P
ïkiiU
^^LOeekkalender
cievisiekijkers
voor U...
De jeugd en de grootmachten
5T
KOLONIALE LOTERIJ
DAMES
VOOR U
ALLF.EN
WAT ETEN WE DEZE WEEK
ZONDAG Garnalen-salade Kervel
soep Kip met roomsaus Aardappel-
roquetten. Gevulde sinaasappelen.
MAANDAG Varkenscoteietten Wit
lof met kaassaus. Gekookte aardappelen
Yoghurt met bananen.
DINSDAG Gehaktballetjes in tomaten
saus. Gekookte aardappelen Fijne
griesmeelpudding met abrikozen.
WOENSDAG Gekookte eieren Sla
Zure botersaus Gekookte aardappelen
Fruit.
DONDERDAG Biefstuk Spinazie
Gekookte aardappelen Choeoladevla.
VRIJDAG Mosselen Frites Ci-
troenrijst.
ZATERDAG Gepaneerde kalfslapjes
Bloemkool Gekookte aardappelen
Flesjes met likeur.
VOOR DE LEKKERBEKKEN
KIP MET ROOMSAUS
BENODIGD 1 braadkip, peper, zout,
100 gr. boter V2 pond champignons, V2 liter
room, 1 truffel, 2 eierdooiers, sap van
citroen en 1 glas cognac.
BEREIDING Maak de kip schoon. Wrijf
haar van binnen af met een doekje en
strooi er peper en zout in. Smelt de boter
in een braadpan en braad hierin het kip
petje gaar en bruin (1 uur). Voeg, tien mi
nuten voor het einde van de braadtijd, de
schoongemaakte en aan dikke plakjes ge
sneden champignons toe. Schenk de room
erbij en breng opnieuw aan de kook Laat
een minuut sudderen. Voeg de aan dikke
.schijfjes gesneden truffel toe en laat nog
■I /I ÉIMHILMI' I 1111 II 1 NIH "WW*
vijf minuten sudderen.
Neem de kip uit de pan. Laat nu op eenl
Hink vuur de saus, onder aanhoudend roe
ren, enkele minuten hard doorkoken. Neero
de pan van het vuur af en voeg eierdooiers,
citroensap en cognac toe. Roer alles goed
dooreen. Maak de saus op smaak af.
Verdeel de kip in stukken en leg deze op
een schotel. Schenk de roomsaus erover
heen en dien het gerecht meteen op.
FIJNE GRIESMEELPUDDING MET
ABRIKOZEN.
BENODIGD 1 liter melk, 100 gr. gries-
meel, 80 gr. suiker, een citroenschilletje en
2 eieren. 100 gr. gedroogde abrikozen, sui
ker en een weinig aardappelmeel.
BEREIDING Zet de gewassen abrikozen
een dag tevoren in de week. Laat ze de vol
gende dag in het weekwater met suiker op
een zacht vuurtje even opwellen en bind
het vocht mei wat aangelengd aardappel
meel. Laat koud worden.
Breng de melk met het citroenschilletje
en de suiker aan de kook, strooi hierin
al roerende de gxiesmeel en laat onge
veer 5 minuten koken. Vermeng de massa
van het vuur met de eierdooiers en
voeg er luchtig het stijfgeklopte eiwit bij
Doe de pudding in een met koud water om
spoelde vorm en laat koud worden. Presen
teer ze met abrikozen.
FLENSJES MET LIKEUR
BENODIGD 50 gr. bloem, 2 eierdooiers,
1 geheel ei, '4 1. melk, 1 lepel gesmolten
boter en boter vooi te bakken.
VOOR DE SAUS 3 lepels boter, 75 gr.
suiker, lh dl. curagao en een paar druppels
anisette.
BEREIDING Maak een beslag van
bloem, eierdooiers, ei, melk en gesmolten
boter Bak hiervan met wat boter in de
kcekepan dunne flensjes.
DE SAUS Smelt de boter met de suiker.
Roer de curagao en de anisette erdoorheen,
zodat een zachte, geurige saus ontstaat.
Strijk over elk flensje wat van de saus uit.
Rol ze op en dien ze op.
I
VAN 10 TOT 16 APRIL 1960
LEVENSWIJSHEID
Noem u niet arm, omdat uw dromen niet
in vervulling zijn gegaan; werkelijk arm is
slechts hij, die nooit gedroomd heeft.
WENS ZE EEN
GELUKKIGE NAAMDAG.
Zondag 10 april Ezechiël.
Maandag 11 april Leo, Eliza, Leonie
me* i.'o aprjj juiius, Clementia.
b> bensdag 13 april Ida, Justinus.
Donderdag 14 april Lidvina
Vrijdag 15 april Octavia.
Zaterdag 16 april Christina, Celesta.
BIJZONDERE DAGEN.
Zondag 10 April PALMENZONDAG. In
alle kerken wordt er vóór de Hoogmis
een palmwijding gehouden. Deze wijding
die voorafgegaan is van een Palmproces-
sie, stamt van eertijds en reeds in de Vie
eeuw vindt men er getuigenis van, in
Palestina. Vandaar uit, en met de ver
spreiding van het Christendom heeft dit
gebruik de wereld veroverd. Bijzonder
in de Middeleeuwen, als al de steden om
muurd waren, kon de intocht van Chris
tus in Jeruzalem op een treffende ma
nier nagebootst worden.
Witte Donderdag op 14 april Herinnering
aan Chrisus' laatste Avondmaal. De Bis
schoppen in Hun Kathedraal wijden van
daag de HH. Oliën, die bij het zalven van
dopelingen, van de vormelingen en in le
vensgevaar verkerende zieken, gebruikt
zal worden. Deze Oliën zullen verder
dienen bij de wijding van alles wat tot
de uitoefening van de Godsdienst be
hoort.
Vrijdag 15 april Goede Vrijdag. Van
daag zwijgen de torens en hoort men
nergens klokkengeiuid. 's Goevrijdags
ratel, rauwgetand, dwers door de kerke
relt... Wij zijn weer terug in de eerste
Christeneeuwen, toen er nog geen klok
ken konden gebruikt worden, en de al-
taarratel onbedekt bleef als er geen sa
crificie of communie was.
ZON
10 april
30 april
31 mei
op onder
6 u. 00 19 u. 30
5 u. 19 20 u. 02
4 u. 36 20 u. 46
MAANSTANDEN
VOLLE MAAN op 11 april te 21 u. 28 m
AGENDA
Zondag 10 april ANDERLECHT Wed
strijd voor de «Vette Os». HOEGAAR-
DEN Twaalf Apostelenprocessie.
SCHAARBEEK Carnavalstoet.
Donderdag 14 april ANTWERPEN Pel
grimstafel in het St. Julianusgesticht.
IEPER Grote Handelsbeurs tot 18 april
RUPELMONDE Na de voetwassing
Apostelbrokken, het uitwerpen van stuk
ken brood.
Vrijdag 15 April SINT TRUIDEN, BORG
LOON, TONGEREN Boomgaardenbloei.
IN I)E NATUUR.
10 april Goudenregen en lijsterbes schie
ten blad.
11 april De oeverzwaluw is terug. De gas-
pelboom schiet blad.
13 april De nachtegaal keert terug. De
zeeleeuwerik trekt weg.
16 april Het roodstaartje is terug. Bloei
tijd van het koolzaal en de zwarte bes.
De vensterzwaluw en de grijze grasmus
keren weer.
AALST EN OMLIGGENDE
VOOR VOLWASSENEN
EN AANKOMENDE JEUGD
PALACE Kelder de Bismarck Oorlogs- I
verhaal met Kenneth More.
CINATO (Baardegem) De zwaan. Ko-
mede met Grace Kelly.
VOOR VOLWASSENEN
RIO, Z. De sheriff met rode
Western met Joel Mac Crea. W
overwinnelijke doder. Drama met John
Hoyt. Vbh.
PAX (Erpe) Herfstrozen. Melodrama
met Ruth Leeuwerik. Vbh.
ROXY (Erembodegem)Heimatloos. Me
lodrama met Marianne Hold. Vbh
AF TE RADEN.
FEESTPALEIS Liefde is mijn beroep
BISDOM GENT
BENOEMING
E. H. Jozef De Rouc'--. onderpastoor te
handen. Steenhuize-Wijnhuize, is benoemd tot on-
De on- derpastoor te Aalst-Mijlbeke
DIOCESANF BEDEVAARTEN 1960.
BISDOM GENT.
1. NAAR LOURDES.
a) 10 tot 17 Mei rechtstreeks.
b) 15, 17, 18 tot 25 Juli treinen rechtstreeks
over LA SALETTE en LISIEUX.
en met omreis
2. NAAR HET EUCHARISTISCH WERELDKONGRES TE
MUNCHEN EN DE PASSI ESPELEN van OBERAMMERGAU
Van 30 Juli tot 8 Augustus.
Inlichtingen en inschrijvingen bij E. II TEVEN IE, Onderpastoor II. Hart.
Dhr. APPELMANS Jozef, 5, Korte Zoutstraat.
Dhr UVIN Octave. 84, Ste Annalaan.
Bureel De Gazet van Aalst.
PROGRAMMA NOOR DE VOLGENDE
WEEK IN DE VLAAMSE TELEVISIE.
zONUAG 10 APRIL.
11,H. Mis vanuit de H. Familiekerk '.e
Deurne.
14,Ju Levende folklore.
15,TV-aibum De spoorwegpiraten»
inleidende reportage.
15,10 De schat van de Watermolen
Avonturenfilm voor de jeugd.
16,10 t Eurovisie) Wielrijden. Rechtstreek
se reportagen van de wedstrijd Panjs-
Roubaix
16,45 Panorama. De week in beeld.
17,15 Klein, Klem Kleuterke...
«De Trouwe Lassie».
19,30 TV-Nieuws, Voetbaluitslagen en
Joernaai.
20,Festival. Selektie van bekroonde
films.
20,45 (NTS; «Een kwartje per sekonde»
Een verstrooiingspiogramma van Lou
van Burg en Jean-Paul Blondeau.
22,«Close-Up».
22,45 TV-nieuws.
MAANDAG II APRIL.
19,De spoorwegpiraten TV-album.
Ie afl.).
19.05 TV-juniorsklub.
19,30 TV-nieuws met sportpanorama.
20,15 Arena.
20,45 «De koraaltocht», eksploratieiilm
van Marcel Isy Schwart.
21,35 Goden, graven en een stuwdam
de Egyptische monumenten in Numië en
de Unesco.
22,20 TV-nieuws.
DINSDAG 12 APRIL.
19,Gastprogramma.
19,30 De spoorwegpiraten TV-album.
19,35 TV-nieuws.
20,05 Vedettengalerij Cornel Wilde in
Coast to Coast
20,30 «Patati. Patata muzikale kome
die in afleveringen.
21,(Langenberg) «Tussen Brooklyn
en Manhattan een balletfilm op mu
ziek van G. Gershwin.
22,10 c Uit het boek van een balletmees
teres ballet van Elza Darde 1 op mu
ziek van D. Milhaud.
22,30 TV-nieuws.
WOENSDAG 13 APRIL
19,Gastprogramma.
19,30 De spoorwegpiraten TV-album.
19,35 TV-nieuws.
20,05 «Het is middernacht, Dr. Schweit
zer» Biografische film van André Ha-
guet, naar het toneelstuk van Gilbert
Cesbron. (Voor alten),
21,35 Penelope.
22,05 Te paard TV-rebus.
22,35 TV-nieuws.
DONDERDAG 14 APRIL.
I 19,De spoorwegpiraten TV-album.
19,05 De Kijkuit.
19,30 TV-nieuw, Weerman en Joemaal.
20,«Bernardus van Clervaux», film-
i evokatie van Pierre Zimmer.
20,20 «Jeanne au bücher», oratorium van
Arthur Honneger op tekst van Paul Clau-
del.
I 21,50 Atelier konfrontatie met de le-
I vende kunst,
j 22,20 TV-nieuws.
VRIJDAG 15 APRIL
19,De spoorwegpiraten TV-album.
19,05 Internationaal jeugdmagazine
19,30 TV-nieuws en Joemaal.
20,Tiroler passion», filmgetuigenis over
i de oude kristelijke kuituur in Tirol.
1 20,40 Ten huize van kunstschilder War
van Overstraeten.
1 21,10 (NTS) «Johannes Passion» van J.
S. Bach. (Rechtstreekse uitzending van
uit Leiden.)
22,10 Poëzie in 625 lijnen.
22,25 TV-nieuws.
ZATERDAG 16 APRIL
17,Komt toch eens kijken.
19.— De spoorwegpiraten TV-album.
19 05 «Plapp», de geschiedenis van een
vogel, een hond en een vis, verfilmd
door Tony Soper.
19,30 TV-nieuws en Weerman.
19,45 Panorama. De Week in beeld.
20,15 Disneyland.
21,«Vader weet het best TV-feuille-
ton. (26e en laatste afl.)
21,25 Première.
22,10 «Wie is wie kwis.
22,40 «De goede week», liturgische film
van Philippe Agostini en Jean-Pierre
Chartier.
23,10 TV-nieuws.
oOo-
C.V.P.-ZITDAGEN.
TE AALST
L. MOYERSOEN, zaterdag 9 april en za-
zdag 16 april, aan huis.
E. MORIAU, zaterdag 9 april en zater
dag 16 april, aan huis van 10 tot 12 u.
Zaterdag 9 april in St. Jozefskring te 19,30
u. Zaterdag 16 april, in de H. Hartkring
te 19,30 u.
E. VAN OUDENHOVE, Zaterdag 16 april
in «'t Paviljoen» van 10 tot 11,30 u.
W. VERLEYSEN, maandag 11 april in 't
Groen Kruis, van 14 tot 15 u. Dinsdag
12 april in 't Groen Kruis van 19,30 tot 20
u. 30.
R. OTTE, Zaterdag 9 april en Zaterdag
16 april in 't Groen Kruis van 10 tot 12 u.
ONTVANGEN TEN HUIZE
Volksvertegenwoordiger E. Moriau, Gro-
te Markt, 13, Aalst iedere zaterdagvoor- j
middag van 8 tot 12 u (Tel. 246.58).
Volksvertegenwoordiger L. Moyersoen,
Nieuwstraat, 51, Aalst iedere zaterdag
(Tel. 211.04).
xOUH
terdaj
i j zijn
j Er is al heel wat inkt besteed aan de adolescenten. Het middel dat in de meeshet g
j grootmachten der moderne opinievormng, gevallen wordt aangewend, is de aanwejenote
de jeugd negatief zouden beinvloeden en
oorzaak zijn van het ondermijnen der al
gemene opvoedingsleer. Deze vage en ge
makkelijke aantijging wordt bij voorkeur
geuit door volwassenen, die niet durven
bekennen dat ze de jeugd niet meer leiden
kunnen, omdat ze geen inzicht hebben in
de nieuwe waarden, die de jongere genera
ties rijkelijk worden aangeboden.
JEUGD EN DE PERS.
Het geheim van het ontstaan van de pers
ligt in de weet- en nieuwsgierigheid van de
mens een behoefte van de geest om zo
gauw mogelijk het zogezegde nieuws te
vernemen. Geef iemand slechte lectuur en
men is verantwoordelijk voor het ongeluk
van een mens. De ontwikkeling van het
moderne persbedrijf stelt dan ook het pro
bleem pers en jeugd. Vijftig jaar geleden
stelde zich dit probleem omzeggens niet.
Jeugdbladen waren vrijwel onbekend. Merr
beschikte over de katechismus en later een
paar onschuldige boekjes in de collegebi
bliotheek en soms mocht men eens in het
dagblad neuzen. Doch die tijd is al lang
geschiedenis.
Massa's jeugdpublicaties zijn in het be-
jreik van de jeugd. Een geluk is dat de
jeugdorganisaties in hun uitgaven de mo-
I derne tekniek weten toe te passen. Maar
ving van klanten door het opsturen van fay, al"
ders met de post, nadat de verzender lanj resp
omwegen zoals advertenties in de grui885
pers een groot aantal adressen van jojnis
geren heeft kunnen bemachtigen. De jifleden.
ten worden steeds langer en langer en mte jut
kan wel zeggen dat in principe er geen ete gez
kele jongere kan aan ontsnappen. Detslid i
kwaal kan verholpen worden door een vaet hu
standige samenwerking tussen opvoedeis we
en de pers. Ie 40
Het grootste verwijt dat men tot die pjuden.
blikaties kan richten is dat zij van 't leven ^en
het huwelijk een volstrekt vals beeld g, hel
ven, volgens hetwelk bv. de jonge geliefd£inis
op filmsterren lijken en de meisjes op
uur tijds de man vinden waarvan a
droomden. Veel meisjesstudenten lezen zl
ke lectuur en lopen gevaar dikwijls eP ma'
ontgoocheld te worden. Bovendien schijnt, kle
de laatste magazines voorbode te zijn vnhrijv
een nieuwsoortige en spijtige tendens: 31
gaat hier over liefdesavonturen, die echtl
gepaard gaan met een soort griezelige sei
sualiteit. Wat meer is, het volstaat niet dj
de held van het verhaal op het einde zij
zegevieren om het verhaal zedelijk te n>
ken. Indien er bandietenstreken, diefsta
brutaal geweld, moord en ontucht wordd
in voorgesteld, spreken ze tot de verbet
j men heeft ook de gangsters van het uitge- ding en de jonge lezer is geneigd ze te t
j versbedrijf, die de zin voor avontuur en j wonderen e 11a te bootsen. Het ver hal
ongezonde nieuwsgierigheid prikkelen, op- heeft evenveel suggestiekracht en bc^
wekken en aandrijven. Het opwerken voor evenzeer als het slot.
de zin voor avontuur is a priori niet te Doch ook in Vlaanderen is het gevaj
verwerpen, het kan in dienst gesteld wor- 1 niet onbestaande. ;BOOI
den van de mooiste idealen. Maar de mees- Er zijn Vlaamse en Nederlandse uitjT
te profane beelduitgaven houden de jeugd I ven die in het bereik van iedereen liggr
in de ban van vertoon van wildheid en en die ongewenst zijn. Voeg daarbij ni
woestheid door het knallen van guns, de j dat de jeugd meer en meer vertrou'Firk
minachting voor het bestaan van de mens. j wordt met de vreemde talen en dus nog e- Annt
het spotten met de liefde, andere komen grotere hoeveelheid van die lectuur in hap'
tot de stelselmatige afbraak van de zede- den kunnen krijgen. 1 Aa'^
lijkheid der jeugd. Het mag gezegd worden Dit gevaar kan men ook vinden in or"1
dat onze Vlaamse jeugd minder aan deze eigen katolieke kranten waar men onvfc- 1
kwade bedoeiingen blootgesteld is dan de bloemde verslagen leest van moordzaktf4'-,ae
jeugd met een internationale taal als moe- en ook regelmatig suggestieve reclame
dertaai, die een aanzienlijke oplage verze- merkt van af te raden filmen
kerd.
De verwoestingen door die pe*s aange
richt in Vlaanderen zijn niet te vergelijken
met deze in de USA in Engeland of Frank
rijk. In Amerika is thans een hele industrie
tak gebaseerd op het verspreiden van por
nografische publikaties inzonderheid onder j vormt men goede mensen.
Mar
;leeu\
De S
ria C
GEN KESKl NDIGK ZON DAGDIENST
Bij AFWEZIGHEID van de huisdokter,
„in men zich voor DRINGENDE gevallen
wenden
ZATERDAGNAMIDDAG 9 APRIL EN
ZONDAG 10 APRIL 1960
Dr. P. VAN LANGEN'HOVE, ST. ANNA-
LAAN, 43. Tel. 231.18
ZOND \GDIENST DER APOTEKLN
IS ALLEEN OPEN
ZONDAG 10 APRIL 1960
van 9 tot 12 u en van 14 tot 18 u.
in de week, voor DRINGENDE GEVALLEN
en DIENS i NA 7 uur 's avonds
APOTF.EK DE BISSCHOP. GENTSE
STRAAT, 41. Tel. 217.73.
De apoteken der stad zijn gedurende de
WEEK OPEN van 8,30 tot 12 uur en van
13,30 u. tot 19 uur.
0O0
STAI) AALST BURGERLIJKE STAND
Op maandag 18 april 1960 (tweede Paas-
dag) is enkel de dienst «Burgerlijke Stand»
I open voor de aangiften van geboorten en
overlijdens van 9 tot 11 u.
De Schepen v. Soc. Voorz. Volksg. en Sp
G. DE HAECK.
Het is onmiskenbaar waar dat de jeu
zeer ontvankelijk is voor al wat goed
wat pessimisten ook mogen beweren. DtPs*a('
halve is het probleem van de jeugdlectuj ^eit
dan ook van uitzonderlijk belang. j I-)cn
Geef de jeugd goede lectuur en mete» ^Cl
pre E
tt-kc.
fekelgc
karsti
p Sm'
|eddy
Ros
Irk U
Isy D
pist.
jegstr:
jDoreu
160. eerste
DAGEN
jont.
(eert
KERK DER PATERS KAPUCIJNEN
ST JOB. AALST.
1 DINSDAG 12 APRIL 1960.
NEGEN DINS
TER ERE VAN
ST. ANTONIUS VAN PADUA
Te 5,30 uur eerste H. Mis. Om de hi—
1 uur, H. Mis aan het altaar van St. Antonil
Te 8 uur H. Mis met zang en aanbel
1 lingen.
Te 6,30 uur paternoster, lof en sermcj
Na elke H. Mis en na het lof wordt
gezegend met de relikwie van den heilig
Antonius.
oOoI Vil
(Uit «l)e Standaard» van 30/3/60) W
DIEGO FABBRI \V
is een katoliek auteur, dat is in al zijn wj
ken duidelijk te merken, hoewel hij vaj
gewaagde problemen durft behandelen,
als in «NIETS BLIJFT VERBORGEN», l ko
speeld door het Nederlands Kamertoneel
een interessant en fel besproken werk,
men moet gezien hebben..
GROEP TIJL brengt U dit toneelstuk f
zondag 24, maandag 25 en donderdag
april in de schouwburg GROEN KRUI
Enkel voor volwassenen.
SPECIALE TRANCHE PASEN 1960
EEN
HOOG
LOT
VAN
5
MILJOEN
EEN
HOOG
LOT
VAN
4
MILJOEN
EEN
HOOG
LOT
VAN
3
MILJ0EN
EEN
HOOG
LOT
VAN
2
MILJOEN
VIER
HOGE
LOTEN
VAN
1
MILJOEN
8 loten van 250.000 F
36 loten van 100.000 F
40 loten van 50.000 F
960 loten van 2.500
F tot 20.000 F
46.000 loten van 300
F tot 1.000 F
IIKT BILJET 200 F
liet tiendebilje* 21 F
TREKKING
vrijdag 29 april 1960
pet
CM/
Op
ghem
stadh
hanni
Schu'
He
lach
Ie E
Öangr
Bach
-tijd t
ipone
hel,
men
'hann
Hi
!hij t
'zijn
ver
en d
psyc
doer
i zijn
mint
wij
doer
niet-
