THOR
REIZEN!
k,
D( )ORHEEN
I )E STAD
I elevisickijkers
voor l
De vverelcJ-trioml van de baard.
<:-]jOeekkcilender
i n s t <i r o e
WAT ETEN WE DEZE WEEK
ZONDAG Gevulde aardappelen met
kaas Kippensoep Soepkip met kerrie
saus Gekookte rijst
naasappelen
MAANDAG Gehakt Andijvie Ge
kookte aardappelen Chocoladeperen.
DINSDAG Gekookte rog Gebruinde
boter Gekookte aardappelen Vanille
pudding.
WOENSDAG Rosbief Spinazie Ge
kookte aardappelen Pannekoekjes
DAMES
VOOR U
ALLEEN
maak op smaak met peper en zout en de
fijngehakte peterselie. Klop de eiwitten
stijf en schep dit voorzichtig door het
mengsel. Vul er de uitgeholde aardappelen
mee en strooi er de rest van de kaas over
heen. Besprenkel met een weinig gesmolten
boter en laat de aardappelen in een matig,
warme oven gratineren. Dien warm op met!
een paar takjes peterselie.
CHOCOLADEPEREN.
PROGRAMMA voor de volgende
WEEK IN DE VLAAMSE TELEVISIE.
i
ZONDAG 15 .MEI
,14.30 Levende folklore.
15,Voor boer en tuinder.
15.30 Frans Van Cauwelaert-hulde ter ge
legenheid van zijn 80ste verjaardag.
Rechtstreekse uitzending van uit het
sportpaleis te Antwerpen.
6,15 «Bravo kleine Thomas», avonturen
film voor de jeugd.
17,15 Klein, klein, kleuterke.
19,«Fury», TV-feuilleton.
19.30 TV-Nieuws en Joemaal.
Giet er de met warm water aangelengde 20.(RTF) Filmaktualiteit over de
BENODIGD 1 blik peren op sap. 50 gr..
Gevulde si- boter- 2 soeplepels water, 2 soeplepels kan
dijstroop, 2 soeplepels cacao.
Neem de peren uit het blik en verdeel ze
op kleine glazen schaaltjes, één voor elk
persoon.
Zet het water met de stroop en de boter
op het vuur en laat stilletjes warm worden.
cacao bij en laat het mengsel onder voort
durend roeren heet worden tot een mooi
DONDERDAG Koude Rosbief Sla glad sausje is ontstaan. Verdeel deze saus
met Mayonnaise Gebakken aardappelen over de peren en laat afkoelen.
Yoghurt met Com-flakes.
BLOEMKOOL IN DEEG
BENODIGD 1 bloemkooltje, 150 gr.
bloem, 2 dl. melk, 2 eieren, iets zout, olie,
azijn, peper en nootmuskaat. Frituur.
BEREIDING Maak de bloemkool schoon
was ze grondig en breek de bloem in toef
jes. Werp ze in kokend water met zout en
laat ze gaar. maar niet te zacht, koken.
Laat ze op een vergiet uitlekken en be
sprenkel ze, als ze geheel is afgekoeld, met
olie en azijn. Doe de bloem in een kom,
maak ze aan met eieren, de melk, het zout,
BEREIDING Kook de aardappelen in de de peper en de nootmuskaat. Dompel de
schil gaar, giet ze af en pel ze. Snijd ze in toefjes bloemkool in het deeg en bak ze in
de lengte midden door en hol ze uit. Meng heet frituurvet bruin en gaar. Laat ze op
nu de afval van de aardappelen met boter, grauw papier uitlekken. Geef ze als warm
125 gr. gemalen kaas, de fijngesneden hesp hapje met tomatensaus bij de boterham of
2 eierdooiers. Meng goed doorheen en als warm tussengerechtje bij 't diner.
VRIJDAG Kabeljauwstaart in de oven
Aardappelpuree Rijst met rabarber.
ZATERDAG Varkenskoteletten Fri
tes Fruit.
VOOR DE LEKKERBEKKEN
GEVULDE AARDAPPELEN MET KAAS
BENODIGD 1 kilo langwerpige aardap
pelen. 50 gr. boter, 150 gr. gemalen kaas,
100 gr. hesp. 2 eieren, peper, zout, peterse
lie en wat gesmolten boter.
Topkonferentie te Parijs.
20,10 «De Muziekkampioen». Rechtstreek
se uitzending vanuit het Amerikaans Tea-
ter te Brussel.
21,25 «Schipper naast Mathilde» Recht
streekse uitzending van uit het Radio- en
Televisiesalon te Antwerpen.
22,05 Taptoe Chopin-recital.
22,25 TV-Nieuws.
MAANDAG 16 MEI.
19.Mickey Mouse Club.
19,30 TV-Nieuws en Joernaal.
20.(RTF) Filmaktualiteit over de
Topkonferentie te Parijs.
20,10 Blijf jong
VAN 15 TOT 21 MEI 1960 MAANSTANDEN
I EVENSWIJSHEID LAATSTE KWART, op 17 mei te 20 u. 55.
Het is absurd om over de onwetendheid j NIEUWE MAAN op 2a mei te 13 u. 27.
der jeugd te praten. De enige mensen naar AGENDA
wier mening ik nu met enige eerbied luis- 15 mcj AALST St. Jobkermis en
ter zijn mensen die veel jonger zijn dan Jk- J begankenis naar de kapel. GEEL Ge-
zelf. Zij schijnen mij vooruit te zijn. (Os
car Wilde).
WENS ZE EEN
GELUKKIGE NAAMDAG.
Zondag 15 mei Johan-Baptist, Isidoor.
Maandag 16 mei Jan Nepumecenus, Hono-
rius.
Dinsdag 17 mei Paschalis.
Woensdag 18 mei Erik, Felix
Donderdag 19 mei Petrus, Ivo.
Vrijdag 20 mei Bernard.
Zaterdag 21 mei Laurent.
BIJZONDERE DAGEN
Zondag 15 mei H. ISIDORIUS, patroon
heilige van de landbouwers en de tui
niers.
Maandag 16 mei H. HONORIUS, patroon
heilige van de bakkers en de pasteibak
kers.
Donderdag 19 mei H IVO, patroonheilige
van de advokaten, griffiers en de politie
beambten.
ZON OP ONDER
15 mei 4 u. 54 20 u. 25
31 mei 4 u. 36 20 u. 46
30 juni 4 u. 33 21 u. 00
westelijke St. Dymfna-bedevaart. Groot
se processie. Ook op woendag 18 mei.
Vrijdag 20 mei SPA Golf-Club Inter
nationale ontmoeting België-Duitsland-
Italië, voorbereiding tot de Olympische
Spelen 1960.
IN DE NATUUR.
16 mei Bloei van de kardinaalshoed en
bernagie.
19 mei De frambozen en de -rode weige
lig bloeien.
20 mei Van 20 mei tot 5 juni gewoonlijk
schoon weer. Periode waarin talrijke in
sekten zich ontpoppen. Bloei van de rho
dodendron, de roze klaver, de ruwe roor
en de pioenroos.
VOLKSE WEERKUNDE.
15 mei: Zorgt wel voor de kinderwiegen
Want met St. Vitus komen de vliegen
Blaas mei uit de noorderkant
Verwacht veel koren op het land.
Mensen en meiwind
Veranderen gezwind.
Zware onweders baren
Dikke korennaren.
lste Vervolg.
Het afscheren van de baard vonden niet
alleen de Israëlieten affrontelijk, ook de
Arabieren hebben zich om dergelijke be
handeling van hun gezanten, bloedig op de
Perzen gewroken. Het is nog niet langer
dan sedert 1764 geleden dat Kerim Khan
de emir Mehenna om dergelijke belediging
naar de keel vloog. Hij schoot er zelfs zijn
emirschap mee in. De tegenwoordige Ara
bieren zijn naar het schijnt nog van het
zelfde gedacht. Immers bij hen geldt het
afscheren van de baard als een zwaardere
straf dan de openbare geseling. De meesten
verkiezen dan ook de dood boven deze
schandelijke vernedering.
Daar we nu toch in het Oosten verzeild
zitten kunnen we in één moeite door daar
onze opzoekingen voortzetten. d'Arvieux,
een geleerde etnoloog, die vele studiereizen
door Arabië maakte, schrijft in zijn reis
verhaal De Arabieren dragen de baard
een grote eerbied toe. Zij beschouwen hem
als een gewijde zaak. Hij betekent voor
hem de vorm-volmaaktheid van het mense
lijk aangezicht. Zij beweren zelfs dat men
zich het aangezicht min schendt door zich
de neus dan wel door zich de baard af te
snijden.
J feiten. Plinius vertelt hoe men, om van ie-
mand een gunst te bekomen, zijn baard in
de linker hand nam en met de rechter zijn
knieën omvatte. Cicero schrijft ergens :l
Het gouden beeld van de afgod Hercules
heeft zijn baard kwijtgespeeld onder de
duizenden kussen van zijn vereerders eSTII
Niettegenstaande al deze beweringen, an- Jn h€
ders toch gestaafd door soliede bewijzen. arcle.
schijnen toch de scheermiddelen reeds e VIa
vroeg in Griekenland bekend te zijn ge- Q(jer
weest. Zelfs is uit de Homerische tijd een L|eri2
karakteristieke uitdrukking bekend «epi estuui
ksuroe istataai akmeis dit betekent «op ,^eei
de snee van een scheermes zitten» d. i. er jpiejn
slecht voorzitten. Zulke uitdrukkingen te
kunnen maar ontstaan wanneer het voor- ,opg^
werp waaraan men vergelijkt gekend is. I
Na een eeuwenlange heerschappij van
de baard vond Griekenland in Alexander
de Grote eindelijk de man die moed bezat |®e t(
met de oude gewoonte te breken. Hij vaar- Genu
digde een bevel uit, waarbij het aan al zijn ®men
soldaten tot verplichting werd gesteld zich Ps er
voortaan te scheren. En dit naar het schijnt
om de grote stategisehe voordelen die een
gladde kin kon bieden. Immers zo zouden
I de vijanden in lijf aan lijf gevechten zijn
soldaten niet meer bij de baard kunnen e'
grijpen. Deze, door de soldaten ingevoerde 3
Al waken de Arabieren zo jaloers over gewoon'e, verspreidde zich heel snel over
iVolge
Bist. v
pnnest
hun baard, toch doen ze niets liever dan I geheel Macedonië en Griekenland; en pogin-
jzich het hoofd scheren, al moet ook daar Êen aangewend om deze gewoonte tegen tejTJ
I nog een klein trosje blijven staan, opdat I gaan, mislukten erbarmelijk. Alleen de fi- P
20,20 «Arena», sportmagazine vauit het de engel van Allah bij hun dood zou weten
Radio et Televisiesalon. waar hen vast te grijpen om ze aldus ge-
21,10 Opgepast Poolse animatiefilm j makkelijker te kunnen meevoeren naar
van Stefan Janik.
21.15 (Eurovisie) Optreden van Renata
Tebaldi in de Kongreszaal van het Duits
Museum te Munchen.
22,«Dans in diagonaal», formatiedan?
o.l.v. Betty en Paul Doorme.
22,30 TV-Nieuws.
DINSDAG 17 MEI,
19,GBstprogramma De katolieke ge
dachten en aktie.
19.30 TV-nieuws, Weerman en Joernaal.
20.(RTF) Filmaktualiteit over de
Topkonferentie te Parijs
20,10 Vanuit het TV-salon te Antwerpen
Ontdekt de ster «De drie zustersteden»
kwisprogramma. Variété met Axel
Hellstrom en Bob Benny.
21.10 «Bonanza», TV-Western.
22,Vergeet niet te lezen.
22,30 TV-Nieuws.
WOENSDAG 18 MEI.
19,— Protestantse uitzending
69,30 (Eurovisie) Voetbal. Rechtstreekse
reportage vanuit Hampden Park (Glas
gow van de finale voor de Europa-Beker f
het paradijs.
De meeste volken van het Oosten vol
gen nochtans onderscheiden praktijken.
De Perzen en de Assyriërs dragen een lan-
jge baard, die soms met zorg wordt gevloch-
jten. Met dezelfde zorg echter waarmee de
Perzen en de Assyriërs hun baard verzor
gen, scheren zich de Egyptenaren. Zij wa
ren de eersten om «het sikje», dat kleine
haartrosje onder aan de kin, in de mode
te brengen. In rouw knippen Perzen en As
syriërs zich de baard, terwijl de Egyptena
ren in die omstandigheden juist de baard
laten groeien.
Bij de Grieken, gelijk elders ook ten an
dere. verschilde het «baardkapsel» naar ge
lang de omstandigheden van plaats, tijd.
nationaliteit en waardigheid. Afgoden en
krijgshelden worden allen met de baard
voorgesteld De Grieken, die de dragers
waren van een hoge kuituur, beschouwen
de baard als een specifiek teken der man
nelijkheid. Aldus schrijft Clemens van
Alexandrië «Tou andros tè sunteima to
geneion dit betekent «het kenteken van
de man is de baard Daarom werd aan
losofen bleven halsstarrig weigeren de mo- |«ja^
de te volgen, en om hun handelwijze kracht
bij te zetten, lieten zij hun baard voortaah
lang, borstelig en ruig groeien.
Miche
»r he
de Ir
Marce
tor he
echtst
Kamii
Aals
de S
Frans
>or he
ustoor
Fabel:
ouwen
ondses
Gluco
En toen ontstond de spreuk, en we snap
pen nu dat ze kon ontstaan, «Alle gebaar
den zijn geen wijzen Toch was het dan
weer de grootste onder de filosofen, de on
overtroffen Aristoteles, die zich het eerst
aan de nieuwe mode aanpaste. Onder im
puls van deze nieuwe anti-baard-mode ont
stonden, mede door het inzicht van enkele
gewiekste zakenlui, de eerste barbierswin
kels. die als vanzelf in die dagen het ren
dezvous werden van gepatenteerde leeg
lopers, klappeien en nieuwsberichters.
Te Sparta, de stad der duizend helden
was het de gewoonte dat de Eforen of de
vijf senatoren, als eerste daad in hun oe-
stuur. een edikt afkondigden waarbij aanjgjst
iedere Spartaan bevolen werd zich de[
baard te scheren en zich verders aan alle
wetten te onderwerpen. Waarschijnlijk
dit enkel een symbolisch gebaar, want alle
Spartanen lazen dit edikt gebaard en ble
ven ook na de lezing, zonder het minste
bezwaar, hun kinversiersel dragen. Immers jorgev
ook bij hen gold, evenals in gans Grieken
land, de baard als het specifieke kenmerk
van de mannelijke waardigheid Wie zich
icfp helft) tussen Real Madrid-Eintracht het onderhoud van de baard evenveel zorg
lste neut) tussen neai Maarici tinuacm hoofdhaar ,n de s njd op ,affe wi^ze had gedragen
AALST EN OMLIGGENDE
VOOR ALLEN
FEESTPALEIS Aalst Revue van Char
iot. Serie komische films met Chaplin.
PALACE, Aalst De koe en de krijgsge
vangene. Komedie met Fernandel. L. Vbh
VOOR VOLWASSENEN
EN AANKOMENDE JEUGD
RIO, Aalst. W. De opstandige. Western
met Audie Murphy.
VOOR VOLWASSENEN
ALFA, Aalst Het begon met een zoen.
Komedie met Debbie Reynolds. Vbh.
RIO, Aalst. Z. Karavaan naar de zon.
Western met Jeff Chandler.
PAX, Erpe St-Petersburgersnachten.
Melodrama met Ewald Balser. Vbh.
Organisatie HUYBRECHTS,
Antwerpen,
AIRTOUR, RAILTOUR,
TOUROPA
Privé- en groepsreizen. Bij meer
dere reizen mogelijkheid
opstappen te Aalst.
Alle inlichtingen en inschrij
vingen REISKANTOOR V I A
(De Schepper)
Dorp, 29 DENDERHOUTEM
(tel. 054/315.36)
N B Zitdag te Aalst elke zaterdag van
15 tot 17 u. in het Middenstandshuis, Gro
te Markt 28, en verder tot 18 u. Gentse
Steenweg 207. (tel. 236.78).
DAMES VAN MARIA HUMANIORA JULILEUM
AALST
OP 22 MEI TE 17 h 30
INGANG SCHOOLSTRAAT FJ5F.STHALLE van de STAD
KAARTKN HT.T DE DAMES VAN MARIA
OOK NOG AAN I)E INGANG OI' 22 MEI.
PLAATSEN
VERHUREN en
van
luidsprekers, bandopnemers micro's en versterkers
voor allerhande feestgelegenheden.
T. V. HOME, Nieuwstraat, 36, AALST Tel. 265.16.
Frankfurt.
20,15 TV-Nieuws.
20.25 (Eurovisie) Voetbal. 2de helft van
de wedstrijd voor de Europa-Beker.
21,10 De drie Zustersteden vanuit het TV
salon te Antwerpen
21,40 TV-Nieuws.
21,50 Ontdekt de ster. Variétéprogram
ma met het showorkest Leo Martin
22.25 Geslaagd Gebuisd
23,05: TV-Nieuws.
DONDERDAG 19 MEI.
19.De kijkuit»
19,30 TV-Nieuws, Weerman en Joernaal.
20.(RTF) Filmaktualiteit over de
Topkonferentie te Parijs.
20,10 Vanuit het TV-salon te Antwerpen:
Ontdekt de ster De drie zustersteden»
kwisprogramma. Variété met Joseph
Reinhardt en Sonia Dimitriovitch.
21,40 «Met dertien aan tafel» komedie van
André Hunnebelle met Micheline Presle
en Fernand Gravey.
23,TV-Nieuws.
VRIJDAG 20 MEI.
19.Reizen zonder paspoort.
19,30 TV-Nieuws en Joernaal.
20.(RTF) Filmaktualiteit over de
Topkonferentie te Parijs.
20.10 «Mijn hart is in het hoogland» toneel
stuk van William Saroyan.
21.40 Vanuit het TV-salon te Antwerpen:
De drie zustersteden, kwisprogramma.
Ontdek de ster Variété met Yvo
Robic, Enny Denita en het orkest Marcel
Hellemans.
22,55 TV-Nieuws.
ZATERDAG 21 MEI.
17,Komt toch een kijken
19,Katolieke uitzending,
j 19.30 TV-Nieuws en de Weerman,
j 19,45 Panorama (le deel).
I 20.(RTF) Filmaktualiteit over de
Topkonferentie te Parijs,
i 20,10 Panorama (2e deel).
20.25 «De lotgevallen van Mr Vincent».
20,30 «De drie zustersteden», kwispro
gramma vauit het TV-salon te Antwer
pen.
21.Première.
21,45 Vanuit het TV-salon te Antwer
pen. Ontdek de ster. Variété met
Elfie Mayerhofer, Jean Philippe, Peter
Kraus, Jo Leemans en het Amusements
orkest van het NIR o.l.v. Francis Bay.
23,(Langenberg) Het wereldkam
pioenschap voor beroepsdansers te Berlijn
j besteed als aan dat van het
doch zoals het een welopgevoed Athener
paste, zonder gezochtheid noch overdrij-
ving. Openbaar werden Plato en de Pytha-
goriërs bespot, omdat ze wel hun hoofdhaar
verzorgden, maar een slordige en vuile j bij de Grieken,
baard droegen. De eerbied van de Grieken
j voor de baard blijkt nog uit de volgende i
P' Van
Ernesi
alst v<
91.
Eugee
onde.
Mevro
9 Aai
de L
moest een publieke vernedering ondergaanr
en de helft van zijn baard laten knippen.'
Zo zwaaide koning Mode dus zijn skep-i
ter bij de Oude Volken van het Oosten en
'T VERVOLGT.
EXPECTATOR,
i
GENEESKUNDIGE ZON DAGDIENST
Bij AFWEZIGHEID van de huisdokter,
kan men zich voor DRINGENDE gevallen
wenden
ZATERDAGNAMIDDAG 14 MEI 1960 EN
ZONDAG 15 MEI 1960
Dr. A. DE WAELE, BINNENSTRAAT. 86
Tel. 211.24.
ZON D AGDIENST DER APOTEKEN.
IS ALLEEN OPEN
ZATERDAGNAMIDDAG 14 MEI 1960 EN
ZONDAG 15 MEI 1960
van 9 tot 12 u. en van 14 tpt 18 u.
in de week. voor DRINGENDE GEVALLEN
en DIENST NA 7 uur 's avonds
APOTEEK DE VALKENEER. KATTE
STRAAT. 21. Tel. 254.25.
De apoteken der stad zijn gedurende de
WEEK OPEN van 8,30 tót 12 uur en van
13,30 u. tot 19 uur.
oOo
KERK DER PATERS KAPUCIJNEN
ST JOB. AALST.
DINSDAG 17 MEI I960. ZESDE der
NEGEN DINSDAGEN
TER ERE VAN
ST. ANTONIUS VAN PADUA
Te 5,30 uur r eerste H. Mis. Om de half
uur, H. JMis aan het altaar van St. Antonius
Te 8 uur H. Mis met zang en aanbeve
lingen. j
Te 6,30 uur paternoster, lof en sermoen
Na elke H. Mis en na het lof wordt er
gezegend met de relikwie van den heiligen
Antonius.
- 'soQo
AALST. ST. ANNAKRING.
■i' Roklfjfstraat. 4.
Op niaandag 15 «vei, te-20 u. komt de
Heer Ed. HOREMAWS, Oud-WettMkam-
pioen, ;©en serie kuftst- en faföjiiestoten
AMBULANCEDIENST DER BRANDWEER 1 geven de biljart.
Zal ihk een partij speler»-.van 500 beur-'
Voor dringende gevallen bef het Nr. j ten teg»n.<*en gekend Brusseifc-apeler.
26.000 de officiële ambulancedienst voor Biljartliefhebbers allen op pOsJ, op die
Aalst en omstreken. dag en nacht. I datum in. de St. Annafcring. Er zal-veel te
ROOD KRUIS VAN BELGIE.
Plaatselijke Afdeling AALST.
In hi
|vant-g,
jouden
king v£
et stad
^oep T
jen met
an Pol
fen doo
fieuwe
Tussen
(rogram
k Kno]
Harry
te mod
cheen
De cursus van helper (ster) voorbereide Dian
dend tot het diploma van ambulanciejthetst
(ster) welke gegeven werden door de heeiiedachte
Dr. De Backer, uit Hof stade en Meiuffeipanhoot
Van Keer Joséphine, verpleegster, uiie licht!
Moorsel, werd beëindigd met een examerfoord e
welke de hiernavolgende resultaten opleprdeel
verden. pgenaai
De hiernavolgende Mevrouw, Juffrouwerfc zakei
en Heren, in alphabetische orde gerangérantwi
schikt volgens naam, bekwamen het diplofcan, di
ma van helper(ster)
1. Bauwens Oscar.
2. Beeckman Lulu,
3. De Kegel Godelieve,
4. De Neef Godelieve,
5. De Wolf Kamiel,
6. D'Haeseleer Cherry,
7. Ghijsens Anita,
8. Mme Paduwat,
9. Smekens Maria,
10. Sonck Léa,
11. Van der Biest Gerda,
12. Van den Broeck Suzanne.
13. Wéry Godelieve.
Aan allen van harte proficiat
n het g
Kamei
taansrei
hend w
eldoork
oorged;
poon ve
Og kreg
et expr
/De vei
0 algen
treeks
lontakt
jij ons.
er gebh
jen aan,
Het bestuur der plaatselijke afdelinjjktijdig
maakt van de gelegenheid gebruik erop Zeker
wijzen dat de cursus van ambulaneierLster,]^^]
Woensdag 18 derer aanvang neemt aertóncl
Al degenen die het zou aanbetalen kunFaar he
nen zich laten opschrijven ten lokale Esplaljdige d
nadeplein, Aalst, ofwel ten huixevan Mejufkee eer
fer Eemans Louise, Molenstraat. 49. Aals» hun
oOohelen c
VERKEERSONGEYAL, Men n
De h. fceO'De Bruyne, uit' Asletftreed meaar de
zijrr-personenwagen'in de Diepeirtiaat toefanneer
hij tec hoogte van-desApgust Mafcelstraiamerto
in-een botsing werd betrokken mei de au» hun'
van Anna Van de Velde, uit SchellebellMë dei'
De twee wagens werd beschadigd. tvmèrs,
