Fr. ftoyersoen
SPORT
N. V. 1 ricotal
DE GHEEST
v re
Met al de nieuwelingen, zien we hier de volledige schaar spelers van Eendracht tijde,
aangenaam moeten zijn. Bijzonder voor deze gelegenheid, want dan mocht men etm
rug op de pijnbank word gelegd, die bijzonder hard is bij een seizoendebuut.
DITJES EN DATJES UIT ALLE
SPORTHOEKEN
door Louis De Pelsmaeker.
André LOOTENS,
PRACHTIG initiatief van
EENDRACHT AALST
door Louis De Pelsmaeker.
ROT WEIS ESSEN OP BEZOEK
Hij die het in zijn hoofd zou halen om betwist worden. Zoals men weet gaat het i Mn de dag
Celling te geven van hier om een inrichting voor liefhebbers met
de man die in de
sportkringen niet meer moet voorgesteld
worden, verwacht uitzonderlijk veel van
zijn GROTE PRIJS NIEUWKUIS SUPER
SHOP die op 22 oogst aan de Haring zal
een uitgebreide voorstelling te geven van hier om een inrichting
Rot Weis Essen zou beslist aan voebal-min- zo een schitterend bedrag
derwaardigheid lijden, want deze Duitse
klub is toch voldoende gekend, en dan bji-
zonder in de Belgische voetbalkringen. In
derdaad. in de verschillende paastornooien
en andere die elk jaar in ons land worden
ingericht is dit Duits team één van de
grootste trekpleisters, en vedetten als Her-
kenrath en Wevers hebben voor altijd een
blijvende faam verworven voor de mannen
van over de Rijn. Welnu, wijzelf noemen de
inspanning van Eendracht bewonderens
waardig, om reeds bij de eerste oefenwed
strijd een dergelijke kwaliteit voor te scho
telen aan zijn supporters, die op het huidi
ge moment, over niets anders meer praten
dan over de Duitse gasten die volgende zon
dag op de grasmat van het Pierre Cornelis-
stadion zullen lopen.
EXPERIMENTEN
Vermits het nu eenmaal over een «spar
ring-partner» gaat, zal men het maximum
aan show mogen verwachten van de geken
de Germanen, terwijl het voor de wit-zwar-
ten juist de meest geschikte gelegenheid is
om aan het kompetitieritme te gewennen.
Nochtans mag men niet vergeten dat er tal
rijke experimenten zullen doorgevoerd
aan prijzen en
premien SAMEN TWINTIG DUIZEND
FRANKEN dat het voor de Aalsterse
wielerliefhebbers een enige kans is om alle
vedetten uit de pur-klasse aan het werk te
zien. Vermits deze wedstrijd meetelt voor
het Oostvlaamse regelmatigheidscriterium
voor liefhebbers, ingericht door dagblad
!Het Volk», en zelfs een dubbel aantal pun
ten krijgt, zal de uitgave van dit jaar een
dubbel belang hebben, bijzonder door het
feit dat de leidersplaats momenteel door
twee man wordt betwist.
Zo hebben de sportmensen die graag op
een andere gelegenheid nog meer bijzonder
heden hadden gehoord over de Grote Prijs
Super Shop nu toch genoeg aanknopings»-
punten, die alle slechts één raad conclude
ren er mag niemand ontbreken zaterdag
a.s., 22 oogst, aan de Haring een wens
van alle rechtgeaarde sportman
Toen we deze week al de woorden la-
f kunnen bewijzen op de Asserendries. Of
wilt u eerst de nieuwe gezichten Ziehier
VIJF EENDRACHT JUNIORS
Alle hoop berust op een vijftal, dat ech
ter niet uit de grote schaar jongeren van
Eendracht komt, doch eenvoudig tot de
j kleine kring jeugdige talenten behoorde die
in Tweede Provinciale tot de allerbesten j
moeten gerekend worden. Trouwens. Lefe-
vre - Van Roy - Verhulst - Dewever en Van i
Herreweghe, dat zijn toch juniors van Eerr-
dracht Aalst die op een zeker peil staan
en die enkel door speciale negatieve om-
i siandigheden gedwarsboomd zouden wor
den. Het bijzonderste is dan nog, dat ze
allen, zonder onderscheid veel vertrouwen
hebben in hun nieuwe klub en dat ze ook
met volle toewijding de kompetitie zullen
aanvatten, want ze weten het, beter dan
wie ook, dat het beslissend wordt voor hen.
Ze hebben daarbij een stukje voetbalpres-
tige te verdedigen, want vermits de Volhar-
den-dirigenten nu eenmaal dit vijftal heeft
uitgekozen, moeten ze er alles voor doen
om dit vertrouwen te bevestigen. Wanneer
we daarnet over de opvolging van Bert De
Boeck spraken, welnu het zal Dewever zijn
die daarmee heel waarschijnlijk zal belast
worden, en wijzelf zien in hem werkelijk
een kracht die daartoe in staat is.
Langs de verzoeningscommissie nu
hfcbben"gèjêgdTEr vre-1 kreeg men Romain Flips en Ceuppens, van
de voornaamste Moorsel kwam Van Nuffel, terwijl een
s een van de trainingen, die bijzonder
uitblazen, in afwachting dat men te-
Cliché «Het Volk»)
BIJ DE AALSTERSE TWEEDE
PROVINCIALERS
door Louis De Pelsmaeker.
VOLHARDEN EN DE JEUGD
We geloven sterk dat vele supporttrs
van Volharden ten zeerste zullen verrast
zijn wanneer ze even de bedrijvigheid on-
der ogen krijgen die de groen-zwarte dm-
trekken immers velen van f.. h 1 gloednieuw element, Moilem, heel wat voet
spelers, terwijl de reserven ook tbnk ^|baltalent schijnt hebben
ven en die in de kringen van de Belgische
basketball wereld heel wat ophef maakten,
hebben we onmiddellijk teruggedacht aan
de Aalsterse Black Boys, die ook weten wat
het is om een vedette in zijn gelederen te
worden, want men moet nu toch kunnen hebben. Nu te Antwerpen is de zaak wel
tcoton op wolWe nlaatS de nieuwelingen het I andere ecoriontoord. maar wo willon or
meest renderend zullen zijn, waarbij we enkel op wijzen dat, moesten de hogere bas-
vooral aan Etienne De Vijlder denken. We ketbonzen, weten wat René Steurbaut in de
vend werden. Men moet echter geen
koesteren, men heeft voor de evenwaarde
gezocht in de aanwervingen en het js zoals
h. De Cock, een van de dirigenten ons zeg
de We konden een ganse rij spelers
krijgen, maar wat maakt dat uit indien
men zelf jongens heeft die op die post flink
hun man kunnen staan. Daarom hebben we
een keuze gedaan en indien de nieuwelm
gen meevallen dan zal er in onze ploeg wer
kelijk een hecht verband kunnen gelegd
worden.
Dat was raak bekeken, en wanneer we
u seffens de namen zullen geven van de
jongens die voor de eerste keer in de
groen-zwarte trui lopen, dan zal er beslist
geen onzekerheid meer heersen, althans
voor hen die een beetje als insider door
heen de voetbalkompetities gaan.
BERT DE BOECK DE KERPEL
VAN LEUVEN
Laten we de drie spelers die hierboven
Maken we nu zelf de conclusie verschil
lende vedetten gingen heen, men trachtte
de evenwaarde aan te werven, dus mag
men Volharden weer in zijn zelfde gedaan
te van vroeger verwachten..
TJO&ACZ'J.
DRIE SLEUTELSSTRAAT. AALST,
vraagt breister op interlock- en cótesma-
chines, kunnende in ploegen werken. Goed
zen die over Lieven Vinek werden geschre- j ukt eebs nemen zoals ze zich tot-
zlia r, rla lrrindpn van ftp Rflci.schc .1 ..„„«U., 1
M
de C.O.O. van Aalst, sectie E, ceel van
nummer 180.
Ingebruik bij We De Wolf.
Lot 10. 36 a. 20 ca. land ge'egen te
Aalst, sectie E, deel van nummer 180, 163
en 164 en te Moorsel sectie D, deel van
nummer 448-a.
Ingebruik bij Heer Em. Scheer!lack
Lot 11. een perceel land groot 33 10
ca gelegen te Aalst sectie E, deel van num
mers 163 en 164 a en de gemeente Moorsel
se«.tie D, deel van nummer 448 a.
Ingebruik bij Heer Em. Scheerlinck.
Lot 12. 15 a. 80 ca. weiland, zuid de
loten 1, 2, 3 en 4, oost de rijbaan en noord
lot 13 en west de heer Verdoodt-De Ridder.
Ingebruik bij dame We Sta -y Cobbaut.
Lot 13. 15 a. 10 ca. weilard sectie E,
deel van nummer 182 a.
Ingebruik bij dame We Stany Cobbaut.
Lot 14. 11 a. 90 ca. weiland, gekend
ten kadaster sectie E, nummer 182 a.
In regie.
Lot 15. 14 a. weiland sectie E, deel van
nummer 179.
Ingebruik bij dame We Stany Cobbaut.
Lot 16. 27 a. 80 ca. land, sechtie E ex
164 a.
Ingebruikt bij heer Coppens Frans.
Lot 17. 27 a. 80 ca. land se -tie E, deel
van nummer 164 a.
Ingebruikt bij heer Coppens Fians.
Lot 1 tot en met 17 bij samenvoeging
ingesteld 750.00U,— fr.
KOOP 2. 32 a. 34 ca. land te Aalst,
sectie E, nummer 160 a. Ingebruik bij de
heer Joseph De Smet-Bruylant.
Ingesteld 60.000,fr.
KOOP 3. 31 aren, 68 ca. land ten ka
daster sectie E, nummer 159 c. Ingebruik
bij de heer Frans Coppens.
Ingesteld 75.000,— fr.
KOOP 4. Gemeente Moorsel Lot 1.
26 a. 68 ca. land, sectie D, nummer 522 a.
Ingebruikt bij Seraf. Callebaut-Van
Campenhout.
Ingesteld 60.000,fr.
Lot 2. 35 a. 31 ca. land, sectie D, num
mer 528 a.
Ingebruik bij de heer Baten-Caudron.
Voor de bezichtiging der plans zie plak
brieven.
Ingesteld 80.000,— fr.
LAATSTE ZITDAG
DONDERDAG 27 AUGUSTUS 1959
nogtoe ontpopt hebben in de voetbalge
schiedenis van Volharden
BERT DE BOECK, wellicht de meest be
loftevolle speler die Volharden ooit in zijn
rangen heeft gehad en die niet alleen in
spelverdeling maar ook als doelschutter op
het voorplan kan staan. In één woord, een
belofte, die verleden seizoen dikwiils be
hoorden namelijk hoe er bepaalde mensen
aan denken hem een andere plaats in het
elftal op te dragen dan binnenspeler, waar
hij, volgens ons, werkelijk outstanding
moet zijn. Van verschillende wit-zwarten
hoorden we namelijk dat ze zelden een
voetballer zagen met een dergelijke zin
voor dieptepas en met de verschillende
wedstrijden die we van hem zagen als
maatstaf, zouden wij hem dolgraag naast
Jan Van Poelvoorde in de aanval zien.
Die eerste match tegen Rot Weis Essen
zal voor de wit-zwarte dirigenten in dit
verband een bijzonder interessante aanwij
zing zijn, alsook voor de andere plaatsen in
de voorhoede, die feitelijk nog aan iedereen
kans laten om geselektioneerd te worden.
Daar Van der Eist nu ook waarschijnlijk
onbeschikbaar zal zijn voor de start van de
kompetitie, zal men op de linkerhoek een
kracht moeten ontdekken die in staat is om
de Eendracht-kapitein te doen vergeten.
Wie het zal zijn, dat zal ook een van de
problemen zijn die tijdens de volgende we
ken zal opgelost worden, terwijl de maat
die hij naast zich zal krijgen ook niet van
te voren kan bepaald worden, hoewel De
Ridder enorm veel kansen heeft
Voor de post van Gaston Van der Eist
achten we het dan ook niet uitgesloten dat
misschien een verrassing opduikt, in die
zin, dat, we veronderstellen maar, Etienne
De Vijlder ook daar misschien even kan
gewikt en gewogen worden, want die klas
se-speler kan veel, zeer veel zelfs
Anders zijn er niet zoveel problemen,
voor wat de defensie betreft, vermits het
nu reeds vaststaat hoe alles zich tot een
due! Lockefeer-Van Vynck zal bepaleiy
waarbij de Eendrachter zijn ervaring in de
ploeg zal uitspelen tegen de talentrijke
Gentenaar, die dan ook,
Ajuinenstad verricht heeft, dat dan het dos
sier niet zomaar zou gesloten zijn. Maar
het feit alleen dat het nu zo is, getuigt van
de fair-play van de dirigenten van de
Black Boys, die vroeg of laat, wel, hun
sportieve weerwraak, zullen nemen, daar
twijfelen we niet aan
Voor hen die twijfelen aan de woor
den die we in de tijd en ook nu schreven
over Jan Aerts, is het bericht zeer interes
sant dat enkele dagen terug werd verspreid
in al de Belgische bladen Jan Aerts heeft
in de Ronde 59 teveel naar het publicitaire
(financiële gezocht, zodat hij volgend
jaar waarschijnlijk zou vervangen worden
door Briek Schotte.
Indien men ons nu zou vragen of deze
geopperde mening juist is, dan zouden we
zeggen Ja, Jan Aerts is een beetje te
gegaan
Wat er nu aan de basis ligt van deze
plotse ommekeer in het gestelde vertrou
wen in de Brusselaar, zal iedereen wel op
gemerkt hebben die het Aalsters criterium
heeft gezien, de voorstelling bedoelen we!!!
dikwijls be-
ees dat hij heel wat hoger reikte dan j
Tweede Provinciale. Zijn selektie voor de
Fifawedstrijden en het feit alleen dat hij
overbleef wanneer talrijke gekende jonge
ren uit grotere klubs gezigt werden, is een
bewijs dat Volharden zijn belofte overal
kon uitspelen. Welnu, wanneer Eendracht
het voornemen had hem aan te werven, en
op het einde van de vorige kompetitie reeds
een paar testen had gedaan met hem, dan
heeft Volharden niet geaarzeld om de ta
lentrijke De Boeck van de hand te doen,
want het zou nu eenmaal zonde zijn om
zijn voetballoopbaan in het gedrang tc
brengen. Bert De Boeck zal dus bij Een
dracht Aalst optreden en alhoewel men al
tijd moet afwachten wat het wordt, gelo
ven we vast dat hij genoeg kansen zal krij
gen om te bewijzen dat hij in de wit-zwar
te rangen op zijn plaats zal zijn. Hij is in
elk geval een verzwakking voor de Volhar-
denboys, dat staat vast, maar straks zullen
we wel trachten te verklaren dat men ge
tracht heeft hem zo goed mogelijk te ver
vangen.
MARCEL DE KERPEL, de andere mid-
voor van de groen-zwarten die feitelijk
STUDIE VAN MEESTER
NOTARIS TE AALST
STERRESTRAAT. I. (HOUTMARKT i
-oOo
De notaris V. E. DE GHEEST te Aalst,
zal openbaar verkopen
Twee goede en welgelegen percelen
bouwgrond gelegen te Aalst aan de Dr. An
dré Goffaertstraat, sectie B, ex nummer
453-d.
Lot 1. 3 a. 60 ca., breed aan de straat 7
m. 50 langs de familie De Winter-Ronsmai).
Lot 2. 2 a. 88 ca. 45 tma. aan de straat
langs de heer Jozef De Winter.
Onmiddellijke ingebruiktreding.
ENIGE ZITDAG
DONDERDAG 3 SEPTEMBER 1959,
om 4 uur namiddag ter afspanning «In de
Haring» bij de heer Camiel Bombeeck te
Aalst, Geraardsbergsestraat.
oOo
OM UIT ONVERDEELDHEID
TE SCHEIDEN.
De notarissen V. E. DE GHEEST, te Aalst
en CH. MEERT te Erpe, zullen ten over
staan van de heer Vrederechter te Aalst
volgens de pleegvormen der wet van 12 Ju
ni 1910 openbaar verkopen
- Men mag niet uit het oog verliezen I nooit had mogen vertrekken, maar door de
dat in de verschillende kringen van de stad i omstandigheden niet an ers on, spee t
en ook in de omgeving de kaarterswed- j reeds vorig jaar bij F.C. Denderleeuw, er-
strijden weer volop in het brandpunt staan, schillende mensen hadden gehoopt dat men
om 14 u. 30 namiddag ter zittingszaal van
van het Vredegerecht te Aalst, Kapel !e.
straat.
oOo
UIT TE 11AND TE KOOP
BURGERSHUIS te Aalst, Gustaaf Pape
straat, groot 2 a. 50 ca.
BURGERHUIS met inrijpoort en atelier,
te Aalst, Ververijstraat, nr. 23.
HOTEL DE ILANDKE ET DE L'INDUS-
TRIE, te Aalst, Espiauadeplein 7 en Dender -
juondsesteenweg. Voor inlichtingen zich.
wenden ter studie van de Notaris De.
Gheest, te Aalst. Sterrestraat, 1.
Perceel BOUWGROND Hertshage, breed
aan de straal 10 meter, groot volgens me
ting 2 a. 08 ca.
BOUWGRONDEN te Aalst, Kerkhoflaan.
Sir
ond
stad.
waar
PLSTI
blij
king.
|ds eer
i een
Gaat
|efoon
n b
noeg
Kunn'
fet aan
-Er
ke st«
(uiten;
ken n
£o zi<
jar sl
jchts
ts sir
jvachl
j nem
li orr
jds ri
kar h
tg lat
ids j£
(J mc
W wc
pedn
I ver;
t af
erde:
eken
en dat de winteravonden op talrijke plaat
sen heel wat spanning zullen brengen. Sa-
I. men met de vinkenzettingen die ook overal
oprijzen, is de kaarters-sport op het huidige
ogenblik één van de meest geapprecieerde
takken uit de gezelschaps-sport.
Maken we nu echter de cirkel volledig
en sluiten we er bij aan dat de wijken tot
bloei zijn gekomen door het in leven roe
pen van de verschillende vijftallen van de
meesT kansen kaatsploegen, die per slot van rekening,
heeft. Vermits Juist in de bezoekende el|
een internationaal van het allergrootste for
maat, Wevers, optreedt, zullen de wit-zwar
ten eens kunnen opmaken hoe breed of
hoe eng de kloof nog is, die de Een-
drachtkrachten scheid van de vedetten,
waarbij ook Pierre Van der Meirsch niet
mag vergeten worden tegenover Fritz Her-
kenrath. Anders niets dan hoopvolle stem
men die zondag aanstaande nog meer
kracht zullen bijgezet worden, en die de
hoopvolle start zullen inluiden van het
Aalsters voetbalseizoen.
De duitse elf Herkenrath; Kochling en
Vigna. Glinski, Wevers en Pfeiffer; Drie-
rnann, Islaeker, Verhoorn, Pastoors en Hor-
nig.
VERGEET NIET
HET 3de BIERFESTIVAL
bij te wonen op het plein van Volharden
op Vrijdag 14. Zaterdag 15, Zondag 16
en maandag 17 augustus 1959.
Allen naar de Asserendries
aan alles de start hebben gegeven. En het
is een referentie van belang dat het stads
bestuur hiervan aan de basis ligt
oOo
KAATSEN.
KAMPIOENSCHAP van BELGIE JUNIORS
Ingericht door het groepement der Jon
geren van het Ministerie van lichamelijke
opvoeding en sport.
Zondag 16 augustus gaat op de Hout
markt de laatste schifting door van de Va
finalen tussen de ploegen Aalst-Herleving,
kampioenen van Vlaanderen Cité Buy-
singen, kampioenen van het gewest Halle
en Genappe Renaissance, kampioenen van
het gewest van de Dijle.
Het huidig klassement na twee speelda
gen ziet er uit als volgt
Aalst-Herleving 4 4 0 30
Buysingen 4 1 3 22
Genappe 4 1 3 19
Liefhebbers allen op post Komt onze
jongeren aanmoedigen want de tegenstre
vers zijn niet te onderschatten.
De lutten beginnen om 3 uur stipt.
hem weer in het Volharden midden zou ge
bracht hebben nu toch ook Bert De Boeck
zou vertrekken, doch er is niets van geko
men. F. C. Denderleeuw dat gezien heeft
wat men aan hem heeft, heeft hem defini
tief aangeworven, en men er feitelijk niets
anders aan toevoegen dat hij dit seizoen
voor Volharden zelf misschien een gevaar
zal worden, dat is best mogelijk...
REMI VAN LEUVEN, de derde groen
zwarte speler die bij Sportkring Erembode-
gem zal spelen, vermits hij daar korter bij
de deur is en dus gemakkelijker de trainin
gen en matchen zal kunnen meemaken. Ook
hij is een verrassing voor vele groen-zwarte
supporters, want hij had toch al een zekere
faam verworven tijdens de verdienstelijke
wedstrijden, die hij zelfs verleden seizoen
nog speelde.
Nemen we nu de drie hoger vermelde
spelers te zamen, wat een prachtdrietal zou
dat niet zijn om een binnentrio op te bou
wen, een drietal dat elke verdediging van
het kastje naar de muur zou zenden, en dat
nu tussen andere krijtlijnen zal lopen. Zal
men hen kunnen vervangen
EN DE REST
De andere groen-zwarten die vertrokken
werden zowat overal uitgezonden te begin
nen met Erembodegem dat Frans Bockstael,
Willy Borms en Remi Van Leuven kon aan
werven, Wilskracht Hofstade met Etienne
Schepens, Roger Vidts, Bert Van Den
Bremt en Pierre Denijs; Wilskracht Gij/.e-
gem met Frans Duquet en Bracke; Bavegem
met Carlos Van de Storme; aan u de keuze
wie er misschien nog heel wat diensten zou
STAD AALST.
KOOP 1. Lot 1. ene hofstede met
afhangendheden, schuur, stallingen en tuin,
groot volgens meting 7 a. 60, gekend ten
kadaster sectie E, nummer 185-a.
Dit huis bevat ingang, voorplaats en
achterplaats, grote kelderkamer, slaapka
mer, kelder en zolder. Voorzien van pomp-
en regenwater en electriciteit. j MAANDAG 31 AUGUSTUS 1959,
STUDIE VAN NOTARIS
te AALST, Statiestraat, 21.
oOo
OPENBARE VERKOPING VAN
STAD AALST
Een burgershuis met aanhorigheden en
tuin aan de Ledebaan, nr. 110, gekend ten
kadaster wijk C, nr. 755/D-2 en deel van
nr. 755/02, groot 1 a. 75 ca.
Omvattende Gelijkvloers gang, salon,
eetplaats, keuken, koer met stal, bergplaats
en W. C.
Op verdiep twee slaapkamers. Verders,
mansardekamer en zolder.
Voorzien van electriciteit, regen- en
pompwater.
Beschikbaar met 1 September 1959.
Te bezichtigen alle Dinsdag- en Vrij
dagvoormiddagen, van 9 tot 11 uur.
ENIGE ZITDAG
Bezichtigen der zaterdag van 3 tot 5 uur
namiddag.
Bewoond door heer Stroobants-Scheer-
linck.
Lot 2 bouwgrond aan de Kleislraat ne
vens de hofstede, groot 3 a. 25 ca., sectie E,
deel nummers 184-a en -85-a. Breed aan oe
straat 10 meters.
Lot 3 perceel bouwgrond groot in op
pervlakte 3 a. 30 ca. sectie E, deel van num
mer 184-a, breed aan de straat 10 meters
Lot 4. 5 a. 24 ca. bouwgrond gelegen
langsheen de eigendom aan de heer Ver-
doodt-De Ridder, sectie E, deel van num
mer 184-a breed aan de straat 16 meters
Lot 5. 5 a. 85 ca. bouwgrond gelegen
alsvoren aan de Kleistraat rechts der hof
stede, palende de losweg, hebbende tiie
breedte aan de straat van 18 meters geka
dastreerd sectie E, deel van nummers 180
en 181.
Lot 6. 4 a. bouwgrond breed aan de
straat 10 meters op een diepte van 40 me
ters, sectie E, deel v an nummers 180 en
181.
Lot 7. 3 a. 98 ca. bouwgrond aan de
Kleistraat, breed 10 m. gelegen tussen lot 0
en lot 7, sectie E, deel van nummers 180 en
181.
Lot 8. 7 a. 21 ca. bouwgrond breed aan
de straat 10 m., gelegen nevens lot 7 en de
C. O. O. van Aalst.
Lot 9. 15 a. land tussen de rijbaan en
te 1 u. 30 namiddag, ter herberg Een
dracht», gehouden door de heer Jean Van
de Wiele, te Aalst, Statieplein, nr. 7.
0O0-
UIT DE HAND TE KOOP
STAD AALST
HANDELS- EN N IJ VERHEIDS EIGEN -
DOM met inrijpoort, stapelplaateen en
koer, Pierre Corneliskaai, 27-28 en Tram
straat, groot 4 a. 53 ca. Onmiddellijk vrij.
Plan en indeling ter studie.
HANDELSHUIS aan de St. Martens-
plaats, nr. 2 en Rozemarijnstraat.
NIJVERHEIDSEIGENDOM met drie ver
diepen en conciërgewoning aan de Hertsha
ge, nrs 51 en 53. Groot 17 a. 70 ca.
BOUWGROND aan de Brusselsesteeu -
weg, tegen kasteel Ronsevaal»; groot 5 a.
36 ca.
BOUWGROND, TUIN en ACHTERHUIS.
aan de Vilainstraat, groot 24 a. 42 ca. In 't
gebruik bij de heer Alforts Nieuwlandt.
WIJK IMMERZEEL BOUW- EN VIL
LA GRONDEN Plan en indeling ter studie.
GEMEENTE BAARDEGEM
NIJVERHEIDSEIGENDOM met VILLA,
groot 29 a. Laatst bewoond door Mr.Tallier.
GEMEENTE HOFSTADE
BOUWGRONDEN aan de Kortenhoek
straat en de Steenbergstraat. Plan en inde
ling ter studie.
Verantw. Uitgever,
G. Sanders, St. Jorisstraat, 25, Aalst.
