1b
0oc ktail
De familie
Snoek
V
DE WOODPECKERS
van ie-
aard in KOMEN...
ter zijn
«■gens --- - - - - -
(ercules
Ier de STAD AALST.
ns ESTIVAL VAN AVANT-GARDE-TONEEL
«k' an" In het kader van het Festival van Avant-
wijzen, irde. tonee], dat einde mei in verschillen-
reeds e Vlaamse steden wordt gehouden, en
ijn ge- Q(jer de hoge bescherming van de
ijd een gderiandse Regering en van het stads-
«epi gstuur, zal de Nederlandse avant-garde
it «op ^ee] TEST in de stadsschouwburg (Vre-
d- er splein te Aalst optreden op Woensdag 25
ckingen tei te 20 u.
t voor- .Opgevoerd wordt
DE KNOP van Harry Mulish.
DE SEINPAAL van Paul Rodenko
HET HUIS van Sybren Poiet.
:T*bëza*t '^e toegangsprijzen bedragen 30 en 20 F
Genummerde plaatsbewijzen zijn te be-
omen ten stadhuize op de dienst Onder-
"J" öjs en Cultuur,
ld zich J
schijnt
lie een
zouden
en zijn I
kunneni
•voerde
MINISTERIE VAN ARBEID.
RIJKSDIENST VOOR ARBEIDSBEMIDDE
LING EN WERKLOOSHEID
Gewestelijk Bureau Aalst.
Keizerlijke Plaats. 17bis
Tel. 226.91.
id is.
van
xander
j vaar-
al zijn f
o0o
BOUWVERGUNNINGEN
Volgende bouwvergunningen werden door
et stadsbestuur afgeleverd.
.Maurits De Ridder, Zonnestraat, 28,
alst. voor het bouwen van een winkelhuis,
°Ver {.nnestraat, 28.
i pog n- j|erman pg petter. Welvaartstraat. 101,
egen te
.alst, voor het bouwen van een woning op
e 1 i Leopoldlaan.
6 mo Marie Thérèse De Wolf, Walestraat, c
kracht
>ortaan
alst voor het bouwen van een woning in
e Walestraat.
[Michel Persoons, Kouterstraat, 17 Aallst
e *nap"oor het bouwen van een woning en garage
gebaar-j de immerzeeidreef.
het dan|^arcej £orten Moorselbaan, 285/5 Aaist
de on'bor het bouwen van woning in de Lam-
«"Rechtstraat.
er im"tiCamiel De Ridder, Vooruitzichtstraat,
e on("5, Aalst voor het bouwen van een woning
enkele J spaarzaamheidstraat.
Ledebaan, 68, Aalst
van een woning in de
Hofstade voor het
woning op de Dender-
ersw,n- lYans Van Geert
iet ren"Lr ^et bouwen
e lee8"Lst00r(istraat.
rs- Fabelt a N:V. Tragel
helden luwen van een
of dtjondsesteenweg.
lun De-|(;]ucoserjes Réuiiies, Van Wambekekaai,
bij aanjajst voor het bouwen van een weegbrug
ich deLVan Wambekekaai.
an allejEmest Van den Berghe, Groenstraat, 200
ijk wasjaist voor het uitbreiden van stapelplaat-
mt alleL
en ble-lgugeen Beeckman, Steenweg op Dender-
minstebonde. 292, Aalsé voor het verbouwen van
irgevel op steenweg op Dendemonde.
levrouw De Groeve-Pevsaert, Parklaan.
Aalst voor het bouwen van een woning
ie zich[) de Leo de Béthunelaan.
dragen
OPENSTAANDE BETREKKINGEN
MANNEN.
Beroepsvoogdij
Ij. schoenmakers
Ij. schrijnwerker.
Ij. monteerder wasmachines.
Ij. en hg. steenkapper.
Ij. passementwerker.
Ij. kleermaker.
Volwassenen
vormer metaal machinaal
electrisch lasser
metaaldraaier
twijnders nachtwerk.
breier rachel machines
broekenperser.
snijders-kleding.
metselaars
stukadoors z
schilders
plastiek-vloerlegger
maöhinegast - parquet.
schrijnwerkers
betonbekisters.
volle gast meubelmakers
pasteibakkers voor de kust.
VROUWEN
Beroepsvoogdij
oveïlocksters
boordzetsters handschoenen
stiksters heren- en kinderconfectie.
hemdenstiksters
I inpaksters
afwerkster schoenen.
dienstmeid.
Volwasfcenea -
stikSters broekenmaaksters thuis- en
atelierwerk
stiksters damesconfectie
hemdenmaaksters thuis- en atelierwerk
strijkster wasserij
schoenenstiksters
stikster marokijnwerk
spinsters katoen continu.
bobijnsters voor ververij.
maaksters nylon.
0Oo
INTERSCHOLEN M TORNOOI.
In het kader van de «M» Campagne en
onder de hoge bescherming van het Minis
terie van Landbouw, het Ministerie van
Openbaar Onderwijs, de Spaar- en Lijfren-
tekas en het N.I.R., wordt een groot Inter-
scholen Tornooi ingericht,waarvan de eerst
volgende kwart-finale doorgaat on Zater
dag 21 mei e.k. te 15,30 u. in de zaal Groen
Kruis, Sint Jorisstraat, 26, te Aalst.
Het programma omvat
lste DEEL
Variété-vertoning met de medewerking
van
Jo Carlier en zijn orkest.
Tony Corsari, animator.
David Mackenzie aan het elektrisch orgel.
Christine en haar Boys (Komische acro
baten)
Lise Rollan. zangeres.
2de DEEL
Het Groot Interseholen M Tornooi
met deelname van de laureaten van de vo
rige schiftingswedstrijden
Mare DE BAETS, Gent.
Martine VAN DOORNE, Eeklo.
Godelieve VANDENBOSSCHE, Aalst.
Lutgarde MERTENS, St. Amandsberg.
Hubert VAN ACKER, Gits.
DE TOEGANG IS KOSTELOOS.
oOo-
INTERSCHOLENTORNOOI VOOR
ZWEMMEN
TE VERKRIJGEN BIJ
St. THERESIA-BOEKHANDEL
KAPELLESTRAAT. 11, AALST.
Wie wil een tocht maken door de Oosterse landen, China, Japan, enz. leze het boek
van de fijnzinnige en vaardige schrijfster
MARIA ROSSEELS
is het boek dat terecht met de Grote Prijs van de Vlaamse Journalistenclub be
kroond werd. Op verrassende wijze voert zij ons mee bij die geheimzinnige volken.
Een opeenvolging van pittige en boeiende ontmoetingen in een voor ons zo vreem
de wereld. PRIJS 65,— F.
TE VERKRIJGEN BIJ
St. THERESIA BOEKHANDEL
KAPELLESTRAAT 11, AALST.
I Zondag 15 mei e.k., te 9,30 h. voormiddag
in het Stedelijk zwembad zal door het Ste-
delijk Sportkomitee in samenwerking met
de onderscheidene scholen voor middelbaar
en technisch onderwijs en de zwemclug Nep-
Immers
r iek en
en merk
N.C.M.V.-NIEUWS
Het N.C.M.V. Aalst wil de traditie voort
zetten van een jaarlijkse zondag van de
Middenstand.
Daaróm wordt U vriendelijk uitgenodigd
op zonflag 15 mei aanstaande tot het bij
wonen yan
10 u. H. Mis in de Hoofdkerk van Sint i Laurentiuscollege en
tunus, een interscholentornooi voor zwem
men worden ingericht.
Volgende wedstrijden zijn voorzien
1. Miniemen geboren in 1947 en 1948 25
m. crawl, streek en rugzwemmen.
2. Beginnelingen geboren in 1945 en 1946:
25 m. crawl, streek- en rugzwemmen.
3. Kadetten geboren in 1943 en 1944 50
m. crawl, streek- en rugzwemmen.
4. Juniors en Seniors Geboren in 1942 en
vroeger 100 m. crawl, streek- en rug
zwemmen.
5. Een zwemrally van 5 x 25 m. per school
voor Miniemen, Beginnelingen en Ka
detten.
6. Een aflossingswedstrijd voor Juniors en
Seniors over 3 x 100 m.
Als deelnemende scholen kunnen reeds
vermeld worden Koninklijk Atheneum.
Rijkshogere Handelsschool, Vrije Techni
sche Scholen, St. Maartensinstituut, St.
St. Jozefcollege. Het
lste REEKS ZOMERCONCERTEN 1960
In de lste reeks zomerconcerten zullen
volgende concerten worden gegeven
I 25 mei (Rerum Novarum) Fanfare «Kunst
en Vermaak».
2 juli Koninklijke Harmonie Al Groei-
end Bloeiend».
Deze concerten worden telkens gegeven
op de Grote Markt, te 20 u. 30.
De andere concerten, in deze reeks, zul
len later worden bekendgemaakt.
oOo
GEWOND.
Willy De Moor, uit Letterhoutem, reed
met zijn bromfiets op de Gentsesteenweg
toen hij geraakt werd door een auto. De
bromfietser werd tegen de rijweg geslin
gerd en liep verscheidene kneuzingen op.
GROTE JUMPING
Terrein Osbroek STADSPARK
Zondag 14 mei te 14,30 u. zeer
stipt, GROTE JUMPING.
135 deelnemers.
Ingericht ten voordele van de Dames van
het Hospitaal, met de medewerking van
het Stadsbestuur en de Club der 13.
Tribune 70 fr. Omheining, zitplaat
sen 20 fr. Kinderen en militairen hal
ve prijs.
Martinus, voor de afgestorven leden.
11 u. Vergadering in het lokaal, Grote
Markt. 28, te Aalst.
De Hr. T. LEYMAN, Nationaal Beroeps
secretaris, spreekt over
onze organisatie.
aantal ingeschreven deelnemers zal onge
veer 300 bedragen.
-oOo
lergaan
nippen
skep-
sten en
LGT.
TOR.
In het kader van het Internationaal
ivant-garde Festival, dat te Brussel ge-
iouden wordt zal onder de hoge bescher-
aing van de Nederlandse regering en van
et stadsbestuur, de gekende Nederlandse
poep TEST in de stadsschouwburg optre-
en met de volgende éénakters De Seinpaal
an Pol Rodenko, die we zeker allen ken
en door publicaties als «Nieuwe Griffels,
heuwe Leien», «Gedoemde Dichters»
Tussen de Regels», enz. Verder op het
ffogramma Het Huis van Sybren Poiet, en
fe Knop van Harry Mulisch.
i Harry Mulisch is een van de belangrijk-
ie moderne Nederlandse auteurs. Ver-
cheen van hem, naast andere werken,
>rberei4e Diamant, De Ziel Gaat Te Paard. Hij
ilancieithetst de stemming van ons hedendaags
ie heeiledachtenleven nauwkeuriger dan talloze
[ejuffewanhoopskreten in poëzie en proza. Achter
ïr, ui* lichtheid, het parodiërend spel met
sxametfoord en gedachte voelt men hoe Mulisch'
n oplejordeel over de mensen uitvalt, achter wier
Dgenaamd ernstig beredderen van wereld-
rouwe» zaken bij de werkelijk gevaarlijke on-
gerang-erantwoordelijke frivoliteit ziet schuil-
t diploóan, die hem blind maakt voor het heil
n het geluk.
Kamertonelen hebben in Vlaanderen be-
Uansrecht verworven, het kan niet geloo-
feend worden dat er zich na de tweede we-
eldoorlog een algemeie wijziging heeft
norgedaan. Op zichzelf is dit geen onge
woon verschijnsel, na de eerste wereldoor-
6g kregen wij immers de beweging van
let expressionisme.
:-De vernieuwde stuwkracht was werkelijk
algemeen, dat het opvallend is hoe om-
treeks dezelfde jaren, zonder onderling
»ntakt in bijna alle landen en ook
jij ons, ditmaal zijn wij geen jaren ach-
fr gebleven nieuwe auteurs zich heb-
jen aangemeld samen met een bijna ge-
fdelin^jktijdig ontstaan van kleine theaters.
?r°P Zeker hebben wij in Vlaanderen een
r(ster|ioeiend kamertoneel. Zo ontstonden er ka
mertonelen in Antwerpen, Brussel en Gent.
in kunFaar het te Brussel ongelukkig een vroeg-
Esplajjdige dood stierf, zagen wij de andere
Meiufoee een meer voornamer plaatst innemen
Aalsti hun voorbeeld opgevolgd worden in Me-
helen en in Kortrijk.
Men moet als toéschduwer niet verlangen
■ed meaar de bekende sfeer van een avondje-uit
at toeWanneer men Sfudio 50 of het Nederlands
?lstra»amertoht4el wil aan het werk zién Er is
le auto htm' zaaltjes vrijwel niet.4 van het ge-
lebelljMé decor,geen roodofuche staties, geen
Ucntérs, gden lyrandsché'rm. Het is ook!
1 f.u-Aj.).-
GEKWETST
Een actie van Freddy De Pauw, wonende Regentie-
straat te Welle, student aan de technische
school tc Aalst, was in het stedelijk zwem
bad aan het baden toen hij bij het uitvoe
ren van een duikeling met de rechterarm
in aanraking kwam met de bodem. Een ge
neeskundig onderzoek bracht een inwendi
ge bloedstorting aan het licht.
De WOODPECKERS komen zaterdag 21 MEI te 19 uur naar
het ST. JOZEFCOLLEGE, PONTSTRAAT, 13, AALST
niet de plaats om mooie japonnetjes te
gaan zien, of te laten zien er is eigenlijk
maar een zaak waar het hier om gaat de
scène en daarop weer niet het opvallende
I decor en fraaie costumes, maar het woord
en het spel in aanduidingen van plaats en
I tijd drie kruisjes betekenen een kerkhof,
een boom staat er in geraamte. Het licht
en het donker spelen een veel belangrijker
rol.
Op die manier vullen de kamertonelen
een leemte aan in de algemene toneelont
wikkeling van hun publiek, door die stuk
ken te brengen waar iedereen zo graag en
zoveel over praat, doch die men zeer wei
nig leest en die wellicht zonder onze
kleine theaters nooit waren opgevoerd.
Opvallend is het hoe in de laatste jaren
onze Vlaamse dramaturgie meer betekenis
heeft gekregen Nieuwe auteurs hebben
zich aangemeld (ik denk hier aan Knop
Tone Brulin, Piet Sterckx en Jan Chris-
tiaens) Antwerpen, Mechelen, Brussel,
Gent, Kortrijk hebben hun kamertoneel, St
Niklaas begint volgend toneelseizoen.
Waarom zouden jongeren en toneelliefheb-1
bers niet de handen bij elkaar slaan en er
voor zorgen dat er in Aalst ook een ka
mertoneel» tot stand kwam. Dat dit zal ge
paard gaan met allerlei moeilijkheden en
vooroordelen is bijna vanzelfsprekend.Aalst
heeft zijn faam van toneelstad hoog te hou
den. .Ja, waarom zouden de verscheidene to
neelmaatschappijen geen acteur willen af
staan voor een vertoning, en zo uit de
keur van de Aalsterse toneelmaatschap
pijen een avant-garde groep stichten.
Ieder avant-garde groep had te kampen
met belachelijke scrupules o.a. dat er al
leen pea snobsen publiek in, de kelderthea
ters te zien is, niets is minder waar En
was bet zo toch dan troosten wij ons met
het feit, dat bv 60 jaar geleden van «een
zekere» Paul Claudel «La Ville en «Le Sou
lier de Sat in» voor een handvol toeschou
wers werd gespeeld en dat ook deze men
sen voor snobs aangezien werden.
Orgon Welles heeft eens gezegd dat het
genieten van avant-garde-toneel niet nood
zakelijk een instemming betekent met de
boodschap die deze stukken proclameren.
Wat er ook van zij het is tenslotte beter
oen stap'VOORUIT te zetten dan te blijven
stilstaan
Terloops, het zou in dit verband onge
twijfeld een ideale oplossing zijn, indien
de belfortkelders ter beschikking zouden
gesteld Worden voor een toekomstig 'teKa-
mertöneél» te Aalst. D, V.
'en TOCH GA iK eens naar)
'de veeharkt! f
DE
WONDEREN
ZIJN
DE
WERELD
NIET
UIT
door Willy V ANDERSTEEN.
(lEG, /lAfüE WEET GE WIE
EE HOC CeitrBttiENT!
lenEimE.iENL.iK zw
[EEH KOE.
[HlEK KOnrCEEN koe)
{in Huisiif
v7) Ho!Ho!Ho!haha 1[En stier!!.
jfnm .mee, mis
EEN STtER, J~(n.
\Professor!
De nM\n doet er
niet Toe.hakker'
(Eer Die HELK GEEFT Z'JT G'J AL j
\iANC HiNiSTEKH»HAHa!!!%
Hier zie! ris al
gebakken! zeker
TWiKTic L/TERS'
DAT,TIK HAAK WEER SLAP is 6E
i/ALLEN VAK VERBAL/NO SNAP/k
hoghaar oiesm!?L Ieles in
«ETWOORDENBOEK,
tfrflV uiTLEG!r
E lUETN/ET BL'J
VEN LACHEN'. HACHT
JUT iK 'TiEEST J
GEHOLKENHEö!)i,
E!ELK'RH
psir,. rgETAAlO
WORDEN. TJADAH L.ZTenEEK
\HEEET 'TZELF BESTELD!
Allee, lijn prestige is gered!haar\
-JgAlL
\^kMEMGEH 20 LElicettELKRESScHX
JH VERSTOPPEN. AT Al! K bEitOFKOon)
DAT TLANG GAAT DURENi)
