idmg.1
DAMES VAN MARIA
I
I
I
„1
Instituut Sint Vincentius a Paulo,
BLOEMENOMMEGANK
OP 23 AUGUSTUS 1959
De 2 schitterende praalstoeten der gou-
flen Karos hebben de heuglijke viering van
iLEBBEKE JUBELT» niet afgesloten.
Deze wordt voortgezet met de ORIGINE-
je_ LE BLOEMENOMMEGANK van 22 Oogst
lcj_ aanstaande.
at- i Het originele van deze bloemencorso zit
Biet alleen in het feit van de oorspronke-
ggj ijkheid der deelnemende bioemenpraaai-
v. agens maar eveneens hierin dat de GAN
SE GEMEENTE, en dan in het bijzonder
leze straten waarlangs de fleurige Dioe-
nenparade zich op ongeevenaarde prachti-
;e manier voor het oog van de tienduizen-
len bewonderende bezoekers zal voortbe
wegen.
De inwoners zullen
Bij AFWEZIGHEID van de huisdokter,
kan men zich voor DRINGENDE gevallen
wenden
ZATERDAGNAMIDDAG 22 AUGUSTUS
EN ZONDAG 23 AUGUSTUS 1959
Dr. P. VAN LANGEN HOVE. ST. ANNA-
LAAN, 43. Tel. 231.18.
VERLOF VOOR DE GENEESHEREN DIE
DEELNEMEN AAN DE ZONDAGDIENST.
woningen met een nooit geziene weelde van
doemen te versieren. Iedere deurpost, ieder
•aamkozijn zal gedekoreerd worden met me
rende bloemen. Over de straten zullen zich
veelkleurige frisse bloemenguirlandes slin
geren.
Het leitmotief van deze grandioze bioe-
*en nnenschouw zal zijn LEBBEKE JUBELT
Jen WET UIT MET BLOEMEN, ZIJN VERLUI
DE PATRONES, MARIA, TROOSTERES
DER BEDRUKTEN, HEMELS BLOEMlN-
ze"jKONlNGIN TER ERE. Rekening houdend
ant met de komst van een geweldige massa
-kil Jcijkiustigen raden wij eenieder aan BIJ
TIJDS AANWEZIG TE ZIJN om nog een
geschikt plaatsje langs de ommegank te
/an vinden.
De Corso vertrekt STIPT te 15 u. in de
ctie Leo Du Boisstraat en zal volgende wegwij-
1/3,1 zer volgen
tal
Leo Du Boisstraat Dendermondse
a.önsteenweg Markt Dendermonse steen-
_i tolweg Kapellestraat Statiestraat O.
|L. Vrouwstraat Kankelgoed Rosse-
'en [vaalstraat Statiestraat O. L. Vrouw
straat Grote Markt Pastoor De Buck-
Dr. F. MATTHIEU, Vooruitzichtstr., 74.
Tel. 262,36 neemt verlof vanaf 9 tot 23 aug.
Dr. A. DE WAELE, Binnenstraat, 86. Tel.
wedijveren om hun I 211.24 neemt verlof vanaf 9 aug. tot 30 aug.
ook
Dr. D. DE WOLF, Burgemeestersplein, 3.
Tel. 243.71 neemt verlof vanaf 15 tot 30 aug.
Dr. W. DE VIDTS, Vrijheidstraat, 4.
Telef. 217.23 neemt verlof van 14 tot 31 aug.
ZOND \GDIENS I DER APUTLKLN
IS ALLEEN OPEN
ZATERDAGNAMIDDAG 22 AUGUSTUS
EN ZONDAG 23 AUGUSTUS 1959
van 9 tot 12 en van 14 tot 18 u.
in de week, voor DRINGENDE GEVALLEN
en DIENST NA 7 uur 's avonds
APOTEEK SCHEIRLLNCKX. NAAR
STIGHEIDSTRAAT, 55-1.
De Apoteken der rtad z.'jn gedurenae de
WEEK OPEN van 8,30 tot 1? uur en van
13 u. 30 tot 19 uur.
APOTEKERSVERENIGING VAN HET
LAND VAN AALST.
ZOMERVERLOF
bun
Laurierstraat
plaats
Hof Ter Varentstraat
Opwijstraat
Brusselse steen-
Iers
VOORUITZIENDE
JONGELINGEN
Die u een SCHONE BETREKKING wilt
verzekeren
LEERT VREEMDE TALEN
FRANS, ENGELS
volgt daartoe
de HANDELS- en TALENCURSUSSEN
in ST. CAMILLUSINSTITUUT te AALST
elke zaterdag van 1,30 tot 4,50 u. namiddag:
en leert er tevens de
HANDELSWETENSCHAPPEN
wie daarbij nog
t SNELSCHRIFT en t MACHINESCHRIFT
wenst aan te leren, volge de lessen tot 6,40
of tot 7,30 u. naar schikking der studiejaren
De leergangen worden gegeven onder
TOEZICHT van STAAT en PROVINCIE.
Dank zij het regelmatig bijwonen der
leergangen hebben reeds VELE JONGE
LINGEN EEN WINSTGEVENDE BETREK
KING in de openbare besturen als post,
telegraaf, spoorweg, leger, politie, ban
ken, enz., alsmede in particulieren onder
nemingen.
INSCHRIJVING Elke zondag van AU
GUSTUS van 10,30 tot 12 uur voormiddag,
alsook bij de HEROPENING, ZATERDAG
15 SEPTEMBER, (mits voorlegging van
I trouwboekje der ouders of van 't paspoort
oOo
GASTHUISNON OVERLEDEN.
ZUSTER GUDULE TER AARDE BESTELD
Onder grote belangeteliing werd in de ka
pel van het Stedelijk Hospitaal de rouw
dienst opgedragen van Eerwaarde zuster
ONDERWIJSSTRAAT, AALST.
KOSTELOOS ONDERWIJS.
VOLLEDIG LAGER ONDERWIJS
MIDDELBAAR ONDERWIJS.
OUDE HUMANIORA LATIJN - GRIEKS
MODERNE HUMANIORA EKONOMISCHE AFDELING.
ALGEMEEN VORMENDE AFDELING.
HANDELS- EN TECHNISCHE SCHOLEN.
KAT A6 A3; A6 A2.
KAT. Cl.
KAT. C3.
INTERNAAT HALF-INTERNAAT EXTERNAAT.
Koffiegelegenheid 's middags.
I
rel<1 weg Ontbinding markt.
LEBBEKE WORDT OP 23 OOGST HET
IMASSALE RENDEZ-VOUS VAN ALLEN
d4üIE MARIA BLOEM DER BLOEMEu
*ck" willen vereren.
ring oeo
°P CHRISTELIJKE VOLKSPARTIJ
'e0p TUINFEEST IN HET
KASTEEL van LEEUWERGEM
rme VOOR HET ARRONDISSEMENT AALST.
Zoals vroeger aangekondigd gaat het tra-
I ditioneel Tuinfeest van Leeuwergem door
op zondag 23 augustus te 16 u. in het
prachtig domein van het kasteel.
Het wordt, zoals vorige jaren, een aange
name ontmoeting van duizenden sympathi
santen uit de streek.
oOo
STATISTIEK DER
VERKEERSONGEVALLEN
Tijdens de week van 10 tot 16 augustus
hebben zich op de wegen of in de agglome
raties waar het toezicht op het verkeer door
de rijkswacht wordt verzorgd, 1025 ver
hel! 'ce€rson8eval]en voorgedaan. Bij deze onge-
I vallen werden 13 personen op slag gedood,
I 161 ernstig en 604 licht gewond. Tijdens
dopj het lange weekeinde (van 14 te 0 uur tot 16
msei te 24 uur) deden zich 539 ongevallen voor,
em1 waarbij 8 personen op slag dood bleven en
*aaij 91 zwaar werden gewond.
a De voornaamste oorzaken van de onge-
vallen met dodelijke afloop zijn de volgen
de overdreven snelheid: 1 niet stilgehou-
a' den bij een rood licht 1; afgeslagen zon-
rps"j der voldoende aandacht 1; nagelaten
'nd5 rechts te houden 2. oordeelfouten of gemis
aan andacht: 1; voetgangers die de weg
d zonder aandacht zijn overgestoken of op de
roe- Weg hebben gelopen 3. andere omstandig-
nsH heden 1.
De onderverdeling der ongevalen per
provincie is als volgt
Brabant 152: West-Vlaanderen 145; Oost-
Vlaanderen 127; Antwerpen 77; Limburg
95; Luik 128; Luxemburg 58; Henegouwen
143; Namen 100.
ci
Gedurende het weekeinde maakten de le
den van de rijkswacht 3896 processen-ver-
hel- baal op, maakten 3384 opmerkingen en ga
ven 1167 gecontroleerde waarschuwingen.
ooo
DE STAND
DER WERKLOOSHEID
De rijksdienst voor Arbeidsbemiddeling
De apotheek Muylaert, Geraardsbergse- Gudule, geboren te Wieze op 16 januari
1884. Zuster Gudule (in de wereld Juf. Syl-
vie Van de Steen) werd geprofest op 24
januari 1912, waarna ze in dienst trad bij
de Zusters Augustinessen te Aalst. Tijdens
haar 47 jaar lange zending als zuster, kreeg
ze talrijke eretekens, waaronder de Eeuw-
feestmedailje, de burgerlijke medailje eer
ste klas; de zilveren palm in de kroonorde,
het burgerlijke kruis eerste klas en andere.
STATIONSSTRAAT, 1, GIJZEGEM.
LAGER ONDERWIJS VRIJE II ANDELS AFDELING.
VOLLEDIG SECUNDAIR ONDERWIJS moderne humaniora, oude humaniora,
familiale afdeling.
NORMAALONDERWIJS lagere normaalschool economische aid.
wetenschappelijke afd.
afdeling voor kleuterleidsters.
INTERNAAT HALF-INTERNAAT EXTERNAAT.
Zeer gunstige voorwaarden. Vraag prospectus.
Tel. 244.30.
jpe-
10e-
loor
KS-
de
de
ion-,
)R
en werkloosheid deelt mede
Tijdens de week van 2 tot 8 augustus zijn
er per dag gemiddeld 102.970 volledig en
46.601 gedeeltelijk en toevallig werklozen
gecontroleerd, dit is in totaal 149.571 werk
lozen.
Vergeleken met de vorige week is een
vermeerdering met 1242 volledig en een
tot} vermindering met 2501 gedeeltelijk en toe
vallig werklozen genoteerd.
De vermeerdering van de volledige werk
loosheid is vooral te wijten aan een lichte
vermindering van de door de openbare be
sturen tewerkgestelde werklozen.
De afneming van de gedeeltelijke en toe
vallige werkloosheid is in hoofdzaak toe te
schrijven aan de invloed van de jaarlijkse
vakantie.
959,
LENING
VOOR WEDEROPBOUW
DERDE GROEP
Bij de 484ste trekking van de Lening
voor Wederopbouw, 3de groep, is een lot
van 1 miljoen fr. gevallen op obligatie reeks
10280 nr. 590. De andere obligaties van die
reeks zijn terugbetaalbaar tegen 1.000 fr.
straat, 70, is gesloten van 9 tot 23 augustus.
De apoteek Delbecq is gesloten van 16
tot 30 augustus.
ZONDAGDIENST DER APOTEKEN VAN
HAALTERT, MERE eu MEUWERKERKEN
is alleen open de
ZONDAG 23 AUGUSTUS 1959
APOTEKER VAN CAUWENBERGIIE.
NIEUWSTRAAT, 14, MERE. Tel. 235.39.
oOo
NATIONAAL CHRISTELIJK MIDDEN
STANDSVERBOND. Afdeling AALST.
Ter gelegenheid van de plechtige ope
ning van de 12de Handelsfoor op zaterdag
22 augustus zal es te 15 uur in de feestzaal
van het stadhuis een belangrijke vergade
ring plaats hebben.
Ce Hr Dè Schepper van het Economisch
'en Sociaal Instituut voor de Middenstand,
zal er een voordracht houden over
DE MIDDENSTAND EN DE
EUROMARKT.
oOo
MARKTPRIJZEN DER STAD AALST.
Aardappelen 3,50-4; ajuin 7; hoeveboter
84 melkerijboter 90; eieren 1,25-2,40;
braadkiekens 26. soepkiekens 22; konijnen
25; rundsvlees met beenderen van 45 tot
zonder beenderen van 80 tot 85; var
kensvlees 80; duiven jonge 30; koppel dui
ven oude 20.
oOo
PLECHTIGE EREMIS TE AALST.
Zondag morgen droeg E. P. Baert S.J. in
de dekenale kerk van Sint Martinus zijn
plechtige eremis op.
De jonge priester en zijn familie werden
aan de kerkdeur opgewacht en verwelkomd
door de parochiale geestelijkheid onder lei
ding van Z. E. H. De Cock, pastoor-deken
Met meester Renaat Mores aan het kla
vier en onder leiding van de E. H. Houtman
voerde het Sint Martinuszangkoor een
prachtige meerstemmige gelegenheidsmis
uit terwijl E. H. Baert S.J. aan het altaar
was bijgestaan door E. P. Van Der Linden,
rector van het Jesuietencollege te Aalst, als
diaken en subdiaken fungeerden onder
scheidenlijk een neger-priester en E. H.
Wuytack; als assistenten met de koorkap
zetelden E. P. De Bruecker en Marcelis.
De hooggestemde kanselrede werd gehou
den door E. P. Schuermans, S.J. Na de ere
mis had de viering plaats in intieme kring.
AKTIEKOMITE1T TOT SLOPEN
TEGEN KROTTEN
In de Hugo Lefevrezaal ten stadhuize had
de instelling plaats van het Aktiekomiteit
tot slopen tegen krotwoningen. Dit ging
door onder voorzitterschap van dhr Wim
Verleysen, schepen van sociale voorzorg,
volksgezondheid en sport.
Onder de aanwezigen bevonden zich bur
gemeester Frans Blanckaert, dhr. Van
Hooylandt, inspecteur van het Nationaal In
stituut voor de Huisvesting, afgevaardigden
der bouwmaatschappijen van Aalst-stad,
afgevaardigden van gezinsverenigingen, af
gevaardigden der verschillende politieke
partijen, verder een reeks techniekers. dhr
Coolens, urbanist; stadsingenieur Deprez en
dhr Rom. Rombaut.
Dhr Wim Verleysen beklemtoonde het
doel, 't is tezeggen het opsporen van onge
zonde woningen. Het inventariseren en sug-
gssties voor gezondmaking of vervanging
van krotwoningen.
Inspecteur Van Hooylandt handelde over
de taak van de gemeentebesturen op gebied
van volkshuisvesting waarna een levendige
bespreking onder de verschillende aanwezi
gen plaats had, omtrent de verantwoorde
lijkheden en de mogelijkheden van het
stadsbestuur op dat terrein. Hier kwamen
de gevatte opmerkingen van dhr Gilbert
Claus, schepen van Openbare Werken naar
voren.
Deze vergadering werd besloten met het
afrollen van een film over woningbouw in
België, door het Nationaal Instituut voor
I Woningbouw.
ESPLANADEPLEIN, 6, AALST
KOSTELOOS ONDERWIJS.
VOLLEDIG LAGER ONDERWIJS
MIDDELBAAR ONDERWIJS
Oude Humaniora
Nieuwe Humaniora
SPECIALE LESSEN
St. Maarteninstituut,
EEN VERHEUGEND NIEUWS
VAN GROEP TIJL
Nog maar pas is onze «ledenslag» ingezet
of reeds mochten we
22 NIEUWE LEDEN
aantekenen, waaronder een twaalftal stu
denten-leden
Lidmaatschapsbijdrage van Groep TIJL
30 fr. steunende leden, twee verminde
ringen per reeks vertoningen.
60 fr. geeft recht op EEN gratiskaart
per reeks vertoningen.
120 fr. geeft recht op TWEE gratiskaarten
per reeks vertoningen.
180 fr. geeft recht op DRIE gratiskaarten
per reeks vertoningen.
enz. enz.
Voor studenten en studentinnen
45 fr. geeft recht op EEN gratiskaart
per reeks vertoningen.
90 fr. geelt recht op TWEE gratitkaarten en wijding vanjie nieuwe vlag. Het bestuur
per reeks vertoningen.
Afdeling Latlju - Wiskunde.
Wetenschappelijke afdeling.
Ekonomische afdeling.
Algemeen Vormende afdeling.
DACTYLOGRAFIE.
6, Aalst.
Esplanade,
VLAGGEWIJDING BIJ DE K. W. B.
TE AALST (IMMERZEEL)
De feestelijkheden ingericht door de
K.W.B-afdeling Immerzeel en ingericht ten
voordele van de toekomstige parochiekerk,
werden voorafgegaan door de inhuldiging
Tijfel niet langer wordt lid
-oOo—
GEBOORTEN BINNEN DE STAD AALST
VAN 10 TOT EN MET 12 AUGUSTUS 1959
Nicole Wellekens, Boudewijnlaan, 109,
Aalst. Rudi Bosseman, Dorp, 61, Oorde-
gem. Maria De Brouwer, Kraaineststr.,
27, Erpe. Marleen Callebaut, Roklijf, 62,
Aalst. Diane Bourgeois, Bosstr., 39, Le
de - Danny Van Weyenberg, Dries, NH.,
Denderbelle. Wim Crommelynck, Dorp,
8, Mere. Herna De Croes, Achterstr., 12,
Meldert. Jean-Pierre Five, Statiestr.. 230
Liedekerke. Danny De Boeck, Kreupel-
veldstr., 15, Aalst. Yves Peysmans, Bos
straat, 100, St. Kathenna-Lombeek. Ca-
rine Colson, Heirbaan, 10, Merchtem. 1
Marianne D'Haese, en Mary-Leen D'Haese,
Zijpstraat, 78, Hofttade. Luc Van Bie-
sen, Aalstersestg., 35, Moorsel. Martine
De Winne, Dorp, 17, Bambrugge. Brigitte
Verhaeghe, St. Jorisstr., 19, Aalst. Willy
Van Vaerenbergh, Kapelleveldstr., 178, St.
Katherina-Lombeek. Eddy D'Herde, Kei-
bergstr., 9, Lede. Ann Bieseman, Kerk-
str., 16, Teralfene. Jo Cobbaut, Kouter-
straat, 8, Wanzele. Linda Van Asselt,
Landries, 43, Aaigem. Iven Mareels,Wel
vaartstraat, 177, Denderbelle. Olga De
Wolf, Leuvestr., 166, Erembodegem. Ri
ta Pieters, Kattestr., 36, Moorsel. Mar
leen Adam, Eede, 83, Haaltert. Aimé De
Witte, Aalststr., 24, Herdersem. Marie-
Paule Kiekens, Bergstr., NH., Kerksken.
Francois Van de Gucht, Bosstr., 30, St. Ka
therina-Lombeek. Geert Suy, August
Marcelstr., 17, Aalst. Mario Bernau, Mo
lenstraat, 153, St. Katherina-Lombeek.
Myriam Rijdant, Dries, 18, Opdorp. Pier
re De Poorter, Papegem, 14A, Vlierzele.
Kurt Cnudde, Heurnestr., 22, Eine.
Toekomstige Zelfstandigen
VOOR U
DE PATROONSSCHOOL
voor de Middenstand.
Inlichtingen N. C. M. V. Secr.
|Grote Markt 28, Aalst. Tel. 25778
met president Willy Troch, ondervoorzitter
Pierre Ghijs, secretaris Philemon Schoon-
jans, schatbewaarder Theofiel Martens, ge
volgd van tientallen leden stapte 's namid
dags op naar het kerkje van de Immerzeel-
dreef alwaar door Proost E. H. Sanders tij
dens het plechtig lof de nieuwe K.W.B. vlag
gewijd werd. Nadien ging het in groep naar
de Kring op de Brusselbaan waar de feeste
lijkheden aan gang gingen, bijgewoond
door een talrijke schaar sympatisanten.
oOo
AALSTERS BESTUURDER HAD GELUK
ZIJN WAGEN KANTELDE.
In het holste van de nacht kwam Bracke,
A uit Aalst met lichte personenwagen ge
reden langs de Brusselse steenweg te Zeil ik,
toen hij plots hard moest remmen. Zijn
voertuig begon te laveren, en een weinig
verder sloeg het dan ook over de kop. De
vaart was echter zo groot dat de personen
wagen op de rechterzijde kantelde, waarna
hij verschillende meter over het wegdek
sleurde.
Het ergste werd gevreesd voor de be
stuurder en een andere inzittende, Maurits
Seminck uit Erembodegem, doch beiden
kwamen heelhuids uit het avontuur. De
personenwagen was zeer zwaar toegetakeld,
doch na een weinig tijd kon men hem toch
zodanig in orde brengen, dat beiden nog de
zelfde nacht naar huis konden weerkeren.
oOo
WANHOOPSDAAD.
De 62-jarige Frans Van Geit, wonende
Bergekouter was reeds enkele tijd zeer te-
neergeslagen, terwijl hij af en toe ook aan
zinsverbijstering leed. Men vond de oudq
man dan ook dood waarna een lijkschou
wing liet uitschijnen dat hij door vergifti
ging een einde had gesteld aan zijn leven.
oOo
TRAGISCH ONGEVAL TE HOFSTADE.
De 15-jarige Jozef D'Hondt uit Baasrode,
is donderdagavond op de steenweg te Hof-
stade met zijn fiets tegen een stüstaande
auto gereden. Hij viel met het hoofd tegen
een ruit van het voertuig, waardoor hij
zware verwondingen opliep. Overgebracht
naar het ziekenhuis overleed hij kort na
dien.
SCHOUDER GEBROKEN.
Op de Varkensmarkt werd de scooterrij
der Jan De Neve, wonende Dokter De Moor-
straat 71 te Aalst, verrast door een perso- i
nenwagen. Hij tuimelde tegen de straatste
nen en klaagde over hevige pijnen aan de
schouder. Ter verpleging naar het stede
lijk hospitaal overgebracht bestatigde men
dat dit lidmaat gebroken was.
SLAAPWANDELAARSTER VALT UIT
VENSTER
Slaapwandelend is Fernande Vidy, wo
nende Brusselbaan, 22, in onze stad, uit een
venster van de tweede verdieping gevallen
Ze kwam terecht op de kap van een gepar
keerde auto om vervolgens tegen de straat
stenen te worden gesmakt. Met zware kneu
zingen over het ganse lichaam werd het
slachtoffer naar een stedelijk ziekenhuis
gevoerd, alwaar een geneeskundig onder
zoek zware breuken aan beide voeten en
benen aan het licht bracht.
oOo
BOTSING IN' DE BINNENSTRAAT
Eric Roelandt, wonende steenweg op
Aalst 145 te Hofstade, reeds langsheen de
binnenstraat, toen hij overwachts in bot
sing kwam tegen Mariette Thijs, Binnen
straat, 21, Aalst. De vrouw werd tegen de
straatstenen geslingerd en werd gekwetst
aan de benen, waardoor geneeskundige hulp
noodzakelijk was.
oOo
OVERSTROMING AAN I)E
BREDESTRAAT.
Tijdens de overvloedige regens van ver
leden week, konden de afwateringsbuizen
langs de Bredestraat het water niet meer
slikken, dat meer en meer uitbreiding nam.
De Landbouwerstraat werd blank gezet,
evenals de Bredestraat zelf, de terreinen
voor het stadion van Eendracht Aalst, en
tenslotte ook de werven van de houthandel
van A. Muylaert. De brandweer werd ech
ter tijdelijk gealarmeerd en kon met een
doeltreffend pompsysteem alles tot een mi
nimum beperken.
oOo
VERKEERSONGEVALLEN
Op de Keizerlijke Plaats, nabij het
kruispunt Zonnestraat-Korte Zoutstraat,
kwam een lichte bestelwagen gestuurd door
G.G. van Jette, tegen de stilstaande perso
nenwagen van V.V.A. van Aalst terecht,
waardoor er lichte stoffelijke schade ver
oorzaakt werd aan de voertuigen.
De vrachtauto met aanhangwagen, ge
stuurd door L.M. van Lede kwam op de
Dendermondsesteenweg tegen een stootkar
te botsen, fevoerd door V.D.C.H. van Moor
sel. Deze laatste werd licht gewond.
Verkeersongeval in de Vaartstraat
tussen een personenwagen gestuurd door
J. I. van Anderlecht en een fietser D.B.J.
van Mere. Lichte kwetsuren
Op het kruispunt van de Molendries
en Hoge Vesten, is het tot een aanrijding
gekomen tussen de personenwagen gevoerd
door C J. van Brussel en de motorijder D.
|N.J. van Aalst. Lichamelijk letsel werd
veroorzaakt.
Op de Josse Ringoirkaai, kwam het
tot een botsing tussen de personenwagen
gestuurd door V.D.S. van Aalst en de be
stelwagen gestuurd door B B. van Schaar
beek. Enkel stoffelijke schade werd teweeg
gebracht.
