de
en omstreken
iSTAD AALST
iDaar op zaterdag, 15 dezer het feest van O. L. Vrouw
(Hemelvaart wordt gevierd, zal de wekelijkse markt
worden gehouden op vrijdag, 14 oogst e. k.
BEUKENHOF.,
BENONI RINGOIR.
De bescherming
van cle koper
Bescheiden vraagje
Wat met karnaval
Een Expo te Aalst
Eendracht nieuws
De schepen van finantiën en middenstand,
van aalst
ABONNEMENTSPRIJS
40,fr. per 3 maand
75,fr. per 6 maand
150,fr. per jaar.
VERSCHIJNT de DONDERDAG en ZATERDAG van iedere week
BUREEL St. Jorisstraat, 25, AALST. 15de JAARGANG.
Tel. 241.14. P. R. 88172.
DONDERDAG 13 AUGUSTUS 1959 NUMMER 64
1,50 fr.
het nummer.
De koper die zich naar een meubelzaak
begeeft, naar een winkel waarin tientallen
verschillende merken van huishoudelijke
apparaten tentoongesteld staan, zal zich in
zeer gevallen verlaten op het advies van de
verkoper en zal zich laten leiden door uiter
lijkheden, door de prijs of door de prijs
vermindering die hem wordt toegestaan.
Een van de kenmerken van onze samen
leving is de ongelooflijke verscheidenheid
in produkten die de koper aangeboden wor
den. Voortdurend worden nieuwe produk
ten, die het publiek volslagen onbekend
zijn, op de markt geworpen. Tenzij de ko
per een deskundige is, staat hij meestal
hulpeloos en ontredderd voor de overvloe
dige keuze en de ingewikkelde aard van de
voorwerpen.
Indien het gaat over kleine zaken, zoals
de meeste eetwaren, goedkope kledingstuk
ken en dergelijke, zal een koop waarbij
men bedrogen uitkomt voor niemand ern
stige gevolgen hebben, tenzij misschien
voor de fabrikant die de verkoop van zijn
minderwaardig produkt zal zien dalen.
Anders is het gesteld met de aankoop j
van duurdere voorwerpen zoals schoenen,
kostuums, ijskast, T.V.-toestel, wasmacni-
ne, mixter, meubelen, auto (nieuw of twee
dehands) huis, appartement... Een vergis
sing bij zulke aankoop heeft steeds nadeli
ge gevolgen voor de koper.
VOORLICHTING.
De eerste taak is dus wel een degelijke
voorlichting te verstrekken aan de verbrui
kers, de verbruiker op te voeden. Dit is
echter een uiterst kiese taak omdat ze re-
ktuing dient te houden met de grote ver
scheidenheid van konkrete toestanden,
van smaak, van gewoonten en van soms
weinige verantwoorde reakties.
Wie moet deze voorlichting geven De
producent zelf schijnt hiervoor niet de aan
gewezen man alhoewel een bevattelijke
.brochure, door hem opgesteld, reeds heel
vwat kostbare aanduidingen kan geven ten
ibehoeve van de koper. Veeleer dient de
•voorkeur gegeven aan organismen die gro-
tte groepen verbruikers vertegenwoordigen,
we denken hier bijvoorbeeld aan de Bond
van de Grote Gezinnen, de vakbonden, de
vrouwenbeweging.
Weliswaar werden reeds links en rechts
enkele pogingen gedaan om het publiek ob-
jektief voor te lichten, o.m. door sommige
vrouwenorganizaties. nochtens bleef dit op
zet al te beperkt.
Naast deze voorlichting, kan men ook de
oprichting overwegen van een organisme
dat de verbruikers vertegenwoordigt. Dit
organisme zou kunnen optreden, zowel bij
de producenten als bij de openbare instan
ties ten einde de wensen van de verbruikers
ikenbaar te maken. Niets zou anderzijds de
^producent beletten zich uit eigen bewe
ging tot een dergelijk organisme te wen
den. om zijn produkten te laten onderzoe
ken. In zijn publiciteit zou hij van de uit
spraak van het organisme melding kunnen
maken.
De gedachte bescherming van de ko
per is in België nog betrekkelijk nieuw.
Wij zijn van oordeel dat bovengenoemde
organizaties zich op dit terrein zeer nuttig
kunnen maken. I- D.
Alweer werd een kind het slachtoffer van
zijn onvoorzichtigheid bij de speeltuigen
in ons Stadspark.
Een ooggetuige vertelde ons dat dit ge
beurde langs de kant van het kaarthuisje
en merkte meteen op dat er hoegenaamd
geen parkwachter in de onmiddellijke na
bijheid was, misschien ware anders het
ongeluk voorkomen...
Meteen ook drukte hij er zijn verwon
dering over uit dat langs die kant zelden,
of liever, NOOIT een parkwachter te zien
is, steeds staan ze, soms met meerderen,
want nu zijn er enkelen bijgekomen, langs
de kant van de Erembodegemstraat.
Hij stipte ook aan dat het zo lang duurde
eer enige geneeskundige hulp geboden
werd; naar hij opmerkte werd het kind
eerst naar het wachthuisje langs de achter
kant van het plein gedragen, vervolgens
stapte een parkwachter hij nam zijn
fiets niet maar ging met gewone stap
naar het melkhuisje, denkelijk om te tele
foneren. Nadien kwam dan de ambulance.
Hij vroeg zich af wat er zou geschieden
moest er een ongeluk gebeuren waar SPOE
DIG diende ingegrepen Is er wel iemand
bij die parkwachters die enig begrip heeft
van verpleging
De voorbereidselen die worden getroffen
met het oog op de aanstaande Handelsfoor,
wijzen erop dat het w ederaanknopen met de
vooroorlogse traditie de organisatie ervan
toe te vertrouwen aan de stad, een geslaag
de onderneming wordt. Men heeft zich op
de eerste plaats laten leiden door de idee
dat het hier een handelsfoor betreft waar
van het zakenleven d.w.z. de kopers en ver
kopers voordeel moeten halen. In dit op
zicht heeft de werkgroep handelsfoor in de
schoot van het feestkomitee blijk gegeven
van veel originaliteit en goede smaak. Maar
over enkele weken zullen wij beter inge
licht zijn wanneer wij ons de visu over het
verloop ervan zullen kunnen uitspreken.
Over de «werkgroep karnaval» is er prac-
tisch geen nieuws, tenzij dan het bericht
dat de werkgroep sedert zijn installatie nog-
niet werd samengeroepen.
Verschillende leden die aanvaard hebben
van deze werkgroep deel uit te maken om
te helpen medewerken aan de langverwach
te renovatie van karnaval hebben de laatste
dagen dan ook hun ontstemming niet on
der stoelen of banken gestoken,
lende leden gaven zelfs het inzicht te ken-
N.S.B. Aalst, samen met de Bond der In-
valieden, richten van 3 tot 10 september een
expo in te Aalst in de grote zaal van het
Belfort, bestaande uit allerlei herinnerin
gen en gedenkenissen uit de twee wereld
oorlogen.
Deze Expo omvat 400 grote legerfotos
(35 x 25 cm.) van al de sekteurs van het
IJzerfront, vele tientallen fotos van 14-18;
een honderdtal fotos van soldatenkerkho-
ven in België en elders, fotos van het En
gels en Frans Leger, fotos van gruwel en
gevangenkampen; fotos over de weerstand;
fotos over de voornaamste nationale plech
tigheden van Oudstrijders; fotos over de
Meidagen 1940 in Aalst alle branden en
puinen veroorzaakt door de gevechten en
bombardementen; graveer en sierkunst der
IJzersoldaten; obussen, koperen hulsels,
obuskoppen, kogels, wapens, sabels, bajon-
netten, enz.; oude uniformen; bladen van
de sluikpers van 14-18 en 40-45; front-
blaadjes van 14-18; noodgelden van steden
en gemeenten in 14-18 en 40-45; ravitaile-
ringskaarten en zegels van 14-18 en 40-45.
VIERVOUDIGE VLAGGEN-
WIJDING TE ERPE bij AALST
Zondag voormiddag had te Erpe een uit
zonderlijke plechtigheid plaats. De vlaggen
van de Bond der OuderdomsgepensioneeT-
den de Christelijke Arbeidersvrouwen-
gilden de Christelijke Mutualiteit en
de Katolieke studerende jeugd werden er
namelijk gewijd en feestelijk in ontvangst
genomen.
Reeds verleden jaar werd het 50-jarig
bestaan van de mutualiteit «Troost in lij
den» gevierd maar nu kwam er ook nog een
nieuwe vlag bij, dit onder impuls van de
dinamische proost E. H. De Clippel, voor
zitter De Middeleer, secretaris De Bruyc-
ker.
Wanneer verzameling werd geblazen aan
de zaal Pax wordt er reeds een vrij grote
belangstelling vastgesteld. Van de vreemde
afvaardigingen verdient Hofstade de pint
met een sterke delegatie en drie vlaggen,
Nieuwerkerken onder leiding van burge
meester Theo Meuleman, ook Lede, Eron-
degem, Vlekkem en Ottergem mogen ver
meld. Ook een delegatie van Aalst was pre-
Verschil- vijndelijke helmen waaronder tropenhelm ^sent.
..van Afrikakorps van Rommel.
nen ontslag te nemen indien de werkgroep
Igen uit de tijd der lotelingen;
herinnerin-
alle Erete-
INTERPAROCHIAAL
VAKANTIE PATRONAAT, AALST.
Op ZATERDAG 15
ZONDAG 16
en MAANDAG 17 AUGUSTUS
VAN VOOR - en DOOR
DE JEUGD (tot 99 jaar)
IN DE TUINEN VAN HET
LANGESTRAAT
voorbij de Grot van MIJLBEEK
ONVERWACHTE STANDEN
VERMAAK VOL VERRASSINGEN
VOOR GROOT EN KLEIN.
KOELE BIEREN
TINTELENDE WIJNEN.
GEEN KLINKENDE NAMEN
MAAR DUREND FESTIJN.
IEDER HOUDT DIE DAGEN VRIJ
Stadsautobussen hebben een halte vlakbij
Hoek Schendelbeekhofstraat-Langestraat.
niet wordt samengeroepen. Het
initiatief kens van het Beigis0*1 Leger, enz. enz. Al-
daartoe moet uitgaan van de voorzitter van
les veel te lang om te melden
de werkgroep die tegelijk de feestbestuur- En dit alles wordt bewaakt door een
der is van het gehele feestkomitee. I machtige Shermantank bewapend met een
D houding van doe leden is zeer te be- 1 ka"°n 76 mm. ons bereidwillig afge-
grijpen. Zij hebben ontegensprekelijk ge
lijk wanneer zij van oordeel zijn dat er op
die manier veel kostbare tijd verloren gaat
om de hervormende maatregelen uit te wer
ken die onze karnaval een nieuw uitzicht
moet schenken. Geruchten doen zelfs de
ronde dat de meeste karnavalgroepen reeds
aangeworven zijn zodat karnaval 1960 er
niet veel anders zal uitzien dan deze van
vorige jaren. Indien dit werkelijk zo is,
moet deze manier van doen worden afge
keurd omdat de werkgroep al voor een vol
dongen feit wordt geplaatst waarvoor het
niet verantwoordelijk 'Kali worden gesteld.
Het schijnt dat van alle kanten veelbelo
vende ideeën zijn binnengekomen. Des te
beter, maar dan is het meer dan tijd dat
die voorstellen worden besproken om daar
uit een schema te distilleren van een her
boren karnaval die Aalst zijn prestige op
dit gebied moet teruggeven.
De feestbestuurder neemt een zware ver
antwoordelijkheid op zich wanneer karna
val 1960 niet geeft wat men er van ver
wacht. Het is nogniet te laat om erop te
vertrouwen dat onder zijn leiding een kar
naval, als een feniks die uit zijn as oprijst,
tot stand komt waarover iedereen zich zal
kunnen verheugen, maar het is werkelijk
hoogtijd
BAZOEKA.
^SE
staan voor de duur onzer Expo door het Mi
nisterie van Landsverdediging
Wie zal hier geen bezoek aan brengen
't Is iets enig We verwachten iedereen
R. V.
<Oo
Het elftal van Rot-Weiss ESSEN dat zon
dag 16 augustus te 16 uur Eendracht zal
ontmoeten
DOEL Fritz Herkenrath.
BACKS Köchling Willy en Vigna Wal
ter.
H.-BACKS Glinski Walter, Wewers
Heinz en Pfeifer Michaël.
VOORWAARTS Dremann Willy, Islac-
ker Franz, Velhorn Peter, Pastoors Gerd en
Hörnig Heinz.
Dit elftal bevat vier internationale spe
lers.
Men kan gerust zeggen dat dit de sterk
ste voetbalformatie is die ooit te Aalst op
trad.
De Eendrachtspelers die de strijd zullen
opnemen tegen Essen zullen in het eerstko
mende blad bekendgemaakt worden,
Met de fanfare Sint Cecilia aan het hoofd
werd in optocht naar de kerk gestapt waar
de plechtige mis wordt gecelebreerd door
pastoor Van Crombrugge geassisteerd door
onderpastoor De Clippel.
Z. E. H. SCHOTSAERT, bestuurder der
Arrondissementele sociale werken hield een
treffende kanselrede. De gewijde rede
naar had het overwegend over de strijd te
gen het materialisme en de beleving van de
christelijke sociale leer in het openbare
leven.
Teruggekeerd in de zaal Pax had hier de
feestvergadering plaats. We bemerken tus
sen de personaliteiten, burgemeester De
Smedt van Erpe en zijn dame die het pe
terschap van een vlag hadden aanvaard, De
Roy Georges, Verbondssekretaris van het
A.C.V., burgemeester Meuleman van Nieu
werkerken, Ds Graeve Jeanne, sekretaresse
van de K.A.J, en Georgette Roggeman, van
de Practische sociale school van de K.A.V.
De Verbondssekretaris van de C. M. Paul
Avoux ontwikkelde in zijn toespraak de
diepe betekenis van een vlaggewijding in
de organisatie en de heer Van Geel, natio
nale sekretaris van de Bond der Ouder-
domsgepensioneerden had het over de doel
stellingen die deze jongste tak van de
Christelijke Mutualiteiten zich hebben ge
steld.
Deze viervoudige vlaggewijding betekent
gewis een mijlpaal in de uitbouw der chris
telijke sociale organisaties te Erpe.
j Proficiat, het was werkelijk zeer wel.
Te Aalst vierden de echtgenoten Eduard De Neef en Coleta Goeman hun gouden i
bruiloft. Hier een beeld van de jubilarissen en hun familie. (Cliché «Het Volk»)
Op onze foto de geestelijke overheid, de magistraat, de afgevaardigden van de
christelijke organisaties en de nieuwe vlaggen. (Cliché «Het Volk»)
WEKELIJKSE MARKT