Fr.Noytrsoen
Dl QHtmT
MEISJE wilt gij worden
een beste Kinderverzorgster
Ziekenoppasster
Verpleegster
Sociale Hygieniste
aarzel niet Wend u tot
St.AUGUSTINUS INSTITUUT
Leopoldlaan 9, Aalst-Mijlbeek
Ernstige opleiding - Familiale
atmosfeer - Voorbereidende
afdeling.
Vraag inlichtingen bij E. Z.
Direktrice. Tel. Aalst 266.32.
AALST-MIJLBEEK
05 26 21 JULI 1959
GROTE VLAAMSE KERMIS
JONGENSSCHOOL - MOORSELBAAN.
Allerhande attracties en vermakelijkheden.
-cOo
STAD AALST.
BEKICHT AAN DE BEVOLKING.
Door de invoering van de vijfdagemveek
voor het Stadspersoneel, zullen de diens
ten op zaterdag gesloten zijn, met uitzon
dering van de burelen van Burgerlijke
Stand, Bevolking en Openbare Werken, die
toegankelijk zullen zijn voor het publiek
van 8 u. 30 tot 12 u.
Dat brengt mee dat voortaan alle diens
ten op zondag zullen gesloten zijn.
STAD AALST.
BEKENDMAKING AAN DE BEVOLKING.
De leden van het Schepencollege zullen
zich ter beschikking houden van de'bevol
king, zoals hieronder bepaald is.
1. Zitting van het Schepencollege elke
Maandag te 14 uur.
2. Zitdagen van de Heren Burgemeester
en Schepenen ten Stadhuixe
1) De heer Frans Blanckaert, burgemees
ter ieder voormiddag.
2) De heer Van Hoorick, schepen van
openbaar onderwijs en schone kunsten
ieder voormiddag van Maandag, Woensdag
en Vrijdag.
3) De heer Gilbert Claus, schepen van
Openbare Werken en Feestelijkheden
der voormiddag van 11 tot 12 uur, ^uitge-
zonderd Maandag en Zaterdag.
4) De heer William Verleysen, schepen
van Sociale Voorzorg, Volksgezondheid en
Sport; ambtenaar van burgerlijke stand
ieder voormiddag van 9 tot 11 u., uitgezon
derd Maandag en Zaterdag.
5) De heer Benoni Ringoir, schepen van
linanciën en middenstand, ieder voormid
dag, uitgezonderd Maandag en Zaterdag.
STAD AALST KERKPLEIN
SINT ANNAPAROCHIE
4e GROOT ZOMERFEEST
1 z —3 OOGST 1959 Open vanaf 18 u.
Orkesten H. S. Skyliners.
Jos Handy
Wim Van de Velde.
Zang en Attracties
Franky Bodet
M. Van Den Eijnden.
Lilly Meril
Dacy Marcia
Bert Dix
Carlos Vandy
Val Goor.
Reuzebierhalle voor 1000 personen.
Groot Attractieplein.
Ingang Zaterdag en Zondag 10 F.
Maandag 5 F. (Kinderen in gezelschap
van hun ouders GRATIS).
DRONKEN AUTOBESTUURDER
OPGELEID
Karei Crabbe uit Baardegem reed met
zijn personenwagen langsheen de Hop
markt, toen hij een wielrijder omverwierp
om daaina een sierboomje aan te rijden.
Nadat de stedelijke politie ter plaatse ver
scheen werd de bestuurder opgeleid, daar
hij zich in dronken toestand bevond.
oOo
TWEE GEKWETSTEN
Laurette Biebaut, Bergemeersenstraat
84, Aalst, duwde een kinderwagen langs
heen de Hoveniersstraat, toen zij onver
wachts werd aangereden door de fietser
Hubert Van Landuyt, Van Langenhove-
straat, 2, die eveneens ten val kwam. Het
enkele maanden oud jongentje, Luc Brisard
werd uit de kinderwagen geslingerd en liep
verwondingen op over het ganse lichaam,
terwijl de fietser ook ter verzorging naar
het ziekenhuis moest overgebracht worden.
oOo
BROMFIETSER GEWOND
I.ucien Petit, wonende Amazonelaan, 44,
te Vilvoorde had zijn wagen gestationeerd
langsheen de Dendermondse steenweg, toen
de bromfietser Alfons De Smedt het voer
tuig niet meer kon ontwijken. Hij viel
zwaar ten gTonde en werd hevig bloedend
uit hoofd en aangezicht naar een zieken
huis overgebracht
BRAND IN DE VERBRANDIIOFSTRAAT
De Stedelijke Brandweer heeft tijdens de
hitteperiode reeds weinig rust gekend, want
de grasbranden worden vrij talrijk en ne-
men af en toe zelfs grote uitbreiding. Zo j
kwam er langsheen de Verbrandhofstraat
een hoeveelgras in brand, doch, hoewel het
vuur hevig oplaaide, kon men alles nog
zeer vlug blussen, zonder dat aanpalende
huizen bedreigd werden. j
VERKEERSONGEVALLEN
De fietser V.G.P. uit Aalst reed langs
heen de Grote Markt, toen hij in aanrij
ding kwam met een personenwagen van
V.D.S.J. eveneens uit Aalst. Beide voertui
gen liepen stoffelijke schade op.
- De bromfietser D. N. R. uit Aalst reed
in de Beukendreef, toen hij de moto, be
stuurd door H. G. uit Aalst niet meer kon
ontwijken. Beiden vielen ten gronde en
liepen kwetsuren op.
- Een aanrijding heeft zich voorgedaan
op de Capucienenlaan ter hoogte van de
Marktweg tussen twee personenwagens be
stuurd door V.G.H. uit Aalst en V.D.H.
eveneens uit Aalst. Beide wagens liepen
stoffelijke schade op.
In de Verwerijstraat deed er zich een
botsing voor, waarbij de stilstaande wagen
van D. N. uit Aalst, werd aangereden door
een andere wagen, die zijn weg vervolgde.
De wagen van D. N. werd beschadigd, ter
wijl men het spoor van de aanrijder tracht
te vinden.
STAD AALST
ZONDAG 11 OKTOBER 1959
GROTE
NATIONALE MUZIEK WEDSTRIJ
14de PRIJS der STAD AALST
voor accordeonsolisten - duettisten
musettenorkesten en accordeonclubs.
Deze wedstrijd is ingericht door de Gebr.
Van Vaerenbergh met medewerking van
het Stadsbestuur. De wedstrijd in elke af
deling zal begiftigd zijn met prachtbekers
en diplomas; elke eerste prijs met onder
scheiding zal een beker ontvangen. De Ju
ry zal samengesteld zijn uit welbekende
toondichters, leraars en radiosolisten en
zal zetelen onder voorzitterschap der Gebr
Van Vaerenbergh, solisten van radio en T.
V. De wedstrijd vangt aan. om 9 uur. in de
grote feestzaal van het stadhuis, v*. 'Ac
Markt, Aalst.
Het inschrijvingsrecht bedraagt 150 fr.
voor elke afdeling en de muziek wordt kos
teloos opgestuurd na de inschrijving bij
Van Vaerenbergh Jan, Hof ten Bergestraat,
164, Aalst.
TUINFEEST IN HET
KASTEEL van LEEUWERGEM
IN DE WIELEN
door LOUIS DE PELSMAEKF.R
MICHEL VAN AERDE IN ONGENADE
NEEN
Neen, men hoeft niet te vrezen, het gaat
niet slecht met de Zonnegemnaar, die nu
pas terug is uit de Ronde van Frankrijk,
er is heel eenvoudig, op wielergebied wel
te verstaan, niets gebeurd doch tegenover
zijn supporters heeft Michel Van Aerde ze
ker iets goed te maken. Zoals het logisch is,
wordt een renner na zijn thuiskomst van
de grote Ronde bestormd door zijn aanhan
gers, en het wielerminnende Zonnegem
heeft hierop geen uitzondering gemaakt,
wat niemand had gedacht trouwens. Noch
tans, zonder over verder nieuws te be
schikken draaide de klok lustig rond, en
tot in de kleinste uurtjes wachtten vele
wielermensen in de herberg van Michel
van Aerde om hem te kunnen ontvangen,
ZIJT DAN MAAR GOED
RENE STEURBAUT VERLAAT
BLACK BOYS, AALST
door Louis De Pelsmaeker.
tot hij dan eindelijk arriveerde op het mo-
Op zondag 23 augustus gaat het traditio- j ment dat er reeds velen onder de dekens
neel CVP-ai rondissementeel Tuinfeest door lagen. Er waren er velen die ontgoocheld
in het prachtig domein van het Kasteel war en, niet omdat Michel hen zolang had
van I-eeuwergem Haten wachten, maar doodeenvoudig omdat
Er word gezorgd voor een KNAL-pro-i ze hem niet hadden gezien, want wat zou
gramma met een bonte reeks vedettes van je denken, dat men wrevelig zou zijn op
lied en muziek, waaronder de ongekroonde de Zonnegemnaar. Hij is immers de wieier-
koning van de T V. TONI CORSARI. I god in die streek op dit ogenblik en terecht,
In de avond «Romantisch Dansfeest» met
het dynamische dansorkest van de Interna
tionale Carltournée.
OQO-
Een geweigerde transfer in de basketball
wereld is op zichzelf geen feit waarover
veel omhaal moet gemaakt worden, het is
eenvoudig de bezittende klub die graag
zijn speler zou behouden en dat is alles. Zo
heeft René Steurbaut in de tijd van Hel
las Gent de toelating gekregen om bij de
Black Boys op te treden, en niemand ;.a!
kunnen betwisten dat hij in de Ajuinenstad
ontgoocheld heeft, verre van zelfs, want het
resultaat van de jongens van de Volks
plaats in het voorbije kampioenschap
spreekt ongetwijfeld boekdelen.
Nochtans, men mag ook niet de vei diens
ten en de inspanningen over het hoofd zie;
die door de dirigenten zelf werden geleverd
want zomaar kon René Steurbaut toch ook
niet de verplaatsing Gent-Aalst maken, tot
hij zich dan in de omgeving van het terrein
van de Black Boys kwam vestigen. Alles
liep gesmeerd, de dirigenten droegen de
tol die geeist werd, eenieder was tevreden
tot nu de kat op de koord komt en Rer.o
Steurbaut weer naar Hellas Gent moet ver
huizen. Met andere woorden, Black Boys
Aalst heeft alle lasten gedragen om Ren"'
Steurbaut slechts één seizoen in zijn ran-K ADRIAENSENS.
gen te hebben, en is het wel verantwoord ,.L DDI.VWI.
t. i, r- Fred DE BKb iJne
dat Hellas Gent, dat zeer goed weet ho° de
basketzweep kletst, met dat inzicht :'echt
een jaar zijn vedette wou missen 9
VOORAFGAAND AKKOORD
Wij zijn volstrekt niet gewoon om er vee
doekjes rond te winden, doch een zaak
staat vast, wijzelf zien niet in hoe men te
Gent niet eerst het oordeel van René Steur
baut zal gevraagd hebben om terug te ke
ren, want tot op het einde van het kam
pioenschap had hij toch zijn herberg
Aalst, en die laat men toch ook ;o niet
sluiten Dat is een, ten tweede, ging Rer
weer naar Gent wonen, waaardoor de moei
lijkheden dus groter zouden worden, IN
DIEN HIJ VERDER TE AALST WOU SPE
LEN, waar hij, tussen haakjes, toch var
niemand enig woord te klagen had. Hei is
een kwestie van dagen geweest, de aar.-
vraap van transfer, de weigering van Hel
las, coeh nu krijgt alles ineens eer spe
ciaal kleurtje. Het zou namelijk vaststaan
dat René Steurbaut reeds een heel tijdje
wist dat hij Black Boys zou verlaten, maar
toch liet hij niettemin de Aalstenaars ver
der i.veren om zijn transfer te verkrijgen
GEEN DOODZONDE, MAAR
Nu zouden wij over dat geval Steurbaut,
niet zeveel woorden schrijven het zijr
de sportgrillen, die men overal ontmoet
doch wt zien alles in verband met het vol
gende seizoen van Black Boys Aalst, lm
nu rs, men moet goed begrijpen dat vo >r-
zit ter n De Vischer zijn vijftal reuzes*erk
wuu maken voor de nieuwe kompetitie, met
of zonder René Steurbaut, dat had niet zo
veel belang, het kwam er slechts op aan
versterking te hebben en daarmee uit.
D< ch de zaak Steurbaut is nu zo laat af
gehandeld, op de laatste dag van de 'rars-
fersluiting, dat men niet meer de kans
heeft gehad nieuwe krachten op te zoeker
en juist daarin ligt de moeilijkheid van het
geval...
Indien men weken voor de sluiting zeker
heid had verkregen over de weigering var.
René Steurbaut, dan kon men uitzien,
waar andere vedetten rondliepen om hen
aan de haak te slaan, doch nu is de trans
ferperiode gesloten en staat men voor een
voldongen feit de Black Boys zullen het
met eigen spelers moeten stellen.
Een trainer kan men wel nog op de kop
tikken, doch bet is een speler, met faam.
die nu niet inter kan aangeworven worden,
en dat in de fout, en wij schrijven het dui
delijk, van hen die de dirigenten van de
Black Boys in de waan hebben gelaten dat
Steurbaut nog voor hen was, ondanks het
feit dat men WIST DAT HIJ TERUG 31J
IIELLAS ZOU SPELEN. Dat zijn nagels
met koppen, ondanks het feit dat de diri
genten van de Black Boys juist de laatsten
zijn die men om de tuin zou me-n 'ei-
den want verdiensten hebben zij in
overvloed.
STAD AALST
Zaterdag 25 juli 1959, 15,30 u.
XXIVe INTERNATIONAAL
KR ITER I U M der STAD AALST
voor BEROEPSRENNEKS BWB-IWU
ingericht door het Sportcomité mei de
steun en medewerking van het Stadsbe
stuur, de Aperitieven Cinzano, de Nieuw-
kuis Super-Shop, de wasmachines Iral, de
Brouwerijen De Blieck, De Gheest en Zee
berg, het meubelhuis Norvic, Pura-
Bronnen, het Verzekeringskantoor van
Aalst Hil. Ghysels, het 1-iuis Strens, Bloe
menweelde, Nijverheids- en Handelsfirma s
van Aalst en Omstreken, Nering doen er.
partlkuiieren van de Omloop,
Rood
het
Kruis, TV-Radiobell Deinze.
Afstand 12U km. of 32 ronden op de
Ringlanen der Stad.
OFFICIËLE EN VOLLEDIGE LIJST
LER DEELNEMERS
Petrus OELLIBRANDT, Kamp. van België.
Rik VAN STEENBERGEN.
Jacques ANQUETIL (Fr.)
Ernesto BONO (It.)
doch mag deze goede zijde van een suppor
ter niet eens belicht worden, want hij is
niet altijd de man die een sportfiguur op
een verkeerd pad brengt, ook hij heeft zijn
wel (overwinningen) en wee (wachten)
GEO VOLCKAERT BETER DAN OOIT
Indien er ooit nu we toch nog in 'ie
sfeer van de Ronde van Frankrijk zijn
een belofte is geweest in rittenkoersen, dan
zal het wel Geo Volckaert geweest zijn, die
echter niet het vertrouwen kon bewaren
dat hij eens verwierf. We hebben over hem
nog gesproken tijdens de voorbije Ronde
met de mensen die in de tijd de Ronde van
Europa inrichtten, de mooiste rittenkoers
die men kon dromen, maar die daarna in
vt water vieL
Welnu, Roger Riviere, de huidige topve-
dette won ze toen. doch die bepaalde wie
lermensen vertrouwden ons spontaan toe
dat er ogenblikken waren waarop Geo
Volckaert zijn voet mocht zetten naast de
ze van Roger Riviere, en waardoor hij ook
een ereplaats kon veroveren. De jaren lie-
pen, Geo Volckaert kon de hoogste 'rede
Kleistraat, breed 10 m. gelegen tussen lot b
I op de wielertrap niet bereiken, en spij'.ig r tSn A)tin
j genoeg viel hij daarna een beetje in de ver-
i getelheid terug, tot hij nu weer is opgedo-
ken met een verrassende kracht die nie-
mand verwachtte. Men kan hem nu weer
zien om een wedstrijd te boetseren, om 1
j hem geur en kleur te geven, terwijl hij ook
plaats, gang, uitweg, schotelhuis, grote keu
ken met logia en lanterneau, W. C.t déba-
ras, duivenhoek en stalling, gelegde koer,
bloemenhof en land.
Op het verdiep ruime slaapkamer, ach
terkamer, trapzaal met ingemaakte kast en
zolder.
Voorzien van electriek- en gasleiding,
pomp- en regenwater.
Voor bezichtiging zich wenden ter studie
van Notaris de Gheest te Aalst,Sterrestraat.
Ingesteld 280.000 fr.
LAATSTE ZITDAG
DONDERDAG 6 AUGUSTUS 1959
te 4 uur namiddag, ter herberg «'s Graven
hof» (oud huis Kieckens), bij de heer Wi.-
ly Haegeman, Pontstraat, 68.
oOo
OM UIT ONVERDEELDHEID
TE SCHEIDEN.
De notarissen V. E. DE GHEEST, te Aalst
en CH. MEERT te Erpe, zullen ten over
staan van de heer Vrederechter te Aalst
volgens de pleegvormen der wet van 12 Ju
ni 1916 openbaar verkopen
STAD AALST.
KOOP 1. Lot 1. ene hofstede inet
afhangendheden, schuur, stallingen en tuin,
groot volgens meting 7 a. 60, gekend ten
kadaster sectie E, nummer 185-a.
Dit huis bevat ingang, voorplaats
achterplaats, grote kelderkamer, kelder en
zolder. Voorzien van pomp- en regenwater
en electriciteit.
Bezichtigen der zaterdag van 3 tot 5 uur
namiddag.
Bewoond door heer Stroobants-Scheer-
linck.
Lot 2 bouwgrond aan de Kleistraat ne
vens de bolstede, groot 3 a. 25 ca., sectie E,
deel nummers 184-a en -85-a. Breed aan c.e
straat 10 meters.
Lot 3 perceel bouwgrond groot in op
pervlakte 3 a. 30 ca. sectie E, deel van num
mer 184-a, breed aan de straat 10 meteis
Lot 4. 5 a. 24 ca. bouwgrond gelegen
langsheen de eigendom aan de heer Ver-
doodt-De Ridder, sectie E, deel van num
mer 184-a breed aan de straat 16 meters
Lot 5. 5 a. 85 ca. bouwgrond gelegen
alsvoren aan de Kleistraat rechts der hof
stede, palende de losweg, hebbende (-ne
breedte aan de straat van 18 meters geka
dastreerd sectie E, deel van nummers 180
en 181.
Lot 6, 4 a. bouwgrond breed. 1 an de
straat 10 meters op een diepte van'4' me
iers, sectie E, deel v an nummers 180 en
181.
Lot 7. 3 a. 98 ca. bouwgrond aan de
I aan de eindmeet telkens bij de koprijders
is. Het enige wat er nu feitelijk nog te kort
1 is aan de huidige Geo Volckaert, is dat is
het feit dat hij eens over dat tikje geluk
zou moeten beschikken om een overwin-
i ning" te behalen, wat de start kan zijn van
een totale ommekeer. Dan zou hij meteen
I kunnen postvatten in de eliteschaar van de
Denderstreek, die helaas niet zo heel rijk
meer is
Noe FORE.
Marcel JANSSENS.
Louis PROOST.
Brik SCHOTTE.
Raymond VRANCKEN.
Pino CERAML
Jef PLAS.
Victor WARTEL.
Kwik VAN KERCKHOVEN.
Brian NEAL (Eng.)
Jos HINSEN (Ned.)
Leon VAN DAELE.
Gérard SAINT (Fr.)
Thaldé WIRUCKI (Pool)
Jos HOEVENAERS.
Jos PLANCKAERT.
Eddy PAUWELS.
Kamiel BUYSSE.
John VAN TONGERLOO.
Jef SCHILS
Rik VAN DEN BOSSCHE.
Rik DENIJS.
Roger DE CLERCQ.
Gustaal SONCK.
Robert DE PAUW.
David RICKETTS (Eng.)
Julien VAN OOSTENDE.
Frans SCHOUBBEN.
Dino BRUNI (It.)
Piet V. D BREKEL (Ned.) Overwinnaar j ge, nrs 51 en 53. Groot 17
Schelde, Leie en Dender.
Jean BRANCKART.
Michel VAN AERDE.
Armand DESMET.
Martin VAN GENEUGDEN
Maurits MEULEMAN.
Arthur DE CABOOTER.
Roger BA ENS
Karei DE BAERE.
Georges VOLCKAERT.
Paul BORREMANS.
Liévin TROCH.
Maurice HORDER (Austr.)
Harry DE BOER (Ned.)
Ter gelegenheid van de 25e verjaardag
van de stichting van het Sportcomité en
van het le Kriterium op 24 juli 1934, ont
vangt het Schepencollege der Stad Aalst te
19 u. in de Feestzaal van 't Stadhuis, de vol
gende kampioenen
Fred Hamerlinck, overwinnaar van het
le Kriterium, Oellibrandt, Van Steenber
gen, Schotte (deken der deelnemers aan het
Kriterium), Proost, Van Daele, Schoubben,
de volledige Ronde van Frankrijkplocg,
alsook de buitenlands) kampioenen Anque-
til, Saint en Bruni
Alle sportmannen wonen die feestzitting
bij Het Sportcomité.
Mikroreportagc TV Radiobell door Poi
Van Hemden.
Prijzen der plaat:
STUDIE V \N NOTARIS
te AALST, Statiestraat. 21.
UIT DE IIAND TE KOOP
STAD AALST
WOONHUIS dienstig als handelshuis
met losweg en hof, Gentsestcenweg, n. 526.
HANDELS- EN NUVERHEIDSEIGEN-
j DOM met inrijpoort, stapelplaatsen en
koer, Pierre Comeliskaai, 27-28 en Tram
straat, groot 4 a. 53 ca. Onmiddellijk vrij
Plan en indeling ter studie,
j HANDELSHUIS aan de St. Martens
I plaats, nr. 2 en Rozemarijnstraat.
NUVERHEIDSEIGEN DOM met drie ver
diepen en conciërgewoning aan de Herlslu
70 ca.
BOUWGROND aan de Brusselsestcen
weg, tegen kasteel Ronsevaal»; groot 5 a.
36 ca.
BOUWGROND, TUIN en ACHTERHUIS
aan de Vilainstraat, groot 21 a. 42 ca. In 't
gebruik bij de heer Alfons Nieuwlandt
WIJK IMMERZEEL BOUW- EN VIL-
L AG RON DEN. Plan en inueling ter studie
GEMEENTE BAARDEGEM
NU VERHEIDSEIGENDOM met VII LA,
groot 29 a. Laatst bewoond door Mr.Tallitr
GEMEENTE HOFSTADE
BOUWGRONDEN aan de Kortenhoek
straat en de Steenbergstraa'. Plan en inde
ling ter studie.
a agy-taftfe ixs&usm
STUDIE VAN MEESTER
NOTARIS IE AAlSf
T.' USTRAAT 1 'IIOIITMAP.K I
oOo
DE GHEEST
zal open-
De notaris V. E.
baar verkopen,
STAD AALST
i. ii welgelegen WOONHUIS *iet afhan-
gendhtden, koer en land, met bijzondere
ingang aan de Binnenstraat, nummer 189,
Tribune (voorbe- J gekadastreerd sectie E nummer 437f, groot
houden) 50 fr. Markt (aankomstlijn) 30 14 a. 78 ca. 30 tma.
fr. Omloop 20 fr (BWB-leden en militai- i Onmiddellijke ingebruiktreding.
ren 15 fr kinderen 5 fr.) Dit huis bevat voorplaats,
en lot 7, sectie E, deel van nummers 180 en
181.
Lot 8. 7 a. 21 ca. bouwgrond bree-1 ean
de straat 10 m., gelegen nevens lot i en de
C. O. O. van Aalst.
Lot 9. 15 a. land tussen de rijbaan en
de C.O.O. van Aalst, sectie E, doel van
nummer 180.
Lot 10. 36 a. 20 ca. land gelegen te
Aalst, sectie E, deel van nummer i to, 163
en 164 en te Moorsel sectie D, deel van
nummer 448-a.
Ingebruik bij Heer Em. Scheerlin- k.
Lot 11. een perceel land groot 33 10
ca gelegen te Aalst sectie E, deel v.-m num
mers 163 en 164 a en de gemeente Moortel
sectie D, deel van nummer 448 a.
Ingebruik bij Heer Em. Scheer'inck.
Lot 12. 15 a. 80 ca. weilano, zuid de
loten 1, 2, 3 en 4, oost de rijbaan en noord
lot 13 en west de heer Verdooet-De Ridder.
Ingebruik bij dame We S'any Cobbeut.
Lot 13. 15 a. 10 ca. weiland se*tie E,
deel van nummer 182 a.
Ingebruik bij dame We Stany Cobbaut.
Lot 14. 11 a. 90 ca. weiland, j'ekend
ten kadaster sectie E, nummer 182 a.
In regie.
Lot 15. 14 a. weiland sectie E, deel \an
nummer 179.
Ingebruik bij dame We Stany Coobadt.
Lot 16. 27 a. 80 ca. land, sechtie E ex
164 a.
Ingebruik bij Heer Em. Scheerlinc*.
Lot 17. 27 a. 80 ca. land sectie F, deel
van nummer 164 a.
KOOP 2. 32 a. 34 ca. land te Aalst,
sectie E, nummer 160 a. Ingebruik bij de
heer Frans Copptns te Moorsel.
j KOOP 3. 31 aren 68 ca. land ten ka
daster sectie E, nummer 15:» c. Ingebruik
bij de heer Jozef De Smet-Öruyland.
KOOP 4. Gemeente Moorsel Lot 1..
26 a. 68 ca. land, sectie D, nummer 522 a.
Ingebruik bij de heer CalLbaul-De Bruvn.
Lot 2. 35 a. 31 ca. land, sectie D, num
mer 528 a.
Ingebruik bij de heer Brten-Caudron.
Voor de bezichtiging der r lans zie plak
brieven.
ENIGE ZITDAG
DONDERDAG 13 AUGUSTUS 1959,
om 14 u. 30 namiddag ter zi'tingszaal van
van het Vredegerecht te Aalst, Kaoeüe..
straat.
oOo
UIT IE HAND TE KOOP
bURGERSHUIS te Aalst, Gustaaf Papt'-
straat, groot 2 a. 50 ca.
BURGERHUIS inet Inrijpoort en atelier,
te Aalst. Ververijstraat, nr. 23.
HOTEL DE FLANDRK ET DL 1/INDUS
TRIL, (e Aalst, Esplauudeplein 7 cn Dender
mondsesteenweg. Voor Inlichtingen zich
wenden ter studie van .1e Notaris
Gheest. te Aalst. Sterrestraat, l
Perceel BOUWGROND Herlshage, breed
aa" ^aat 10 meter, «root volgens me
lting 2 h. 08 ca.
BOUWGRONDEN tc Aalst, Kerkhoflaan.
De
Verantw. Uitgever,
G. Sanders, St. Jorisstraat, 25, Aalst.