*"1 'Jeekkcilen d&r
I elevisiekijkcrs
voor l
De
werekl-trionil van de baard
DAMES
VOOR U
A L L F E N
WAT ETEN WE DEZE WEEK
ZONDAG Nieuwe haring met geroos
terd brood Juliennesoep Rostbief
Bloemkool Gekookte aardappelen
Schuimige Aardbeienpudding.
MAANDAG Aspergekopjes met mayon
naise Koude vleesschotel Doperwtjes
Gebakken aardappelen Rijstrand met
kersen.
DINSDAG Gekookte zoutevis Nieu
we aardappelen Jonge worteltjes Pe
terseliesaus Griesmeelpap.
WOENSDAG Gehakt Andijvie
Gekookte aardappelen Fruit
DONDERDAG Kalfslapjes met Toma
tensaus Aardappelcroquetten Yo-
ghourt met beschuitjes.
VRIJDAG Gebakken tong Sla
Frites Vanillevla.
ZATERDAG Gekookte hesp Tuin-
ioontjes Gesmolten boter Gekookte
ardappelen Fruit.
VOOR DE LEKKERBEKKEN
SCHUIMIGE AARDBEIEN PUDDING
BENODIGD 500 gr aardbeien Sap
van een halve citroen 100 a 125 gr. bas
terdsuiker 'j 1 slagroom 2 eiwitten
17 V2 gr- gelatine, waarbij een blad rood,
of 121 gr. poedergelatine.
BEREIDING Pluk de aardbeien, was ze,
zoek er de mooiste uit om later in hun ge
heel in de pudding te doen en zet deze eni
ge tijd met wat suiker bestrooid weg.
Wrijf de overige door een paardenharen
zeef. Week de gelatine 10 a 15 minuten in^
koud water. Los ze met de suiker op in een
beetje kokend water. Laat deze oplossing]
wat bekoelen. Roer hem door de aardbei-:
enpuree. Voeg het gezeefde citroensap toe j
Roer het mengsel door de stijfgeklopte^
room en stijfgeklopte eiwitten. Vermeng,
het met de achtergehouden aardbeien. Roer'
af en toe in de massa Doe hem. zodra hetj
mengsel geleiachtig geworden is, in eenj
met ongeklopt eiwit besmeerde pudding-'
vorm. Laat de pudding koud en stijf wor-J
den; stort hem op een vochtige schotel en"
dien hem zonder saus op, maar garneer de
pudding met wat aarbeien.
KALFSLAPPEN MET TOMATENSAUS
BENODIGD 500 gr. kalf slappen 5 gr.
zout 100 gr. boter, kalfsvet of margari
ne 200 gr. tomaten of ldl puree 1.
water sap van M citroen ui wor
tel peterselie peper bloem.
BEREIDING In een stoof- of braadpan
de boter smelten, hierin met gesloten dek
sel de in stukken geneden tomaten of de
tomatenpuree, de ui, de wortel, peterselie
en de peper gedurende 15 minuten laten
smoren. Het water toevoegen en dit met
het geschrapte en met peper en zout inge
wreven vlees aan de kook brengen. Het
vlees op een verwarmde schotel leggen en
de saus zeven en binden met aangelengde
bloem, gedeeltelijk over het vlees gieten en
gedeeltelijk er bij geven
VAN 22 TOT 28 MEI 1960
LEVENSWIJSHEID
Neem U in acht voor degenen die uw
scherts niet begrijpen; zij begrijpen uw
ernst stellig nog minder (Baer-Oderforf).
WENS ZE EEN-
GELUKKIG NAAMFEEST.
Zondag 22 mei Julia, Emiel.
Maandag 23 mei Désiré
Dinsdag 24 mei Donaat.
Woensdag 25 mei Gregorius.
Donderdag 26 mei Filip
Vrijdag 27 mei Dydia, Oliverius
Zaterdag 28 mei Armenia.
en een wolk onttrok Hem aan hun blik-
i ken. Dit feest is de grootste verheerlij-
king van Jezus-Christus.
ZON
22 mei
31 mei
30 juni
4 u. 44
4 u. 36
4 u. 33
ondtr
20 u. 35
20 u. 46
21 u. 00
BIJZONDERE DAGEN.
Maandag, Dinsdag, Woensdag Kruisda
gen, waarop processies met het kruis wor
den gehouden ter verkrijging van de
vruchtbaarheid van de aarde. Het zijn de
drie laatste dagen vóór O. H Hemelvaart
De H. Kerk benuttigt deze dagen om het
tijdelijke op te trekken naar het geestelij
ke zij doet haar gelovigen van het gewo
ne brood opzien naar het hemels brood.
Donderdag 26 mei O. II. Htmeivaart,
de veertigste dag na Pasen. Deze feestdag
herinnert de gelovigen aan de Verrijzenis
van Christus. Na zijn discipelen berispt te
hebben over hun traagheid in het geloven
en hun de Heilige Geest te hebben beloofd,
«werd Hij opgenomen, terwijl zij toezagen.
MAANSTANDEN
'NIEUWE MAAN op 25 mei te 13 u. 27 m
AGENDA
Zondag 22 mei AALST Kermis Alrond.
Woensdag 25 mei BLANKENBERGE Op
het Pier Opening van het Aquarama.
vissen, zeeplanten, koralen, schelpdieren.
Donderdag 26 mei HEEL HET LAND
DOOR RERUM NOVARUMVIERING
GENT, 's Gravensteen, te 20 u. Klank
en Lichtspel in sterearama. MOES-
KROEN Groot jaarlijks bloemenfeest.
IN DE NATUUR.
23 mei In 1867 viel regen met sneeuw
vermengd.
24 mei De jasmijn en acacia bloeien
25 mei Nu kan de thermometer 30" berei
ken.
26 mei Geiteblad en blaaserwt bloeien.
27 mei De vlier bloeit.
VOLKSE WEERKUNDE
25 mei Mocht er zon op St. Urbanus zijn.
Dan komt er zeker veel wijn
AALST EN OMLIGGENDE
VOOR ALLEN
ALFA, Aalst. W Tegenspionage te Gi
braltar. Oorlogsfilm met John Mills.
PALACE, Aalst Tarzan, de aapmens
Avontuur met Denny Miller. L. vbh.
MODERN PALACE, Nieuwerkerken De
jFkt jse j0i& aks jcx- jmp asm
grote kans. Muzikale komedie met Walter
Giller. L. .vbh.
ROXY, Erembodegem, Z Bernardine.
Muzikale komedie met Pat Boone. L. vbh.
VOOR VOLWASSENEN
ALFA, Aalst, Z. Juffer Pigalle. Vrolijke
komedie met Brigitte Bardot. Str. vbh.
FEESTPALEIS, Aalst Operation Petti
coat. Komedie met Cary Grant.
RIO, Aalst. Z Marschbevel Stalingrad.
Oorlogsfilm met Hansjorg Felmy. W.
Martin en Lewis bij de spoken. Klucht.
PAX, Erpe Romance te Salzkammergul.
Komedie met Elma Karlowa. Vbh.
IETS NIEUWS IN DE KOLONIALE LOTERIJ.
Vanaf de 8ste tranche 1960
EEN NIEUW PLAN VOOR DE GEWONE TRANCHES.
MET EEN BILJET VAN 100 F
KUNT U EEN DER VOLGENDE LOTEN WINNEN...
EEN
HOOG
LOT
VAN
5.000.000
EEN
HOOG
LOT
VAN
2.000.000
EEN
HOOG
LOT
VAN
1.000.000
EEN
HOOG
LOT
VAN
500.000
F
EEN
HOOG
LOT
VAN
250.000
F
10 LOTEN
VAN
100.000 F
20 LOTEN
VAN
50.000 F
60 LOTEN
VAN
25.000 F
en 59.850 loten van 200 tot 10.000 F
EN DIT ALLES ZONDER ENIGE PRIJSVERHOGING
DER BILJETTEN
Prijs per biljet 100 F Per tiendebiljet 11 F
TREKKING MAANDAG 6 JUNi TE DINANT.
PROGRAMMA VOOR DE VOLGENDE
WEEK IN DE VLAAMSE TELEVISIE.
ZONDAG 22 MEI
11,H. Mis vanuit de kerk van O. L.
Vrouw aan de Dijle te Mechelen.
14,30 Levende folklore.
15.00 Panorama.
15,30 «Het betoverde kasteel» tekenfilm.
15,40 De kleine leugenaarster», sprook
jesfilm.
16,10 Klein, klein, kleuterke.
16,40 (Langenberg) Jumping Selektie
voor de Olympische Spelen te Bochum.
18,15 (BUDAPES) Voetbal Rechtstreek
se reportage van de 2de helft van de wed
strijd Hongarije-Engeland.
19,«Fury».
19,30 TV-nieuws en Joernaal.
20,15 In het TV-Salon te Antwerpen «De
drie zustersteden», kwisfinale. Ontdek
de Ster. Variété met Bryan Johnson,
René September, Corry Brokken, de
Southlanders, de Sipolo's, de Woodpec
kers en het Amusementsorkest van het
I NIR o.l.v. Francis Bay.
22,15 (EUROVISIE) Beroepsdansen.
Rechtstreeks uitzending vanuit de
Deutschlandhalle te Berlijn van het we
reldkampioenschap (2de dag).
23— TV-nieuws
MAANDAG 23 MEI
19.Mickey Mouse klub.
19,30 TV-nieuws en joernaal.
20,Arena.
j 20.30 TV-salon te Antwerpen «Ontdek de
Ster», finale. Variété met Jacqueline
i Boyer, Teddy en Henk Scholten, Fred
I Bertelmann, Chris Howland, de Taylor
Bros, cascadeurs en het Amusementsor-
i kest van het NIR o l.v. Francis Bay.
DINSDAG 24 MEI
19,Gastprogramma.
19,30 TV-nieuws, Weerman en Joernaal.
20.Blijf Jong.
20.20 De Muziekdoos Variété-programma
met Rudy Samson, Bob Benny Roger
Snoeck, het trio Peheiros en het Amuse
mentsorkest van Francis Bay
20,50 Dokumentair programma Bezoek
aan een machinebouwfabriek te Wilrijk.
21,35 «De lichtmuur», éénakter van F.r-
manno Macario.
22,15 TV-nieuws.
WOENSDAG 25 MEI.
19,Gastprogramma.
19,30 TV-nieuws en Joernaal.
20,Levend water Filmreportage ter
gelegenheid van de 50ste verjaardag van
de totstandkom&g van de Zuidafrikaan-
se Unie. Nederlandse versie.
25,15 «Biechtgeheim» Dramatische film.
21,45 Penelope.
22,15 :TV-Rebus «Te Paard»
'12. '5 TV-nieuws.
DONDERDAG 26 MEI
II,H. Mis.
11.45 Rechtstreekse uitzending van de Re-
rum Novarum-optocht te Antwerpen.
15,30 »Het geheim van het woud». Avon
turenfilm voor de jeugd
16.30 In een leunstoel door West-Europa
wederuitzending van het jubileumpro
gramma ter gelegenheid van de 5e ver
jaardag van de Eurovisie.
19,«De Kijkuit».
19,30 TV-nieuws, Weerman en Joernaal.
20,«De Kampioen» Filmschets
20,25 «Charlie bij de politie». Filmklucht
met Charlie Chaplin Nederlandse kom-
mentaar.
20,45 Voorgeschiedenis van de Film
Documentaire film.
21,(NTS) «Bobbeltje» Komedie van
André Roussin.
22,40 TV-nieuws
VRIJDAG 27 MEI.
19,Internationaal jeugdmagazine.
19,30 TV-nieuws en Joernaal.
20,Schipper naast Mathilde.
20,40 Première.
21,25 Torens van Vlaanderen De St.Rom-
boutskathedraal te Mechelen.
22,25 Poëzie in 625 lijnen.
22,45 TV-nieuws.
ZATERDAG 28 MEI
17.Komt toch eens kijken
17.30 Met Nonkel Bob en Tante Ria te
Valkenburg.
19,Tussen Hemel en Aarde.
19,30 TV-nieuws en Weerman
19,45 Panorama. De week in beeld
21.15 «De lotgevallen van M. Vineent»
20,20 Disneyland.
'1 05 Highway Patrol».
.35 (NTS) Publieke Tribune» Maan
delijkse zitting van het Hof der Zotheid.
22,15 Wie is Wie Kwisprogramma.
22,45 TV.nieuws.
CHRISTELIJKE VOLKSPARTIJ
KANTON ZOTTEGFM
GROTE KANTONNALE
VOORLICHTINGSVERGADERING
TE VELZEKE.
SPREKERS
A. BERTRAND Volksvertegenwoordiger
Voorzitter van de Vlaamse Vleugel der
C. V P over HUIDIGE POLITIEKE
PROBLEMEN
K VANDENBF.RGHE. Notaris, Bestendig
j Afgevaardigde over OPENBARE WER-
j KEN IN HET KANTON ZITTEGEM
Iedereen is welkom op maandag 23 mei
1 I960. om 20 uur, in de zaal van het Patro-
j naat te Velzeke.
j Ook de Aalstenaars zijn verwacht
3de Vervolg
Bij het aannemen van een kind onder
hielden de Romeinen volgend ceremonieel.
Men sneed een klis haar van hoofd en
baard om de afstand van zijn vroegere ou
ders te beduiden. Ook bij de Germanen
bestond dit gebruik.
En nu wij het toch over de Germanen
hebben. Bij hen en ook bij de andere vol
ken die zich in het begin van de Ve eeuw
in Italië vestigden, was de baarddracht al
gemeen. Dit verklaard, zegt Paul Winne-
frid, hun naam Lombarden wat dan weer
een samentrekking is van Longobarden, dit
betekent «lange baarden». Deze verklaring
van de naam dier Germaanse Volken wordt
tegenwoordig niet meer aanvaard. Door
een wet van koning Rotharic (636-652)
wordt eenieder veroordeeld die een vrij
man bij een twist aan de baard of het
hoofdhaar trekt. Geleerde documenten zeg-
i gen klaar en duidelijk dat koning Grimoald
een lange baard droeg,
j Toen koning Alberic zijn vijand Rotha
ric verslagen en gevangen genomen had.
liet hij hem eerst baard en hoofdhaar af-
I scheren en verbande hem daarna naar Tu-
i rijn.
De Ostrogoot, koning Theodoric, en zijn
collega's Alaric en Clovis droegen allen
i lange baarden. In oude perkamenten le-
'zen wij «De koningen van het eerste ras
droegen allen lange haren en baarden tot
aan de buikriem. Zo schreef het Eginhart.
I geschiedschrijver van Karei de Grote
voor ons op oude boekrollen.
Bij de Merovingers mochten alleen de le
den van de koninklijke familie een baard
dragen; 'n prins de baard afscheren stond
gelijk met onttroning. Toch blijkt uit af-
'a AF)
men
ATEB
beeldingen op oude muntstukken uit I
Merovingse tijdperk dat ook nog and
praktijken bestonden. Evenals uit de v
ken der historici kan opgemaakt dat de
bruiken bij de Oosterse en de Midden-
ropese volken nogal verschilden. Tac
beweert dat de Germanen door een zekg.\EEï
belofte gebonden zijn hun baard te li
groeien, totdat een heldendaad hen van
ze beloften ontslaat. Hetzelfde gebi
hielden de Catten er op na. De Galliërs
tegendeel knipten hun baard kort en lie
hun snor weelderig groeien. Zodat volgï
een bewering van Dodore van Sicilië, Lj -j
gemakkelijk als filter bij het drinken If
nen kon. r*
Karei de Grote, de keizer met de «b'.^i'El
ende baard», stond er voor bekend dat F
zich zo goed wist aan te passen aan de iLn 9
de van de streek die hij bezocht. Zo sr.i wee|
hij zijn baard kort tijdens zijn verblijft
Rome. Tevens streefde hij er naar de |»otE
woonten en modes van de meer beschaafccj 2
volken bij zijn eigen onderdanen in te v| ap0:
ren. Zo beval hij aan Grimoald, aan wief
het graafschap Benevent afstond, er v
te zorgen dat de Longobarden zich zout
aanpassen aan de Romeinse gewoont
Zij moesten zich dus scheren.
Ridder geslagen worden was in de MpSD-
deieeuwen een der grootste onderschei® N E
gen. De nacht voor de receptie moest
toekomstige ridder in gebed doorbrengt gj
maar eerst moest hij zich de baard lal
scheren.
En nu nogmaals tot de volgende kei 8 u
Dan zullen wij het hebben over recentfcn.
ö,30
tijden.
SLOT VOLGT»
a elk
EXPECTATOR ^end
LANDSBOND DER CHRISTELIJKE MUTUALITEITEN
DIT JAAR OPNIEUW I
TWEEHONDERD IN NAAM VAN TWINTIGDUIZEND
lp zon
k der
klis TT
Is var
I
twege
Het huis waar ziekte binnensluipt krijgt
zijn kruis. Het gezin waar een kind door
een aanslepende kwaal wordt aangetast,
waar de ouders beseffen dat hun kind niet
normaal, lichamelijk of geestelijk, de toe-
j komst kan tegemoet gaan, torsen een dub-
I bel zwaar kruis. Is het lijden der kinderen
j niet de kruisweg van de ouders, vooral van
de moeders. Zij voelen zich getroffen in
hun hart, in hun eigen vlees en bloed. Ver
wondert het dat in dergelijke beproefde
gezinnen, alles er wordt op gericht het le
ven van hel zieke kind zo menswaardig,
zo schoon mogelijk te maken
Gezinnen met zieke kinderen zijn geen
alleenstaande gevallen. Wie enigszins ver
trouwd is met de wereld der zieken en met
de ziekenaktie, weet dat er in ons land
meer dan 200.000 zieken zijn, die lijden
aan een ongeneesbare kwaal. Daaronder
i vinden wij meer dan 20.000 kinderen, die
naar menselijke vooruitzichten nooit een
1 normaal leven kunnen leiden.
U begrijpt dat geen mensenhart de som
j van zoveel leed kan maken en dat woorden
I van troost en medevoelen steeds zo klein
blijven tegenover zoveel wee. Eén nochtans
is er die immer troost, bij wie miljoenen
reeds balsem en troost hebben gevonden
O. L. Vrouw van Lourdes.
De Kristelijke Mutualiteiten, die jaar
lijks 50.000 gezonde kinderen voor 10 da
gen met verlof zenden, zijn evenzeer be
gaan met de zieken en om enigszins het
grote leed te milderen richten zij evenals
verleden jaar een Lourdesbedevaart in
voor 200 zieke kindjes jongens en meis
jes van 6 tot 12 jaar. De moeders mogen
meereizen een ziek kindje kan zijn moe
ke niet missen en een moeder kan niet zon
der haar zorgenkindje. De ondervinding
leerde immers dat bij scheiding het zede
lijk lijden van de moedertjes dikwijls gro
ter wordt dat het lichamelijk lijden van de
zieke kinderen.
EEN ZWAAR FINANCIEEL OFFER
Benevens vele problemen van organisato
rische aard, stak ook dadelijk het probleem
van finanties het hoofd op. Daar is voor
eerst de reis van kind en moeder en nadien
het verblijf voor kind en moeder in Lour
des De Kristelijke Mutualiteiten zullen een
grote financiële inspanning doen, doch voor
min-vermogende gezinnen zal het toch nog
een zware inspanning blijven omwille van
de dubbele deelname Rekenende op de
spontane edelmoedigheid van de GEZON
DE KINDEREN voor hun zieke broertjes of
zusjes, die daarvoor hun spaarpotje zullen
willen aanspreken, overtuigd dat de OU
DERS VAN GEZONDE kinderen in een ge
baar van dankbaarheid voor hun groot be
zit, de moedertjes van zieke kinderen zul
len gedenken, vertrouwende vooral op de
GEZINNEN DIE GEEN KINDEREN HEB
BEN en die als een geestelijke adoptatie
willen doen met de reis voor een ziek
kindje naar Lourdes te betalen, durven de
inrichters deze tweede grote tocht met 200
zieke kindjes aan. Zij zijn overtuigd dat
het hart van velen zal opengaan voor deze
bedetocht van zieke kinderen, die als de be
voorrechte lievelingen van O. L. Vrouw te
Lourdes zullen toekomen en derhalve zege
ningen en genaden bekomen voor hun wel
doeners.
SAMEN STERK IN GEBEDEN
Deze sublieme tocht van moedertjes met
[zieke kindjes zou moeten gepaard gaan
erlen
ers-
Jul
irdie
PRO
-in
a a
lubei:
met een offensief van offertjes en gebedl
vanwege de schoolkinderen, de jeugdora
nizaties en de kristelijke gezinnen. Er
een stormloop moeten gebeuren op het ha
van O. L. Vrouwke en van O. L. Heer opcj
Zij de ziekte van de kinderen zouden vi
minderen en het zedelijk lijden van de
ueis milderen. De inrichters doen derhal
beroep op het kristelijk onderwijzend
scne. 1 van de lagere scholen, op de lei(
en leidsters van de jeugdorganizaties
leden tussen 6 en 12 jaar, op de kristeli
ouders, op de parochie-geestelijkheid
een noveen van gebed en offertjes te orj
nizeren in hun school, jeugdverenigii
huiselijke kring of parochie van VRIJDj
27 MEI TOT EN MET ZATERDAG 4 Jlfp€n
om een stroom van genaden en gunsten*^
te smeken, niet alleen voor de Lourde;
gertjes en hun moekes, maar eveneens vt
de duizenden zieke kindjes en hun ou<
die in Vlaanderen achterblijven en
van de droefheid en zorg even groot
Het sekretariaat van de Landsbond g
een novene-foldertje uit met voor elk
9 dagen eep kort verhaaltje over het g
Lourdesgebeuren. de aanduiding van
voorgeschreven gebeden en aanroeping
en met de tekst van een lied. Op die wiieiaa
kunnen de tienduizenden die thuis blijvtlphif
meeleven en meebidden. loper
Fees
ONZE VOORSPREKERS TE LOURl)E?oor
Alle zieke kinderen van ons land, vr"ur0
welke leeftijd ook, kunnen in deze Loileren
desreis betrokken worden. Zij, ofwel hij
ouders, kunnen eln brief schrijven aan 4
L. Vrouw van Lourdes waarin zij hun gij
te intenties opnoemen. Deze brieven wcj
den met de ziekentrein meegenomen ian6f
door een delegatie zieke kinderen in P
grot van O. L. Vrouw van Lourdes, ondps
Haar beeld neergelegd. De duizenden ziel te
kinderen van ons land of hun ouders n*za'
gen allen hun brief inzenden op de volgy,
de wijze r
inei
Aan Nonkel Jan pp(
van de Lourdeskinderbedevaart,
Wetstraat, 127. Brussel,
met in de linker bovenhoek «Intentf
brief
Nonkel Jan zal er graag voor zorgen c
deze brieven door kinderhanden word(,PRi
neergelegd in de genadegroi. Denk er a^ve
GEEN GELD te steken in de intentiebriftond
want deze wordt door geen mensenhawlaai
opengedaan en derhalve onnagezien na eWieg
half jaar verbrand.
Moge deze bedetocht van 200 zieke kif
deren met hun moedertjes, gedragen dol
gebeden en offertjes van tienduizendej
landgenoten, een stroom van genaden doe
neerkomen over alle gezinnen met ziel
1 kinderen en meteen over al hun weldoj
ners.
Jan
P. S. Alle steungelden worden met daij
ontvangen. Giften in papiergekter
I kunnen gestuurd worden aan NonkCndj
Jan van de Lourdesbedevaart, W<jjn(].
straat, 27, Brussel ofwel overgesohtt
ven op de P.C.R. Nr. 22.42.00 ZiekeL,^
zorg, Brussel, met vermelding
«Lourdesbedevaart met zieke kindU,,
ren Ter intentie van degenen d:
een ziek kind willen adopteren
hier vermeld dat de reis 1.500 ffn<1
bedraagt.
tond
