1 h. V an NuHei
rr.i»aoy«rj»o«sin
DÊ GHfctSl
EENDRACHT AALST 1946 STEEKT
VAN WAL.
Onder impuls van Frans Daelman, d«
baas uit het Burgershuis werd een stich-
tingsvergadering gehouden, teneinde alle
oud-Eendrachters 46-47 te groeperen, die
dan een formatie zullen vormen om het te
gen andere oude glorieën op te nemen. Al
les is in de beste verstandhouding veriopen
en reeds werd een eerste match gepland
waarbij de Aalsterse voetballiefhebbers di
gelegenheid krijgen om het Eendracht uit
de glorietijd aan het werk te zien. Als te
genstrevers zal een selectie fungeren van
het Aalsters Korporatief Voetbalverbond
die de wit-zwarten op maandag 25 mei te
16 u., op het stadion van F.F.R. repliek zal
geven. Kieckens, Bert Cornelis, Frans
Daelman, Dolf Flips, Moreels, Flip Camu,
Dolf De Buck, Dolf Van Vaerenberg, Karei
Voogt, Jef Petit, Strens, en in één woord al
dezen die eens meewerkten aan de schit
terende voetbalperiode van Eendracht
Aalst, zullen weer tussen de krijtlijnen ver
schijnen. Voorwaar een partijtje dat geen
enkele Ajuin zal willen missen.
oOo
DAT IS VRIJ LANG GELEDEN
BELG1E NEDERLAND ZONDEK EEN
AALSTENAAR
Men zal wel een heel tijdje moeten terug
grijpen in de voetbalgeschiedenis van Bel-
gië-Nederiand om in geen enkel van onze
vertegenwoordigende teams ook maar één
Aaistenaar te kunnen terugvinden. Voor
dien toch al lang geleden legde Doll
De Buck de basis van een Aalsterse glorie
periode want iedere Belgische voetbalsup
porter ziet nog met veel genoegen terug
naar de schitterende voetbalprestaties die
hij toen verwezenlijkten.
v»'e moeten niet meer opsommen welke
anderen er eveneens in een nationale trui
iiepen, al was het dan nog tegen de zoge
naamde Zwaluwen, die dan toch altijd een
internationaal karakter droegen.
Daarna kwamen de Aalsterse jongeren
op het voorplan zij het in een juniors elf
tal, militaire ploeg of in het kader van Fi-
faontmoeting, tussen haakjes, allemaal ge
legenheden waarin de kwaliteit van de
Aalsterse jeugd overduidelijk op de voor-
g.rond kwam. Fji nu, op het ogenblik dat
iedereen dacht dat men in de nationale B-
ploeg een Gaston Vander Eist zou ontmoe
ten, zullen we eenvoudig niemand kunnen
weervinden, zij het dan nog niet op het
reservebankje.
De reden zijn altijd veelvoudig, de kwet
suur van de Eendrachtkapitein is het ver
trekpunt van alles, terwijl er dan verder
nog de voorliefde is van de nationale keuze
heren om bij voorkeur spelers uit de hoog
ste afdeling op te roepen.
I
LOF VOOR GASTON YSEBAERT
Onze goeie Aalsterse schrijvelaar Jan
Cornand en vele andere bekenden uit de
voetbalwereld hebben deze week de lof ge
zongen van onze oud-scheidsrechter van de
hoogste Afdelingen, h. Gaston Ysebaert.
Inderdaad, hij heeft weer met ALSO
«Het richtsnoer voor de voetballiefheb
bers» uitgegeven, het werkje dat een zeer
groot sukses heeft gekend.
Nadat hij zich ook verdienstelijk heeft
gemaakt bij Eendracht Aalst, schijnt Gas
ton Ysebaert dus niet van plan om samen
met het staken van zijn aktiviteit als refe
ree meteen alle bruggen op te blazen.
Neen, hiermee is het bewijs geleverd, dat
men van hem nog heel wat zal inogen ver
wachten, en het is werkelijk een bittere te
genstelling hoe men hem ook in hogere
voetbalkringen prijst voor zijn initiatieven,
maar dat het ook die heren waren die hem
dwarsboomden toen hij de verdiende stap
Arrondissement AALST.
STAD AALST.
Op MAANDAG 27 APRIL 1959, te 11 uur
in de voormiddag zal, in de zittingszaal van
het College van Burgemeester en Schepe
nen, stadhuis te Aalst, overgegaan worden
tot de opening der aanbiedingen voor de
volgende werken
1° Kuisingswerken aan overwelfde- on
bevaarbare waterloop nr. 5072 (3e catego
rie) en baggeren van de ballon vijver in het
stadspark te Aalst. (Bestek nr. ll/'59).
2° Werken tot herstellen van keibestra
ting in de Gheeraerdtslaan, Fritz De Wolf-
kaai, Vaartplein, Josse Ringoirkaai, Hout-
kaai en Pierre Corneliskaai te Aalst. (Be
stek nr. 12/'59).
3° Werken tot het herstellen van keibe
strating in de Tragel te Aalst (bestek nr.
13/*59)
4° Leveren en plaatsen van buitenramen
naar Eerste Nationale moest zetten. Het en buitendeuren voor behoudswerken van
is een vrij late bekentenis van die hoge j het «OUD HOSPITAAL» te Aalst (Bestek
u.-;nr 14/.59)t
We zijn nu echter werkelijk benieuwd
welke de grondreden zal zijn, want na de
internationale ontmoeting van volgende
zondag, komen er begrijpelijk nog en wan
neer de kwetsuur van Vander Eist dan tot
het verleden zal behoren, dan zal men wel
licht dadelijk kunnen opmaken of men
Toon Leenders heeft gekozen door het feit
dat hij klasrijker wordt geacht dan de
Aaistenaar dan wel of het eenvoudig is om
het prestige van de B-ploeg te verho
gen door zijn belangstelling enkel naar
spelers van Eerste Nationale te laten gaan.
wat er ook van zij, het is in elk geval bui
tengewoon opvallend, hoe men niet één
Eendrachter zal mogen toejuichen, alhoe
wel men eerlijk gezegd, toch keuze te over
heeft.
WAT EEN ZORG VOOR DIE JEUGD,
EENDRACHT
De jeugdelftallen van de wit-zwarten
die voorheen tot de sterksten van het land
behoorden zijn sinds een paar jaar op de
terugweg en niemand is iri staat om er de
ware oorzaken van op te speuren. In elk
geval, het is bijzonder opvallend hoe Een
dracht Aalst voor volgend seizoen een zeer
prote aandacht wil besteden aan de oplei
ding van de jeugdige Aalstenaars, vermits
men alles doet om hen onder de meest be
kwame handen te laten trainen.
Daarom ook zullen we talrijke nieuwe
gezichten zien, want uit de regels die hier
onder volgen kan men maar al te goed be
grijpen dat men niet naar een kleintje
heeft gezien om alles zo degelijk mogelijk
om te bouwen.
Trainer Geert sen en monitor Verschuere
zullen weer een duo vormen voor de eerste
ploeg, dat is een feit, terwijl Leon Becqué
zoals vroeger ook de juniors onder handen
zou nemen, dit wil zeggen, dat hij hulp
trainer zou blijven van de h.Geertsen. Maar
dan pas dringen de verschillende verande
ringen zich op, vermits Poliet Van den
Bosch ook zijn jobke heeft gekregen als oe-
fenmeester van de scholieren en kadetten,
iets wat voor de oud-Anderlechter ideaal
moet zijn om vroeg of laat dan de beslis
sende stap te doen voor de eerste ploeg. Nu,
ook Poliet heeft een trainer bij zich, zodat
ook de jeugd door een duo zal gedrild wor
den, namelijk Frans Daelman, die gedu
rende de laatste maanden van het voetbal
seizoen in de wit-zwarte tralnersfamilie
belandde en er zulke schitterende diensten
heeft bewezen dat hij nu samen met Poliet
Van den Bosch de jeugd zal onder handen
nemen, iets wat we slechts kunnen toejui
chen. Voeg daarbij al de anderen, die zich.
met de jongeren bezighouden, en men heeft
werkelijk een echte voetbalschool, die,
hopen we maar, veel vruchten zal afwer
pen, want daarvoor is het toch dat men al- I
les waagt. Louis De Peisraaeker
omes, waarbij men hen niets anders dan
gebrek aan verantwoordelijkheids zin
kan aanwrijven.
-oOo
IETS NIEUW
Het ziet er naar uit dat de wielersport in
de Denderstreek binnenkort door een ge
waagd initiatief beslist op nieuwe wegen
zal gaan. Het zou een grote verrassing zijn,
beweert men, en zoals de eerste geruchten
binnenkomen indien ze juist zijn - zou
het heel zeker een donderslag zijn, die dan
toch ten goede zou vallen.
oOo
IS HET ALLEMAAL WAAR, DAT
er talrijke supporters van de Black
Boys ontgoocheld zouden zijn na de
laatste uitslagen van hun mannen die
werkelijk niet schitterend waren. Of
zijn het mensen die niet kunnen begrij
pen dat de boog niet altijd kan gespan
nen staan
Dolf De Buck weldra van een gekende
klub uit de streek aanbiedingen zou
krijgen om het trainerschap waar te
nemen Best mogelijk, want de vroe
gere baas uit het Burgershuis heeft nu
toch te Geraardsbergen bewezen dat hij
op alle markten thuis is, en dat hij niet
zo een schitterend spelersmateriaal moet
hebben om prachtige resultaten te boe
ken.
er door talrijke spelers aftocht zal
geblazen worden aan het Pierre Corne-
lisstadion en natuurlijk aan Eendracht
Aalst en dan vooral uit de jeugdploegen.
Anderzijds schijnt het vast te staan dat
een ploeg uit de omgeving van Een
dracht Aalst weer de ogen zouden rich
ten naar een tweetal Ajuinen die men
via Verzoeningskommissie zou kunnen
loskrijgen AJULN.
MET SNORRENDE WIELTJES
DOORHEEN HET
AJUINENLAND
Prijs per lastenboek voor ieder werk af
zonderlijk 50 Fr.
Prijs plan der kunstwerken geldig voor
de bestekken nrs. 11-12 en 13 25 Fr.
Al de andere plannen liggen ter inzage
op de dienst «Openbare Werken» Stad
huis.
Het plan der kunstwerken en ai de las
tenboeken kunnen afzonderlijk bekomen
worden mits betaling of voorafgaandelijke
storting op P.C.R. nr. 192.74 van het Stads
bestuur Aalst.
Plans en lastenboeken liggen ter inzage
van het publiek op de dienst Openbare
Werken», Stadhuis Aalst, alle werkdagen
van 9 tot 12 uur en in het Kantoor der Aan
bestedingen, Luxemburgstraat, 49, Brussel.
De werken worden uitgevoerd bij toepas
sing van het K.B. van 2 februari 1959; de
aannemers MOETEN GEBRUIK MAKEN
van zoveel mogelijk WERKLOZEN (mins
tens 80%).
Vereiste erkenning
Kategorie C klas 1 voor de bestekken
11, 12 en 13.
Kategorie D klas 1, onderkategorie D
05 voor het Bestek 14.
De aanbiedingen moeten uiterlijk aange
tekend ter post besteld zijn op VRIJDAG
24 APRIL 1959; zij mogen ook ter zitting
afgegeven worden voor de aanvang van de
opening der brieven.
I.O. De Gemeentesecr. De Burgemeester,
Fr. DE" MEYST. Fr. BLANCKAERT.
oOo
BANK VAN DE SOCIETE GENERALE
DE BELGIQUE
Naamloze Vennootschap gevestigd te
Brussel, Warandeberg 3,
Handelsregister Brussel n° 76.034.
De Raad van Beheer heeft de eer de He
ren Aandeelhouders op te roepen, ten
Maatschappelijke Zetel, op dinsdag 28
april 1959
1") tot de Gewone Algemene Vergade
ring welke zal worden gehouden te 11 u.;
2°) tot de tweede Buitengewone Algeme
ne Vergadering welke zal bijeenkomen te
11 u.30, daar de op 24 maart te 12 u. 's mid
dags gehouden eerste Vergadering, het door
de wet vereiste quorum niet bereikte.
AGENDA VAN DE GEWONE ALGEMENE
VERGADERLNG.
Verslagen van de Raad van Beheer en
va*i de Commissarissen-Revisoren;
Hadden we tijdens de voorjaarsklassie- Goedkeuring van de Balans en van de
kers alle reden om een hoge borst op te Winst- en Verliesrekening per 31 december
zetten met het werkelijk schitterend op- i958 en verdeling van de winst over het
treden van verschillende onzer streekren- boekjaar 1958-
ners, dan hebben we sinds enkele dagen Decharge van hun beheer aan de Be-
het hoofd moeten laten hangen daar geen heerders en Commissarissen-Revisoren-
enkele onzer profs een verrichting heeft ge- statutaire benoemingen;
leverd die boven het middelmatige lag. De Diversen.
oorzaak Gemakkelijk te beantwoorden AGENDA VAN DE BUITENGEWONE
vraag, de mannen uit de Dendervallei wer- ALGEMENE VERGADERING
den zoals dat maar al te dikwijls in het A. 1° Verhoging van het maatschap
verleden het geval was weer reddeloos in pelijk kapitaal van Fr. 1.400.000 000 tot Fr
de steek gelaten door Dame Fortuna. 1.500.000.000, door toevoeging van een bel
Nemen we bijvoorbeeld de zo pas verre- drag van Fr. 100.000.000 uit de beschikbare
den Parijs-Roubaix, waarin we met Mi- reserve.
chel Van Aerde, Maurits Meuleman en 2° Ter vertegenwoordiging van deze ka-
Edgard Sorgeloos, toch een zekere kans pitaalsverhoging, creatie van 100.000 vol-
hadden. gestorte nieuwe aandelen zonder vermel-
Ehwel, vooreerst was het de Zonnegem- ding van waarde, van hetzelfde type en
naar die op een stuk archi slechte weg dezelfde rechten genietend als de oude aan-
boomslag omver sloeg en met zware ver- delen vanaf 1 januari 1959, met dien ver
wondingen aan armen en benen de strijd stande dat zij niet zullen delen in de wins-
diende te staken. ten over het boekjaar 1958.
Dit was ook het lot van de Denderhou- 3° Kosteloze toewijzing van deze 100.000
temnaar die eveneens een tuimelpartlj zet- nieuwe aandelen aan de eigenaars van ou-
die alle verdere strijd onmogelijk de aandelen naar rato van 1 nieuw aandeel
maakte. voor 21 oude.
Bleef dus nog over Maurice Meuleman. 4° Bevoegdheden te verlenen aan de
die weliswaar van pech gespaard bleef, Raad van Beheer voor de uitvoering der
maar sinds enkele dagen met een zware onder 1°, 2°, 3° genomen beslissingen
verkoudheid zit, die hem niet toelaat over B. Wijzigingen in de Statuten
al zijn middelen te beschikken. De behaal- Wijziging van art 5 der Statuten om het
de 30ste plaats van de Merenaar is gezien in overeenstemming te brengen met de be
de omstandigheden en de zo zware tocht slissingen uitgebracht over de punten van
nog schitterend te noemen. de agenda voorkomende onder A hierboven.
Van Parijs-Roubaix wenden we de ste- De Buitengewone Algemene Vergadering
ven naar Denderhoutem waar dinsdag zal over deze Agenda geldig beraadslagen,
eventjes 173 deelnemers hun opwachting welke het aantal aanwezige of vertegen-
maakten. Werden onze kansen reeds bij de woordigende aandelen ook zij.
afrit bitter klein toen Maurice Meuleman Om aan genoemde Vergadering deel te
en Michel Van Aerde niet waren komen op- nemen moeten de Heren Aandeelhouders
dagen en Labieken Sorgeloos zelf zegde zich gedragen naar artikel 27 der Statuten,
niet ver te zullen meegaan, dan is het zo Met het oog op deze Vergadering dienen
uitgevallen ook en kregen de Denderstre- de aandelen te worden gedeponeerd bij de
kers niets maar dan ook niets in de pap te verschillende administratieve Zetels, Ze-
brokken. tels, Bijbank en Agentschappen van de
Weet U waar we onze eerste man moes- BANK VAN DE SOCIETE GENERALE DE
ten zoeken Op de 14de plaats met Rik BELGÏQUE, bij de BANK VAN ANTWER-
Van den Bossche, terwijl voor de rest Dolf RRN, de BANK VAN BELGISCH CONGO
Verpaelt en Georges Volckaert onderschei- en de RANQUE GENERALE DU LUXEM-
delijk op de 25ste en 27ste plaats beslag leg- ROURG.
den. U ziet er Is bitter weinig reden om te j Volmachtsformulieren, waarvan de in-
bluffen en laat ons hopen dat de ongunstige ihoud door de Raad van Beheer werd be-
tij spoedig tot het verleden zal behoren, en paald overeenkomstig artikel 28 der Sta- i
Aandeelhouders gehouden.
Om zich op deze Vergadering te laten
vertegenwoordigen moeten de volmachten
vóór 23 april worden gedeponeerd.
De Raad van Beheer.
-oOo
GARAGE CENTRAL D'ALOST, SOCIE
TE ANONYME, a ALOST. Assemblée
générale, le 27 avril 1959, a 11 h. au siège
social, rue Neuve, 23, Alost. ORDRE DU
JOUR 1° Rapport du conseil d'administra-
tion; 2° Approbation des comptes sociaux.
3° Décharge a donner aux administrateurs
et commissaire. 4° Divers. Dépots des ti-
tres, huit jours avant l'assemblée, au siège
social.
PLECHTIGE H. COMMUNIE
MIS- EN VESPER BOEK
LAATSTE NIEUWE UITGAVE.
Brepols, Proost. Abdij Affligem.
Op elke aankoop van kerkboek en
Paternoster een geschenk.
ADRES
2, Priester Daensplein, AALST
(Rechtover St. Martinuskerk)
UIT TE HAND TE KOOP
BURGERSHUIS te Aalst, Gustaaf Papt
straat, groot 2 a. 50 ca.
BURGERHUIS met inrijpoort ca atelier,
te Aalst, Vervorijstraat. nr. 23.
HOTEL DE KL ANDRE ET DE LTNUpi
TRIE, te Aalst, LspiauuUcpieiu 7 en Deudti
aiondsesteenweg. Voor inlichtingen ziet
wenden ter studie van de Notaris LM
Gheest, te Aalst, Sterrestraat, 1.
Perceel BOUWGROND Hertshage, brecc
aan de straat 10 meter, groot volgens at
ting 2 a. 08 ca.
BOUWGRONDEN te Aalst, Kerkhollaai
Perceel Land te Nieuwerkerke, Mootd
veld, Sectie B, nr. 875E, groot 18 a. 20 ia.
Voor inlichtingen zieh wenden tot boven
vermelde studie.
STUDIE VAN NOTAHil»
td Amlöi, öiatidsL aai; 21
PROVINCIEBESTUUR VAN
OOST-VLAANDER EN
BERICHT.
Het examen van gemeentesecretaris en
dat van ontvanger (2e zittijd 1959) zullen
plaats hebben o volgende dagen
aj schriftelijke proef van gemeentesecre
taris
1. Programma van het le studiejaar op
13 mei 1959.
2. Programma van het 2e studiejaar op
14 mei 1959.
b) schriltelijke aanvullende proef van
gemeenteontvanger (voor diegenen die
reeds aan het examen van gemeentesecre
taris voldaan hebben) op 13 mei 1959.
c) mondelinge proef op later te bepalen
datum.
De personen die verlangen deel te ne
men aan een van deze examens, kunnen
van heden af tot 2 mei 1959, hun schrifte
lijke aanvraag sturen aan de Heer Gouver
neur, en terzelfder tijd het bedrag van in-
schrijvingsrecht storten op postrekening
Nr. 828.51 van de Provincie Oost-Vlaande-
ii
OPENBARE VERKOPING VAN
H AN DËLSEiUEN L»oi»I
TE AALST,
i PIERRE COKNüLisK.hüi, nrs. 27 t
i Notaris MOïEuSOEN, te Aalst, zal n»
j mens wie hei behoort openbaar verkopen.
STAD AALST
Een handelseigendom met inrijpooi l, a*
pelplaatsen en koer aan de Pierre Cornelis Ou
kaai, nrs 27 en 28 en uitgevende in
Tramstraat.
Ingedeeld in twee loten zie plan
plakorief.
Koop 1 Woonhuis met inrijpoort en koe:
aan de Pierre Corneliskaai, nrs 27 en 28,
groot 2 a. 36 ca. 80 tma.
Omvattende Ondergronds kolen-
proviandkelder.
Gelijkvloers inrijpoort, afzonderlijke
inkom, vier benedenplaatsen en bergplaat
sen.
Eerste verdiep vier slaapkamers
badkamer
Tweede verdiep vier slaapkamers.
Verders zolder.
Koop II Stapelplaatsen, garage
woonhuis aan de Tramstraat. Groot 2 a.
Omvattende
proviandkelder.
Ondergronds kolen- er
slaapkamer en badk;
ren Patrimonium Ontvangsten Gent. Gelijkvloers bureel, garage, bergplaat-
Zij dienen de reden van de storting op de sf n wnnnn'aai^"
strook te vermelden.
Na 2 mei 1959 zal geen aanvraag tot in
schrijving meer aanvaard worden, onder
welk voorwendsel ook.
In dezelfde zittijd kunnen de kandidaten
slechts deelnemen aan het examen van één
studiejaar.
Programma op aanvraag.
Het inschrijvingsrecht voor de onder
scheiden examens is bepaald als volgt
F. 200,voor de kandidaten «secreta
ris».
F. 100.voor de aanvullende proef voor
gemeenteontvanger.
De regelmatig ingeschreven leerlingen be
talen halve prijs.
STUDIE VAN MEESTER
NOTARIS TE AALST.
STERKESTRAA T. I. HOUTMARKT
oQo
OPENBARE VERKOPING
VAN EEN NIEUWGEBOUWD
HERENHUIS
te AALST, Leo de Bethunelaan, 7,
met aangelegde hof, garage en uitgang
aan de Diepestraat.
De notaris Victor Emile DE GHEEST, te
Aalst, zal openbaar verkopen,
STAD AALST
sen, woonplaatsen.
Eerste verdiep
mer.
Voorzien van electriciteit, gas, regen-
stadswater.
ONMIDDELLIJK VRLJ.
Te bezichtigen alle donderdagen van 2
tot 5 uur. Zich wenden bij notaris Moyer-
soen, Statiestraat, 21, te Aalst.
ENIGE ZITDAG
MAANDAG 27 APRIL 1959,
te 2 u. 30 namiddag, ter herberg Een
dracht» gehouden door de heer Jean Vai
de Wiele, te Aalst, Statieplein, nr. 7.
oOo
Aalst,
Notaris MOYERSOEN
openbaar verkopen,
STAD AALST
KLATERBAAN, nr. 62
Schoon werkmanshuis met afhangen er.
grond, groot 4 a. 18 ca.
Omvattende Gelijkvloers gang, salon,
keuken, veranda, koer, bergplaats, stal er.'
W. C., Grote hof beplant met fruitbomen.
Op verdiep twee slaapkamers en ver
ders grote zolder.
Onder trap kleine kelder.
Voorzien van electriciteit, pomp- en re
genwater.
VRIJ één maand na de verkoping.
Te bezichtigen elke Dinsdag- en Don
derdagnamiddag, van 2 tot 5 uur.
ENIGE ZITDAG
MAANDAG 27 APRIL 1959,
te 1 u. 30 namiddag, ter herberg gehouden
Een welgelegen eigendom bes.aanbe ui, A°ISt'
onze mannen uit de hoogste reeks ons zeer
binnen kort op een magnifieke prestatie
zullen vergasten. Louis De Pelsmaeker.
tuten, worden mits bewijs van hun hoeda
nigheid aan de loketten van voornoemde
instellingen ter beschikking van de Heren
herenhuis, afhankelijkheden, garage en
grond, gelegen te Aalst, Leo de Bethune-
laan, 7, gekadastreerd sectie B nr. 308z,
groot 3 aren, met uitgang van 8 meters aan
de Diepestraat, palende van de ene zijde
aan de heer Leopold De Bruecker, ten voor
hoofde aan de Leo de Bethunelaan, van de
andere zijde aan de heer Canoine Maurice
en langs achter aan de Diepestraat.
Bewoond door de heer Van den Brande-
Maesschalck.
Dit huis bevat
Gelijkvloers ingang, hall met brede
trap, wachtplaats. garage, washuis, door
gang naar tuin, W.C. en lavabo, bergplaats.
Op het eerste verdiep mooie living op
gans de breedte van het huis ongeveer
8,50 m. op 6 m., keuken met afwasbakken
inoxydable, terras met buitentrap naar
tuin, zitplaats of bureel met ingemaakte
kast, W.C., diensttrap naar wasplaats.
Op het tweede verdiep vier ruime slaap
kamers waarvan 2 met ingemaakte kasten,
badkamer, volledig geïnstalleerd, W. C.
Op het derde verdiep twee ruime man
sardekamers en zolder.
Verders proviand- en wijnkelder, dubbe
le kolenkelder, chauffagekelder.
Het huis is voorzien van centrale ver
warming (kolen), gas, electriciteit, stads
en regenwater.
Tuin met gevelbreedte van 8 m. naar de
Diepestraat.
Te bezichtigen de Dinsdag van 3 tot 6 u.
namiddag.
ZITDAGEN
Instel DINSDAG 12 MEI 1959
Verblijf DINSDAG 2 JUNI 1959
te 4 uur namiddag, ten koffiehuize van de
heer Emiel Mertens, te Aalst, Hoek Ge-
raardsbergsestraat en Parklaan, 54.
—ooo
UIT DE HAND TE KOOP
STAD AALST
Zeer welgelegen HANDELSEIGENDO.W
aan de Hoogstraat nr. 40. Omvattende hre
de inrijpoort, met garage, woonhuis en hof
groot werkhuis. Totale oppervlakte 6 a. 78
ca. Onmiddellijk vrij.
HERENHUIS met garage en grote tuin
aan de Keizerlijke Plaats, nr. 52, Geschikt
voor vrij beroep. Rijkelijk versiord en voor
zien van centrale verwarming met mazout.
badkamer, moderne keuken.
HANDELSHUIS aan de St. Martens
plaats, nr. 2 en Rozemarijnstraat.
MJVERHEIDSEIGENDOM met drie ver
diepen en conciërgewoning aan de Hertsha
ge, nrs 51 en 53. Groot 17 a. 70 ca.
BOUWGROND aan de Brus.selsesteen-
weg, tegen kasteel Ronsevaal»; groot 5 a
36 ca.
BOUWGROND, TUIN en ACHTERHUI*
aan de Vilainstraat, groot 24 a. 42 ca. In 't
gebruik bij de heer Alfens Nieuwlandt
WIJK IMMERZEEL BOUW- EN VII-
LAGAONDEN. Plan en indeling ter studie
GEMEENTE BAARDEGEM
NUVERHEIDSEIGENDOM met VII LA-
groot 29 a. Laatst bewoond door Mr.Talllfr
GEMEENTE EREMBODEGEM
WOONHUIS aan de Geraardsbergse
steenweg, nr. 82.
GEMEENTE IIOFSTADE
BOUWGRONDEN aan de Kortenhoek
1 straat en de Steenbergstraat. Plan en inde
ling ter studie.
W<
pin
(Que
wai
zuil
twe
ma;
gna
B
dor;
veel
V
zien
G. Sanders, St. J urisstraat. 25, Aalst.
Verantw. Uitgever,
weg
wer
mer
wor
V
A
El
dat
brui
stek
baai
toesi
op c
Het;
Al
Di
ders
stuk
de c
brek
te le
VI
Ri
Er
•diet
W
tfebr
voor
Ti
heeft
werk
W;
Aï
De
snijd
prog
dat
werk
schri
De
zeer
staar:
is ee
en sl<
cé Z£
De si
VR
Rij
a)
