Verkoudheid
1
DOORHEEN
DE STAD
|Aalsterse Histories
sSpiegelcken
ASPIRINE bezorgt u spoedig
een weldoende verlichting van verkoudheid en koorts.
ASPIRINE met de waarborg van het B AY E RK R U IS»
Bij AFWEZIGHEID van de huisdokter,
kan men zich voor DRINGENDE gevallen
wenden
GENEESKUNDIGE ZON DAGDIENST.
ZATERDAGNAMIDDAG 12 DECEMBER
en ZONDAG 13 DECEMBER 1959
Dr. J. LEEMANS. NAARSTIGHEID
STRAAT, 65. Tel. 266.24.
ZONDAGDIENST DER APOTEKEN.
IS ALLEEN OPEN
ZONDAG 13 DECEMBER 1959
van 9 tot 12 u. en van 14 tot 18 u.
in de week, voor DRINGENDE GEVALLEN
en DIENST NA 7 uur 's avonds
APOTEEK VAN KEYMEULEN, ZES
HOEK Tel. 213.56.
De Apoteken der stad zijn gedurende de
WEEK OPEN van 8,30 tot 12 uur en van
12,30 u. tot 19 uur.
ZONDAGDIENST DER APOTEKEN VAN
IIAALTERT. MERE. NIFUWERK ERKEN
en ERPE.
IS ALLEEN OPEN de
ZONDAG 13 DECEMBER 1959
APOTEKER VANDERCAPPELLEN, DORP,
IIAALTERT. Tel. 212.68.
APOTEKER R. BOONANTS, DORPSTR.,
62, ERPE. Tel. 215.72.
nOo
BIJ DE ZWARTE ZUSTERS TE AALST.
Dinsdag 11. op O. L. Vrouw Onbevlekt
was er een blijde ceremonie in het Kloos
ter. Twee nieuwe postulanten traden bin
nen Mej. Elza Gordijns, gediplomeerde
verpleegster, van Moorsel, en Mej. Anna
Baeyens, leidster van de Chiro te Vlierzele.
Onze hartelijke gelukwensen aan de jonge
postulanten die zich gaan voorbereiden tot
het Kloosterleven en het apostolaat der
ziekenzorg, alsmede aan de Zwarte Zusters
die de laatste maanden op een verheugende
aangroei mogen wijzen. Proficiat
oOo
MILAC AALST.
AAN ALLE TOEKOMSTIGE MILITAIREN
VAN DE LICHTING 1960.
Binnenkort zult ook gij opgeroepen wor
den om uw militaire dienstplicht te vervul
len. Wat gij ook totnogtoe gedaan hebt, het
leger is voor U een grote onbekende. Ieder
een gaat er een avontuur tegemoet dat een
belangrijke rol kan spelen m uw verder
leven.
De MILitianen-ACtie (MILAC) van Aalst
komt U ter hulp. WOENSDAG aanstaande,
16 december '59, te 19 u. 30 (halfacht stipt)
gaat een voorlichtingsvergadering door in
de Feestzaal van het Stadhuis. De toegang
is vrij.
Met een film brengen wij U het leger in
beeld. Een E. H. Aalmoezenier die de
kazerne van binnen en van buiten kent
spreekt over de hartsaangelegenheden van
de soldaat, terwijl de dokter U een dosis
geneeskundige raad geeft.
Schuift al uw afspraken of beletselen
voor één avond opzij en komt luisteren
naar onze VOORLICHTINGSAVOND! Wel
licht zult gij er uw toekomstipe kameraden
ontmoeten.
Met een hartelijke groet en tot
Woensdag
Uw MILAC-vrienden van AALST.
Ons adres St. Jorisstraat. 26, Aalst.
door PETRUS VAN NUFFEL
SECRETEN IN DE STAD.
Met vernuft uitgedachte «secreten» zag
ik in het kasteel van Regelsbrugge te St.
Job; in het huis der boogschutters Sint
Servatius en in 't lokaal van de Boeren
bond (oud huis van President de Witte)
aan de Grote Markt; in 't Geldhof je, in
't Hof Somergem en in 't Kasteel der Ver
doemenis en elders.
In het kasteel van Sint Job (1) zal de ei
genaar u naar boven leidden en op de trap
vooruitgaan; houdt hem echter goed in 't
oog, want aan de draai van de trap zijt gij
uw beleefde gastheer kwijt. Ge stapt maar
steeds voort, altijd hoger op, en onder u
daalt de kasteelheer, die voor u was, naar
beneden en verdwijnt. M. Fernand Le
Clercq, uit de Molenstraat, had terwijl hij
met mij in een gesprek was, enkel op een
knopje in een bloem van het behangpapier
te duwen, om te treden in een muurope
ning, die ohmiddellijk achter hem sloot.
oOo
BESTUUR DER STAD AALST.
KIEZERSLIJSTEN.
In uitvoering van artikels 36 en 37 van
het kieswetboek brengt het College van
Burgemeester en Schepenen ter kennis, dat
de BEPAALD AFGESLOTEN KIEZERS
LIJSTEN, behelzende de kiezers voor de
wetgevende kamers, de provinciale raad en
de gemeenteraad, die van kracht zullen
worden, respectievelijk op
1 mei 1960 (geboren uiterlijk op 1 mei
1939).
1 oktober 1960 (geboren uiterlijk op 1
oktober 1939).
I 1 mei 1961 (geboren uiterlijk op 1 mei
i 1940)
j 1 oktober 1961 (geboren uiterlijk op 1
oktober 1940)
ter inzage liggen van het publiek, ten stad-
huize, Afdeling «Secretariaat en Algemene
Zaken» en in het politiecommissariaat,
vanaf 15 DECEMBER 1959 tot 10 FEBRUA
RI 1960.
oOo
KABARETAVOND VAN HET SPOOR.
Zaterdag 12 December, te 19,30 u., in de
feestzaal «Madeion Grote Markt, groot
jaarlijks kabaret gevolgd door gezellig sa
menzijn, aangeboden door de Aalsterse
Spoorvrienden met het orkest Benny Mor
ris en zijn Dixies. Kaarten te bekomen bij
de ingang.
-nOn
BRANCARDIERSVERENIGING
VAN AALST
GROTE KULTURELE FEESTAVOND
OP
WOENSDAG 23 DECEMBER 1959
IN DE
FEESTZAAL van het STADHUIS.
Optreden van het PRO MUSICAKOOR
(Kerstprogramma)
Leiding Hr. Gaston De Cock.
Solisten Mevr. Boni-Slagmulder.
Heer Herman Slagmulder.
Declamatie Heer Willy Van Boxtael.
Mandoline Hr. L. Van den Eeckhaut.
Aan het Klavier R. Morés.
Deelname in de kosten 20 fr.
AANVANG 19.30 h.
Kaarten te bekomen bij de HH. Brancar
diers en aan de Ingang van de Feestzaal.
VERENIGING VOOR AALSTERS
KULTUURSCHOON'
MEVROUW, MIJNHEER,
Het bestuur van de V.V.A.K. nodigt U
hierbij uit tot haar algemene vergadering
die doorgaat op zaterdag 19 december a.s.
te 20 u. in de Hugo Lefèvrezaal van het
Stadhuis.
Na het aktiviteits- en finantieel verslag
over het voorbije jaar door verslaggever en
penningmeester van de V.V.A.K., zullen de
heren Gilbert Claus, Schepen van Openba»
re Werken en Albert Van Hoorick, Schepen
van Onderwijs, Toerisme en Schone Kuns
ten, een uiteenzetting houden aangaande
hun respektievelijke toekomstplannen in
het kader van de doelstellingen van de
V.V.A.K.
In de loop van 1959 werd eindelijk een
[aanvang gemaakt met de herstelling van
het Oud-Gasthuis, hetwelk de allereerste
doelstelling was van de V.V.A.K.
Ter gelegenheid van deze langverwachte
gebeurtenis, heeft het V.V.AK.-bestuur
aan deze algemene vergadering een meer
dan gewoon karakter willen geven en wel
door het houden van een tentoonstelling
van foto's uit het Oud-Gasthuis, genomen
tijdens de voorbije winter, lente en zomer.
Deze fotoverzameling geeft aldus een
uniek idee omtrent de vorderingen van de
restauratiewerken in het voorbije jaar.
Bij deze interessante verzameling be
hoort tevens een reeks originele opnamen
van het nieuwe Aalsterse klokkenspel.
Wij verwachten U ten stelligste op deze
algemene vergadering, Mevrouw, Mijnheer,
en heten U bij voorbaat welkom.
Het Bestuur van de V.V.A.K.
Ben Blanckaert. Fritz Courteaux, Jean
De Gheest, Raymond De Schaepdrijver,
Ignace De Vos, Antoon Machiels, Remy
Moreels, Leo Singelijn, Emiel Van
Schuylenbergh, Raymond Vernaeve,
Walter Van Herreweghe.
'T IS MIDDERNACHT
Dr. SCHWEITZER
het sterke toneelspel van G. CESBRON
(wordt opgevoerd door de Rederijkerskamer
|Sinte Barbara-Arbeid en Kunst in feestzaal
i GROEN KRUIS, St. Jorisstraat. 26, Aalst.
Speeldata zondagen 20 en 27 december,
te 19 h., maandag 21 december, te 20 h.
i Plaatsbewijzen 30 fr. te bekomen in het
j Groen Kruis van 13 december af.
oOo
BAL DER BRANDWEER.
Zaterdag 12 December, te 21 u., «Bal der
Brandweer» in de feestzaal De Rink», De
Ridderstraat met het gekende orkest «The
Skyliners Dit bal is aan de leden van de
stedelijke Vrijwillige Brandweer en hun
familie aangeboden. Voor de beschermleden
is de beschermlidkaart verplichtend aan de
ingang der zaal. Andere personen wordt
toegang verleend aan de prijs van 25 fr.
Provincie Oost-Vlaanderen
Arrondissement AALST.
STAD AALST.
Op DINSDAG 22 DECEMBER 1959, te 11
uur in de voormiddag, zal in de zittingszaal
van het College van Burgemeester en Sche-
uenen, Stadhuis, Aalst, overgegaan wor-
j den tot het openen der aanbiedingen voor
LEVEREN VAN TWEE KIPWAGENS MET
DIESELMOTOR
RAMING 750.000,00 Fr.
Het bijzonder bestek nr. 39/'59 ligt ter
inzage van de belanghebbenden op het
stadhuis te Aalst, dienst Openbare Werken,
alle werkdagen (uitgezonderd de zaterdag)
en op het Kantoor der Aanbestedingen, Lu
xemburgstraat 49, Brussel.
Het bestek kan bekomen worden pp voor
melde dienst te Aalst, mits betaling of
voorafgaandelijke storting op postcheckre-
kening nr. 192.74 (Stad Aalst) van 50 fr.
Het model van inschrijving wordt koste
loos afgeleverd.
De aanbiedingen moeten uiterlijk ter
post besteld zijn per aangetekend schrijven
op zaterdag 19 december 1959; zij mogen
ook ter zitting afgegeven worden vóór de
aanvang van de opening der brieven,
i.o De Gemeentesecr., De Burgemeester,
DE MEYST F. BLANCKAERT F
oOo
Provincie OosL Vlaanderen
Arrondissement AALST.
STAD AALST.
Op DINSDAG 22 DECEMBER 1959, te 11
uur in de voormiddag, zal in de zittingszaal
'van het College van Burgemeester en Sche-
uenen, Stadhuis, Aalst, overgegaan wor-
I den tot het openen der aanbiedingen voor
[AANBESTEDING WEDSTRIJD VOOR
IIET LEVEREN EN PLAATSEN VAN
TWEE UITEENNEEMBARE SCHOOL
LOKALEN
RAMING 315.000,00 Fr.
Het bijzonder bestek nr. 49/'59 ligt ter
inzage van de belanghebbenden op het
stadhuis te Aalst, dienst Openbare Werken,
alle werkdagen (uitgezonderd de zaterdag)
en op het Kantoor der Aanbestedingen, Lu
xemburgstraat 49, Brussel.
Het bestek kan bekomen worden op voor
melde dienst te Aalst, mits betaling of
voorafgaandelijke storting op postcheckre-
kening nr. 192.74 (Stad Aalst) van 50 fr.
Het model van inschrijving wordt koste
loos afgeleverd.
De aanbiedingen moeten uiterlijk ter
post besteld zijn per aangetekend schrijven
op zaterdag 19 december 1959; zij mogen
ook ter zitting afgegeven worden vóór de
aanvang van de opening der brieven,
i.o De Gemeentesecr., De Burgemeester,
DE MEYST F. BLANCKAERT F.
im* Aar jaar ,4mr jmr- sassr
NIEUWJAAR NADERT.
ZIE TIJDIG UW VOORRAAD
NAAMKAARTJES NA
DRUKKERIJ
DE GAZET VAN AALST
ST. JORISSTRAAT. 25 AALST.
GEBOORTEN BINNEN DE STAD AALST
VAN 7 TOT EN MET 9 DECEMBER 1959.
Myriam Heyvaert, Krapstraat, 35. Bug-
genhout. Geert De Troyer, Boudewijn-
laan, 187, Aalst. Marina De Loor, Diepe-
straat, 1, Aals. Marina Pots, Hoeksken 1,
I Moorsel. Eric Van der Burght, Hogeweg,
115, Erembodegem. Karina Goossens,
Bredestraat. 26, Aalst. Lode Verdoodt,
August De Feyterstraat, 6, Ternat. Da
vie Meert, Fabriekweg, 238, Liedekerke.
Philip Van Wymeersch, Oudenaardsestg.,
4, Zarlardinge. Caroline Van Hamme,
De Coninckstr., 22, Aalst. Inge Mallants,
A. V. d. Maelestr., 39, Erembodegem
Maria Bosman. Klein Gentstr., 43, Dender
belle. Marleen Van den Bossche, Kouter-
straat, 31, Aalst. Marina De Block, Berg
straat, 41, Nieuwerkerken. Ariane Lee
mans, Theo De Cleynstr., 85, Denderleeuw.
Erna Bombeeck, De Visscherstraat, 5,
Aalst., Luc Redant. Nijverheidstr., 49,
Mere. Noël Menschaert, Kerkstr., 64,
Heldergem. Martine Goeman, Waverstr.
3, Moorsel. Brigitte Moureels, Burge
meester E. De Saedeleerstraat, NH., Haal-
tert. Patrick Van Hauwe, Muntstraat,
j 1-B, Gijzegem. Liane De Boeck, Oude
Dendermondsestg.. 351, Aalst. Roland
i De Smet, Grote Markt, 22, Aalst. Mar-
leen De Bolle, Essenestraat, 82, Ternat.
I Michael Maes, Pieter Couckestraat, 43-45,
I Aalst.
^3
STAD AALST
ZAAL MADELON. GROTE MARKT.
VIERT VERKLEED
OUDE JAARSAVONDBAL
TE RIO
op 31 december 1959, aanvang 22 uur.
met de Aalsterse komische groepen
en het orkest Actif-Club O. Boone en het
trio Los Arianos
Prachtige Prijzen aan Verkleden
VERKEERSONGEVALLEN
Op het kruispunt Vlaanderenstraat en
j Gentsestraat kwam het tot een botsing tus
sen een personenwagen en een fietser,
I waarbij enkel stoffelijke schade veroor
zaakt werd. De personenwagen werd ge
voerd door P. R. van Aalst en de fiets
door D. J. R. van Erondegem.
Op het kruispunt Varkcnsmarkt-Mo-
ledries-Hoge Vesten, botsten twee perso
nenwagens op elkander, de ene gevoerd
door B. R. van Hofstade en de andere door
V. B. M. van Merelbeke. Enkel stoffelijke
schade.
Op het kruispunt St. Maartensplein en
Onderwijsstraat tussen twee autos onder-
scheidelijk gestuurd door S. L. en S. P. bei
den van Aalst. Enke stoffelijke schade.
Tussen twee auto op het kruispunt
Felix De Hertstraat en Osbroekstraat, res
pectievelijk gestuurd door L.S. van Aalst
en V.B.H. van Aspelare. Stoffelijke schade
en lichte kwetsuren.
Op het kruispunt Moorselbaan-Hove-
nierstraat en Binnenstraat, kwam het tot
botsing tussen lichte bestelwagen gevoerd
door S.R. van Nederbrakel en de personen
wagen gevoerd door C.M. van St. Amands-
berg. Enkel stoffelijke schade.
Een aanrijding deed zich voor in de
St. Jobstraat, tussen een vrachtwagen ge
voerd door B E. van Aalst en de personen
wagen gestuurd door V.D.B.C. van Aalst,
waarbij zich alles bepaalde bij stoffelijke
schade.
D. N.C. van Aalst kwam op de Werf,
met zijn personenwagen in botsing met de
personenwagen, gestuurd door S.W. van
Erembodegem. Stoffelijke schade.
oOo
MINISTERIE VAN ARBEID.
RIJKDIENST VOOR ARBEIDSBEMIDDE
LING EN WERKLOOSHEID.
EEN MERKWAARDIG DOCUMENT OVER DE VLAAMSE STUDENTENBEWEGING
Dr. AUGUST LAPORTA en DE STUDENT door Dr. M. CORDEMANS
Zopas verscheen een lijvige monografie over Dr. August Laporta van de hand van
Dr. Cordemans.
Tot aan zijn dood in mei 1919 was Dr. Laporta een der bezielende leiders van de
Vlaamse Beweging.
Vooral in de studentenmiddens had deze Vlaamse geneesheer een onbetwistbaar ge
zag, wat vooral naar voor trad in de stevige katolieke en flamingantische richting van
het befaamde tijdschrift De Student waarvan Dr Laporta jarenlang de leiding
waarnam.
De historiek van dit blad, zo belangrijk voor een hetere kennis van de Vlaamse
studentenbeweging, die toendertijd, voor 14-18, in grote mate de Vlaamse strijd
schraagde, wordt in voormeld werk meteen uitvoerig behandeld.
Naar het woord van de auteur zelf is deze monografie een hulde van een stads
genoot aan een groot Lierenaar, een leidende Vlaming en een sociaal voelende kato-
liek wiens aandenken des te meer verdient in ere te worden gehouden, om
dat hij zijn levenswerk in bescheiden stilte heeft volbracht.
Wij hopen eerlang, in deze kroniek, op dit werk van Dr. Cordemans terug te ko
men.
Maar nu reeds kan Dr. Cordemans ervan overtuigd zijn dat velen hem zullen dank
weten voor deze verhandeling die getuigd van veel kunde en toewijding.
KALENDER VAN HET KULTUREEL LEVEN
MAAND DECEMBER.
Maandag 14 december, te 20 u. Zaal Paters Capucienen. K. F. L. Een Cadillac in mas
sief goud.
Dinsdag. 15 december, 20 u. Zaal St. Jozefskring. Opvoering van Juan mijn Lieve
ling
Woensdag, 16 december, te 19 u. 30. Feestzal Stadhuis. Milac-Voorlichtingsvergadering
Donderdag, 17 december, te 20 u. St. Jozefcollege. K.F.L. - Twaalf vergramde mannen.
Vrijdag 18 december, te 20 u. Feestzaal St. Jozefcollege, Ingang Hoogstraat. Centrum
voor Godsdienstige Bezinning «Sint Jan» door E. H. Kan. Prof. D. R. Van
den Bussche.
Zaterdag 19 december, te 20 u. Hugo Lefèvre zaal. Stadhuis. Vergadering Vereniging
voor Aalsters Kultuurschoon.
Zondag 20 december te 19 u. Groen Kruis Opvoering van 't Is middernacht Dr.
Schweitzer door «Arbeid en Kunst».
Zondag 20 december, Plechtige hoogmis van uit St. Martinuskerk uitgezonden door
het N. I. R.
Maandag 21 december te 20 u.: Zie zondag 20 december «Arbeid en Kunst*.
Woensdag 23 december: te 19,30 u.Feestzaal Stadhuis. Het Pro Musicakoor treedt op
met Kerstprogramma, ingericht door de Brancardiersvereniging van Aalst.
Zondag 27 december 19 u. Zie zondag 20 december «Arbeid en Kunst».
Gewestelijk Bureau Aalst.
Keizerlijke Plaats. 17bis
Tel. 226.91.
OPENSTAANDE BETREKKINGEN
MANNEN.
Beroepsvoogdij
halfgeschoolde machinewerkers voor
schoenmakerij.
Volwassenen
bediener van lakmachine voor polyster
houtfrezer.
handelsreizigers
analyst
brei er (dubbele cylinder)
monteerder centrale verwarming.
VROUWEN.
Beroepsvoogdij
tigenstiksters (atelier)
overlockstiksters (motor)
Maasster.
Volwassenen
herenconfectie daim-vesten
stikster luxe damesschoenen.
spinsters
bobijnsters
breister (dub. cylinder)
maassters (mousse)
stiksters nylon
paarsters nylon
remailleerster (mousse).