U I TG1FTE
van de 5°/° LENING 1959-1970
DE GHEEST
Fr. Moyersoert
-•
INSCHRIJVING:
van Maandag 14 September tot Maandag 28 September 195'
UITGIFTEPRIJS
990 frank per obligatie van 1.000 frank
Ue
21
- «3«p
Toon Van Poelvoorde zorgde voor het enige Aalsterse doelpunt tijdens de
match St. Nik laas Aalst. «Cliché Het Volk»
KONINKRIJK BELG IE MINISTERIE VAN FINANCIEN.
EENDRACHT NIEUWS
De JEUGDPLOEGEN van Eendracht spe
len volgende wedstrijden zondag 20 sept.
Juniors A en Scholieren A, spelen te
Deinze tegen S.K. Deinze te 10 u.
Juniors B op Stadion F.F.R., Denderm
steenweg tegen Lebbeke te 11 u.
Scholieren B op Stadion F.F.R. Denderm.
steenweg tegen Hofstade te 9,30 u.
Kadetten A op Eendrachtstadion teger.
Zele te 13,30 u.
Kadetten C, tegen Iddergem aldaar te 10
uur.
Heden zaterdag reizen de Kadetten B en
C naar Geraardsbergen, waar zij het opne
men tegen de kadetten van Sparta te 14,45
en te 16 uur.
Voetballiefhebbers komt de jeugdploegeu
van Eendracht aanmoedigen
MET POLIET..
VOETBALVOORUITZICHTEN
door Louis DE PELSMAEKER.
HARD TEGEN ONZACHT. EENDRACHT
Wij zijn benieuwd wat de atmosfeer zal
zijn te Seraing, wanneer Eendracht Aalst
er als leider het veld zal oplopen; zal het
ten Waalse furie worden om de Ajuinen de
eerste nederlaag toe te dienen Zal het
misschien een zekere bevestiging worden
van de lokalen die er heel wat sterker voor
komen dan verleden seizoen en vooral meer
aan voetbal denken dan in de tijd toen zc
moesten vechten om aan de degradatie te
ontsnappen. De Eendrachters zijn precies
langzamerhand naar het tegenovergestelde Jing der pjoegi zje Eendracht nieuws,
overgegaan, want was het te Sint Niklaas
geen jammerklacht van iedereen, die iet of
wat gezond voetbalspel wou zien. Trou
wens, wij zijn één van de allereersten om
een radikale verandering te willen invoe
ren, die zelfs nu reeds door vele dirigenten
gedaald sinds men met het bijzonder sy
steem is begonnen.
DE PLOEG
Er zijn bepaalde personen die onze me
ning totaal verkeerd hebben begrepen, toen
het er om ging oin een beter speigehalte te
iaten invoeren bij de Eendrachtters. Wij
weten natuurlijk, zoals eenieder, dat het
een heel kunststuk is om gedurende zo een
aantal weken ongeslagen te blijven, dat is
ailemaal waar, maar is het niet spijtig
wannear men volgende tekst onder de ogen
Krijgt, geschreven, zonder haat van een van
de geslagen Waaslanders van verleden zon
dag De leidersplaats in handen hebben
is een gelukje, dat is waar maar voetklasse
moet er altijd bijzijn. Als het zo is, dan
vraag ik me af hoe Eendracht Aalst aan
üe leiding slaat in Tweede Nationale
Meer vertelt deze Sint Niklaasenaar niet
uit ut ontmoeting met de Eendrachter
want hij ontpiooit verder in zijn tekst een
hele commentaar over de oorzaken van het
vei lies van Sint Niklaas. We kunnen deze
woorden even voorleggen aan de mensen
die denken dat men zich op een overwin
ning moet blind staren en niet op het spei
gehalte. Alles heeft zijn tijd, kijk eenvou
dig naar Club Brugge, dat, na twee zonda
gen in Eerste Nationale, tot het besef komt
dat men het systeem waarmee men gepro
moveerd is, aan de kant moet laten... Ja.
alles heeft zijn duur, ook het verblijf van
Poliet Van den Bosch, die de reis naar Se
raing weer zal meemaken, op een plaats,
zoals men ons meedeelde, die hij waar
schijnlijk nog niet speelde bij Eendracht,
maar die hij in de loop van de wedstrijd ze
ker zal mogen verlaten. Voor de samenstel-
RENTE. 5 's jaars, met ingang van 20 September 1959.
EFFECTEN. Toonderobligaties van 1.000, 5.000, 10.000, 50.000 en 100.000 frank voorzien van 11 jaarlijks»
rentccoupons, betaalbaar op 20 September van ieder der jaren 1960 tot 1970.
LNSCHRIJVINGEN OP NAAM. De obligaties zijn door de houders omzetbaar in inschrijvingen op naam op het Grootboek
van de Staatsschuld.
AFLOSSING. De lening wordt afgelost van het 3e jaar af, door terugkoop of uitloting, overeenkomstig de volgende mo
daliteiten
Een jaarlijkse dotatie van 3,50 van het uitgegeven nominaal kapitaal wordt aangewend tot de aflossing. Zij loopt
van 20 September 1961 af en wordt ieder jaar vermeerderd met de renten van de afgeloste kapitalen.
De dotaties dienen tot wederinkoop van obligaties tegen koersen die het pari niet overschrijden, of bij koersstijgir,
boven deze grens, tot terugbetaling a pari, op 20 September van ieder der jaren 1962 tot 1969 van door uitlotingen aan
te wijzen obligaties.
De vóór 20 September 1970 niet afgeloste obligaties zijn op deze daturn a pari terugbetaalbaar.
EEN GELUK SPEL
Onze bescheiden pronostiek van het
voorbije voetbaltreffen is dus netjes over
troffen door de weinig briljante Ajuinen,
die anders nog niet zo heel veel punten
hebben weggenomen uit het zoete Waas
land. Welnu, Seraing heeft nog geen enkele
zeZe kunne bewerken tegen de wit-zwarten,
want verleden seizoen ging men één puntje
oogsten bij de Walen, terwijl men zich nog
wel herinnert in welke omstandigheden de
Eendrachters hun overwinning op eigen
veld moesten bewaren. Toen was het inder
daad Charlie Geerts die geraakt werd door
de midvoor Tamasetig en Jan Van Poel
voorde onder het doelhout kwam, waar hij,
door vele duizenden opgezweept, een schit
terende partij weggaf.
Laten we hopen dat men niet meer een
herhaling zou krijgen van dergelijke om
standigheden, die natuurlijk niet altijd
aan de betrokken speler moeten aangewre
ven worden. Maar één zaak staat vast, dat
geven de franstalige kranten allemaal toe:
Seraing is geen zachte ploeg, verre van
zelfs, hoewel het een feit is dat de Walen
zich heel gemakkelijk door de tegenstander
in het vuur laten slepen. De situatie ziet er
trouwens altijd zo uit bij een bezoekje aan
een Waalse puncher, en daarom juist zijn
de meeste ploegen AKKOORD met een
gelijk spel, waaruit men tenminste toch
iets behoudt. Het is in elk geval een hele
toer om het tot een zege te brengen, en we
zouden best de raad kunnen geven aan de
Eendrachters niet op voorhand te denken
dat alles in orde is, al was het dan maar
eenvoudig om te voorkomen, dat men niet
een dubbele ontgoocheling zou lijden;
VERDER ONGESLAGEN
Iedereen zal wellicht reeds een duidelijke
afwijking hebben vastgesteld TUSSEN ver
leden voetbaljaar en thans waar men mo
menteel vier punten bezit en ongeslagen is
terwijl het voorbije seizoen drie naeenvol-
gende nederlagen bracht. Indien nu de één
of andere dag toch een nederlaag zou ge
slikt worden en dat is normaal dan
zal er niemand iets tegen hebben, doch de
algemene mening is toch dat het niet op
Seraing zou zijn dat men voor de eerste
keer zou geslagen wordén. Men wil het in
derdaad slechts tegen een vedette zien ge-
ADELAARS VERDEK OP HET
ZEGEPAD
Op het eerste zicht heeft de verpiaat-
veel te betekenen" en moeten cfeTXjumen ge
lijk ze momenteel op dreef zijn het in het
Oudenaardse vrij gemakkelijk halen. In
derdaad Zingem kreeg er vorige week bij
S. K. Zulte vrij aardig van langs, en alles
wees er op dat de ganse ploeg nog naar de
goede kadans zoekt, terwijl integendeel de
Aalstenaars zoals men reeds gezien heeft
aardig wat in konditie steken. Nochtans in
het begin van een kompetitie zijn de ver
rassingen legio en zo kan het best gebeu
ren dat de Adelaars heden zondag tegen
strevers tegenover zich krijgen die plots
het roer hebben omgegooid. Men mag an
derzijds ook niet vergeten dat de jongens
van president De Neve als leiders tussen
de krijtlijnen zullen komen, wat altijd vol
doende is voor de tegenstanders om zich
tot het uiterste in te spannen, daar het
toch altijd een eer is een kopman te doen
knielen. Zoals verwacht hebben de Oran
jedirigenten natuurlijk niet de minste wij
ziging gebracht aan het elftal dat voor zo
een schitterende start zorgde, zodat het
weer volgende elf zijn die zullen proberen
een derde opeenvolgende maal roos te
schieten
Van der Burght; Moens en Van den Eeck-
hout; Van Boven, De Wilde en Corn and;
Wouters, Van de Velde, Demoor, Vermoe-
sen en Pol Van den Eeckhout.
oOo
VOLHARDEN LN DERBY MET
EREMBODEGEM.
Na de veelbetekende zege van Erembode-
gem op Herzele, is elkeen het eens dat de
Groen-Zwarten het bij hun geburen niet
onder de markt zullen krijgen. Het is in
derdaad zo dat de voorlijn van de Sport-
kringers nog nooit zo gesmeerd liep als
thans, alhoewel ze het natuurlijk tegen de
achterhoede van Volharden, met het gere
puteerd trio De Coster-Van Roy en Ver
hulst, bijlange niet zo gemakkelijk -uilen
hebben als tegen deze van St. Raphael.
Neen, daar is het volgens ons niet dat het
paard gebonden ligt, het is de Aalsterse
aanvalslijn die ons min of meer verontrust,
daar ze vorige week tegen Olsa nog niet
eens één doelpuntje kon aantekenen. We
weten het er was bij de Ajuinen heel wat
tegenslag meegemoeid en Van Langenhovc,
Molem, De Wever, Lefevre en Jean Schol-
laert, zijn stuk voor stuk voorspelers, die
de weg naar de muit zeer goed kennen,
maar toch liep er in 't aanvalwerk tijdens
Pen i
jk ke
ten to
Uit c
laai vi
De inschrijvingen worden zonder kosten aangenomen bij de Nationale Bank van België, te Brussel en buiten de hoofdlerde
stad. 'telj rechtstreeks, t zij door bemiddeling van de in België gevestigde banken, financiële instellingen en wisselagenten. ONT
UITG
AFLEVERING VAN OBLIGATIES. Zodra mogelijk en uiterlijk op 15 October 1959.
OFFICIËLE NOTERING. De obligaties worden officieel ter beurze genoteerd.
VRIJSTELLING VAN BELASTINGEN. - De rente en de tenigbetalingspremie zijn vrijgesteld van alle om 't even welke hui
dige en toekomstige zakelijke belastingen en taxes, ten bate van de Staat, de provincies m de gemeenten.
De aflevering van de effecten aan de inschrijvers is vrij van de taxe op de beursverrichtingen.
DIENST VAN DE LENLNG. De betaling van de coupons en de terugbetaling van de obligaties geschieden aan de loket
ten van de Rijkskassier, bij de Nationale Bank van Balgië.
Aan de inschrijving mag echter vóór laatstvermclde datum een einde worden gesteld.
bij deiiischrijving volledig in specie te betalen.
O
Rrussel, 9 September 1959
beuren, want niemand mag uit het oog ver de twee eerste wedstrijden iets spaak om
liezen dat de Pappaertbeker ook in het be- tot volle rendement te kunnen komen. Laat
reik van de Ajuinen ligt. Immers, men ons hopen dat de voorhoede van de Ajui-
staat momenteel met tien ongeslagen wed- nen te Erembodegem het goede ritme kan
Mjden, die met een gelijk spel of Seraing j vinden en dan wordt het zonder de minste
tegen"?1 zege en daarna een thuismatch j twijfe een overtuigende overwinning var.
verhoogdMechelen beslist nog zouden i de mannen van de Asserendries. Deze elf
Dat zal de tw' zullen het proberen De Coster; Van Roy
Seraing de Eend^'h stimulans zi^n dle te j en Verhulst: Coppens, Rimbaut en Van
len, en die nip» rac 4 zou moeten stimu- I Herreweghe; Van Langenhove, Molem, De
gering is, rarre van zejfs j Wever, Lefevre en Jean Schollaert.
HEDEN ZATERDAG 19 SEPTEMBER
START DE AALSTERSE KOPEK ATIEVE
VOETBALKOMPETITIE
WAT ZAL HET WORDEN
Nieuwelingen zijn er deze maal niet bij,
daar het dezelfde acht formaties zijn van
vorig jaar die elkaar de brokken zullen be
twisten, zodat er alleszins meer evenwicht
zal zijn in de verschillende kampen. Na
tuurlijk is het een onbegonnen werk cm
voor de eerste speeldag reeds voorspellin
gen te doen, daar we weinig of niets afwe
ten met welk spelers materiaal de ver
schillende ploegen in de dans zullen tre
den.
Als we de vorige kompetitie als maat
staf nemen, dan moet Vieux Temps als
kampioen, het op het Adelaarsveld zonder
al te veel moeite kunnen halen tegen de
Bankiers, maar daar we horen fluisteren
hebben dat de Lebbekenaars er niet rneer
zo sterk zouden voorkomen, zou het in het
bevestigend geval wel eens een overwin
ning kunnen worden voor de Aalstenaars,
die toch tijdens het vorige kampioenschap
ook een een hele rol speelden.
De jongens van president Accou die en
kel op het nippertje tegen Vieux Temps
de titel verspeelden nemen het thuis op te
gen de mannen van Telegraaf en Telefoon,
die verleden jaar als nieuwelingen min of
meer uit de toon vielen. Dat alles is nu
echter voorbij zij kennen ook reeds hel
klapen van de kompetitiezweep en kunnen
op het F.F.R. veld misschien wel voor de
verrassing zorgen.
In de Scheldestreek zijn de mannen van
Union Chimique in strijd gewikkeld met De
Vlieger. Normaal wordt het hier een zege
voor de Schoonaardeboys, alhoewel men
toch nooit kan weten wat de gasten van St.
Gillis Dendermonde in hun mouw hebben.
De jongens van voorzitter Haeck mogen
reeds van meet af aan op reis en zijn te I
gast bij de lederbewerkers van Windey. De
ze laatsten hebben er voor hun eerste optre
den verleden seizoen weinig van terecht ge
bracht, en als ze het nu weer met dezelfde
elf proberen kan het moeilijk anders of de
gereputeerde Financiers zullen met de gan
se buit gaan lopen.
In elk geval de nieuwe Aalsterse korpo-
ratieve kompetitie belooft een spannend en
aangenaam verloop te krijgen, en dat is op
slot van rekening het bijzonderste om een
organisatie te doen lukken.
Wedstrijden voor beden zaterdag 19 sept.
F.F.R. Telegraaf, terrein F.F.R. Dender-
mondsesteenweg.
Bank van Brussel Vieux Temps, terrein
Adelaars.
Union Chimique De Vlieger, terrein U.C.
B. Schoonaarde.
Windey S.A.F., terrein B. Dendermonde.
De Minister van Financiën,
J. VAN HOUTTE.
Piau en indeling ter studie,
straat, groot 4 a. 53 ca. Onmiddellijk
HANDELSHUIS aan de SI. Mat>en|VER£
I plaats, nr. 2 en Rozemarijnstraat.
N IJ VERHE1DSEIG EN DOM met di
'diepen en conciërgewoning aan de Meitsh
ge, nrs 51 en 53. Groot 17 a. 70 ca.
ZAL OKAPI OOK PALLAS
OVERTROEVEN
De jongens van voorzitter Jules Heere
mans spelen heden zndag hun eerste thuis
wedstrijd van de pas aangevangen kompe
titie. Men weet dat ze bij de openingsdag
bij Sphinx van Ronse voor een geslaagde
start hebben gezorgd die met een zeer
knappe overwinning werd uitgedrukt. Alle
Aalsterse basket-ball liefhebbers zijn dan
ook ten uiterste benieuwd om de blauwtjes
in eigen midden aan het werk te zien.
De tegenstrevers noemen de Pallas-jon-
gens uit de Arteveldestede, die jaren lang
de plak zwaaiden in lie Afdeling, en dan
ook in bevordering van meet af aan bij de
grote kanshebbers worden geciteerd. Met
een begrijpt men dat de Ajuinen voor geen
gemakkelijke taak staan om opnieuw de ze
gevaan in top te hijsen. Nochtans na de ge
slaagde stunt op Ronse hebben we veel ver
trouwen in de Aalstenaars en durven zelfs
voorspellen dat ze hun tegenstanders een
kopke kleiner zullen maken. Kapitein
Frans Van Driessche die van meet afaan de
beste weg naar de muit gevonden heeft,
zal alvast zijn prachtstukje van de ope
ningsdag nog eens willen overdoen, waarin
we hem bijgestaan door zijn gezellen al
vast in staat zien.
Ter attentie van de sportliefhebbers ver
melden we dat de reserven hun partijtje
zullen afhaspelen om 10 u., terwijl de
hoofdkamp aanvangt om 11,15 u.
MODERN APPARTEMENT
te huur. 1ste verdieping. Molenstraat en
Werf, Aalst. Het schoonste uitzicht der
stad. Zich bevragen Molenstraat, 77.
BOUWGROND aan de Brussels* We 1 met
IN K
De rf
1) 15
erechU
weg, tegen kasteel Ronsevaal»; groot
>6 ca.
BOUWGROND, TUIN en ACHTEK1JLI erweze
aan de Vilainstraat, groot 24 a. 42 ca. Inianleg
gebruik bij de leer Allans Nieuwlancll. 2) 32:
WIJK IMMEKZEEL BOUW- EN VIIlet erel
LAGRONDEN. Plan en ïnaenng ter stud
GEMEENTE BAARDEGEM
NIJ VEKHEIDSEIGENDOM met Vil Li
groot 29 a. Laatst bewoond door Mr.T-iltii
GEMEENTE HOFSTADE
BOUWGRONDEN san de Korten>e
straat en de Steenbergstraa'. Plan en indlchool c
ling ter studie.
4) 11(
STUDIE VAN MEESTER
NOTARIS TE AALST. L
STKURKSTLAAT. 1. (HOUTMARKT).'
oOo
KA
De notaris V. E. DE GHEEST te Aall
zal openbaar verkopen
Twee goede en welgelegen percelen BOUl
GROND, gelegen te Aalst, aan de Dr. A
dré Goffaertsstraat. sectie B, ex numrm
453-d.
Lot 1. 3 a. 60 ca., breed aan ae straat
m. 50 langs de familie De Winter-RonsnuP®y^"^
Ingesteld 100.000 fr. Jieg
Lot 2. 2 a. 88 ca. 45 tma. aan de striL^^
langs de heer Jozef De Winter.
Onmiddellijke ingebruiktreding.
Ingesteld 105.000 fr
TWEEDE ZITDAG
DINSDAG 22 SEPTEMBER 1959
om 4 uur namiddag ter afspanning «In
Haring» bij de heer Camlel Bombeeck l
Aalst, GeraardsbergseStraat.
STUDIE VAN NOTARIS
te AALST, Statiestraat, 21.
UIT DE HAND TE KOOP
STAD AALST
HANDELS- EN NIJ VEKHEIDSEIGEN
DOM met inrijpoort, stapelplaatsen en
koer, Pierre Cornellskaai, 27-28 en Trani-
ooo
UIT TE HAND TE KOOP
BURGEKSHUIS te Aalst, Gustaaf Pa»
straat, groot 2 a. 50 ca.
BURGERHUIS met Inrijpoort eu atelit
te Aalst, Ververijstraat, nr. 22.
HOTEL DE FLANDKE ET DE L'lNDli
TRIE, te Aalst, Esplauadeplein 7 en Dendi
mondsesteenweg. Voor inlichtingen zi
wenden ter studie van dt Notaris
Gheest, te Aalst, Sterrestraat, 1.
Perceel BOUWGROND Hertsbase. br«
aan dt straat 10 meter, groot volgens n
ting 2 a. 08 ca.
BOUWGRONDEN te Aalst, Kerkhoflas
