Mijnheer de Minister, die
oordelen dat men die grens op tien jaar zou
moeten brengen, en de reden ervan is de
volgende onbetwistbaar zijn er in het be
gin van de repressie veel mensen veroor
deeld geweest tot straffen boven de vijf
jaar, die indien zij enkele maanden later
waren berechtigd geweest, minder dan vijf
jaar zouden hebben opgelopen.
Wat nu de beperking van de ontzettingen
betreft, zijn wij van oordeel, Mijnheer de
Minister, en sinds lang, vermits wij des
tijds een ontwerp in die zin hebben neerge
legd, dat die ontzettingen voor iedereen
moeten beperkt worden tot de politieke
rechten en tot de rechten met politieke in
slag.
ik vraag u, bestaat er werkelijk een re
den om de voogdij te verbieden, om te ver
bieden aan wie ook expert te zijn, zekere
patrimoniale rechten uit te oefenen, eens
dat gij ze in vrijheid stelt en ze terug in
schakelt in het gemeenschapsleven Is het
nodig te verbieden drukker te zijn, zaak
waarnemer, gerant, enz.
Ik geloot dat in gemoede niet, en ik ge-
iooi niet dat er belang is voor het land der-
genjKe ontzettingen te behouden voor ge-
iijk wie.
Die beperking die u voorstelt tot twintig
jaar schijnt ons niet gelukkig, te meer dat
voor zware veroordeelden vergeet dat
niet in alle geval artikel 31 toepasselijk
is.
Een laatste bemerking wil ik doen in
veroand met artikel 123sexies, namelijk
dat bij de teruggave van de rechten zou ge-
iet moeten worden dat dit de mogelijkheid
opent tot herziening van tuchtstraffen, zo-
ais dit thans het geval is, wanneer die rech
ten door de rechtbanken worden terugge
ven.
ANDERE VERVALVERKLARINGEN
En zo kom ik tot het laatste deel de an
dere vervallingverkJaringen bepaald in bij
zondere wetten zijn diegene waarover men
het minste spreekt en het zijn de meest
pijnlijke. Weet u dat er 16 wetten of regle
menten zijn die bepalingen bevatten die in
minder of grote mate de incivieken uitslui
ten uit de voordelen die deze wetten aan de
burgers toekennen
Het gaat over pensioenen, over schade
loosstellingen, over leningen, over front-
strepenrenten, en hier vinden we dikwijls
de meest pijnlijke gevallen. Ik vraag u dan
ook, Mijnheer de Minister Is het werke
lijk nodig dat wij de incivieken vervolgen
tot in hun oude dag toe Ik weet wel, Mijn
heer de Minister, dat wij ons daarmede niet
meer bevinden in het domein dat ressor
teert onder uw bevoegdheid. Als er door
onze vrienden bemerkingen zijn gedaan ge
weest over het feit dat uw verklaringen
niet volledig genoeg waren, dan is het dat
wij verwachten dat u ook over die proble
men zoudt gesproken hebben, alhoewel zij
niet van uw departement afhangen.
Gij hebt echter het recht, Mijnheer de
Minister, u te beperken tot de problemen
van uw departement.
Ik meen nochtans dat u, die de repressie
in het algemeen in handen hebt, het initia
tief zoudt moeten nemen om die verschil
lende kwesties te doen onderzoeken, eerst
door een werkgroep van ambtenaren en
daarna met de betrokken Ministers, om te
zien wat daar moet aan gewijzigd worden.
Wij raken hier werkelijk een zeer mense
lijk probleem aan en ik geloof dat het tijd
is dat men daarmede rekening houdt, want
er komt veel verbittering voor bij de men
sen, wanneer zij de ouderdom hebben be
reikt om met pensioen te gaan. Deze men
sen, die ik geef het toe soms grote
fouten, maar ook soms kleine fouten, jaren
geleden hebben begaan.
Ik spreek ook van de frontsoldaten, die
zich de frontstrepen hebben zien ontne
men, en ik weet dat men in bepaalde geval
len zelfs zover gegaan is, een harder vonnis
te vellen wegens het feit dat ze hun plicht
hadden gedaan in de oorlog 1914-1918 en
dit als een bezwarende omstandigheid werd
beschouwd.
Ik meen dat voor die mensen meer be
grip moet ontstaan en u zoudt goed werk
verrichten, Mijnheer de Minister, door het
960
loten van
2.500 f
tot
20.000 f
46.000
loten van
300 f
tot
1.000 f
Us
initiatief te nemen die zaken dieper te on- ue
derzoeken, opdat tenminste de louter admi- loe
nistratief geëpureerden in hun rechten zou-tonc
den worden hersteld. je K
Tenslotte is daar nog de vraag van de,lUn'
veroordelingen tot schadevergoeding. Men1' JC
is daaromtrent zodanig overtuigd dat eraaUl
iets moet worden gedaan, dat geen enkele uül1
Eyskens, in 1949, de vervolgingen heeftren
durven doordrijven. Ook de linkse regering1 Qe
heeft de wet De Gryse «avant la lettre» toe- aui
gepast, ten minste door zich van uitvoerin-!t
gen te onthouden. pül{
Ik geloof dat het mogelijk moet zijn daaruien
een regeling in te treffen. 11 le'
uien
BESLUIT won
Mijne Heren, ik besluit met u te zeggen "f6"
dat ik gepoogd heb deze zaken tot hun wa-k m
re vernouaingen te brengen. Ons land heelt ?°s
net nodig zijn aanaacnt te Kunnen vestigen1101
op de grote problemen waarmede zijn toe-16011
Komst thans bemoeid is, en ik geloof dat'aa<*-
de regering EysKens tegenwoordig de enige Wij
mogeiijKe regermg is die de kans heeft omdat
thans die maatregelen te treilen, die, opirder
gebied van economie en wat weet ik ai,irder
voor de toeKomstige generaties van beshs-iven
sende aard Kunnen zijn. Wij moeten dus al- van
len bijdragen om de nodige atmosleer uaar- dit
toe te verweKKen. Dat is onze mening ens zo
onze betrachting geweest. Wij aenKen datbben
de tijd geKomen is om definitie! een einaeten.
te stellen aan de naweeen van de oorlog,j»ju z
om met vastere voet naar de toeKomst levari
kunnen kijken. Ik weet wel, dat, telkensgign
dat men over dit probleem spreekt, moeiQent
rekening gehouden worden met de verschil-j ba
lende reacties. Er zijn er die zich daarover^
ergeren. paal
Ik begrijp dat er verschillende reactiesht o|
zijn omdat ook de collaboratie zich op eenlnd»
verschillende wijze heeft geuit. Niet in allen on
streken heeft men dat banditisme geKend,n, m
die tueurs gekend, of ten minste niet ini pl<
dezellde mate. In sommige streken heer.iren
men meer politieke colloboratie of militai-Wij
re collaboratie gekend. Ik kan begrijpen
dat, waar er streken zijn, waar men doorSH
tueurs geteisterd is, men niet zonder gru
wel over die feiten terugdenkt, doch men E
moet ook van die kant verstaan dat, wan
neer men, vooral van Vlaamse zijde, voor|
die zaak ijvert, het niet is met het oog op
die zware gevallen, op die tueurs.
Wij moeten wederzijds tot een beter be
grip komen en ons derhalve onthouden van
aan mekaar bedoelingen toe te schrijven]
die we niet hebben, en ook van woorden tejln d
gebruiken die van zodanige aard zijn dafwric
ze willens nillens een verschillende weer&agd
klank hebben, dat ze maar verwarring
stichten. Laat ons concreet zijn, laat oniZow-
een voor een zeer duidelijk en op een conjv.A.
crete wijze bekendmaken wat wij willenjn dt
zonder het in een verzamelwoord samen
1 vatten, dat veeleer kwaad kan doen dai^jj,
goed. Het zal niet de eerste keer zijn in on-^
[ze parlementaire geschiedenis dat de phi^t
j lologie de beste zaken bederft. Afgf
Maar ik begrijp de bezorgdheid van ve^
len, wanneer men spreekt van deze maatrep jri
gelen. Maar het is de eerste keer niet da^a
men die bezorgdheid heeft uitgedrukt. [enjg
Hoe dikwijls heb ik niet horen zeggen g ver
«Pas op met uw politiek. U gaat zien hot^^i
1 die mannen weer onmiddellijk de hoofden^
gaan oprichten; u zult zien dat zij huAnj t
antibelgische politiek en hun antibelgischf,^
ondernemingen gaan herbeginnen. ffhan
Mevrouwen, Mijne Heren, er werde^^
meer dan 45.000 personen in vrijheid gejj je
steld. Mag men werkelijk verklaren da^jver;
dat deze voorspellingen zich bewaarheid
hebben Laten wij ons verheugen over hefian
feit dat wij, naar hetgeen wij ten minslLrge|
kunnen vaststellen, werkelijk gelukt zijl-
in onze politiek en dat wij deze heteroge- e
nè elementen hebben geabsorbeerd.
Dat is een bewijs van ons gezond volks
leven en dat moet ons ook meer vertrouweP1 n
geven en ons toelaten deze nieuwe maatre** A
gel eveneens met vertrouwen tegemoet tl
zien. Chets
Men spreekt veel over vaderlandse plicht
ten. Mevrouwen, Mijne Heren, deze plich^ltut
ten krijgen een verschillend uitzicht vol
gens de omstandigheden. Tijdens de oorló(
moet men zich tegen de collaboratie ver-
zetten, en dat hebben wij gedaan.
Na de oorlog moest men belonen diegcMHi
nen, die bijzondere verdiensten hadden op
gedaan en moest men de ontrouwen straf
fen. En wij hebben dat gedaan, zeer zwaat
en vaak op een chaotische wijze.
Thans rust op ons een andere taak nitl
van de collaborateurs te vertrappen, wan
daar is geen moed voor nodig, maar van tt
trachten ze t erug op te nemen en in U
schakelen in een normaal, sociaal en eco
misch leven. Wij moeten teruggrijpen naa:
de tradities van ons strafrecht en van onzl
strafbegrippenmenselijkheid, edelmoedig
heid en zelfvertrouwen.
Ziedaar wat wij aan de regeerders var
dit land en ook aan onze landgenoten durj
ven aanbevelen. (Handgeklap op de banket
van de christelijke volkspartij).
1 het
.rchie
Men
HET BILJET 200 f
Het tiendebiljet 21 f
TREKKING zondag 5 april 1959
POSTZEGELCLUB PHILATELIA
ALOSTA
Lokaal: Hotel de Flandre, Esplanade, Aalst
Vergadering voor de JEUGDCLUB
zondag 22 maart, te 14 u. 30.
Ruiling, tombola, nieuwigheden. Alle be
langstellenden zijn welkom
nOo
UW POSTMEESTER VRAAGT
Geef uw dringende en niet-dringende
zendingen afzonderlijk af.
HUIS TE KOOP
gebouwd in 1955 bestaande uit
grote garage, washuis, kelder -
7 plaatsen terras en hof. Voo
visite en voorwaarden zich wee
den 3, Segershofweg, Hekelgem.bebbe
Kei
te l
op
Den
Wel
Vri.
