Weekkalender
muis
DOORHEEN
Ir kit U
ï)c
Hel vlaggefeest van het A. C. V. te
Haaltert een succes zonder voorgaande
Si
tiet senoï naar
de maan
DE STAD
Aalsterse Typen.
DAMES
VOOR U
ALLEEN
WAT ETEN WE DEZE WEEK
ZONDAG Garnalensalade Tomaten
soep Gebraden Duifjes Gestoofde
Champignons Gekookte Aardappelen
Kastanjepuree met slagroom.
MAANDAG Lams-coteletten Snij bo
enen Gekookte Aardappelen Fruit.
y DINSDAG Mosselen Frites Rijst
'jimet Appelen.
jij WOENSDAG Rundergebraad Bloem-
ffikool met melksaus Gekookte aardappe-
Ijjlen Vanillepudding.
DONDERDAG Koud gebraad
Sla
VAN 20 TOT 26 SEPTEMBER 1959
LEVENSWIJSHEID
Het is een sterk teken van middelmatig-
fllheid, nooit anders dan matig te prijzen,
m (Vauvenargues, 1715-1747)
WENS ZE EEN
k GELUKKIG NAAMDAG
Zondag 20 sept. Philippa
'.Maandag 21 sept. Mattheus
Dinsdag 22 sept. Maurits.
Woensdag 23 sept. Andries.
Donderdag 24 sept. Geofridus.
Vrijdag 25 sept. Cleo.
Zaterdag 26 sept. Justina.
BIJZONDERE DAGEN
Maandag 21 sept. De herfst begint. H.
MATTHEUS, patroonheilige van de ban
kiers en de schrijnwerkers.
ZON op
20 september 6 u. 24
30 september 6 u. 39
'31 oktober 7 u.31
MA AN STAN DEN
Onze vriend, de hoofdonderwijzer, houdt
niet van cow-boy's en ik zal niet zeggen
dat hij soms geen gelijk heeft. Hij ver-
borg zijn afkeuring niet toen St. Maiten vormd in de Statiestraat bereikte ons
met mayonnaise Gebakken aardappelen
Sneeuwballen.
VRIJDAG Gekookte tarbot Holland
se saus Gekookte aardappelen Prui
mencompote.
ZATERDAG Kalfslapjes Gestoofde;
selder Gekookte aardappelen Gries-
meelpudding.
Hoor de lekkerbekken
onder
18 u. 48
18 u. 25
17 u. 21
GESTOOFDE CHAMPIGNONS
BENODIGD 500 gr. champignons (wei-
depaddestoelen) 50 gr. boter 25 gr.
bloem 2 "2 dl. water 1 theelepel ci-jj^S sept.
troensap 2 gr. zout.
BEREIDING De champignons schoon
maken en wassen, de helft van de boter
smelten en hierin de champignons enkele
minuten smoren; vervolgens het water en
het zout toevoegen en de paddestoelen gaar
stoven (5 a 6 minuten). Van de rest van
de boter, de bloem en het champignon wat
saus koken, het citroensap daaaraan toe
voegen en de champignons er door men
gen.
KASTANJEPUREE MET SLAGROOM
BENODIGD 500 gr. kastanjes 2^ dl. a
3 dl. melk '4 stokje vanille 40 gr.
boter 60 gr. suiker 2V2 dl slagroom -- 2
eiwitten poedersuiker of basterdsuiker
Franse vruchtjes.
BEREIDING Was de kastanjes, kruis ze
diep in, zet ze op met zoveel kokend wa
ter, dat ze juist bedekt zijn en laat ze ge
durende 10 minuten zachtjes koken. Pel ze
bij 2 of 3 stuks tegelijk en doe ze in de
melk, die met de vanille aan de kook ge
bracht is. Laat ze hierin op een zacht vuur
gaar koken (ongeveer Vz uur). Wrijf ze
door een paardenharen zeef en vermeng
Klop de room met de gezeefde poedersuiker
stijf en vermeng deze met de stijfgeklopt,
(eiwitten en het vanillemerg. Garneer er de
purée mee. Leg er desverkiezende hier en-
daar een Frans vruchtje op of giet er wat!
J tot caramel gebrande suiker over.
((LAATSTE KWARTIER op 24 sept. te 3 u.22
[NIEUWE MAAN op 2 okt. te 13 u. 31.
AGENDA.
ZONDAG 20 SEPT. AALST Kermis op
(j de Hogevesten. FRANCORCHAMPS
Grote autowedstrijden met de beste ren
ners. HOBOKEN Schippersbedevaart
naar de Zwarte God.
DINSDAG 22 SEPT. HASSELT Grote
jaarmarkt.
(«ZATERDAG 26 SEPT. BERGEN, CHAR-
LEROI, LUIK, enz. Feesten van Wallo-
|jj nié. WIEZE Oktoberfeesten Bier-
feest.
IN DE NATUUR
De watersnip trekt over.
j;}23 sept. De noten zijn rijp.
26 Sept. De zanglijster trekt over. Het
Winterkoninkje keert weer.
VOLKSE WEERKUNDE
21 sept.
Ha, Sint Mattheus lacht,
Maar de winter wacht
Is het weder met Mattheus klaar
't voorspelt goede oogst 't naaste jaar.
Sint Mattheus koud en guur,
Maakt de druiven wrang en zuur.
22 sept.
Vertoont zich Mauritius klaar.
Aan vele stormen verwacht u maar.
Als waarschuwing wordt gehoord
Men mag met Sint Maurits
geen tarwe zaaien,
want zij zal verzengen
oOo
cow-boy-uitrusting.
Hij wist toen natuurlijk nog niet dat Jan
drie brieven voor geschreven of liever,
gedicteerd had naar St. Marten, lederen
keer, als ik hem had proberen warm te ma
ken voor 'n grote bouwdoos met precies
echte stenen of gekleurde boetseerklei om
aapkens en paarden mee te maken, was het
telkens geëindigd met
«Schrijf nog eens nen brief naar St.
Marten, dat hij mij a.leén cow-boy-dingen
moet brengen
Dat heb ik al geschreven
«Jamaar St. Marten moest die briel
eens verloren hebben I Ol hij moest het
eens vergeten hebben
Hij had maar één wens, hij wilde er geen
andere hebben cow-boy-dingen. Maar
daarom alleen was St. Marten toendertijd
niet gezwicht. Het was vooral omdat Jan
cowboy geworden was niet via de revolver
de lasso, maar via het paard.
EEN SUCCES ZONDER VOORGAANDE
Wanneer 's morgens de stoet werd ge-
zormd in de Statiestr;
onze Jan bedacht had met een complete bericht dat de vader van onze geliefde bo-
stuurder van Sociale Werken Z. E. H.
Schotsaert was overleden.
Algemene verslagenheid
Het was in een gedrukte stemming dat
er werd gestart maar de atmosfeer van de
«grote dagen» keerde geleidelijk toch terug.
Natuurlijk was het onvermoeibaar mu-
zoekkorps van het Groen Kruis, «Kunst en
Vermaak» van de partij om de feeststoet
op te iuisteren.
Een eresaluut aan die verdienstelijke mu
ziekanten waarvan alleen de ingewijden we
ten wat al prestaties op een jaar van hen
worden gevraagd. En voorzitter Paul
Avoux stapte met o/vorzitter Marcel De
Bisschop dapper mee
Zo een optocht is zelden te Haaltert ge
zien niet minder dan 35 afdelingsvlag-
gen wapperden in de wind en honderden
militanten en trouwe leden waren present.
Het zou ons te ver leiden al de persona
liteiten te vermelden maar het deed toch
deugd dat onze nieubenoemde Bestendige
Al ons andere jongens keken als kleuterDeput^> wim Verleysen, eveneens werd op-
eerst naar de auto's en een van hun eerste j
geluiden waren tutuut en brmmm Jan Vgn de statiestraat werd stoetsgewijze
keek alleen naar paarden. opgestapt naar de kerk waar het nieuwe
Tien keer per dag moest ik hem van de vaandel gewijd werd door Z. E. H. pastoor
straat halen want telkens vond hij de kans Bueckens.
om weg te glippen en steevast antwoordde £>e mjs Werd gezamenlijk gezongen onder
hij, ais ik bekommerd zei «maar, jongskt-leiding van dirigent Van Landuyt. Het mag
toch, ge gaat U nog verongelukken
Ikke paard zien.
We wonen aan een boerenkassei en naast
ons huis groeit het graan en de patatten.
LOSSE BESCHOUWINGEN.
«Een projektiel op de aarde afgeschoten
Vóór drie jaar, toen Jan een peuter van
twee jaar was, toen waren er nog veel paar
den. Maar ook toen de ene boer na de an
dere zijn paard verkocht voor een tractor,
bleef Jan zijn ideaal het grote sterke
paard trouw. «Want een paard dat is het
sterkste van allemaal, eh moeder
Da's zeker, jong
Zijn zuster, die toen al naar de gro«c
school ging, probeerde hem telkens te doen
inzien dat ne leeuw toch nog veei sterner
was. Soms gaf hij haar dan voor vijf mi
nuten gelijk, waarschijnlijk alleen om v;
het gezaag van af te zijn, want telkens
kwam hij terug tot zijn paard. Die zag hij
immers dag aan dag zware karren sjouwen
en ne leeuw, ja die kende hij alleen van uit
zijn kleurboek. En geef toe wat is zelfs
ne leeuw op papier bij een echt, groot, le-
gezegd dat dit zingen absoluut mag worden
gehoord.
Onderpastoor Bosteels stond voor de
ware taak op de kansel de Sociale Be
stuurder te vervangen maar hij vervulde
met brio zijn ondankbare taak. Onze op
rechte dank mijnheer de proost
OPMARS OPENLUCHTVERGADERING
Onder een stralende zon werd de optocht
gevormd. Of onze mensen van Haaltert hun
ogen hebben open getrokken. Overal veel
glunderende gezichten en zeer veel simpa-
lit. De held van de dag was onze vriend
Donaat Mattens, bevorderd tot vaandrig.
Met zijn zware klauwen van metaalbewer
ker hield hij de vlag omklemd als een
tweede Sneyssens Dat hij echter moeder
de vrouw met zwierige tred voorbijstapte
zonder het mens te zien was echter nogal
straf.
Op de wijk EDE had de openluchtverga
dering plaats met Lucien Fruru, de natio
nale sekretaris van de Christelijke Centra-
SNEEUWBALLEN
BENODIGD 4 dl.
Thans is dit schot naar de maan werke
lijkheid geworden. Wat meer is, de maan-
raket is een pion geworden op het schaak
bord van de internationale politiek, waar
mede men willens nillens rekening zal die
nen te houden zowel op het psychologische'
Jj'als op het militaire vlak.
j(} Terwijl op technisch gebied de mensheid
gedurende vele eeuwen haast geen vooruit
water. iets zout, 250
(-gang schijnt gemaakt te hebben, worden
gr. bloem, 100 gr. boter, 100 gr. rozijnen,
H r.4 o i.i -, l we nu de laatste decennia meegesleurd
f,.i of 8 kleine eieren, wat poedersuiker, s.a-'.
in een wervelstorm van uitvindingen en.
olie om in te bakken. v
technische verwezenlijkingen.
I BEREIDING Breng het water met de j! Enkele staaltjes de telefoon werd gebo-
N boter en wat zout aan de kook. Strooi er ren in 1876, de fonograaf in 1877 en de eer-
roerende de gezeefde bloem in en blijft roe-)"ste electrische tram reed in 1881 te Ber-
(.4 ten tot het deeg als een bal van de pan los-Tlijn. Het eerste vliegtuig vloog in 1897, het
«laat. Neem het onmiddellijk van het vuur:,, jaar van de eerste films van de gebroeders
af en roer er één voor één de hele eieren MLumière. We moesten wachten tot 1927 op
door. Vermeng het deeg het laatst met tenjjjde klankfilm en tot 1928 op de eerste proe-
paar vlugge slagen met de goed gewassen ven met de televisie.
en gedroogde rozijnen. Maak in die tussen- -i. De laatste decennia hebben de geleerder»
tijd frituurvet zo heet, dat er blauwe damp'jen technici ons verbaasd (of verontrust),
afkomt. Zet het dan op een zachter vuur,jj'met transitoren en raketten, A-, B- en C-
jjlaat het even bekoelen en doe er kleine bal- (jjbommen, interkontinentale raketten, kleu-
let je van het deeg in. Laat de sneeuwballen Trentelevisie, atoomduikboten, satelie'.en,
Mriizpn lir-hthruin pn ttaar halrlr*»n (1 minn.t{plaMpnnic«h<i timr. ,i
Drie reden zijn er voor de succesvolle op-
dels en bedienden - 2) we staan vrij te_ I verdienstetühr gtmukt.
genover gelijk welke politieke partij 3)
we hebben de jeugd mee Ten slotte be
klemtoonde hij onder daverend applaus
het eisenprogramma van het A.C.V.
Hiermee werd het stilaan tijd terug te
keren naar het dorp waar de stoet werd
ontbonden.
vend paaid j Textiel als dynamische redenaar,
bereikt de maan Toen hij drie jaar was, wou hu paa.dv„„r r,„
Nauwelijks twee jaar geleden zou dit Igorden. Dat kwam zo Jan heeft toen op
nici cnxsKereri wisKe ais-trou wtrTtaAitffHcfti.
Hij kon uren en uren op hetzelfde blad zit
ten zien en a'.tijd zocht hij tot hij hetzelfde
blad vond nl. dat waar Lambik in een
paard verandert. Het resultaat van zijn
overpeinzingen deelde hij me na een paar
weken mee
Moeder, weet ge wat ik ga worder
Hawel een paard, maar niet een met nen
bolhoed en een gezicht lijk Lambik zulle
Nee helemaal met een paardengezicht en
alles
Achteraf moest ik hem nog bewonderen,
geen compromis. Als hij toch een echt,
groot, sterk paard wou worden, dan hele
maal. Alles of niks.
Dat paard zijn heeft zo'n drie vier
maand geduurd en toen is hij geëvolueerd
tot de man op het paard en dat werd onver
mijdelijk een cow-boy.
KAMERAADSCHAPPELIJK ROND
DE FEESTDIS. fc
Angèle Van den Steen had beloofd da zichze!
de inwendige mens behoorlijk zou wordan staat i
versterkt in het jeugdhuis. Dat het echte Ook I
zo erg zou geweest zijn kon geen mens ver-lijkliei
wachten. Nog eens bedankt Angèle en wt ker g(
komen voor hetzelfde gaarne naar Haabkader
tert terug. Vooi
Voorzitter De Schutter Hector was hiais o
de eerste tafelredenaar. In een pittige invonze 1
provisatie sprak hij zijn waardering ei Rekt
dank uit ten overstaan van allen die zidhet D;
bij dit vlaggefeest hebben verdienstelijïmeentt
gemaakt. Tevens bewees hij in zijn toe-tonen
spraak dat de juiste interpretatie van hefstaand
Evangelie van distels en doornen is voor'
zien Eemer,
De verbondssekretaris van het A.C.%stitui
Georges De Roy had hiermede een idiai»as di
aanknopingspunt voor zijn rede. Ze ston^ De c
in het tegen van de grootste dankbaarhe^^^
voor het werk dat bestuur en militantekjdi^
levert. ne beli
leest z a
GEZELLIGHEID MET BANJOLA. j}uitsc
Deze mooie dag werd besloten met ea Als i
ledenvergadering in de zaal van de patrtfauwe
nage. De plaatselijke cabaretgroep BANkomst
JOLA toonde zich van haar beste zijde 4$ te B
mag gelukgewenst met het geprestetrdjier vai
voor het voetlicht. Het is immers maar «teltde
begin. Betuig*
Onze gewestelijke propagandist K. Bofaulus
ner was hier de gelegenheidssprekel Verd
«Vrienden van Haaltert» zei hij in zijn iiaal k<
leiding, «ge hebt vandaag op uwe afdelimeUing
een bijzonder schone dag gehad i Hoe
Vervolgens handelde hij over de rouj01" N
die Haaltert treft in het overlijden van »zerbe
vader van de bestuurder van sociale w«ttenU
ken om dan over te schakelen naar de con Alles
mentaar op enkele sindikale actualiteiten^eeds i
Ten slotte huldigde hij gans het besstui^11 te 1
Jules De Meyer, onder wiens stuwkraci
onze A.C.V.-afdeling het peil bereikte va
het ogenblik heeft gezien zijn politiek mai En d,
daat de taak van voorzitter overgelatAoge v
aan Hector De Schutter. Men bleef dus jlnder
familie. P*d. 8
In de nieuwe kapitein op het schip vaEre-v
het A.C.V. begroeten we niet alleen fchuylc
voorzitter maar veeleer de voortrekker cfclen: I
andeien bezield en tot actie aanzet. «Ki|e Dap
nu volle zee», kapitein» besloot de sprekjHet i
zijn geestdriftige toegejuichte toespraaju t>e,
t Aals
Tevei
uursl*
maar vaar recht door zee i
WIJ DANKEN
«iHine hebtai
Nog eens onze speciale dank aan het i
ziek van het Groen Kruis, de tiental!^
vaandrigs .de deelnemers uit de andere
delingen.
Moge de nieuwe vlag van Haaltert
steeds te zien zijn op elke feestelijke ple<
tigheid.
GENEESKUNDIGE ZONDAGDIENST.
I rijzen, lichtbruin en gaar bakken (7 minu-i/ielectronische wonderen en niemand kan op
Ij ten), neem ze uit het vet, laat ze op grauw («het ogenblik juist voorspellen of we nog
j papier zo goed mogelijk uitdruipen en be- d met jaren of slechts met maanden moeten
H strooi ze na bekoeling met poedersuiker.
rekenen vooraleer de eerste mens de ruimte
zal ingeslingerd worden.
Dit alles kan de mens hoogmoedig doen
zet. Ik ben toen zelfs eens gaan kijken, om
hen er beter «vanaf te kunnen brengen».
Maar toen ben ik gaan inzien dt het een
voudig was «l'historire, qui se répète», ae
geschiedenis, die zich altijd weer herhaalt,
zeggen Wij1 beheersen het heelal, geen .'-in een andere costumering, met een ander
macht, natuurlijk of bovennatuurlijk, kan decor, maar met precies hetzelfde gegeven
ons weerstaan, of nog, zoals de Sovjet-bla- j De rollen blijven dezelfde, alleen de acteurs
den op het ogenblik schrijven «Het kom-en de regisseurs wisselen,
munisme is waar omdat de Loenik zijn be- Ook bij de Texas-Rangers zijn er «goei»
Ja, ja, ik heb geprobeerd er een ridder
van te maken. Maar vertel maar van edele
ridders als ze op het hoekske nen te'evisie
hebben en uw hele kroost, samen met heel
de gebuurte trouwens, plots vurige bewon- Bij AFWEZIGHEID van de huisdokter
deraars worden van de Texas-Rangers. j kan men zkh voor DRiNOENDE gevallen'
Ja, mens, ook daar heb ik me tegen ver- j wenden
ZATERDAGNAMIDDAG 19 SEPTEMBER
EN ZONDAG 20 SEPTEMBER 1959
Dr. N. VLASSENBROECK. BROUWE
RIJSTRAAT, 53, Tel. 240.58.
Het i
bren
;Hiert
teuwei
Wij i
aar
«ar va
preid
En lc
It V'
wij
AALST EN OMLIGGENDE
VOOR ALLEN
RIO, Aalst. Z. De gemaskerde wreker,
western met Clayton Moore L. vbh.
CINATO, Baardegem Wat was het le
ven schoon, satire met Cecil Parker.
MODERNE PALACE, Nieuwerkerken
Sahara, oorlogsfilm met Humphrey Bo-
gart.
VOOR VOLWASSENEN
ALFA, Aalst. Z. Gevangenis Rock, mu
zikale film met Elvis Presley.
FEESTPALEIS, Aalst De tien geboden,
bijbelse film met Charlton Heston.
PALACE, Aalst Al Capone, gangster
film met Rod Steiger. Vbh.
RIO, Aalst. W. Oproer in het tucht
huis, drama met Jerome Thor. Vbh.
VRIENDENKRING, Mere De brug over
de rivier Kwai, psychologische film met
Alec Guinness. Aanbev.
PAX, Erpe De drie musketiers, avon
tuur met Gene Kelly.
AF TE RADEN
ALFA, Aalst. W Razzia over de stad.
stemming heeft bereikt
De mens kan zich ook de vraag stellen
1 op welke wijze de maanraket het welziji.
I van de wereld kan bevorderen, op welke
wijze zij voedsel zal verschaffen aan hen
die honger hebben.qp welke wijze zij troost
zal brengen aan hen die lijden in hun
chaam en In hun geest Maar dezelfde
vraag kon gesteld worden toen Blériot,
vijftig jaar geleden tussen zijn stokken en
zeilen het Kanaal overvloog. En sedertdien
heeft het vliegtuig wel voedsel gebracht
aan de hongerigen en heeft de internationa
le solidariteit veel tl» danktïn aan deze «on
zinnige onderneming» zoals een blad in
1909 schreef.
Het suksesvol lanceren van de maanra
ket en de andere technische veroveringen
van de mens mof.-ten ons niet vervullen met
pessimisme of een onbestemde vrees. Met
de maanraket zijn de deuren opengegaan
van een wond»erbare nieuwe wereld waarin
de wetenschap steeds dieper en dieper en
dieper zal trachten door te dringen. Het
is geoorloofd tie hopen dat in plaats van er
zijn ziel te verliezen, de mens zich beschei
dener zal terugvinden, oog in oog met zich
zelf en met zijn eigen probleem, na de
grenzen van zijn kennen- te hebben ver-
legd naar het oneindige. D.
en «slechte», zijn er dappere helden
snode bedriegers. Wat is er veranderd se
dert de Middeleeuwen Toen waren er ook
roofridders en bestond er een «snode Golo».
Daarom is toendertijd St. Marten ge
zwicht voor de drie brieven van onze Jan.
Die heilige man begreep ook dat het
costuum wel desnoods modern mag zijn,
als de man in 't costuum maar voor de
«goei» is, voor het edele, het sterke en het
echte. ANNE-MIE.
ZONDAGDIENST DEK APOTEKKN
IS ALLEEN OPEN
ZONDAG 20 SEPTEMBER 1959
van 9 tot 12 en van 14 tot 18 u.
in de week, voor DRINGENDE GEVALLEN
en DIENST NA 7 uur 's avonds
APOTEEK DELBECQ, WERF, 4. Tel.
216.22.
De Apoteken der nad z'jn gedurende de
WEEK OPEN van 8,30 tot 1? uut «n van
13 u. 30 tot 19 uur.
ZONDAGDIENST DER APOTEKEN VAN
HAALTERT. MERE m ME L'WERK ERKEN
door PETRUS VAN NUFF
DE STADSMAGISTRATEN DE GHEE8^nen
DE RIJCK EN EYERMAN 0 7i
iken
Op 30 october 1864 werden de Aalster!
Burgerwachten, overwinnaars in de schiei
wedstrijd van Brussel, ten stadhuize, plecH
tig ontvangen door burgemeester de Gheesf
schepen de Rijck, en raadslid Eyermari
De toespraken maakten diepen indruk.
De Burgemeester tot de schutters
Menheren, ik feleceteer ajer. A to:
stérker om stèerker.
Ge zet de afstammelingen van Giljon
Teil.
De schepen tot majoor Hellinckx
Allé, lotj ons na ne kier ajereu proi
is alleen open de
ZONDAG 20 SEPTEMBER 1959
APOTEKER VANDERCAPPELLEN, DORP,
HAALTERT. TH. 212.68.
EERLIJKE VINDER
TOT EINDE JAAR SLECHTS 40 F.
De Heer Jozef De Backere van Aalst,
i dient vermeld om de som van 3500 F die
hij terugbezorgde aan een student welke
deze met zijn portefeuille was verloren.
oOo-
PEPPINOKLUB.
Start: 27 sept. St. Jozefskring 14
j De duivelse uitvinding.
zien.
M. Eyerman verklaarde, dat hij daal
niets bij te voegen had en dat hij zich Les
volle aansloot bij de prachtige en kernachi
tige redevoeringen der voorgaande spr^
kers.
De schutters waren van hetzelfde gevoe..
len en trokken zirigen de koer - van 't I^andf'
huis af.
O, ratten en muizen
We zijn alweer ne keer bijeen,
We zullen van g'heel den nacht niet scheei:
Mijn ziele, ba neen.
IAN
K
E 1
IN DE HOEK VAN
GROEP TIJL.
Door onvoorziene omstandigheden zie'^
het Bestuur van de Groep zich verplicht he}
WELSPREKENDHEID8TORNOOI
tot latere datum te verschuiven.
Onze leden ontvangen kortelings hier
over verder bericht.