0
Weekkalender
Liefde
romantiek en..Kitsch
V
erslno van
cl e*G e m eenteraacl
van 5 April 1959.
I li. Van Nuffe
DAMES
VOOR U
ALLEEN
VAN 12 TOT 18 APRIL.
LEVENSWIJSHEID.
WAT ETEN WE DEZE WEEK
ZONDAG Hartige Soesjes. Kervel-li
Gebraden Jonge Haantjes Sla
[Gebakken Aardappelen Rijnwijnvla.
MAANDAG Gesmoord Spek Aardap-
pelpureetaart Yoghurt met Beschuiten.
DINSDAG Stokvis-Ragout Gekookte
Aardappelen Vanillepudding.
WOENSDAG Biefstuk Spinazie
Gekookte Aardappelen. Fruit.
DONDERDAG Varkenscoteletten
Bloemkool Gekookte Aardappelen i
Macaronipap. j
VRIJDAG Gebakken Schol Frites'
Rijst met Rabarber.
ZATERDAG Kalfsgehakt Schorsene-
iGekookte Aardappelen Citroenpud
ding.
De jaloezie is de ergste van alle kwalen
en degene die het minste medelijden op-
,wekt bij degenen, die haar veroorzaken.
{«(La Rochefoucould)
VOOR DE LEKKERBEKKEN.
HARTIGE SOESJES.
BENODIGD VOOR HET SOEZEN-
DEEG 1 ei, dl. water, 20 gr. boter, 30 '5j
gr. bloem en zout.
VOOR HET VULSEL 3 eierdooiers, 45$
gr. boter, 3 lepels gemalen kaas en desge
wenst wat paprikapoeder.
BEREIDING Breng het water met de
boter en wat zout aan kook. Voeg alle
bloem er ineens aan toe en blijf roeren tot
het deeg als een bal van de pan loslaat.
[Neem dan de pan van het vuur en laat de
.massa iets afkoelen. Onder goed roeren het
ei bij gedeelten toevoegen. Van het deeg
met theelepels op een ingevet bakblik berg
jes maken en de soesjes in een vrij warme
oven in ongeveer een uur gaar en licht-
oruin bakken.
De soesjes moeten, als ze gaar zijn, heel
licht aanvoelen. Laat intussen 3 eieren
hard koken (10 min.). Pel ze en neem er de
dooiers uit. Stamp ze fijn en vermeng de
dooiers met de zacht geroerde boter zodat
een smeerbare massa ontstaat. Roer er nu
ook de gemalen kaas doorheen en maak op
smaak met peper en zout. De soesjes hier
mee vullen en desgewenst bestrooien met
paprikapoeder.
RIJNWIJNVLA
BENODIGD 6 eieren, 3 dl. Rijnwijn, 3
citroenen en 100 gr. suiker.
BEREIDING Klop 4 hele eieren en 2
WENS ZE EEN-
GELUKKIG NAAMDAG.
Zondag 12 april Juul.
Maandag 13 april Hermingildis
Dinsdag 14 april Justijn, Ludwina.
Woensdag 15 april Anastasia.
Donderdag 16 april Christina.
Vrijdag 17 april Isidora, Rudolf.
Zaterdag 18 april Idesbaldus, Anthia.
ZON op onder
12 april 5 u. 56 19 u. 36
30 april 5 u. 20 20 u. 01
MAANSTANDEN
EERSTE KWARTIER op 16 april te 8 u. 32.
VOLLE MAAN op 23 april te 6 u. 13.
AGENDA.
Zondag 12 april AALST Werf- en Rozen-
kermis. ST. LAMBRECHTS-WOLU-
WE Denneke Mare-Bedevaart.
ijj Woensdag 15 april Rond deze tijd bloeien
Ijl de hyacinthen in de omgeving van ZAND-
dooiers met de suiker tot een schuimige!!'Schitterende sterren, in een
massa. Voeg er de wijn en het gezeefde ci-{|
troensap bij en laat de massa au-bain-ma-
rie onder voortdurend roeren binden. In j]
een glazen schaal gieten en laten afkoe-Jj
ilen. De vla voor het opdienen garneren met
[de twee overgebleven stijfgeslagen eiwit-5)
Hen. I
AARDAPPELPUREETAART
BENODIGD 1 kilo in de schil gekookte
aardappelen, 2tfc dl. melk, 30 gr. boter,
(zout en nootmuskaat.
BEREIDING De aardappelen pellen en
fijn maken. Vermengen met de vooraf ge-|
bruinde boter, de melk, zout en nootmus
kaat. Klop de puree mooi wit en luchtig.
Vet een tamelijk diepe taartvorm in en vul
deze met de puree (goed aandrukken).
Leg bovenop hier en daar nog een klonljej
boter en laat er in een zeer warme oven
jjieen lichtbruin korstje op komen.
VLIET en BERENDRECHT. Ook de
boomgaarden in de streek van Sint-Trui
den staan in bloei.
Zondag 19 april BRUSSEL Koningschie-
ting van de Grote Koninklijke Kruis
boogschutters in de Visitandienenstraat.
IN DE NATUUR.
13 april De nachtegaal keert weer. De
zeeleeuwerik trekt weg.
14 april Voortaan kan men op de thermo
meter 25° aflezen. Het roodstaartje is te
rug.
15 april Bloeitijd van het koolzaad.
16 april De vensterzwaluw en de grijze
grasmus keren weer. De olm en de els
schieten blad.
18 april Normale datum van de laatste
sneeuw. De plataan en de witte populier
schieten blad.
19 april De ortolaan keert terug. Trilpo-
pulier schiet blad.
VOLKSE WEERKUNDE.
Zo er gedurende de nacht weinig ster
ren in de lucht gezien worden en dit
niet door de wolken wordt veroorzaakt,
dan is regen of ander vochtig weder te
verwachten.
zuivere
hemel,
lucht en onder een staalblauw*
kondigen fraai weder aan.
W
VERDELG DE SLAKKEN
met
100%
doeltreffend
In poeder en
korrelvorm Ets. M. FLEURIX, N.V.
WOLUWE, 15.
HOU VOL...
WEES OPTIMIST.
KOOP BILJETTEN
6de TRANCHE 1959
van de
KOLONIALE LOTERIJ
EEN HOOG LOT VAN
3 MILJOEN
EEN HOOG LOT VAN
2 MILJOEN
EEN HOOG LOT VAN
1 MILJOEN
en 45.410 loten van 200 tot
500.000 F
PRIJS PER BILJET 100 F
PER TIENDE 11 F
TREKKING
ZONDAG 26 APRIL TE GENK.
TONEELKREATIE op
ZATERDAG 18 d. te 20 u.
ZONDAG 19 d. te 19 u.
MAANDAG 20 d. te 20 u.
door GROEP TUL
Feestzaal GROEN KRIJ
KAARTEN IN TCAF
'T POMPIERKEN, MAR
OM DE EER VAN COURTHS-MAHLER.
Natuurlijk niet, waarde lezeres, wij den
ken er niet aan U zonder meer te rekenen
tot de trouwe schare van de beroemde emi
nence grise van het liefderomannetje bij
uitstek, Frau Hedwig Courths-Mahler
Maar zelfs indien U dan toch het leed en de
liefde deelt van de freule, de ritmeister, de
douairière, de rijke fabrikant en het arme
baronesje; meedroomt in de kasteelparken
en salons, dan hoeft U, waarde lezeres,
daarom nog niet verlegen te zijn.
Meer dan één bankdirecteur, schooldi-
rektrice en soortgelijke eerbiedwaardig lui
snoepen stiekum aan het zoete proza van
de lieve Hedwig. En ons is het geval be
kend van de oude, eerbiedwaardige parle
mentair die pas zijn eigen, zeldzame tus
senkomsten in de Kamer herlas, na gretig
Courths-Mahlers vervolgverhaal in de
krant te hebben verslonden
Vervolg van blz. 1.
Omdat, antwoordt, schepen Claus hem,
gij Mr. Cornelis wel aan de grondeigenaars
voordelen hebt gegeven door hun te laten
bouwen maar nagelaten hebt hen SCHRIF
TELIJK de verbintenis te doen onderteke
nen van voor de bestrating in te staan. Het
is uwe nalatigheid die nu aan de stad, dus
aan de ganse bevolking, verschillende hon-
Een Duits recensent heeft zich enkele tijd derd duizende franken zal kosten, want in
geleden nogal misprijzend uitgelaten over i de dossiers is niets te vinden van de zoge
deze lectuur.
Courths-Mahlers Kitsch, schreef de
man met veel overtuiging, daarbij als voor
beeld stellend de Angelsaksische ontspan
ningsliteratuur.
Maar, de onverlaat, had zonder de waard
gerekend, in dit geval twee andere lieve da
mes nl. Margaretha Elzer, dochter van Frau
Hedwig en Heddy Neumeister, journaliste.
De eerste, die met evenveel sukses de li
teraire sporen van haar geëerde moeder
volgt, schreef een vlammende, open brief
aan de recensent, waarbij ze met evenveel
achtingswaardige argumenten als kinder
lijke liefde het werk van haar moeder ver
dedigde.
Heddy Neumeister, die over een niet
minder scherpe pen beschikt, trok even
eens van leer ire een Duitse krant en somde
een hele reeks hedendaagse auteurs op die
veeleer het predikaat «kitsch» verdienen.
Wat de recensent wel heel duidelijk zal ge
weest zijn.
Het slot van de historie was dat de man
het wijselijk geoordeeld heeft in de toe
komst de schrijvfende dames rustig te laten
betijen.
Statistieken bewijzen voorts, dat het aan
tal kitsch-lezende dames (en heren) onver
minderd blijft. Literaire smaak, volksop
voeding en dergfelijke meer, het zal wel in
de lengte der dagen zo blijven dat de bak
visjes uit alle standen zich bij voorkeur in
de droomwereld van Courths-Mahler zullen
afzonderen. E.
GENEESKUNDIGE ZON DAG DIEN'tS'l
Bij AFWEZIGHEID van de buisdsktei
kan men zich voor DRINGENDE gevallen
wenden
ZATERDAGNAMIDDAG 11 APRIL EN
ZONDAG 12 APRIL 1959
Dr. DE MEY. MOORSELBAAN, 197. Tel.
245.44.
ZONDAGDIEN ST DEK APOTEKEN
IS ALLEEN OPEN
ZONDAG 12 APRIL 1959
van 9 tot 12 en van 14 tot 18 u
ia de week, voor DRINGENDE GEVALLEN
en DIENST NA 7 uur 's avonds
APOTEEK LAMBRECHT, H. HART-
LAAN', 1-. Tel. 253.35.
De Apoteken der '•tad z.'jn gedurende de
WEEK OPEN van 8,30 tot 1? uur en van
13 u. 30 tot 19 uur.
AALST EN OMLIGGENDE
VOOR ALLEN
ROXY, Erembodegem Emiel en zijn
detectiven. Jeugdfilm met Kurt Meisel.
VOOR VOLWASSENEN
EN AANKOMENDE JEUGD
ALFA, Aalst De doders van Apache
Wells. Western met Ben Cooper.
ROYAL, Aalst Een Amerikaan te Salz
burg. Komedie met Bruce Low.
VOOR VOLWASSENEN
CINATO, Baardegem De schrik op het
lijf. Gangsterfilm met Glenn Ford. Vbh.
PAX, Erpe 's Nachts in de groene ka-
katoe. Muzikale film met Marika RokK
Vbh.
ROXY, Erembodegem Meisjes in uni
form. Drama met Romy Schneider.
MODERNE PALACE, Nieuwerkerken
Verboden liefde. Drama. Str. vbh.
AF TE RADEN
FEESTPALEIS, Aalst De wijngaard
des Heren.
VREK, of I „oo
SPAARZAAMHEID? kerk der paters kapucijnen
ST JOB
Reeds van als onze kinderen op de ban-
keil van een der eerste studiejaren zitten, Dinsdag 14 april 1959, EERSTE der
geven wij ze wekelijks enkele franken mee NEGEN DINSDAGEN
die bestemd zijn voor het spaarboekje. Ook die het feest van St. Antonus voorafgaat.
's Morgens te 8 uur H. Mis met zang en
aanbevelingen.
's Avonds te 6,30 u. Lof en sermoen
door E. P. FLAVIAAN.
De gelovigen worden vriendelijk verzocht
deze godsdienstige plechtigheden, ter ere
van deze grote heilige bij te wonen.
oOo
zegde beloften
Onder deze mokerslagen wordt Dr. Cor
nelis rood als een kreeft en kruipt voorzich
tig in zijn schelp.
Indien de liberalen het op zich willen ne
men, verklaart Mr. Van Hoorick, zullen
voornoemde straten nu niet worden uitge
voerd wat voor de aangelanden heel scha
delijke gevolgen zou kunnen hebben.
De liberale groep durft geen verantwoor
delijkheid nemen en krabbeld terug na
eerst de verdaging te hebben gevraagd.
Schepen Claus antwoordt gepast en be
wijst aan de hand van data en der wet van
2 februari 11. dat er geen verdaging meer
mogelijk is daar anders het geheel der
toelagen in het gedrang komt.
Uit het dubbelzinnig wederantwoord van
Mr. Cornelis blijkt dat er «misschien» wel
geschreven overeenkomst bestaat die
soneelsleden die momenteel 48 uur uj.
zullen in de toekomst maar 45 uur i
te werken, deze die minder werken i
de huidige regeling behouden. Ee<
boel zaken zullen dienen aangepast
verminderde arbeidsduur als de verl(
ling, de dienstregeling e.a. Voor het p
personeel wordt er momenteel nog
een oplossing gezocht. Schepen Ver
verklaart dat nu enkel het princiep
gestemd en dat de toepassingsmodal
later zullen worden vastgelegd.
Mr. Vernimmen verklaart de verk
van Schepen Verleysen met genoeg
hebben vernomen en vraagt nog enke
komende inlichtingen aangaande de
gen week.
Mr. D'Haeseleer vindt het gepast
mee begonnen wordt, maar gelooft
het welslagen der poging. Hij steuc
hiervoor op de talrijke gemeenten
slissingen die nog op de goedki
wachten. Hij vraagt zich echter zelf
de 5-dagenweek wel een voordeel k.
voor het stadspersoneel en verklaai
te weten dat sommige leden er tegec
Hij is er niet tegen maar spreekt toe
bezordgheid uit over de eventuele ai
vingen die dit zal noodzakelijk make
begrijpen best waarom, Mr. Van H
erklaart tot slot tot geruststelling va
niet in het dossier is maar die «misschien» D'Haeseleer dat niemand meer urt
zou kunnen dienen bjj een proces. Indien
dit zo is, is Mr. Cornelis aansprakelijk voor
de uitgave die hij nu aan de gemeenschap
oplegt. De toekomst zal uitmaken in hoe
ver hij nu de waarheid spreekt. Hij is ten
andere niet mals voor de technische diens
ten der stad die naar hij zegt niet meer aan
zijn zijde stonden tijdens de laatste maan
den van zijn beheer.
Schepen Claus daarentegen spreekt met
lof en verklaart dat het personeel een bui
tengewone inspanning heeft dienen te leve
ren om deze 14 lastenboeken klaar te ma
ken. Schepen Verleysen vraagt de verant
woordelijkheden vast te leggen.
Bij de stemming onthouden zich de libe
ralen, M. Bomon en Mr. Smekens betrekke
lijk de Rustoord- en Lambrechtstraat.
Op vraag van Mr. Vernimmen wordt na
goedkeuring een punt der geheime zitting
naar de openbare zitting gebracht, het be
treft het reglement van de arbeidsduur van
het gemeentepersoneel, dit met het oog op
de invoering der vijfdagen week.
Schepen Verleysen geeft uitvoerig ver
slag aangaaade het princiep der toepassing.
Na inlichtingen te hebben ingewonnen bij
de gemeentebesturen waar de 5-dagenweek
reeds van toepassing is heeft schepen Ver
leysen op deze basis een modelreglement
opgesteld welke vatbaar zal zijn voor goed
keuring, door de hogere overheid. De per
dienen te presteren dan dat nu het get
Bij de stemming onthoudt zich allee
De Stobbeleir. Feit dat werd verwadi
personeel weet reeds lang dat hij e
voor te vinden was ten tijde van zijn
penschap.
Als belangrijkste punt der geheim
ting kunnen we aanstippen de Verk
der leden en hun plaatsvervangers
commissie van de openbare ondersta
Effektief
DE VEYLDER G.
BARREZ Fr.
BOGAERT Et.
EEMAN Et.
ARIJS Const.
VAN MALDEREN P.
COESSENS
VAN TRAPPEN Margr.
Plaatsvervanger.
VAN DER GUCHT.
VAN DER VEKEN
VAN DE VOORDE.
DAELMAN
VINCK
EECKHAUT
CEUPPENS
BEECKMAN
SCHUTIJZER
VAN DE EEDE
TEIRLINCK
DE BISSCHOP
ons heeft men van in onze prilste jeugd het
begrip «sparen» ingeprent en alhoewel er
tijdens de laatste decennia zich een strek
king voordoet die het genot op de eerste
plaatst en het sparen naar achter dringt,
gaan wij er toch nog steeds prat op goede
spaarders te zijn.
Immers sparen betekent niet het zich
angstvallig vastklampen aan het geld, maar
wel het verdiende geld zo gebruiken dat
wij er het meeste comfort uit kunnen trek
ken.
Een opvallend voorbeeld hiervan is, dat
jaarlijks een niet te onderschatten aantal
van onze gezinnen hun stoof die dienst
deed als verwarmingsbron en als kooktoe-
stel, vervangen door een continuvuur en
een elektrische cuisinière. Deze omvorming
brengt een besparing mee die, alnaargelang
de grootte van het gezin, schommelt rond
de 100 F per maand.
Terwijl U aan de grote schoonmaak be
zig zijt, is het misschien wel het ogenblik
om hier eens even op na te denken.
NATIONAAL VERBOND DER MILITAI
REN OUD-KRIJSGEVANGENEN.
MEDEDELING
WAARDE MAKKERS,
Langs deze weg herinneren wij U ons
schrijven betreffende de Bestuursvergade
ring welke zal doorgaan op Zondag a.s.
12 april 1959, om 10 uur, in 't lokaal «Bur-
gershuis». Grote Farkt, Aalst.
Allen op post!
Namens het Bestuur.
OOo
UW POSTMEESTER VRAAGT
Bezorg uw briefwisseling ter post zo
spoedig mogelijk en zelfs meermaals daags.
ST. KRISTOFFELGILDE
KAPUCIJNENKLOOSTER, AALST.
Geacht Medelid,
U wordt vriendelijk uitgenodigd tot het
bijwonen van de plechtige H. Mis met of
fer, die zal opgedragen worden voor ons
afgestorven lid van de St-Kristoffelgilde
Mr. MODEST VAN VAERENBERGH
Geraardsbergsestraat, 92
in de Kerk der Paters Kapucijnen te Aalst,
op zondag 3 mei aanstaande, te 9 uur.
Wij durven rekenen op uw geëerde aan
wezigheid.
Het Bestuur van de St-Kristoffelgilde.
oOo
ANDERMAAL
een Kreatie in Vlaanderen,
door GROEP TIJL
HET VONNIS van Cl. Spaak.
PLECHTIGE H. COMMUI
MIS- EN VESPER BOEK
LAATSTE NIEUWE UITGAVÏ
Brepols, Proost. Abdij Affllgm
Op elke aankoop van kerkboek
Paternoster een feeahenk.
ADRES
2, Priester Daensplein, AAI
(Rechtover St. Martinuskerk)
DIOCESANE BEDEVAART VAN HET BISDOM GEN
NAAR LOURDES.
LENTEBEDEVAART VAN 20 TOT 27 MEI. (8 dagen)
RECHTSTREEKS LOURDES. 6 dagen verblijf in uitgelezen hotels.
GROTE ZOMERBEDEVAART van 15 tot 25 Juli over Lyon-Ars-Grenolf
Salette Lourdes en rechtstreekse terugreis.
Van 17 tot 25 Juli met omreis over Lisieux - Mont St. Michel (het wereldwo»
Lourdes en rechtstreekse terugreis.
Van 18 tot 25 Juli rechtstreeks Lourdes heen en terug.
Telkens 6 dagen verblijf te Lourdes. Zeer matige prijzen.
Inlichtingen en inschrijvingen bij
Dhr. APPELMANS Jozef, KORTE ZOUTSTRAAT, 5.
Dhr. UVIN Octaaf, ST. ANNALAAN, 84.
Dhr. DE WINTER Philemon, LANGE ZOUTSTRAAT, 46.
E. H. VAN DE MOORTELE, H. HARTLAAN, 22.
Dhr. VAN DE VELDE Jan, PONTSTRAAT, 29.
Dhr. DE MAN, LEDEBAAN, 57.
Dhr. SANDERS Gustaaf, ST. JORISSTRAAT, 25.
of bij het SECRETARIAAT, CITADELL AAN, 68, te GENT.
