Nog meer nuttig laadvermogen
MERCEDES-BENZ
OVERALL-LOT
\Spiecjelcken
I weede luisterrijk dansfeest
"Garage, RESIDENCE N. V.
Parklaan, 50 Tel. 267.51 52.
N. V. Tricotal
DE GHEEST
Word bloed
oever
Wekelijks honderden gelukkige
winnaars met het koopspel
Het koopspel OVERALL-LOT
zonder verliezers
Verdien op uw beurt 150.000 fr.
Nieuwkuis in 2 uur
Doet het Beter
katleslniat 78 At
»lst
Fr.Hoyersogn
1.
9 Ja-
inger,
ge-
t een
bur-
d ore
ekei
«G'a*
ge iu-
ieze
:i ge-
\LS'I
1959
t„ 94
dweg
LggW
sest
lards
rilslr
eJwes
Haal
Te
i. Op
He
icskei
Naar
taeri
If Ja
Pa
;n. -
3ï
berg
i D
Am
ngrii
KALENDER VAN HET KULTÜREEL LEVEN
OKTOBER 1959.
Z< .idag 11 oktober Opening tentoonstelling Achiel van Sassenbrouck in de Belfortzaal
Te 18 u. in de Parochiale feestzaal, Moorselbaan Zangavond door Pro Muai-
ca en Cordes, ingericht door Davi Isfonds-Mijlbeek.
Te 19 u. in de zaal Groen Kruis Opvoering van de Operette De Dollarprin
ses door Arbeid en Kunst. Regie Walter Boni
Maandag 12 oktober In de zaal St. Jozefcollege, Hoogstraat, vertoning van Rozen
kransfilm van Pater Peyton (eveneens op 15 en 16 oktober).
Dinsdag 13 oktober In de zaal Royal, Dr. De Moorstraat, vertoning van Rozenkrans-
film van Pater Peyton (eveneens op 14 oktober).
Zaterdag 1? oktober Te 20 u. aanvang Luisterrijk Dansfeest van de Vlaamse Klub.
Zaal Rink, De Ridderstraat.
Woensdag 21 oktober In de zaal St. Jozafcollege Filmvertoning door K.F.L. Een
Terdoodveroordeelde ontsnapt.
Donderdag 22 oktober Te 20 u. in de zaal Groen Kruis optreden van Nationaal Or
kest van Belgë o/l. van Godfried Devreeze. Inricht. Pro Arte.
Vrijdag 23 oktober In het stadhuis Voordracht Kongo, waarheen door Ernie!
van Hemeldonck, ingericht door Davidsfonds, Aalst.
3£lut> a4aUt
MET HET ANTWERPS ORKEST BERKELEY
ZAAL RINK - ZATERDAG 17 OKTOBER 1959
Uitnodiging vereist. Bijdrage onkosten 50,Fr.
Stadskledij Er wordt gedanst van 21 u. tot 3 u.
Voorbehouden tafels
F. De Bisschop, Gentsestraat, 35, Aalst. Tel. 255.11.
•n meer komfort met de nieuwe L en LP 322, 327 en 337 die van
de schitterende reeks der zware MERCEDES-BENZ vrachtwa
gens de volledigste en de beste van de wereld maakt. Leverbaar
als vrachtwagen, kipbakken en tractoren frontstuur en half
frontstuur. Aandrijving op twee of op vier wielen. Vermogen
120 en 190 P. K. Nuttig laadvermogen van 6 tot 12 ton.
DIESEL
Concessionaris voor het gebied van A A L 8 T
I de v
ten.
Zeer ruime keus in Doopkaartjes
Bezie onze uitstalling
Spoedige aflevering.
Drukk. De Gazet van Aalst.
oOo
DE BLOEDTRANSFUSIEDIENST
TE AALST.
HISTORIEK
De bloedtransfusiedienst te Aalst werd
in 1955 gesticht door Dr. Keerle, thans chi
rurg te Bergen.
Sedert 1958 fungeert Dr. Matthieu als
hoofdgeneesheer van deze dienst.
Momenteel zijn 256 regelmatige bloedge
vers ingeschreven waarvan 100 uit de stad
en 156 uit omliggende gemeenten.
Tot deze groep behoren 112 vrouwen en
144 mannen.
Het aantal liters bloed per jaar ingeza
meld bedraagt 200 liters.
Aan welke voorwaarden dient voldaan te
worden om bloedgever te worden
21 jaar zijn ol'wei vanaf 18 jaar, mils
toelating van de ouders.
De transfusiediensten zelf oordelen in
hoever de gezondheidstoestand van de per
sonen die zich aanbieden, al dan niet toe- j niet vast. daar men het nu eenmaal met een
SPORTNIEUWS
VOETBALVOORUITZICHTEN
door LOUIS DE PELSMAEKER.
MET EEN TIKJE ONRUST, EENDRACHT!
Vier vriendenwedstrijden heeft men dit
seizoen reeds gespeeld, en het werden even
veel nederlagen, beslist geen referentie
voor de wit-zwarten.
Het ongeluk wil dan nog altijd dat het
juist de in feite onbenullige partijen, zijn
die een verkeerd licht werpen op de moge
lijkheden van de Eendrachters. Zeker, want
bij het kompetitiedebuur ging iedereen
denken dat de Ajuinen er volstrekt niet
sterk zouden voorkomen, terwijl niettemin
na vier zondagen de leidersplaats in han
den van Eendracht berust.
Kwam er dan een kleine halte door de
memorable BelgiëNederland, en weer is J
het een zogenaamde oefenwedstrijd die
roet in het wit-zwarte eten komt gooien.
Immers, de commentaren die losgekomen
zijn na de overwinning van Valkenswaard
zijn beslist niet mals, zodat het weer het
spelletje wordt van voor enkele weken
Zal men op Racing Brussel deze verkeer le
indruk kunnen uitwissen
Best mogelijk, maar het staat toch lang
vele weken op het bankje mag zit-
DE TWEE HOOFDDOELEN.
De Brusselaars hebben totnogtoe geen
schitterende indruk gelaten, dat is een al
gemeen toegegeven feit, doch in de Heizel-
kuip is het daarentegen toch altijd een
heel werkje om er de overwinning te kun
nen bewerken
Zal het entoesiasme voor de Pappaertbe-
ker en de leidersplaats de stimulans zijn
naar de zege Zal het Brusselse team zich
willen overtreffen tegen de wit-zwarten.
Zal men het verdwijnen van Toon Van
Poelvoorde kunnen goedmaken Zoveel
vragen, zoveel mogelijke antwoorden, 'Hie
echter slechts een hoofdconclusie vormen:
Het zal niet van een leien dakje lopen
De ploeg Van der Meirsch: Van Vynckt
en Bellon: Rens, Loekefeer en Plas; De
Veyider, Van den Bosch. Van Poelvoorde
Jan, De Ridder en Van der Eist.
oOo
TEKRELN' O. C. ADELAARS
74, Drie Sleutelsstraat, AALST,
vraagt breiers of breisters op
interlock en cötes machines, kun
nende in ploegen werken. Goed
loon.
SI UUIfc VAN MEESTER
NOTARIS TE AALST.
1. ;UUL I..1AKM
KERKHOFLAAN. AALST.
Zondag II oktober a.s. Baa, de grootste
sensatie van het jaar de
DERBY.
O. C
OPENBARE VERKOPING
VAN EEN WELGELEGEN
WOONHUIS
AALST, Felix De Hertstraat, nr. 92
laat bloed te geven.
Is U op de hoogte van alies
wat in onze stad gebeurd
Probeer het eens met een
proefabonnement op
DE GAZET VAN AALST
tot einde jaar slechts 30 F.
andere ploeg zal moeten stellen, of toch een
I gewijzigde ploeg, daar Toon Van Poelvoor-
Drukk. De Gazet van Aalst.
J. ACKE BL. DE LANNOY Mijn
vrouw en ik zijn beide bloedgevers bij
het Rode Kruis van België. Ons wordt
soms wel eens de reden gevraagd.
Graag zal ik U deze mededelen.
Wij beschouwen dit niet als een reden:
voor ons is het ad leen maar een plient.
Ons derde kindje werd ons. pasgeboren,
reeds weer ontnomen. Het verschil tus
sen de bloedgroep van mijn vrouw en de
mijne was hiervan oorzaak. De dokters
waarschuwden ons tijdig maatregelen te
nemen in voorkomend geval, wat wij dan
ook gedaan hebben. Na dit spijtig voorval
hebben wij in 1945 en 1955 nog twee kin
deren bijgekregen, die wij hebben kun
nen behouden, dank zij regelmatige
bloedonderzoeken tijdens het zwanger
schap, maar vooral door de snelle tus
senkomst van de boedtransfusledienst
van Aalst, en van de ons onbekende
bloedgevers, kregen beide kindjes een tij
dige transfusie, en zijn ze nu levend en
kerngezond.
Zo komt het dat wij beiden uit dank
en erkentelijkheid voor dit edele werk op
onze beurt vrijwillige bloedgevers gewor
den zijn. Wij aanzien het als een plicht
tegenover hen die ons ter hulp kwamen,
maar ook als een voorrecht ons bloed te
mogen geven om op onze beurt te redden
Langs deze weg dank ik nogmaals de
diensten van het Rode Kruis, en vooral
de Bloedtransfusie, met haar vrijwillige
bloedgevers om de onmisbare hulp in
nood die wij toen mochten genieten en
zulke goede vruchten afwierp. Ik hnop
dat nog vele anderen het nut en de nood
zakelijkheid van dit werk mogen inzien,
en zich ook als bloedgever zullen in
schrijven.
De Grootste Belgische Firma OVERALL-LOT, Termurenlaan,
Erembodegem, schenkt de meeste waarborg en het meeste
vertrouwen.
Doe zoals duizenden voor U, en schaft U wekelijks enkele
kaarten (pronostieken aan van het befaamde koopspel
OVERALL-LOT, het brengt de zon in Uw gezin.
Nog enkele depots zijn beschikbaar.
Alle inlichtingen bij de Provinciale agent Remi De Pelsmae-
ker, IJzerenwegstraat 19, Erembodegem. Tel. 22444, Aalst.
SUPER SHOP
De notaris V.E. DE GHEEST, te Aalst
AALSTERSE zal met tussenkomst van zijn ambtgenoot
I Meester G. CAUDRON, te Erembodegem,
ADELAARSj openbaar verkopen
vn, li a nor n Een welgelegen woonhuis aan de Felix
- ULHAHDEN |De Hertstraal, nr. 92, gekadastreerd sectie
De WITTE ENGEL van de catch zal de |B nummer 397-L, groot 90 ca.
•i rap geven te 15 uur. ln gebruik bij de heer Aerts Jacobus.
j Bezichtiging de Vrijdag van 5 tot 6 uur
MOOIE GELEGENHEIDS- namiddag.
TELEGRAMMEN Dit huis bevat voorplaats, middenplaats
met trap, achterkeuken, W. C. en koer, 2
slaapkamers, kelder en zolder.
Voorzien van gas, electriek- en waterlei
ding.
Ingesteld 70.000,fr.
TWEEDE ZITDAG
DINSDAG 20 OKTOBER 1959,
te 4 uui namiddag, te koffiehuize van de
heer Georges Nichels, te Aalst, Felix De
Hertstraal en Burgemeestersplein.
<XJo
OM uit onverdeeldheid te treden
OPENBARE VERKOPING
VAN EEN GOEDGELEGEN
WINKELHUIS
met ATELIER
SINT JANSTRAAT, 11
WELGELEGEN
WERKHUIS
niet 2 APPARTEMENTEN en GROND
OSBROEKSTRAAT. 4
EN WELGELEGEN
WOONHUIS
met HOF
SCIIERREVELDSTRAAT. 43, TE AALST.
De notaris Victor-Emile DE GHEEST, te
Aalst, zal namens wie het behoort openbaai
verkopen.
STAD AALST
Koop 1. Een welgelegen winkelhuis
met atelier en grond, gestaan en gelegen
aan de Sint Janstraat, getekend nummer
11, gekadastreerd sectie B nummer 420 c 3
en 420 q 3, met een grootte volgens titel
van 1 aar 27 centiaren.
Bewoond door de medeverkoper heer Ca-
rael Louis.
Dit huis bevat gang, voorplaats kunnen
de dienen als wuikel met groot uitstalraam,
tweede plaats, trap, keuken, overdekte koer
van 7 x 3 m., W.C. en werkhuis van 7 x 10
Op het le verdiep 2 ruime slaapkamers
en achterkamer.
Op het 2e verdiep slaapkamer en zolder.
Voorzien van gas, electriek- en waterlei
ding; regenwater.
Bezichtiging Maandag, van 2 tot 4 uur
namiddag.
Onmiddellijk vrij.
Koop 2. Een nieuwgebouwd werkhuis,
dienstig voor alle bedrijven, met 2 apparte
menten, gestaan en gelegen aan de Os-
broekstraat, getekend nummer 4, gekend
I ten kadaster sectie B nummer 437 c 2, met sroot 29 a. Laatst bewoond door Mr.Tallier.
GEMEENTE 1IOFSTADE
BOUWGRONDEN aan de Kortenhoek
straat en de Steenbergstraat. Plan en inde-
ayyai icmeiit bewoond door de heer ling ter studie.
Louis Schoon.
Dit gebouw begrijpt werkhuis met af
zonderlijke ingang van le verdiep.
Poort, werkplaats van circa 12 x 11 m. en
7 x 5 m.
Op het eerste verdiep 2 ruime kamers,
overdekt schotelhuis en W. C.
Verders koer. W.C., kelder en trap naar
2e appartement.
2e appartement begrijpt afzonderlijke
ingang, twee woonkamers, schotelhuis,
pompsteen, W.C., 2 slaapkamers.
Beide voorzien van regenwater, gas, elec
triek en stadswater.
Bezichtiging de Zaterdag, van 10 tot 12
uur voormiddag.
Koop 3. Een welgelegen woonhuis, ge
staan en gelegen alsvoren aan de Scherre-
veldstraat, nr. 43, gekend ten kadaster sec
tie B nummers 429 u. en 428 t, met een
grootte van 1 aar 60 ca.
Bewoond door de heer Pierre Cornelis-
Carael.
Vrij gebruik 3 maand na de toewijzing.
Bezichtiging de Maandag, van 2 tot 4
uur namiddag.
Dit huis begrijpt gelijkvloers voor
plaats, 2e plaats met trap naar boven en
naar de kelder, werkhuis, W.C., keuken,
schotelhuis en hof.
Op het eerste verdiep 2 ruime slaapka
mers en achterkamer.
Verders zolder en kelder onder de 2e
plaats.
Voorzien van gas en electriciteit, stads
en regenwater.
ENIGE ZITDAG
DONDERDAG 22 OCTOBER 1959,
te 4 uur namiddag, Inde Zwarte Kat», bij
de heer Victor Carael, Grote Markt.
ooo-
UIT DE HAND TE KOOP
BOUWGROND, gelegen Valerius De Sae-
deleerstraat.
Drie loten BOUWGROND te Aalst. Lan-
gestraat
Lot I 3 a. 55 ca., breed 5 ni. 45 cm. aan
de straat.
Lot II 1 a. 78 ca., breed 6 m. aajn de
straat.
Lot III 1 a. 65 ca., breed 6 m. aan de
straat.
BOUWGRONDEN te Aalst, Kerkhoflaan
Voor inlichtingen zich wenden tot boven
vermelde studie.
STUDIE VAN NOTARIS
te AALST, Statiestraat, 21.
oOo-
UIT DE HAND TE KOOP
STAD AALST.
BOUWGROND aan de Wellekensstraat,
tegen de hoek van de Dirk Martensstraat.
groot 2 a. 50 ca., breed aan de straat
7,50 m.
HANDELS- EN NIJ VERHEIDSEIGEN-
DOM met inrijpoort, stapelplaatsen en
koer. Pierre Corneliskaai, 27-28 en Tram
straat. groot 4 a. 53 ca. Onmiddellijk vrij
Plan en indeling ter studie.
HANDELSHUIS aan de St. Martens-
plaals, nr. 2 en Rozemarijnstraat
-NIJVERHEIDSEIGENDOM met drie ver-
aiepen en conciërgewoning aan de Hertsha-
ge. nrs 51 en 53 Groot 17 a. 70 ca.
BOUWGROND aan de Brusselsesteen
«eg, tegen kasteel Ronsevaal»; groot 5 a
36 ca.
BOUWGROND, TUIN en ACHTERHUIS,
aan de Vilainstraat, groot 24 a. 42 ca ln 'I
gebruik bij de heer Alfons Nieuwlandt.
WIJK IMMERZEEL BOUW- EN VIL-
LAGRONDE.V Plan en ïnueiing ter studie.
GEMEENTE BAARDEGEM
NIJVERHEIDSEIGENDOM met VILLA.
een grootte
Werkhuis
dellijk vrij.
2e appartement
olgens titel van 1 aar 50 ca.
met le appartement onmid-
