en omstreken
(K- n
"BOUW MEE,,
Verslag van de Gemeenteraad
van 5 April 1959.
Tweehonderd
namens twintig
duizend zieke
kinderen
Het Wit-Geei Kruis in rouw
Ouders ziju "Eerste Opvoeders,,
vau hun kinderen.
O 2 O
Burelen
van aaSst
VERSCHIJNT DE DONDERDAG EN ZATERDAG VAN IEDERE WEEK.
ST. JORISSTRAAT, 25. AALST. TEL. nr. 241.14 P. C. nr. 881.72 15° JAARGANG.
ZATERDAG 11 APRIL 1959
:«r rnrre--r^jTm'ii'awMnTrwBi11 Himirirnrrmrn "üti nra
1,50 F het nummer.
NUMMER 30
Jls naar gewoonte vangt de zitting aan stadsboekerij en in de Binnenstraat, tus-
5s 8 het verslag der vorige raadsvergad>- sen de huizen nr. 174 en 184 goedgekeurd,
asse, Verslag dat zonder opmerkingen I Verder wordt aan een landbouwer, die
^et dt aangenomen. gronden in pacht had een wettelijke ver-
Ke a een paar nietszeggende tussc ikcms- 1 goeding toegekend onder de benaming van
van Mr. De Stobbeleir, die er zi h nog I «prijzij« toegekend.
is niet kan met verzoenen dat zi;ri rijk In toepassing van het koninklijk besluit
is, was ook Mr. Moreels van c rdeei ivan 2 februari 1959 worden de hierna vol
te moeten zeggen. Tegen de ondervin- ,gende ontwerpen en vragen om toelagen
en overtuiging der gebruikeis der
jgikom, meent hij dat er geen erbete-
jlen aangebracht zijn, meer nog het
we drukknopstelsel in de stortbaden
lt hij onpraktisch.
wiepen Verleysen verklaart dat het
«systeem enkel en alleen geplaatst werd
het waterverlies te beperken. Hij vindt
een jajarlijks tekort van 618.000 m3 al
jr dan genoeg is en dat besparingen
l opdringen. Hij verklaart dat hij bij
|e van proef de huidige regeling drie
ld zal worden behouden om het resul-
Je kunnen vaststellen en verklaart zich
id hieraan een wijziging te brengen in-
(80%) gestemd
1. Grondwerken en aanbrengen van een
steenslagverharding in de Rustoord- en
Lambrechtstraat. Raming: 911.457,00 fr.
2. Werken tot het herstellen van keibe
strating in de Vlaanderenstraat en Gentse
straat. Raming 747.935.00 fr.
3. Werken tot het herstellen van keibe
strating in de Nieuwstraat, Grote Markt en
Kerkstraat. Raming 805.855,00 fr.
4. Werken tot het herstellen van keibe
strating in de Alfred Nichelsstraat. Ra
ming 282.520,00 fr.
5. werken tot het herstellen van keibe
strating in het Priester Daensplein, Pont-
de noodzakelijkheid zich hiertoe zou- 'straat en Vanlangenhovestraat. Ramin:
Gé gevoelen. [931.500,00 fr.
trek i tweede punt wordt dan met algeme- 6. Werken tot het herstellen van keibe-
rijd emmen grondafstand op hei kerkhof 'strattng in de NieuWbrtig- en Ververijstraat
ind< liaan. j Raming 778.949,00 fr.
rtwis nt drie de invordering langs gerechter- 7. Werken tot het herstellen van keibe-
weg van stedelijke verhaalbelastin- strating in de Verbrandhof- en Bredestraat.
i de Groenstraat en Langestraat wordt [Raming 961.799,00 fr.
EENPARIGHEID van stemmen aange- 3. Grondwerken en aanbrengen van t en
De inwoners van beide straten zijn steenslagverharding in de lmmerzeeld-eef
dachtoffer der oneerlijke praktijken'Raming 616.792,00 fr.
is Jo vorige bestuursmeerderheid. Op bevel I 9. Grondwerken en aanbrengen van een
liberalen werd er 4 jaar gewacht om I steenslagverharding in de Affligemdreef en
de invordering aan te vangen (deze Driesstraat. Raming 728.734,00 fr.
;t rm
hiel,
Loi
jmb( je te geschieden na de verkiezingen)
t de belastingsplichtigen maar over en-
maanden beschikken om vaak zeer
bedragen te betalen. De huidige be
tmeerderheid is nu wettelijk verplicht
pen die niet betaalden te dagvaarden
Be rechten der stad te vrijwaren.
I aanwerving in der minne van een ge
le van een eigendom, gelegen Stoof-
jlt, voor de verwezenlijking van het bij-
Ier plan van aanleg der wijk «Cen
to en van een deel van een eigendom
len aan de Duivekeetstraat, nodig tot
ferbreding van buurtweg nr. 16, wordt
Ier opmerkingen aangenomen. De stad
l aan eerstgenoemde 52.63 M2 en aan
lOYStdere 45 ca. 32 tma. te vergoeden,
ize of punt zes pleit Mr. Van Hoorick voor
ïgenldegelijker herstelling, bij defekt, der
i datlverlichting en vraagt te onderzoeken
steldjgeen beter systeem zou kunnen gevon-
ginf Worden.
ius verklaart nogmaals aan te dringen
e politie opdat elk defekt ten spoedig-
u worden overgemaakt om dan in een
Jnum van tijd te worden hersteld.
Ringoir verklaart dat zelf tele-
i nog het beste is daar hij dit in de
|ijk reeds heeft ondervonden. Na deze
bespreking wordt de bijplaatsing
1 verlichtingstoestel aan de gevel der
Beroep op mensen met een hart
geestelijken, onderwijzend personeel,
ouders.
Wie met ziekenaktie vertrouwd is weet
dat er in ons land meer dan 200.000 zieken1
zijn die lijden aan een ongeneesbare kwaal.
8Mevr. A. De Blieck,
die pas het Wit-Gele
Maandag voormiddag, 6 april, had in
Haaltert een droevig ongeval plaats. Een
verpleegster van het Wit-Gele Kruis, die
daar op dienst was, werd het slachtoffer
van een ongeluk, toen zij per fiets uit een
zijstraat de grote straat op reed. Met een
chouderbreuk en een wonde aan het hoofd
naar de kliniek van Aalst overgebracht
■verleed zij daar op dinsdag 7 dezer.
Het slachtoffer van dit ongeval was Me-
Ivrouw Verhulst, wonende te Aalst, Nieuw-
{beekstraat. Zij was geboren in Maldegem
Onder hen zijn er meer dan 20.000 kinde-E°P 18 aPril 1922. Toen zij 18 jaar was,
ren, die naar menselijke vooruitzichten, jkwam zij als leerlinge-verpleegster naar
nooit een normaal leven zullen kunnen lei-&Aalst' waar *9 tante in het klooster
den. De kindjes zelf geven zich nu daarvan Unster Leona van de Zwartzusters,
weinig rekenschap. Voor de ouders en meerfikaura Verstrynghe, zo was haar meisjes-
bepaald voor de moeder is de beproeving Jnaam> bleef in Aalst als verpleegster bij
van een ziek kind een lange kruisweg.
Om dit grote leed enigszins te milderen
richten de Kristelijke Mutualiteiten een
Lourdesbedevaart in voor 200 zieke kindjes
jongens en meisjes van 6 tot 12 jaar.
De moeders mogen meereizen een ziek
kindje kan zijn moeke niet missen en een
moeder kan niet zonder haar zorgenkindje.
Er komt bovendien nog deze reden bij dat
talrijke zieke kindjes in Lourdes, aan het
altaar van de genade-grot, hun eerste H.
Kommunie zullen doen.
Voor deze Lourdesbedetocht stellen zich
geestelijke en stoffelijke betrachtingen. De
geestelijke zijn echter de voornaamste. Al
wie hart heeft wenst dat de zieke kindjes
en hun moeke in Lourdes zo niet ver
hoord, dan toch sterk getroost zouden wor
den. De zieke kindjes besehouwen zich ech
ter als de afgezanten van het ziekenfront
en wensen zich te verenigen met al hun
zieke broertjes en zusjes en de meereizende
moekes reiken de hand aan al de moeder
tjes van zieke kinderen die zich met hen
Kruis opgericht had. Het waren de laat
ste oorlogsjaren. Sedert is zij steeds ver
pleegster van het Wit-Gele Kruis gebleven.
Gedurende 16 jaar doorkruiste zij per fiets
de stad om ten huize de zieken te verzor
gen. Hoevele zieken moet zij in die jaren
niet geholpen en getroost hebben Hoevele
kilometers heeft zij niet afgelegd in alle
weersomstandigheden
Zij heeft dit altijd gedaan met gans
haar hart, met een ideaal dat op hare per
soonlijkheid een ware stempel gedrukt had,
en van haar de oudste verpleegster van
het Werk een voorbeeld van hare kolle
ga's zal maken.
Wat zij voor hare zieken geweest is, zal
Onze Lieve Heer onthouden, die niets van
wat men voor de minsten der Zijne gedaan
heeft, onbeloond laat.
BEGINSEL DAT AL TE VEEL OVER HET HOOFD WERD GEZIEN
Nu de hartstochten rond het schoolvraag-
stuk in ons land geluwd zijn, nu we een pe
riode van schoolvrede tegemoet gaan, is
het hoogdringend dat al wie van ver of na
bij bij het onderwijs en opvoeding der
jeugd betrokken is, zich gaat bezinnen over
de ganse reeks van opvoedings- en onder
wijsproblemen die in de afgelopen jaren
verwaarloosd werden; we denken hier aan
de verlengde leerplichten de aanpassing
van de programma's in het secundair en
universitair onderwijs, de verantwoorde
lijkheid der ouders inzake onderwijs. Over
geest en gebed willen' verenigen samen dit laatste vraagstuk heeft de Nationale
vormen zij een offer- en gebedsgemeen
schap.
De inrichters doen nu beroep op mensen
met een hart om zich bij de ontroerende
gebedsgemeenschap van zieke kinderen en
lijdende moedertjes aan te sluiten en mee
te doen aan de novene van gebeden en van 'het onderwijs op zich genomen. Slechts
Confederatie der Ouderverenigingen zopas
een voortreffelijke brochure gepubliceerd:
de «Algemene Leer der Ouderverenigin
gen» waarvan we hier enkele passages wen
sen te onderstrepen.
Gedurende eeuwen heeft de Kerk alleen
heel
10 Grondwerken en aanbrengen van een
steenslagverharding in de Raffelgem-, Ter
linden- en Expostraat. Raming 800.622,00
fr.
11. Kuisingswerken aan de overwelfde-
en onbevaarbare waterloop nr. 5072 en bag
geren van de ballon vijver. Raming
895.200,00 fr.
12. Werken tot het herstellen van keibe
strating in de Gheeraerdtslaan, Fritz De
Wolfkaai, Vaartplein, Josse Ringoirkaai,
Houtkaai en Pierre Corneliskaai. Raming
989.965,00 fr.
13. Werken tot het herstellen van keibe
strating in de Tragel. Raming: 402.115,00 fr.
14. Leveren en plaatsen van buitenramen
en buitendeuren voor behoudswerken van
het «Oud Hospitaal».Raming: 616,792,00 fr.
De hr. Cornelis komt aan het woord en
beweert aan de grondeigenaars (n. d. r.
grondspeculanten) der Expo-, Terlinden-,
en Raffelgemstraat alsook der Rustoord
en Lambrechtstraat de vergunning tot bou
wen te hebben verleend op voorwaarde
dat ze zelf voor ed bestrating instonden..
Waarom, vraagt hij, gaat de stad nu zelf
die straten leggen. Hij vindt het ongepast
dat de stad deze straten nu in het kader
van voornoemde wet wil laten uitvoeren.
Vervolg op blz. 2.
offertjes van vrijdag 8 tot zaterdag 16 mei
aanstaande.
Zij doen beroep op PRIESTERS voor
al op parochie-geestelijjcen en aalmoeze
niers van instellingen waar zieke kindjes
sinds de 16e eeuw kwamen, dank zij de
vooruitgang van de kuituur, andere initia
tieven op; vooral sinds het einde van de
18e eeuw tot op onze dagen hebben de
openbare overheden een steeds groter wor-
zijn om met hun parochianen en patiën- dende inspanning aan de dag gelegd inzake
ten hun kleine zieke beschermelingen bij onderwijs, deels uit edele en onbaatzuchti-
de Heer aan te bevelen. 'ge bezorgdheid, deels uit een gelaïciseerde
Zij richten zich tot het ONDERWIJZEND geest die gekant is tegen de kristelijke le-
PERSONEEL, met de goedkeuring van de vensopvatting.
geestelijke overheid, opdat zij met al de I Onder de invloed nu van de marxistische
gedachte zijn de openbare overheden meer
en meer het monopolie van het onderwijs
voor zich gaan opeisen. Gedurende deze
eeuwenlange evolutie zijn de ouders afzij-
dig gebleven van de problemen betreffende e„iging onder de MdfnT^an verantwoor-
de oriëntering van het onderwijs. Zij stel
den zich tevreden hun vertrouwen te schen-
Uit deze grote solidaire aktie tot verde
diging van het katoliek onderwijs en
vrijheid van het gezinshoofd zijn de c
verenigingen ontstaan en tot eerste
gekomen.
De brochure toont vervolgens i
zowel naar de opvatting van de bu
maatschappij, als naar de opvatting
de Kerk, de ouders erkend worden als de
«eerste opvoeders» van hun kinderen.
DE OUDERS EN DE STAAT
Het is al te duidelijk dat de ouders, in
hun afzondering, praktisch niet bij machte
zijn hun zienswijze en wensen te doen gel
den; zij worden in de beraadslagingen en
beslissingen gewoonlijk over het hoofd ge
zien, en kunnen zich, in naam van het al
gemeen welzijn of van de dwingende nood
zakelijkheid, tot gewone «gebruikers» van
het schoolapparaat verlaagd zien. Hoe kun
nen ze dan nog in zulke voorwaarden, de
eerste opvoeders genoemd worden.
In alle sektoren van de samenleving
worden de betrokkenen eerst geraadpleegd,
uitgezonderd inzake opvoeding. Het wordt
dus tijd dat ook aan de ouders het recht
van vereniging en vertegenwoordiging bij
de openbare macht wordt toegekend voor
al hetgeen de opvoeding betreft, maar voor
al als het gaat om de onvervreemdbare
rechten van het gezin en van het gezins
hoofd.
De gemeenschap van de ouders heeft in
de burgerlijke samenleving een drievoudi
ge gewichtige taak te volbrengen 1° zich
/erbinden tot machtige georganiseerde ver
schoolkinderen zouden meebidden en offe
ren.
Zij vragen aan de GEZINNEN, met ge
zonde of zieke kinderen, aan te sluiten bij
de biddende gemeenschap.
Zij dringen aan bij VOLWASSEN ZIE
KEN hun lijden en gebeden te verenigen
met het biddende kinderfront.
Deze NEGENDAAGSE STORMNOVENE
moet het Hart van de Grote Kindervriend
er toe bewegen de gevraagde lichamelijke
en geestelijke noden te helen.
Ten gerieve van al degenen die willen j
meeleven met de Lourdesbedetocht van de [aan de Staat de gelegenheid een omvang-
20(J zieke kindjes wordt een NOVENE- rijk onderwijscomplex te organiseren en
FOLDERTJE uitgegeven dat GRATIS kan ;er alle maatregelen te treffen, zonder veel
bekomen worden. (belang te hechten aan de terugslag ervan DE OUDERS EN DE KERK
Dezelfde redenen die voor een groepe-
delijke leiders, die eveneens huisvaders of
'huismoeders zijn; 2 optreden bij de open-
ken, daar zij gewoon waren deze proble-bare overheden, bij andere instanües die
men te beschouwen als behorend tot de verantwoordelijk zijn inzake onderwijs, en
normale en uitsluitende bevoegdheid van bij dc organen die de opvoeding van de kin-
de gevestigde machten en de deskundigen. derK] klmnen bönvloeden radi
Deze afwezigheid van de ouders ging bioskoop televisie)3. in de openbare me
mel belangrijke gevolgen gepaard. Zij gaf ning hlm opvatting over opvoeding ver-
spreiden, en haar inlichten over de huidige
vraagstukken.
De personen die een INTENTIEBRIEF !op het gezin. Deze afwezigheid van de ou-
10; I
rst 2\\C GERAARDSBERGEN, niet trainer Dolf De Buck uiterst rechts) heeft na
laefc» overwinning tegen Meniestede, de w eg gebakend voor promovering naar
bevordering. Cliché «Het Volk»
willen meegeven om neergelegd te worden
in de Lourdesgenadegrot hebben daartoe
nu de gelegenheid.
Wie GELDELIJK wenst te STEUNEN
mag verzekerd zijn van gebeden.
Alle briefwisseling in verband met "deze
bedevaart is te richten aan
Nonkel JAN van de Kinderbedevaart,
Wetstraat, 127, Brussel.
0O0
NOG EEN MAAND
en neem de kans waar om tot de ge
lukkige winaars te behoren van de
MILJOENEN-TOMBOLA
ten behoeve van de kerken- en scholen
bouw in Oost-Vlaanderen.
OP 7 MEI BEHOORT OOK GIJ
wellicht tot de gelukkige winnaars van een
villa, auto, T.V.- of radiotoestel, scooters,
slaapkamers, bandopnemers, camera's koel
kasten, bromfietsen, stofzuigers, scheerap-
paraten, wafelijzers, polsuurwerken, brood
roosters, dekens, lakens, ligzetels, wijnkor-
ven, klokken, vulpennen en boekentassen.
10 F per lot Per boekje 50 F met gra
tis-omslagnummer voor bijzondere trek
king.
Bestel onmiddellijk Actiecomité, Steen-
dam 19 Gent, tel. 23.11.25 postchecknum-
mer 5184.03.
ders maakte eveneens de opkomst mogelijk
van leerstellingen, die uiteraard verderfe
lijk zijn en noodlottig voor het ouderlijk
ring van de ouders, binnen de schoot van
de natie kunnen pleiten, gelden eveneens
ten voordele van een groepering van kato-
gezag; zo legt één van deze leerstellingen liekp ouders bipnen d(J Kerk b noch.
bijvoorbeeld de nadruk op de vrijheid van tans enig verschil ds kerkelijke macht
het kind dat men wil «bevrijden, van zijn beeft andere eigenschappen dan de open-
enige natuurlijke beschermers, zijn vader
en moeder. De afwezigheid van de ouders
heeft, vooral in het officieel onderwijs, ae
toepassing van pedagogische experimenten
in de hand gewerkt, die tegen het gezond
verstand indruisen.
Anderzijds heeft de Kerk niet de gewen
ste hulp gekregen de kristelijke ouders
waren traag om in te zien dat zij voor het
katoliek onderwijs nog meer en beter kon
den doen dan enkel hun kinderen eraan toe
te vertrouwen. Kortom, door afwezigheid
van de ouders, als aktieve organen inzake
onderwijs, hebben het gezin, het kind, de
Kerk en het onderwijs zelf erbij ingeboet,
uitsluitend ten voordele van de Staatsin
menging.
De schoolstrijd heeft aangetoond tot
welk een onmacht de ouders door deze his
torische evolutie zijn gebracht. Maar het
volstond dat op het ogenblik van deze
strijd, de geestelijke overheid zich openlijk
opwierp als voorstander van de vrijheid
van de ouders, om de krachten van de kris
telijke ouders te wekken en te bundelen en
een omvangrijke en edelmoedige beweging
te doen ontstaan.
bare macht; de geest, de doeleinden en de
middelen van deze overheid stemmen
meestal overeen met deze van de kristelijke
ouders. Met het gevolg dat de houding van
de kristelijke ouders ten aanzien van het
kerkelijk gezag dezelfde zal zijn als de hou
ding van de leken in de Kerk nl. een on
derwerping in godsdienstige en zedelijke
aangelegenheden, maar een eerbiedige
vastberadenheid vooral in de sektoren die
meer de leken, die verantwoordelijk zijn
voor hun kinderen, dan de geestelijkheid
aanbelangen.
Het is duidelijk dat men in die geest
enerzijds een veeleisend en opdringerig
«laïcisme» en anderzijds een eigenmachtig
«klerikalisme» kan vermijden; hoewel on
derscheiden door hun funktie, kunnen de
geestelijke en de leek elkaar ontmoeten in
een waarachtige naastenliefde, gegrond op
wederzijdse eerbied en openhartigheid.
Het welslagen of de mislukking van een
ouderbeweging, die van zoveel belang is
voor de Kerk en de maatschappij, voor het
lot van de jeugd en voor het onderwijs, is
afhankelijk van de inspanning die in de ko
mende jaren zal geleverd worden. I. D.
