M
m
*7lè4 ies m
7'
Geen Talentelling
RESIDENCE GARAGE N.V.
Bij een tentoonstelling te Gent.
Werk van Pieter Coucke
Diocesane Bedevaarten van het Bisdom
Gent naar O. L. Vrouw van Lourdes
t m is*
MERCEDES-BENSe
'f£ A V ST
Parklaan, 50 Tel.: 267.51 32
Hiel voetbalklokje klingelt...
In 't Muzeum van Schone Kunsten
te Gent, werd verleden zondag de ten
toonstelling geopend van Vlaamse ta
pijtwerken uit Spanje herkomstig,
waarvan de meeste nooit dat land heb
ben verlaten.
't Is iets buitengewoons de werken
dateren uit de XVe, XVI en XVII^
eeuw, de gulden -tijd der Vlaamse ta
pijtweverijen, en stammen uit Brussel,
Doornik, Brugge en Oudenaarde.
In de eerste grote zaal de schoon
ste wat aangait de tentoongestelde
.werken hangen er vier uit het mid
den der XVIe eeuw, waarvoor Pieter
Coucke van Aalst, de schetsen lever
de.
Zij vertonen de vier hoofdzonden
Onkuisheid - Gulzigheid - Hovaardig
heid en Traagheid.
Willem de Pannemaker van Brussel
was er de maker van.
Die onmetelijke stukken waren eens
de eigendom van de door de Spanjaards
onthoofde Graaf van Egmont, thans be
zit van Spanje.
Het geheel vertoont een pracht en
rijkdom zonder weerga. Goud- en zil
verdraden zijn in wol en zijde door
weven met een kunstvaardigheid die U
verbijstert.
Alle kunstminnende Aalstenaars
moeten van deze gelegenheid gebruik
maken om Pieter Coucke beter te leren
kennen en bewonderen.
Aalst gaat groot op zijn Dirk Mar
tens, en terecht, maar tienmaal meer
mag de stad bogen op de verdiensten
van Pieter Coucke, die enkel bedacht
werd... met de naam van een straat
Wie in Aalst kent er Pieter Coucke
wel
Hij werd te Aalst geboren op 1 1
Oogst 1502.
Hij genoot tijdens zijn leven een ho-
faam als tapijtschetser, schilder, ver
sierder en portrettist.
Keizer Karei maakte hem tot zijn
hofschilder.
Pieter Coucke was bovendien een ge
leerd man. Hij was boekdrukker, uitge
ver tevens, en liet een werk verschij
nen over de invloed van de Italiaanse
Kunst op die der Nederlanden.
Zijn dochter Mai werd de vrouw van
Pieter Breughel de oude.
De stad Aalst is aan haar plicht
enigszins te kort gebleven ten opzicht:
van Pieter Coucke zijn beeld mocht
evenzeer als dat van Mirk Martens op
c:n onzer openbare pleinen prijken.
Ware het niet wenselijk zijn leven
beter te leren kennen. Zou hiertoe het
Bestuur van Davidsfonds alhier mis
schien in samenwerking met het Stads
bestuur niet een prijs uitloven voor
het beste werk dat over het leven (en
werk van onze Grote stadsgenoot
Zou handelen Misschien zou dan het
bekroonde werk in de Prima-reeks van
het Davidsfonds kunnen verschijnen
C. V. s.
(Uit het Memorandum opgesteld door het Vlaams Aktiekomitee Brussel en Taal
grens).
De Vlaamse Verenigingtgi, beklemtonen eens te meer hun eis GEEN TALEN
TELLING ONDER WELKE VOORWAARDEN, MET HET DOEL IN WELK F OM
STANDIGHEDEN OF IN WELKE VORM, OOK. omdat die talentelling
a) een aanslag is op het volksbestaan en op de gaafheid van het territorium van
het Vlaamse volk, erkend en gewaarborgd door het natuurrecht en het volkenrecht:
b) een aanslag is op het eveneens door natuur en volkenrecht, als mede door de
Belgische wetten, uitdrukkelijk erkende recht op homogeniteit van Vlaanderen. d<>or
de buitensporige gevolgen die zij aan de nukken van ongedisciplineerde individuali
teiten, op grond van veelal valse verklaringen, toekent cn zal blijven toekennen
c) een aanslag is op het gehele Vlaamse volksleven en vooral op Vlaanderens eko-
nomische toekomst en het stoffelijk en cultureel welzijn van zijn bevolking.
d) Brussel meer en meer een territoriale en economische bedreiging doet worden
voor Vlaanderen en deze stad tot een splijtzwam maakt in het land:
e) in haar gevolgen strijdig is met de Belgische wetten, met name de taalwetten van
1932;
f) de eenheid van Belgia en de eendracht onder de Belgische Bevolking in het gc
drang brengt, waarvan de basis werd uitgediept in instellingen als het Studiecentrum
tot Hervorming van de Staat en het Centrum van onderzoek voor de nationale op
lossing van de maatschappelijke, politieke recht-kundige vraag tukken van de ver
schillende gewesten van het land;
g) volledig van haar objectief wetenschappelijk doel is afgeweken in een referen
dum is ontaard; die telling mocht bovendien, in de geest van de wetgever, slechts een
element zijn onder vele om het taaistatuut van de Vlaams-Waalse grensgebieden eens
en voor goed te bepalen;
h) geen juridisch verplichtend karakter heeft, wat de Raad van State ook moge
beweren.
Het verzet van de Vlaamse Verenigingen tegen de talentelling wordt gestijfd door
een brede opiniestroming reeds tot uiting gekomen door de toetreding tot hun stand
punt van honderden gemeentebesturen en provinciale raadsleden.
MET DE ROZE RADIOTREIN VAN 15 TOT 25 JULI VIA LYON, ARS. GRENO
BLE, LA SALETTE NAAR LOURDES.
De Woensdag morgen 15 juli te 6,45 u.
startte onze Roze Radiotrein uit Gent St.
Pieter met een uitgelezen schaar bedevaar
ders uit het Gentse, uit het Noorden van de
Provincie en ook uit West-Vlaanderen. Te
Wetteren, Aalst, Denderleeuw, Ninove, Ge-
raardsbeTgen groeide het aantal om einde
lijk voltallig te zijn te Bergen, waar bede
vaarders uit Brussel, Antwerpen, Leuven,
Tienen en wat van overal uit de Kempen
met een tikje zenuwachtigheid onze Roze
Trein stonden op te wachten.
Was me dat een blij wederzien
De bedevaart over Ars en La Saiette is
zo aantrekkelijk dat men er ieder jaar een
massa gekende vrolijke wezens ontmoet.
Na het bezoek van de vriendelijke doua
nen die onze bedevaarders zeker niet als
gevaarlijke smokkelaars aanzagen, bolden
we verder naar «la douce France».
De duivenmelkers waren vol aandacht
voor de vermaarde duivensteden van waar
uit hun trouwe beestjes zoveel prijzen had
den weggekaapt.
Ditmaal volgde onze trein niet de gewone
weg langs Laon - Reims - Chfilons maar
bleef op de grote lijn Brussel-Parijs tot aan
de grote ringlaan rond Parijs. Voor ons lag
•daar de Wereldstad waaruit de Eiffeltoren
«n de heuvel met de Basiliek van Montmar-
tre onze aandacht vestigden. Weldra kwa
men wij aan de spoorlijn van de P.L.M.
We maakten een omweg om vroeger te
Eyon aan te komen. In dolle vaart vlogen
we over de riggels de richting in van Lyon.
Intussen ging het er op de trein vroom
<en gezellig toe. Er werd gebeden en gezon
den en overal heerste een vrolijke atmos
feer van gezelligheid en echte familiegeest.
De Directie gaf regelmatig het topografisch
en historisch overzicht over plaatsen en ste
den waar we langsheen bolden. De geschie
denis van de H. Pastoor van Ars, het pi'tig
verhaal van de Hemelse Goochelaar» ge
naamd, bracht de bedevaarders in stem
ming voor hun bezoek aan de grote Heilige,
die juist 100 jaar geleden stil en zacht in
geur van heiligheid overleed. Per Car ging
het nu de rit Lyon - Ars.
We hebben veel teveel gezien en gehooid
om alles pikfijn te kunnen weergeven, doch
hier wil ik op steunen de eenvoud en het
boeteleven van de H. Pastoor van Ars
maakte op onze bedevaarders een zeer die
pe indruk. De plechtige communiemis if
de Basiliek, het bezoek aan het ongeschon
den bewaard lichaam van de heilige ont
roerde ons tot in het diepste van onze ziel.
De oude pastorij, als een kostbare relikwie
in originele toestand bewaard, sloeg ieder
een met bewondering. Hier waren we in
het huis waar een grote heilige had ge
woond, waar hij had gewerkt, geofferd, ge
boet en gestreden, waar O. L. Vrouw hem
meermalen is komen bezoeken
Met een tikje heimwee, maar met de ze
gen van de H. Pastoor verlieten we Ars,
me het voornemen er zeker en vast terug
te keren. Langs «Le Mas-Rillier» waar we
het grootste Lieve Vrouwbeeld van de we
reld, 38 m. hoog, O. L. Vrouw van het H.
Hart, gingen bezoeken en bewonderen, bol
den onze cars terug naar Lyon, vanwaar
onze Roze Radiotrein ons langs de «Contre-
feorts des Alpes» naar 'de hoofdstad van de
Dauphiné bracht Grenoble, gelegen in de
brede vallei van de Graisivandan op de sa
menloop van twee grillige bergstromen De
Isère en de Drea tussen de grote bergmas-
«i
i i
Steeds op zoek naar
de vooruitgang
Dit is de slagzin van alle leden van het net
Ze worden steeds op de hoogte gehouden van de nieuwe technieken op het
gebied van automobielkonstruktie, onderhoud en herstellingen.
Ingenieurs en mekaniekers van de fabrieken geven hen regelmatig een
gespecialiseerde scholing.
Het is een bijkomende waarborg voor de voldoening van het klienteel.
Schenk dus uw vertrouwen aan het officieel net van het merk
sieven van de grote Chartreuse, de Belle-
donne en het Vercors.
Vrijdag morgen stonden de cars weerom
kant en klaar aan het hotel om ons nu te
oiengen naar het machtig en groots heilig
dom van La Saiette. Het heilig gebergte
van La Saiette op 19 sept. 1846 geheiligd
door het hemels bezoek van de hemelkonin
gin aan twee eenvoudige kinderen Maximin
Giraud en Melanie Calvat. De weg naar La
Saiette- is werkelijk, het voorgeborgte "an
de Hemel en La Saiette is de Hemel zelf. Ik
vind geen woorden genoeg om de indruk
weer te geven die onze bedevaarders wer
kelijk overmeesterde.
De verwachting was geen teleurstelling,
leder voelde zich in een hoekje van de He
mel, overgelukkig, overrompeld door de
macht van de overweldigende Alpen na
tuur, door de tranen en droefheid van Onze
Lieve Hemelmoeder en door de stille spre
kende eenvoud die hier overal heerst
Onze bedevaarders raken er niet ovei
uitgesproken, al de oefeningen waren in on
ze taal, de Alpenlucht dreunde van Vlaam
se Marialiederen. Het verhaal van de c-r-
schijning op de plaats zelf, de stemmige
kiuisweg naast het beeld van de Wenende
Maagd, de indrukwekkende processie met
het H. Sacrament en 's avonds in de kille
duisternis van de bergen, de aandoenlijke
kaarskensproofssie, dat alles moet men
zien en meemaken.
De uitgebreide geschiedenis van de Ver
schijning van O. L. Vrouw te La Saiette
vindt ge in het boek De Wenende Dame
van La Saiette», 230 blz. met foto's aan de
prijs van 60 frte verkrijgen bij de schrij
ver E. H. De Vleeschouwer, pastoor te Ap-
pelterre of op het Sekretariaat van de Dio
cesane Lourdesbedevaart, Citadellaan, 68,
te Gent.
Met diep heimwee in het hart en met
tranen in de ogen namen we afscheid van
deze Wenende Moeder. Graag hadden we
hier op dat gebergte veel langer vertoefd,
maar we moesten verder. Langs een andere
weg, 3 uren lang, tussen machtig natuur
schoon bolde onze karavaan autocars terug
naar Grenoble. Eerst nog een stevig avond
maal en dan terug naar onze roze radio
trein. Iedereen was overvol en onuitgespro
ken over al de heerllijkheden hier meegi
naakt, en O. L. Vrouw was uiterst mild ge
weest met haar gunsten en genaden. Naar
La Saiette keren we nog terug is de alge
mene overtuiging.
De nachttrein verliet Genoble over Va
lence, vanwaar we de Rhóne volgen en ken
nis maken met Avignon, met de kust van
de Middellandse Zee, om dan over Toulou
se de Pyreneen te bereiken.
Die nacht droomde men over bergen en
ravijnen, over de tranen en de droefheid
van de Wenende Maagd over zoveel heer
lijks dat men gezien en gehoord had en dat
men intijds niet verwerken kan.
Zondag morgen te 8,26 u. bolde onze
trein het station, van Lourdes binnen waar
we nu nog 5 dagen de plechtigheden zullen
volgen. Hier ontmoetten we onze geliefde
bisschop Mgr. Calewaert die zijn geliefde
bedevaarders kwam aanmoedigen en bezie
len.
Dit bondig verslag sturen wij van uit
Lourdes zelf om onze thuisblijvers met on
ze bedevaart beter te laten meeleven, op 't
ogenblik dat we voor hen bidden en hun
aanbevelen aan de H. Maagd in de geze
gende Grot.
GASTON VAN DER ELST ONDER
HET MES
i Misschien herinnert men zich nog de lu r-
rie die gemaakt werd rond de kwetsuur
van Gaston Van der Eist, toen hij door zijn
ontgoochelende prestaties zelfs de wrevel
I van verschillende supporters op de nek
i haalde. De kapitein van de wit-zwarter.
was er om bezorgd, hij deed er zelfs vele
verplaatsingen voor naar het Antwerpse,
doch beet moedig door en kon zo nog een
vrij goed seizoeneinde opbrengen, waarin
hij nochtans de bevestiging vond dat er
vroeg of laat toch zou ingegrepen worden
Niemand kan ons de indruk ontnemen dat
al de woorden die over de transfer van de
Eendrachtkapitein werden verspild toen
wel een tikje zullen ingetoomd zijn door
die twijfel over de fysieke konditie van de
Eendrachter, en nu is meteen de kogel dooi
de kerk gejaagd. Hij werd opgenomen in
de Onze Lieve Vrouwkliniek, waar men
hem dus definitief van zijn liesbreuk zal
bevrijden, een heelkundig ingrijpen, waar
bij we hem een vlug herstel toewensen I
I
POL GOKTHALS EN TOON VAN POEL
VOORDE ZIJN TEVREDEN
Pol Corthals en Toon Van Poelvoordi i
zijn niet alleen in de Eendracht trui aller
beste maten, ook in de gelederen van het
Belgisch leger «strijden» ze zij aan zij. Ze
zijn immers gekazerneerd bij de lucht- j
macht in Kleine Brogel waar hun opleiding
reeds een heel tijdje achter de rug is, zodat j
ze nu meer aan vrije tijd kunnen denken
Het voetbalseizoen duikt weer op, er wor-
den plannen gesmeed en verleden week
kregen beide jongens een voldoening, die
ze, zeker niet hadden verwacht. Men zou
hen namelijk beloofd hebben tweemaal per
door Louis DE PELSMAEKEIt.
week in vergunning te mogen gaan om te
trainen, terwijl ze bij een eventuele opstel
ling natuurlijk altijd vrij zouden zijn.
Dat zou betekenen dat beiden de normale
gang van zaken zouden kunnen volgen, en
daardoor dus niet het juk zuilen voelen dat
het leger is voor vele sportbeoefenaars...
LEFEVRE HOOPT
Bert De Boeck, die van Volharden naar
Eendracht Aalst werd overgemaakt, zal in
de groen-zwarte aanval misschien wel een
een leemte nalaten, doch wanneer men heel
even naar de versterking ziet die men van
de wit-zwarten heeft gekregen, dan moet
Volharden zelf er nog beter voorkomen clan
vroeger. Valerie Lefevre is een van die
Eendrachters die voortaan op de Asseren
dries zullen uitkomen, doch hij heeft het
lang niet zo goed als Van Poelvoorde en
Pol Corthals. Voorlopig althans, doch hij
hoopt vast dat men te Burcht zal begrijpen
om hem zoveel mogelijk vrije tijd te geven,
want, ondanks het reeksverschil is het toch
altijd een belofte, die bij Eendracht Aalst
reeds talrijke schitterende prestaties weg
gaf
VOLHARDEN STOND VAN LEUVEN AF...
Ja, er is heel wat nieuws over de groen
zwarten, voor het volgend seizoen, niet iets
dat doet knallen, maar toch zeker initiatie
ven die kunnen tellen. Zo zal Van Leuven,
de beloftevolle aanvaller van de groen
zwarten volgend voetbaljaar te Erembode-
gem optreden, nadat hij daar in het huwe
lijksbootje is gestapt.Nochtans was Volhar
den er niet zozeer voor te vinden om hem
alleen te laten vertrekken, ook Willy Borms
en nog een derde speler zullen waarschijn
lijk naar de Aalsterse randgemeente ver
huizen, waar men aan hen heel wat ple
vier zal beleven.
W!E EEN AANGENAAM VERLOF WIL DOORBRENGEN
AAN ONZE ZEEKUST NEME
OOSTDUINKERKE
ALS VERBLIJFPLAATS.
HET HOTEL
ft
17...„m •i ii' t i -jV—
Eigenaar Isidore Rubbrecht-Vande Kerckhove,
Koninklijke Baan, Düinpark, OOSTDUINKERKE',
gelegen te midden der prachtige DUINEN is er de
UITGELEZEN plaats voor.
Vraag inlichtingen. Tel. Koksyde 210.49.
