en omstreken
't Land van Aalst
Sneeft talenteiiing
Hij betoogt te Brussel...
i
E endr achtnieu ws
I
azet van aaist i
ABONNEMENTSPRIJS
40,fr. per 3 maand
75,fr. per 6 maand
150,fr. per jaar.
VERSCHIJNT de DONDERDAG en ZATERDAG van iedere week.
BU'REEL St. tTorisstraat, 25, AALST.
Tel. 241.14. P. R. 88172.
ZATERDAG 28 NOVEMBER 1959
15de JAARGANG.
NUMMER 95
1,50 fr.
het nummer.
Vandaag, te 20 u. gaat dus in de feestzaal van het stadhuis de manifestatie door te
gen de talentelling.
Zoals reeds gemeld zullen op deze vergadering verschillende sprekers het woord
voeren Valeer Portier, sekretaris van het Vlaams Ekonomisch Verbond, Marcel De
Neckere, Hoofdredacteur van het weekblad Links G. De Wilde, praeses van hei
K. V. H. V. Gent.
Aan deze aktie verlenen de voornaamste culturele en sociale organisaties uit de
stad hun medewerking
Wij vermelden de Vlaamse Volksbeweging, Davidsfonds, De Rank, V.T.B.-V.A.B
Aalst, A.C.O.D. Vlaamse Klub-Aalst, Katolieke Filmliga Aalst, Toneelkring De Scha
kel, De Catharinisten, 't Land van Riem, Groep Tijl, Vkg. Iwein, de Nationalistische
Jeugdgroepen, «Ic dien» meisjes. Vlaams Verbond Katolieke Scouts-Aalst, Jeugdgilde-
Aaist, Bevlaggingskomitee-Aalst
uit hel arrondissement Aalst die zich bij
Hierbij gevoegd de lijst van de gem een ti
deze aktie aansluiten
Aaigem, Buist, Denderhoutem, Denderw indeke, Erembodegem, Erondegem, Erpe.
Erwetegem, Gijzegem, Grimminge, Groten berge, Haaltert, Heldergem, Herzele, Hille-
gem, Hofstade, Idegem, Kerksken, Leeuwergem, Liefferinge, Meerbeke, Meldert
Mere, Nederboelare, Nederhasselt, Nieuwehove, Nieuwerkerken, Okegem, Ophasselt
Oordegem, Ottergem, Overboelare, Ressegem, St. Goriks-Oudenhove, St. Lievens-
Houtem, Viane, Vlierzele, Voorde, Waarbeke, Wanzele, Welle, Zandbergen, Zonnegem
SOCIALE UITGAVEN IN 1960
In verband met het reeds lang aange
kondigde plan Servais om de financiële
toestand van de verzekering tegen ziekte
en invaliditeit gezond te maken, verschijnt
er links en rechts heel wat kritiek. Wij
gaan hier niet de verdediging opnemen van
de minister van Sociale Voorzorg. Zijn ont
werp is inderdaad voor kritiek vatbaar.
Zodra de volledige tekst bekend is komen
wij daarop terug. Nochtans kunnen we ons
niet van de indruk ontdoen dat er nu reeds
heel wat demagogie en gevoelsargumenten
worden gebruikt in de strijd tegen dit sa
neringsplan.
Laten we het probleem zien in een zo
ruim mogelijk kader Wanneer de balans
zal worden opgemaakt van de bijdragen tn
Van de staatstussenkomsten voor de sociale
uitgaven van het jaar 1959, zal men onge
veer tot volgende cijfers komen
schijnlijk verhoogde s taatstussenkomst
voor het jaar I960, kan men gewagen van
een kolossaal bedrag van zestig miljard
voor de sociale uitgaven van volgend jaar.
Het is duidelijk dat geen enkele regering
die steeds hoger wordende staatstusseu-
komst het hoofd kan bieden. Een oplossing
zou zijn de bijdragen te verhogen, maar de
ze zijn reeds te hoog en bereiken volgens
de specialisten een maximum dat niet on
gestraft kan overschreden worden.
Bijgevolg moet uitgekeken worden naar
bezuinigingen, bezuinigingen die slechts
mogelijk zijn in de sektor van de ziektever
zekering en, volgens sommigen, in de sek
tor van de werkloosheidsvergoeding. Deze
AKTIEKOM1TEE
GEEN' TALENTELLING AALST.
Hel aktiekomitee Geen Talenteiiing »-
Aaist, beslaande uit aigevaardigden van ue
culturele en sociale verenigingen van ae
meest uiteenlopende aard te Aaist.
sir.Li VAST
IK BEN* NIET GEBOREN OM DE HAAT TE DELEN (Sophocles)
De li. G. De Stobbeleir, oud-senator en .Ten andere, hij hoeft daartoe maar de fa-
j nuitiig iibcraai raadslid heelt als voorzitter j raeuze weekbladen uit die tijd te herleven,
van de vaderlandse verenigingen, uitnodi- i waarin de naam en de iaam van honderden
gingen verzonden waarbij men aangezet I oor treil elijke ingezetenen van deze stad
wordt om zondag a.s. te Brussel te betogen aan het «misprijzen van die tijd» werden
tegen amnestie. Dat is zijn goed recht op blootgesteld. Om van niet erger te gewa-
voorwaarde dat hij hel spti eerlijn speen gen. Let wel, het geoeurde in een demokra
en de voorstaanders van amnestie geen be- jtisch land en niet onder een naziregiem.
doelingen toeschrijft die ze nimmer hebbiii
1. dat Vlamingen en Waien, ui de schooi 1 genad De onwettelijKiieden der repressie Gans
1 i de zg. epuratie werd gevoerd op grond van
Het laten voorkomen alsoi amnestie de de Londense besluitwetten met een retro-
eis tot vrijlating van misdadigers, verklik- actief karakter, welke tik bevoegd jurist
kers en beulen vervat, ja ook de goedkeu- betwist. Ook dat kan noen mag de oud-se
ring van de collaboratie beie&ent, is luet nator onwetend zijn. ïn dier voege dient
aiieoi je reinste onzin maar tevens een op hij, zoals het een objectief voorzitter pad.
zetteïijke misleiding van het publiek. de leden van de vaderlandse verenigingen
in te lichten.
van het centrum-Harmei, eensgezind erket
den dat het viaamse volksgebied homogeen
nederiands moet zijn, zoals net waals volk
gebied homogeen irans is, en dat de open
bare overheid net ontstaan van taaiminuei-
neden m Vlaanderen dus met mag erken
nen of bevorderen;
2. dat evenwel de talenteiiing in strijd i
met bovenvermeld principe van het Hai- j
meicentrum noodzakelijk leidt tot oe
wettelijke erkenning van de taalminderhe
den, met ais onalwendbaar gevolg het ver
lenen van taaireenten in leite oi in rech
te aan deze minderheden;
3. dat bovendien de talenteiiing, op welkt
manier ze ook zou worden opgevat, steeoa
w e zeggen wtl opzettelijk w ant du ge
wezen lid van de Hoge Vergadering moet
wei beter weien. Het werd reeds tot verve
lens toe herhaald en enkele weken geleden
nog in de kolonnen
uiteengezet.
Amnestie betekent de im rijueidstciling
van de nog in de gevangenis ver loevende
tot vaise uitslagen moet leiden, ingevolge politieke delikwenten (dus niet de verkiik-
de werkelijke sociaai-ekonomische ver Iran kers, niét de beulen) het treffen van maat-
singsdruk waaraan de Vlamingen zijn regelen waardoor de in ballingschap ver-
blootgesteld, vooral rond Brussel en aan de
taalgrens.
4. dat de talenteliingen, door het ermede
gepaard gaande verlies aan grondgebied
en bevolking, leiden tot een voortdurende
verarming van Vlaanderen en dat de daar
uit voortvloeiende verfransing eén der oor
zaken is van de blijvende sociaal-ekononu-
sche achterstand van gans Vlaanderen;
EIST DAAROM
1. dat het bestaan van de viaamse ge
meenschap met eigen noden en behoeften
op kultureel, sociaal en ekonomisch gebied,
wettelijk zou erkend worden;
2. dat de integriteit van deze viaamse
gemeenschap zou gewaarborgd worden, na
melijk door de afbakening van de taai- J Ujkheid en het recht,
grens, de afschaffing van de talen telling en sept. 1959).
Het AaisUrs raadslid is wel niet erg ge
lukkig in de keuze zijner methodes om in
an ons Dlad duidelijk de openbare belangstelling te geraken.
Dertig jaar politieke ervaring hebben hem
onder dit opzicht nog niet veel geholpen.
Want de h. De Stobbeleir vergist zich gro
velijk indien hij oordeelt uit deze houding
politieke munt te kunnen slaan. Het zou
wel eens kunnen gebeuren dat het laatste
greintje sympathie dat andersdenkenden
hem mogelijks nog toedragen, thans zeer
vlug zal verdwijnen. Wat mensen, zo chris
tenen als vrijzinnigen,, die vier jaar lang in
de Duitse concentratiekampen hebben ver
toefd wei hebben gekund, nl. vergevingsge
zindheid betonen tegenover hen die faal
den. is iets waartoe deze Aalsterse politie
ker niet kan toe komen. Hij blijft afwij
zend tegenover iedere verzoening; niets an
ders kunnen we uit zijn houding besluiten.
toevende Belgen, voor louter politieke mis
drijven veroordeeld bij verstek, de gelegen
heid wordt gegeven terug als burgers van
dit land terug te keren, het ongedaan ma
ken van de nasleep der repressie die onder
juridisch en sociaal opzicht nog steeds dui
zenden landgenoten out-laws maakt.
Dc voorstanders van amnestie leggen
t-r de nadruk op, dat amnestie geenszins
goedkeuring inhoudt van de kollaboratie-
po.itiea. Amnestie betekent alleen tn uit
sluitend een streep onder de oorlog en
zijn gevolgen, een schoonmenselijke daad
van verzoening. Gelet op de overdrijvingen
en ouwettelijkhoden der repressie betekent
Het is ons niet erg duidelijk welke ge
voelens bij deze man een zulkdanige 10I
spelen dat hij veertien jaar later nog de
moraal van zijn liberaal lijfblad «La Der-
nière Heure» onderhoudt dat in dato
Bijdragen
amnestie eveneens herstel van de wette- 1r, e
14 april schreef II faut que la fin de guer-
e ons van 17 re soit l'heure de la haine. C est la seulg
bezuinigingen zouden kunnen verwezen- j de definitieve begrenzing van de brusselse IsaMCticn PossiWe de NOTRE morale
lijkt worden door de misbruiken te bestrij- j agglomeratie; Van die overdrijvingen is de h. G. De j Hij heeft in ieder geval zich zelf en de
den. Misbruiken bij werklozen waar een 3. dat alle franssprekende inwijkelingen Stobbeleir in de jaren '44, '45, '46 ook en vaderlandse verenigingen geen dienst be-
Staatstus reeks mannen van de werkloosheid hun be- zich zouden aanpassen aan de taal van de vooral in Aalst, zeker wel getuige geweest, w
Pensioenen 11 miljard 7
Verzekeringen (ziekte,
invaliditeit...)
Vakantiegeld
Werkloosheid
Kinderbijslag
Openb. Gezondheid
miljard
senkomsl j roep schiïnen te maken en waar een groot streek en dat hun assimilatie door een
aantal vrouwen een abnormale lange tijd doeltreffende overheidspolitiek zou in de
j van de vergoeding trachten te genieten, f hand gewerkt worden, voornamelijk door
9 miljard 2 miljard Misbruiken vooral bij de ziekteverzekering, de afschaffing van de taaifaciliteiten
6 miljard 0 3 miljard 1 misbruiken die bijna onvermijdelijk zijn transmutatieklassen, evenals door de ver-
2 miljard 4' miljard 20als een het eens cynisch
10 miljard 1,5 miljard 2egde' 2°wel de dokters als hun P>«enten,
Vh.
zowel de klinieken als de mutualiteiten er
voordeel bij kunnen hebben.
nederlandsing van het bedrijfsleven.
Onderstand
TOTAAL 38 miljard 18,4 miljard
Deze cijfers, die wellicht niet zeer nauw
keurig zijn. geven een orde van grootheid
aan. Rekening houdend met de stijging van
0,6 miljard
(toelagen) j
3 miljard j Zij die deze misbruiken goedkeuren met
te zeggen «We betalen er genoeg voor
of «Het is toch maar geld van de Staat
zullen de eerste zijn om te protesteren wan
neer dezelfde Staat genoodzaakt wordt de
belastingen te verhogen om aan deze uit-
D.
I t^ezerótribune
de bijdragen en met een meer dan waar- j gaven het hoofd te kunnen bieden.
GRAVIN MARITZA wereldberoemd...
Gravin Maritza de schoonste operette
Gravin Maritza meeslepende muziek.
Gravin Maritza opwekkende zangaria's.
Gravin Maritza plezant en aangenaam.
Gravin Maritza met balletten..
Gravin Maritza kleurrijke kostumes
Gravin Maritza nieuw aangepast dekor
Gravin Maritza
Gravin Maritza
Gravin Maritza
Gravin Maritza
Gravin Maritza
Gravin Maritza
Gravin Maritza
Gravin Maritza
met kinderkoren
met Lea Crauwels, sopr.
met A. Adriaensens, ten
met orkest W. Kiekens.,
door 't Land van Riem
in schouwburg Groen
Kruis.
op 29 en 30 november
om niet te vergeten
ZUIDPOOLEXPEDITIE
Op 22-11 vertrok de 3de Zuidpoolexpe-ditie uit Antwerpen voor een verblijf
van 14 maanden in de eindeloze ijsvlakten.
Onder hen bevindt zich Dokter Dom Colin van de Abdij van Maredsous,
die tegelijk geneesheer is, tandarts, psycholoog en... aalmoezenier.
Wij zien hem op de bovenstaande foto op het ogenblik dat hij een waarde
vol geneeskundig apparaat ontvangt, geschonken door de Bayerlaboratoria.
Hij kreeg eveneens een grote voorraad Bay er-geneesmiddel en, waaronder na
tuurlijk Aspirine tegen verkoudheid, reumatiek en hoofdpijn.
GEEFT PANORAMIST IIET VOORBEELD?
In dit blad werd vóór enkele tijd door
Panoramist geschreven, dat de Rode Kruis
Bloedtransfusiedienst, in zijn actie om
meer bloedgevers te verwerven, niet de per
sonaliteiten in het bijzonder heeft aange
sproken.
Op het eerste gezicht kan deze opmerking
gegrond voorkomen. Wij bloedgevers, wil
len echter doen opmerken dat bloedgever
worden op de eerste plaats een VRIJWIL
LIGE daad van naastenliefde moet blijven
Het zou dus niet opgaan op bepaalde men
sen met een belangrijke functie druk te
gaan uitoefenen. Indien deze mensen be
seffen dat hun voorbeeld ook talrijke ande
ren kan aanspreken dan zien wij niet in
waarom zij vroeg of laat niet zouden over-
gaan tot de menslievende daad van bloed-
geven.
Wij nemen echter graag akte van de
goedbedoelde suggestie van Panoramist
Voor hem willen wij een uitzondering ma- j
ken. Hem willen wij speciaal uitnodigen
tot de bloedgeversgemeenschap toe te tre
den.
Zodra zijn eerste offergave is afgetapt,
zullen wij de lezers van zijn daad van
naastenliefde op de hoogte brengen. Want
voorstellen dat druk wordt uitgeoefend
op de anderen veronderstelt op de eerste
plaats dat men zelf de moed heeft om bloed
te geven. Welkom, Panoramist
V. P.. Aalst.
El legeerts, Torrekens, Corthals en Hooge.
Invallers Dumoulin en Vermeiren.
Zondag morgen op het Stadion F. F. R.,
Dendermondsesteenweg krijgen we twee
aangename wedstrijden onzer jeugdpioegen:
te 9,30 u. Eendr. Prov.Sch. Dendermonde
te 11 u. Eendr. Pr. Juniors Dendermonde.
Voetballiefhebbers komt onze jeugdpioe
gen aanmoedigen 1
oOo
OBJECTIVITEIT
ONPARTIJDIGHEID
De sportpers heeft ongetwijfeld vele en
zware verplichtingen, in de eerste plaats en
dat geld trouwens voor iedere medewerker
aan de sportpers, hij moet de waarheid die
nen, want de man van de straat blijkt er
ten huidige dage het princiep op na te hou
den De gazet is er niet om geloofd maar
om gelezen te worden.
Deze bewering is geenszins verantwoord.
Ik kan er immers niets anders inzien dan
ecu verontschuldiging voor goedkope jacht op zij ren grote keus van varictei;cil var.
op sensatie en voor niet gecontroleerde oi paimen en tropische planten zullen samea-
niet controleerbare mededeling. Zekere I brengen, dia nu voiIe natuur lang, (ie
sportbladjes brengen slechts hun pers aan mjddeüannse zee groeien,
het daveren om zonder enig plichtbesef
DE INTERNATIONALE
GENTSE FLORALIEN IN 1960
Wij weten bij voorbaat dat de Belgische
hofbouwers in de internationale Floraliën
te Gent in 1960 honderden prima azalea's
zullen tentoonstellen. Doch daarbij voegen
zij nu een nieuwe afdeling van afgesneden
bloemen die sensatie zullen verwekken.
De hofbouwers der andere Europese lan
den zullen van hun kant een zeer ?peciaie
krachtinspanning doen om hun deelneming
aan de Floraliën tot een groot succes op
te voeren.
De Nederlandse afdeling, die haar var.
oudsgekende plaats, rechts van de grote
hall zai innemen, zal eveneens de mooiste
afgesneden bloemen van het seizoen aan de
bewondering van de bezoekers ondeiwer
pen.
De Franse hofbouwers hebben reeds een
voorname oppervlakte voorbehouden waar-
1 V Ir .Iti-ji! -',4P
Zondag a.s., te 15 u. ontmoet Eendracht
het elftal van R. C. Doornik op het Een-
drachtstadion, Bredestraat.
Volgende ploeg komt in lijn Geerts
I Cools en Bellon; Rens, Lockefeer en Plas:
i An toon Van Poelvoorde, Van den Bosch. De
Vijlder. De Ridder en Van der Eist.
J Invaller Verhofstadt.
j Scheidsrechter Heer Van Hellemont.
I De Reserven reizen naar Dornik met vol
gende samenstelling Van der Meirsch; De
JStercke en Cornelis; De Bels, Van Vynckt
en Van Langenhove; Van Poel voorde Jan
voor waarheidsliefde en eerlijkheid, zoveel
mogelijk papier te verkopen, dat is inder
daad in strijd met de plicht en dient de
sport niet.
Men mag de zaken niet dramatiseren in
sport aangelegenheden, want verzint een
opsteller bijvoorbeeld, dat P. Van den
Bosch het spelen staakt en een kiekenkwe
kerij heeft overgenomen, maar blijkt ach
teraf dat bedoelt berichtje helemaal uit de
lucht was gegrepen, dan is er natuurlijk
geen kwaad gesticht, de Eendracht zal er
niet om vergaan.
Het gaat hier minder om verzinsels of
over onschuldige geheime berichtjes welke
bij de coiffeur te koop zijn maar wel de
objectiviteit en de onpartijdigheid die een
sportopsteller moet kenmerken en die trou
wens de voornaamste eigenschap hoeven
te zijn van eender welk sportopsteller.
Objectiviteit kan slechts voortspruiten
uit een voortreffelijke bekwaamheid.
Onpartijdig zijn is evenmin gemakkelijk,
het gebeurd immers dikwijls dat men be-
invloed wordt door een zekere voorliefde
voor deze of geie speler, voor deze of gene
club, maar een gewetensvol opsteller zal
dit in zijn dagelijkse taal niet laten blijken
Wat in de sportpers ten zeerste dient te
worden aangewakkerd is de geest van ver
standhouding en van behulpzaamheid onder
elkaar. Ben Schockaert.
De Britse hofbouwers zullen een zeer ei
gen landschap scheppen waarin zij de al
penplan tengroei op wonderbare wijze zul
len samenbrengen, ten einde de liefheboers
van mooie tuinen en hovingen tot het uit
erste te bekoren.
Duitsland heeft een voorname deelne
ming beloofd en is zinnens in de Floraliën
al de soorten en variëteiten van eigen cul
tuur, voor te brengen, waaronder de erica-
saintpanilla hedera, en de bespikkelde
groene planten bijzonder zullen verzorgd
zijn.
De voorzitter van de jury der Floraliën
zal, zoals in 1955 een Italiaans personaliteit
zijn. En om zeer eervol hun land te verte
genwoordigen zullen de Italiaanse hofbou
wers een uitzonderlijk prachtige sectie in
richten. Reeds in october j.l. werden tal
van planten uit de warme serren naar
Gent overgebracht en verwijlen vooriopig
in de stedelijke hofbouwinstelling, waar
zij onder bijzonder verzorging zullen blij
ven tot de overbrenging naar de interna
tionale bloemententoonstelling in april a.s.
Wat de Zwitserse hofbouwers betreft,
ook die hebben laten weten dat zij een af
deling zullen bezetten waardig van hun
bloemrijk land.
Moeten wij er nog aan herinneren dat
de aanstaande Floraliën zullen plaats vin
den van 23 april tot 1 mei 1960