en omstreken
i
LINKS EN
RECHTS
Aalsterse I cinorcin)adan
Huwelijk van prins
Albert en donna
Paula wordt te
Brussel voltrokken.
Souven iertjes
van 1 juni 1959.
Sch
oolgolijLL
>;d
Huwelijks- en geboortepremiëen
ingevoerd
Het stedelijk Sportcomité
Het schandaal der
woonwagens
te Mijlbeek
azet van aalst
A BONN KM ENTS PRL) S
40,fr. per 3 maand
75,fr. per 6 maand
150,fr. per jaar.
\LjR.SCHIJNJ de DONDERDAG en ZATERDAG van iedere week.
BUREEL St. Jorisstraat, 25, AALST. 15de JAARGANG
Tel. 241.14. P. C. 88172.
DONDERDAG 4 JUNI 1959
NUMMER 45
lach inderdaad liever met politiekers Mijn voorstellen in deze kolommen, se-
hen aan te vallen. Zogauw er meerdert twee maand
het nummer.
1,50 fr
DE STOBBELEIR IS KWAAD
Tijdens de jongste gemeenteraad heeft
dhr De Stobbeleir medegedeeld dat hij te-
gen De Gazet van Aalst klacht had inge
diend bij dhr. Prokureur des Koningns. De-
zelfde avond heb ik onze laatste nummers
eens nagepluisd om te zien waarover het
j kon gaan, en alleen maar zijn naam gekop
peld gevonden aan twee gevallen waaraan
hij beter de vergetende tand des tijds zou
laten knagen.
In het artikel over de aanhouding van
Schepen Deprez werden namelijk de aalst-
erse politieke schandalen der laatste jaren
óór de herrie in de Bo- I
nieuws komt over de klacht van dhr De rinage. om tot een GEZAMENLIJKE aktie
Stobbeleir tegen De%Gazet van Aalst gaan'der politieke partijen te komen, heeft w
we hier dus allemaal nog eens lachen.
Meneer De Stobbeleir zal het evenwel in
't groen doen.
VARIA
Volksvertegenwoordiger Moriau werd
werkend lid van de Kon. Harmonie Al
groeiend bloeiend. Bij zijn intrede werd
nig gehoor gekend. Zeker, oud-minister
Moyersoen kwam reeds tót moeizame posi
tieve resultaten, en ik verwacht dat het Ko-
mitee tot Ekonomische Expansie zich niet
zal doodstaren op bloemen.
Maar de mogelijkheden van eendrachtige
syndikale en patronale macht zijn veel
als openingstuk gespeeld Op eerste juni i grotcr dan tot nogtoe te Aalst werd bereikt
gaan we nog eens kiezen» op de tonen van I 6ep 311 dezer dagen zal ik de he-
de gekende boerinnekensdans. -P? 1' e" komitee n°S «ns mijn
Aan de nieuwe kerkbaljuw van Sint
Martinus werd nog steeds niet gezegd j
waarvoor kerkdeuren moeten dienen. En
opgesomd, en terloops even herinnerd aan die zijn niet gemaakt om bij 't einde der
I devrudmgsmoord en aan de vervallen Missen de uitgangen te versperren.
I arl 1 Ie j Bij de installaite van de huidige ge-
Nu heeft onze medewerker L wat meenteraad kondigde Bert Van Hoorick
I noch Laurent noch Ludovic betekent, zich aan dat het stadspcrsoncel voortaan be-
evenwel vergist in EEN NAAM. Mij valt schaafd nederlands zou spreken. Na vijf
het genoegen te beurt dit recht te zetten, maand hangen er nu affichen «Beschaafde
ik zeg wel genoegen omdat ik vind dat taal, goed onthaal wat toch al voor 't pu-
I niets boven de waarheid en de eerlijkheid 1 bliek bestemd is.
gaat.
Er moest dus gestaan hebben «Daa
welke werd ingezet toen senator De Stob
beleir meerdere dagen in de dendermond-
beir geen gebruik maakte van het wettelijk
Recht op Antwoord en hoe hij kan ver
stoord zijn om een verwarring van naam,
die praktisch niemand was opgevallen.
I Meer dan één lezer heeft er me reeds van
verdacht hem en dhr. Dhaeseleed opzette-
I lijk te sparen in mijn Aalsters Panorama.
STRIJDDAG A.B.V.V.
gedacht zeggen.
OUDLEERLLNGEN-DAGEN
Zaterdag en zondag jl. was Pater Prefekt
van t Sint Jozefkollege de gelukkigste per
soon van Aalst en omliggende. Hoevee;
eieren hij beloofde aan de Arme Klaren te
dragen durft hij aan niemand verteilen
omdat er al genoeg superstitie in de wereld
is. In elk geval hebben «zijn» oudleerlin
gen-dagen en vooral de Oberbayem-avond
een buitengewoon sukses behaald.
s Zaterdags een onverhoopte massa om
het bouwfonds van 't kollege te spijzen.
t 's zondags een schitterende opkomst van
vcrvo,gt be reekS ber pcb.ieke sCnadaleu met de nationale'stryddag Z Z
die te Aalst doorging onder voorzitter- kon allemaal niet beter Meer nog dan de
s p van kameraad Ceuppens. de man die zichzelf overtreffende Tom Pnrcnr; on i,c,
fevang3"is werd «Ploten to verband bij de jongste verkiezingen negentien opmerkelijk verbruik tin verb
met een bevrijdmgsmoord en NIET «in voorkeurstemmen behaalde. !dranken trof mil het f erheuge"r'-
verband me, de moord op oud-srhepen Toen ik dan die op,och, zag. en die naam- h" '"mfce* van 's zon-
Corneiis borden van stilliggende aalstcrse fabrieken j ik zeg bravo vooral voor 't sin,
ik vraag mij af waarom dhr De Stobbe welke meegedragen werden door aalsterse voedkundig zozeer verantwoord is Elke
werklozen, toen is me even een krop in de leerling der hoogste twee klassen «moest»
keel gekomen Want socialist of „iel, het inderdaad een jonge dame uit het pubhek
Zijn toch ONZt werkmensen die te lijden uitnodigen, en in groep werd aldus ten
hebben van de specifiek-vlaamse werkloos- 'mooie Polonaise gedanst
heid. Ook al vielen haas, al die fabrieKc-, Mijn generatie is veertig jaar te laat op
stil toen de zeer waarde loge-broeder Achiel de wereld gekomen
Van Acker aan 't bewind was. i UE PANORAMIST.
OP VERZOEK VAN DE H. VADER
PARLEMENTAIR KARWEI
De tijd van de slavernij loopt op zijn.!
ende en het is niet zoverre meer af datj
de heren graeven en baronnen en ande
re titelvoerende seigneurs, hun stal
knechten zullen ontberen, zodoende ze|!
zelf het mest uit hun stallen zullen ha-J
len, hun peerden borstelen en hun}
sjeezen poetsen.
Socialistisch pamflet uit de 19e eeuw.[
DE dag dat Bert Van Hoorick, de schroef-
|sleutel en het oliespuitje in de hand, dej
[mecanische storingen aan het bromfietsken
opzocht, sjouwde Eugeen Moriau in hemds-j
schoonmaakduivel aan)
Bij een zeer ruime belangstelling opent de 6ewone dienst meer dan 10 miljoen zal richt en beweert verder dat de verfraaiing
bedragen. j die men op dit ogenblik opmerkt wel dege-
Mr. De Stobbeleir stelt dan zeer flegma- 'ijk het werk is van de tewerkgestelden. Hij
tisch voor de belastingen maar te verhogen meent dat de toezichters kunnen medew
om op deze manier het tekort te kunnen in
de heer burgemeester de zitting.
Als eerste punt leest hij het schrijven
voor waarin heer Deprez zijn ontslag geeft
as Schepen van Onderwijs.
Na een korte tussenkomst van Mr. D'Hae-
i seleer. antwoordt de heer Van Hoorick en
laat opmerken dat de liberalen nu heel
vlug zijn om stelling te nemen, daar waar
zij in het verleden NIET altijd met dezelf
de spoed hebben gehandeld. Juist één week
na de feiten is het ontslag van M. Deprez
een voldongen feit en heeft de partij reeds
ten paar dagen terug sancties getroffen te
gen voornoemde.
Mr. De Stobbeleir, zonder dat zijn naam
werd genoemd, begrijpt best wie Mr. Van
Hoorick bedoelt en meent dat de C. V. P.
van politieke schandalen houdt. Hij geeft
lezing van verschillende dagbladartikels
die hem moeten toelaten zijn standpunt te
staven. Hij is reeds vergeten hoe hij enkele
maanden terug zelf het onderwerp was van
een dergelijke bespreking.
Het proces-verbaal 1 der gemeenteraads
zitting van 28 april 11. wordt na lezing zon
der opmerkingen goedgekeurd.
Terug worden daarna verschillende
grondafstanden op het kerkhof gestemd.
krimpen
Schepen Ringoir bedankt De Stobbeleir
voor zijn wenk.
Om de grote gezinnen toe te laten
geregeld de zwemkom te bezoeken wordt
dan op voorstel van Schepen Verleysen
een gezinskaart ingevoerd. De leden der
grote gezinnen zullen een maandabonne
ment kunnen krijgen tegen 60 fr.
Proficiat voor deze positieve sociale
maatregel.
Om enkele uitgaven te kunnen betalen
dient de raad een eerste begrotingswijzi
ging te stemmen op de gewone dienst en
een tweede op de buitengewone dienst. Hier
is onder andere een krediet in vervat van
45.000 fr. of 1 fr. per inwoners als toelage
aan het expantiecomité tot ontwikkeling
der economische mogelijkheden.
Bij de noodzakelijk gebleken aankopen
van materialen nodig tot tewerkstelling
der werklozen merkt Mr. De Stobbeleir op
dat alles zou dienen in het werk gesteld
om van de werklozen meer rendement te
ken om nog een degelijker prestatie te be
komen.
Bij punt Tbis wordt de stad gemachtigd
tot het voeren van een rechtsgeding.
Voetweg Nr. 102, genaamd Kluysevoet-
weg», gelegen op het grondgebied der stad
wordt gedeeltelijk afgeschaft en verlegd op
verzoek der aangelanden.
Een eigendom, gestaan aan de Oude
Gentbaan, wordt in der mine aangekocht
voor 30.000 fr. dit tot verwezenlijking va:;
het bijzonder plan van aanleg voor de wijn
«Paddenhoek».
Bij punt 10 worden verf werken, aan
stadsgebouwen, uit te voeren met behulp
van werklozen gestemd met daarna de
goedkeuring der gedeeltelijke afschaffing
van buurtweg nr. 61, genaamd Leedse
Marktweg.
Het bijzonder plan van aanleg voor de
wijk «Station» wordt gewijzigd tot opricn-
ting van een strook voor inrichtingen van
openbaar nut tussen Schoolstraat en Weg
gevoerde straat. (Gebouw Couverture).
Het bijzonder plan van aanleg voor de
wijk «Siesegemkouter» wordt om bepaalde
De regering heeft na een kabinetsverga
dering bekend gemaakt dat het huwelijk
tussen prins Albert en prinses Paola Ruffo
di Calabria toch in Brussel zal worden
voltrokken.
Het huwelijk zou door paus Joannes
XXIII op 1 juli in de Sint-Pieter te Rome'
worden ingezegend.
Het besluit om de huwelijksvoltrekking ttjmouwen als een
in Brussel te doen plaats vinden werd be-jj}zÜn auto.
kendgemaakt na een onverwachte kabi-ït Beiden verrichtten hun karwei met eenj
netszitting. tf geduld dat een sieraad is van. de parlemen-
In een regeringsverklaring wordt gezegd; Jtairen en met de perfectie van all-round be-J
«In zijn verlangen alle Belgen rond defkwame mannen die terecht niet geneigd'
troon verenigd te zien ter gelegenheid vanfz»jn anderen te bevelen, dat zij zelf kun-
het huwelijk van zijn K. H. Prins AlbertSnen uitvoeren.
met Donna Paolo Ruffo di Calabria, heeft W Van Hoorickx experiment was door de,
Z. H. Paus Joannes XXIII in een gebaarlomstandigheden meer beveiligd voor
van vaderlijke bezorgdheid uiting gegeven nieuwsgierige mensen. Maar het tafereel
aan zijn voorkeur dat het huwelijk van de f dat Eugeen wat is een naam Moriau'
prins in België zal plaats vinden. «spontaan bood. had de voor- en nadelen
In overeenstemming met de regering. I van een té groot podium. Bewust of onbe-j
hebben Z. M. de Koning en de twee fami-fuust wie zal het uitmaken tartte hij
lies besloten dat de huwelijksplechtigheid, ialdus de kleinsteedse blikken van diegenen
zowel burgerlijk als kerkelijk in ons landfjdie vanop de Belforttoren en aan de verstel
zal plaats vinden. puithoeken van de Grote Markt opgesteld ai
waren.
j Dat de kommentaren van sommige lui
de negatieve kant uitgingen behoort tot de
mogelijkheden. Maar het oordeel van de
publieke opinie bij monde van de plezante
mannen uit de Kattestraat was onverdeeld
PERS BEZOCHT BLOEMENKWEKERIJEN
Op uitnodiging van het Actiecomité ter
bevordering van de economische expansie
in samenwerking met het propagandafonds
kers heeft dé plaaT^ëlijKe v».
gebracht aan enkele der belangrijkste
bloemenkwekerijen.
De tocht, die geleid werd door de h.
Lion, voorzitter van het propagandafonds
en de hh. Saeys en Van Nuffel van het Ac
tiecomité liep over Hekelgem, Moorsel,
Baardegem en Hofstade. Nadien werd aanjjr^ m de boogschuttersport in de plaats
de perscorrespondenten een lunch aange-™
boden.
gunstig. Het Honny soit qui mal y pense
stond op hun goedige Aalsterse gezichten
af te lezen.
Dat oordeel van de publieke opinie was
Igebaseerd opp de overweging dat de par-,
lementairen de tering naar de nering moe-
toegestaan wai aai. ii
af is geweigerd.
Voor de rest werd aan het tafereeltje
,een politieke beschouwingen gehecht Ook
niet aan het feit dat hij. Moriau niet langer
in de leer is gebleven van Jacob van Maer-
jland, weshalve de poëtische vlam is uitge-
AMERIKAANS BEDRIJF
TE AALST
Bis gekomen. Vandaar die hemdsmouwen. j«
R Het is trouwens een verstandige keuze
«geweest. Want naar het wel overwogen .!j
j.woord van een frans filosoof is de Poëzie
De rekening der kerkfabriek van O. L. gepresteerd door de tewerkgestel-
*Vrouw Bijstand, over het dienstjaar 1958 {ien
bekomen. Hij drukt er op dat er meer zou Stedebouwkundige voorschriften aangepast
en dat der wijk «Kerrebroek I, om de op
wordt gunstig geadviseerd. Zij slui, met j
ten batig saldo van 453,00 fr..
Hierna wordt de dienstjaarrekening van
de stad over het dienstjaar 1958 voorlopig
vastgesteld met de volgende uitslag
Ontvangsten gewone dienst 103.210.881,
Uitgaven gewone dienst
N.v. R.
Weet Mr. De Stobbeleir dat
Of een te kort van
Ontvangsten buiteng. dienst
Uitgaven buiteng. dienst
109.023.676,—
5.812.795
45.365.408,-—
43.199.300
Of een boni van 2.166.108,
'Dienst van Orde Ontvangsten: 32.906.239,
Dienst van orde Uitgaven 21.686.673,
Of een boni van 11.219.566.
Als gevolg van een tussenkomst van Mr.
De Stobbeleir geeft schepen Ringoir een
zeer uitgebreid en technisch verslag be
trekkelijk de financiële toestand der stad.
Hij bewijst dat deze niet is zoals de reke
ning laat veronderstellen, daar er nog vele
miljoenen dienen te worden betaald voor
verplichtingen die de stad op zich heeft
genomen met als gevolg dat de mali van
I het Oud-Hospitaal op een prachtige wijze
door te werkgestelden wordt hersteld, dat
deze het hekken rond de St. Martenskerk
herstelden, de electrische leiding op de
Boudewijnlaan legden, Sportpleinen en
parkjes mooi maken
Schepen Ringoir verdedigt gepast de
voorgedragen wijzigingen en wijst op het
feit dat deze begrotingswijziging van de
gewone dienst enkel voorgebracht worden
om de stad toe te laten haar facultatieve
uitgaven te kunnen betalen daar deze ge
vaar lopen uit de begroting te worden ge
schrapt.
De uitleg gaat boven de pet van Mr. De
Stobbeleir die zijn standpunt niet wil prijs
geven liever niets heeft dan op een fijne
manier trachten te redden wat er te red
den valt. doel dat Schepen Ringoir zich
voorneemt
Mr. Van Hoorick gaat niet akkoord met
de ongepaste uitlating van Mr. De Stobbe
leir aangaande de tewerkgestelde werklo
zen en meent dat de werklozen steeds on
rechtvaardig werden behandeld. Hij meent
dat er in onze stad nuttig werk wordt ver
richting van woonhuizen te kunnen toe
staan.
Om te kunnen voldoen aan een bouwaan-
vraag het bestemmingsplan voor de wijk
«Immerzeel» aangepast en worden aan het
plan centrum wijzigingen gebracht tot
verbreding der Stoofstraat, de diepte
der hoofdgebouwen in de Zonnestraal en
de rooilijn op de hoek der Keizerlijke
plaats en Boterstraat.
Na onderzoek van bate en kommer wordt
het bestemmingsplan voor de wijk «Heilig
Hart» definitief goedgekeurd en tot slot
wordt het plan der wijk St. Job gewijzigd
tot aanlegging van een square en om te vol
doen aan de vraag tot oprichting van een
werkplaats. De plans worden weggebor
gen.
De raad sluit nu een huurovereenkomst
af tot huren van een lokaal dienstig als in-
lichtingsbureau voor Toerisme en Vreem
delingenverkeer tegen 1.000 fr. per maand
>),een té ernstig en schoon bedrijf, opdat po-a
Het staat no6 niet vast dat de aankoop tmiekers er 2i(.h z0[lden aa„ wafien Zek 1
door de stad van het onroerend goed gele-® hen spreekwoord aldus deJ
gen in de Schoolstraat erdoor komt. Inder-1 fflosoof Schoenmak„ blijft bi, uw J
daad. dinsdag zouden Amerikanen bedoel-f»ieesl CLERCK k
de gebouwen bezoeken om de mogelijkheid B
te overwegen er een groot bedrijf van fa-l
bricatie van textielmachines op te richten.
De onmiddellijke nabijheid van de Vrije
Technische Scholen maakt de mogellijkheid
van de vestiging van een dergelijke nieuwe i
industrie waarschijnlijk. Na de bloemen-
eiling zou dit een tweede overwinning
zijn op de zwartkijkers.
De woonwagens welke jaar in jaar uit
JA OF NEEN komen stationeren aan de kerk van Mijl-
Enkele tijd geleden werd het ontslag beek en de Aalbrechtlaan maken van deze
aangekondigd van de h. G. Claus als 1 plaatsen een waar kamp van ongewenste
plaatselijk C.V.P.-voorzitter. Dit ontslag J gasten waar wanorde en ontucht hoogtij
was ingegeven, zoals men kon vermoeden, vieren.
door de overweging dat het cumuleren van Over enkele dagen kwam hierbij het be
zowel het plaatselijk als het arrondissemen- zoek van een twintigtal woonwagens met
teel voorzitterschap met daarbij de waarne- bohemers. Deze lastige lui bezorgen de
ming van het schepenambt van openbare omliggende bewoners dikwijls zeer lastige
werken teveel eist van één persoon. Wij j uren. want bedelen, stelen, leuren en ge-
menen te weten dat de h. Claus zich hier- i durig aan de deuren hangen is daar dage
bij had neergelegd. Thans gebeurt er we- ïjjkse kost. Hierbij zijn dan nog vele schun-
derom niet meer. In het voordeel van de nige typen die zich voor niets of niemand
partij is het nochtans wenselijk dat zo vlug ergeren.
mogelijk in deze vacature wordt voorzien.Toen verleden week de E H Pastoor vaa
de parochie aan een gans stel van die
Daarbij zou men de gelegenheid niet mo
gen laten voorbijgaan om ook het secreta
riaat eens duchtig te reorganiseren, of wat
eenvoudiger is. te organiseren.
REFERENDUM
Wij ontvingen een brief van een lezer
die zich «RAKET» noemt met de sugges
tie onder de lezers van dit blad een refe
rendum te organiseren met het doel de
openbare mening te peilen over de activi
teit en vooral over het dienstbetoon van
de CVP-mandatarissen. Op het eerste ge
zicht klinkt dit een uitstekend initiatief.
Het dienstbetoon d.w.z. het daadwerkelijk
helpen van diegenen die zich tot onze man
datarissen richten is van kapitaal belang.
Verschillende mandatarissen in andere
streken van het land houden er een bijzon
der secretariaat op na. Wij geloven echter
dat de suggestie van onze lezer op de eer
ste plaats tot de CVP-keuken behoort. In-
De aankoop van materialen voor onder- jdien er meer kontakt ware tussen de man-
houd en uitbreiding van wegen, voetnaden datarissen en de leden zou een referendum
riolen en stadsgebouwen wordt eveneens overbodig zijn. Volksvertegenwoordiger is
goedgekeuid. ide beste naam die men aan een parlements-
Er wordt besloten 4 T.L. verlichtingstoe- (lid kan geven. Het beduidt noch min noch
stellen te plaatsen in de verlengde Spaar-I meer zich tpn dienste stellen van het
Zie vervolg blz. 4. |VOLK.
meisjes een aalmoes weigerde, vonden deze
er niets beter op dan zich het achterste te
ontbloten en dit de pastoor te tonen En
later wierpen zij maar even 43 ruiten stuk
in de kerk
Wie zal dit betalen en wie is hier verant
woordelijk Het stadsbestuur dat hen de
toelating verleent hier te stationeren is ook
verantwoordelijk voor de goede orde en
kan dus maar de schade aan de kerk bekos
tigen.
Hoelang nog zal de bevolking van Mijl-
beek dit schandaal der woonwagens
moeten dulden Hoeveel duizenden frank
heeft het reeds aan de stad gekost om tel
kenmale bij het vertrek dezer vreemdelin
gen de plaatsen waar zij hebben gestaan
te reinigen En hoeveel inkomen heeft !e
stad van deze vreemden reeds gehad
Wij. Mijlbekenaars. verhopen dat ons
stadsbestuur in het vervolg kordaat zal op
treden tegen dit woonwagenvolkje; ofwel
verbiedt men hen het grondgebied onzer
stad, ofwel make men ergens een kamp
voor deze lui en doet men hen staangeld
betalen, men zal er dan wel geen last meer
van hebben R. V.
