SUP
IFr.Moyersoe
DE ÜM6EST
Kunstgroep THOR
Fr 5.950,—
Sport
nieuws
Notariële
aankondigingen
Bijeenroepingen
Nieuwkuis in 2 uur
Doet het Seterj'
Kattestraat 78 Aalst
Zk ben dol op Z ócibella
DAMES VAN MARIA HUM AN IOR A JU Bl LEU M
AALST
OP 22 ME! TE 17 h 30
INGANG SCHOOLSTRAAT FEESTHALLE van de STAD
KAARTEN BIJ DE DAMES VAN MARIA
OOK NOG AAN DE INGANG OP 22 MEI.
ZANUSSI IJSKAST 130 LITER.
Een wonder der Italiaanse koeltechniek
Bent U zinnens een ijskast te kopen, kom dan eerst dit kleine
wonder bezichtigen, het zal U veel geld doen sparen.
T. V. HOME, 36, Nieuwstraat, AALST. Tel. 265.16.
HUWELIJK.
Dinsdag 24 mei, te 10 u., zal in de deke
nale kerk van St. Martinus te Aalst, het
huwelijk ingezegend worden van Mijnheer
Paul Silon met Mejuffer Jacqueline Berck-
moes.
Bij voorbaat wensen wij aan de jong ge
huwden en hun familiën een welgemeend
*n hartelijk proficiat
0O0
BOUWVERGUNNINGEN.
Volgende bouwvergunningen werden door
het schepencollege verleend
Karei Van Hove, Steenweg op Gent, 102
Aalst voor het bouwen van een woning in
de Nederveldstraat.
Pierre Moens, Rozendreef, 116, Aalst
voor het verbouwen van een handelshuis,
Moorselbaan, 215.
Willem Otto, Moorselbaan, 190, Aalst,
voor het bouwen van een woning op de
Bergekouter.
Pierre Laf on, Molendries, 18, Aalst, voor
het verbouwen van een voorgevel op de
Molendries, 18.
Eerw. Zusters Franciscanersen, Leeuw
straat, 1, Gent voor het bouwen van klas
lokalen in de St. Jozefstraat.
H. De Groot, Wagenstraat, 1, Aalst voor
het bouwen van een woning in de Wagen
straat.
Ets. Van de Vijver, Kerkstraat, 24, Aalst
voor het bouwen van appartementen in de
St. Jozefstraat.
August Bauters, Gu'denboomplaats, 24.
Aalst, voor het bouwen van een woning in
de Lambrechtstraat.
Frans Vermoesen, Geldhofstraat,74 Aalst
voor het bouwen van een villa op de Ro-
zenweg.
Henri Naessens, Steenweg op Dender-
monde, 61 Aalst voor het bouwen van een
woning in de Marktweg.
VERKEERSONGEVALLEN
Op de Brusselsesteenweg
de
waar
bromfietser V.A.J. uit Erembodegem tegen
de personenwagen gestuurd door V. M. uit
I Denderwindeke terecht is gekomen, toen
deze laatste naar links wou afslaan. Licha-
I melijk letsel werd veroorzaakt.
Op de Kerkhoflaan, waar de vuilnis-
I bak van De B. G. van Aalst door L. G. van
Overboelare werd beschadigd. Stoffelijke
I schade.
i Op het kruispunt Volksverheffing-
straat en Vooruitzichtstraat, tussen de per
sonenwagen gestuurd door K.J. van Aalst
en de bestelwagen gestuurd door Van Nuf
fel Adolf van Hofstade. Beide voornoemden
en de begeleider Philemon Van Ypersele
I van Aalst werden licht gekwetst.
VLAAMSE TOERISTENBOND AALST.
I Maandag, 6 juni (2e Sinksendag) Auto
tocht naar de Passiespelen van Tegelen.
Bijwonen der vermaarde Passiespelen
van af 2 u. tot 6 u.
Prijs 255 F (toegangskaart Passiespelen
le rang inbegrepen.) Aantal plaatsen be
perkt
Inschrijven R. Talloen, Parklaan, 93 en
A. Machiels, Val de Saedeleerstraat. 25.
VERDELG DE SLAKKEN
met
100%
doeltreffend
SPORT SPORT SPORT SPORT
üoor Louis Dr. rLtSMAEK£R.
A'iLLi'iEK CLUB jsLN DRACHT
AALBi, is er in geslaagd om in het Walen
land een verdiende tweede plaats in de
wacht te siepen, waarmee dan meteen be
wezen is dat de Aj urnen een nieuwe weg
nebben ingeslagen. Het is inderdaad een
vaststaand feit dat de dn-igenten van A. C.
E. A. niets hebben gespaard om een gezon
de atmosfeer te scheppen rond de klub, die
er ontegensprekelijk de vluchten heelt van
geplukt
au ook Vlierzele Sportief in de kijker is
getreden door een overwinning op Racmg
Brussel en Lxceisior, hebben heel wat men
sen weer interesse opgevat voor de atle-
tiekbednjvigneid, die in de Denderstreek
werkelijk een wingebied zou moeten vin-
uen. W aar Kan men inderdaad dezelfde troe-
ven voorleggen met een wereldrcordhou-
aer, Kampioenen van Belgie en stadions,
I die veie klubs in de schaduw kunnen stel
le...
DE PROFS UIT DE DENDERSTREEK
zullen in de volgende dagen vooral in de
ronden oedrijvig zijn. Edgard Sorgeloos en
xvnchel Van Aerde zijn inderdaad voor hun 3.
i cspeKtieveujke ploegen Faema en Carpa- 4.
I no aangeduid voor de Giro dTtaiia, waar j 5-
er voor hen belangrijke dagen in net ver
schiet zijn.
Edgard Sorgeloos zal inderdaad willen
bewijzen dat hij ais tourienner nog steeds
alie troeven in handen heeft, terwijl Mi
chel Van Aerde nu hij zo pas werd aan
geduid voor de Ronde van Frankiijk al
net mogelijke zal doen om het in hem ge
stelde vertrouwen met te beschamen. De
Zonnegemnaar heett speciale ambities voor
de tour ui het macaroniland en na een on-
Kansnjk voorseizoen wil hij weer in het
voile licht van de schijnwerpers tronen.
ivlaurits Meulernan en Georges Volckaert
in glanskonditie zullen in Belgie zelf
bedrijvig zijn in de Ronde van België, waar
men vooral van laatstgenoemde een grote
vei richting verwacht. Meulernan is inder
daad tip top in konditie uit de vierdaagse
van Duinkerken gekomen, doch Georges
Volckaert heeft vooral in de voorbije klas
sieke wedstrijden de aandacht op zich ge
trokken, vermits hij er ook telkens bij was
toen het koersbeeld moest geschetst wor
den. Of herinnert men zich St. Lievens-Es-
se, Denderleeuw en Zonnegem niet meer?..
DE DOCHTER VAN MON VAN DER
BERICHT
KREDIETEN die als doel hebben de aankoop, de bouw of de ombouw van
private (1ste woning), handels- of industriële gebouwen, alsook de aan
schaffing van materiaal of gereedschappen, enz, kunnen bekomen worden
bij het
DISCONTOKANTOOR VAN DE NATIONALE
BANK VAN BELGIE TE AALST
Het DISCONTOKANTOOR handelt ZONDER TUSSENPERSONEN \oor
rekening van
1. De Algemene Spaar- en Lijfrenteka.s,
2. De Nationale Maatschappij voor Krediet aan de Nijverheid,
3. De Nationale Kas voor beroepskrediet.
Voor alle inlichtingen, kosteloos en vrijblijvend, zich wenden tot
Het DISCONTOKANTOOK TE AALST.
Keizerlijke Plaats. 42, Telefoon 243.68 219.68
Openingsuren 9 tot 1 u. en 2 tot 4 u. Zaterdag gesloten.
Inlichtingen ten huize, op aanvraag, vrijblijvend en kosteloos.
PING-PONG TORNOOI
DER STAD AALST.
Lokaal Burgerhuis Grote Markt, ge
houden door Frans Daelman.
RANGSCHIKKING.
G. V. s.s. v.s P.
Super Shop
Van der Vorst
Iral
Bank Genérale
Mercurius
Melkhuisje
Wedstrijden tot 21 mei
Super Shop Melkhuisje.
Van der Vorst Mercurius.
Bank Générale Iral.
25
10
101
40
8
27
13
89
35
6
22
18
77
64
7
11
9
38
29
2
4
26
19
83
0
6
24
29
77
0
STUDIE VAN
FRITZ TIMMERMANS
GERECHTSDEURWAARDER.
NIEUWSTRAAT, 33 AALST.
Postch. Nr. 17U680 Tel. 21071.
ver-
j n poeder
korrelvorm
BIJ RECHTSMACHT.
OPENBARE VERKOPING
VAN IN BES LAG GENOMEN
ROERENDE GOEDEREN
Deurwaarder F. TIMMERMANS.
blijf te AALST, zal op
ZATERDAG EEN EN TWINGTIGSTE MEI
1960, om negen uur voormiddag op de
GROTE MARKT te AALST overgaan tot
de openbare verkoping bij RECHTSMACHT
van inbeslaggenomen voorwerpen zoals
Een radio merk «Novelty» op tafeltje l
een keukenkast in eik met glazen en twee
deuren, een leuvische stoof, een gasvuur
STUDIE VAN NOTAR!
te AALST, Statiestraat. 21
oOo
UIT DE HAND TE KOOP
STAD AALST.
Voordelige BOUWGRONDEN aan de
gekouter. tussen de huizen dragende
tienummers 65 en 75. Plan en indelin,
studie.
WIJK IMMERZEEL BOUW
LAGRONDEN. Plan en indeling ter sl
BOUWGROND aan de Brusselse
weg. tegen kasteel Ronsevaal groot
36 ca.
FABRIEK met drie verdiepen en c
gewoning aan de Hertshage, nrs 51
I Groot 17 a. 70 ca.
GEMEENTE HOFSTADE
BOUWGRONDEN aan de Korten!
straat en de Steenbergstraat. Plan en
ling ter studie.
STRAETEN, de nieuwe hulptrainer van
Eendracht Aalst, Mej. Annie Van der Slrae- 1 «™rk _Nestor Martin een naar
ten, zal op zaterdag 21 mei te 10 uur in ue
Heilig Hartkerk te Aalst in het huwelij.
STUDIE VAN MEESÏEI
lijk
Voor 't groot
Ets. M. FLEURIX, N V.
WOLUWE, 15
I alle benodigheden.
GEREED GELD.
ZONDER KOSTEN
maehien merk «Singer», een clubzetel, een
toiletkastje met spiegel, een keukentafel.
treden mëtTim Cal'loeM, "de'geaeëdë É- sPieget, een bufferkast. een i
guur van VUeraele Sportief. Onze beste merk, «sk."1a» in slaa' Vdrder j
wensen aan het jonge paar
TRAINER VANDEVOORDE, van Boks-1
club Aalst, doet werkelijk het onmogelijke j
om de kogssport ingang le doen vinden in
de Denderstreek. Daarvoor wil hij /coral
de jeugd aantrekken tot de vuistscherm-1
kunst en heett hij het plan opgevat om een
aantal openbare oefeningen in de richten
die in alle gemeenten rondom de Ajuinen-
stad zullen doorgaan. Na Oudegem, komt j
Haaltert nu aan de beurt, waar Pol Van
Audenhove herstellend na zijn hand
breuk de handschoenen zal. aanbinden
tegen de gekende beroepsbokser Mon Mes-
kens, terwijl alle andere liefhebbers ook
tussen de ringtouwen komen.
Een initiatief dat een warme aanbeveling
verdient...
IN ANTWOORD OP EEN SCHRIJ
VEN van een supporter van Eendracht
Aalst, kunnen we vertellen dat er nog
geen enkele oefenwedstrijd werd afgeslo
ten voor het seizoen dat voor de deur
staat. Inderdaad, talrijke kleine klubs de
den navraag bij de wit-zwarten over de
voorwaarden, zodat men naar de definitie
ve beslissing over deze invitaties zal moe
ten wachten, alvorens een programma op
te stellen...
GEORGES DE WAELE, «Comar Sport»
heeft deze week een winkel geopend van
sportartikelen in de Nestor De Tiereslraat!
We wensen hem hierbij veel sukses toe
D
hoo
ontl
spec
waa
r«.dc
imat
te c
evei
jkrij
Z<
hoe!
te r
ovei
tegr
alle:
NOTARIS TE AALST
STERRESTRAAT, 1, (IIOUTMAKR
oOo
UIT DE HAND TE KOOP
Welgelegen BURGERSHUIS te
I Ledebaau. 61. groot 2 aren 70 ca. Te b&en
tigen de dinsdag van 18 tot 19 uur.
Eigendom te Aalst, zijnde winke
i atelier en grond, groot 1 a. 27 ca. ai
Sint Janstraat, nr. 11.
Drie loten BOUWGROND te Aalst
gestraat
Lot I 3 a. .15 ca., breed 5 ni. J.
de straat.
78 ca., breed G v
ujn
iet
C<
ST
LI
nJ
lot II
straat.
Lot 111
1 a.
Oi
breed G m. aitant
Lek.
FILATURE LU CANAL. SOCIETE ANO-
N'YME. a A LOST, rue du Canal. L'as-
semblée ordinaire se tiendra le mardi 7
i juin 1960, a 10 h, au siège social. ORDRE
i DU JOUR 1" Rapport des administrateurs straat,
et commissaires: 2» Examen des bilan et BOUWGROND te Aalst. Parklaan. «k*on
eompte profits et pertes; 3" Décharge aux vlakte 9 a. 05 ca., voorgevel 12 m. aOlACV
administrateurs et commissaires; 4" Nomi
nation ou rééleetion d'administrateurs et
commissaires; 5" Divers. Prière de produi-
re le certificat attestant que les titres ont vermelde studie,
été déposes cinq jours au moins avant l'as-
semblée, soit au siège social; soit a la Ban- iJ
que de la Société Générale de Belgique, a Verantw. Uitgever,
Alost; soit au Crédit du Nord Beige, rue du G. Sanders, St. Jorisstraat, 25,
Fossé-aux-Loups, 32, a Bruxelles.
ongeveer 72 m.
BOUWGRONDEN te Aalst.
verg
Kerk hol
Voor inlichtingen zirh wenden tot liay
VERHUREN en PLAATSEN
van
luidsprekers, bandopnemers micro's en versterkers
voor allerhande feestgelegenheden.
T. V. HOME, Nieuwstraat, 36, AALST Tel. 265.16.
Dooi
Lein
herv,
oefei
Aafcele\
flanh
—king
Van
beho
De
Volgc
schil
eg ra
door Luisa-Maria Linares.
35ste Vervolg.
Nooit heb ik iemand liefgehad, ver
volgde hij. Daarvan ben ik me pas helder
bewust geworden, nadat ik jou was gaan
liefhebben, die morgen in de toren. Ik
smeek je, mij te geloven
Er zal altijd een onoverkomelijke
scheidsmuur tussen ons beiden staan.
Waarop slaat die toespeling
Op Zij aarzelde, want ze was verle
gen Op die kus Waarom heeft u me ge
kust
Omdat ik op dat ogenblik besefte, dat
ik je liefhad, verklaarde hij onbeschroomd.
Verbaas je daar niet over. Ik kan het zelf
niet verklaren. Toen je weg was, wist ik ze
ker. nooit gelukkig te zijn, eer
Hij stokte, durfde niet door te gaan.
Eer
Eer ik je opnieuw kuste.
Het meisje wendde haar hoofd af En
ook Maurice deed dit om zijn ontroering te
verbergen
Met een lugubere stoot van de sirene
voer een sleepboot de rivier op.
Waarom is u zo goed voor mij geweest
na wat ik u laatst heb aangedaan 9 vroeg
zij tenslotte.
Toen je mij midden op straat opeens
in de steek liet met een gestolen paraplu 9
Ik verwenste de auto, die zo ongelegen op
dook en ook
Ook mij
Ook de man. die je meenam. Toen was
ik nog sterker overtuigd, dat voor jou het
toneelleven niets gedaan was Nu geeft die
I ellendige vrouw mij gelijk,
i Omdat die vrouw zo onbeschoft is ge-
weest, daarom behoeft u nog niet zo te ge
neraliseren.
Zo is het theaterleven achter de scher
men jaloezie, afgunst, nijd en nog heel
wat andere dingen, waarmee jij niets te
maken hebt Je bent nog zo'n klein meisje,
I Isabella Het voorval van vandaag is een
waarschuwing. Voortdurend zal je onaan
genaamheden en tegenwerking van derge
lijke aard ondervinden.
Ongelovig schudde zij haar hoofd.
Ik moet me een loopbaan scheppen en
op eigen benen leren staan Wat zou ik
anders kunnen doen dan zingen
Met mij trouwen.
Een poosje bleef het stil.
Ik heb u niet lief, zei ze zachtjes
Maar je zult mij gaan liefhebben
Waarom hoopt u nog langer
l
Mijn woord er op
Heerlijk riep hij opgetogen uit. Wat
wil je nu dat ik doe Dat i
i spring Dat ik een ocea
ik in het water
spring Dat ik een oceaanreus voor je
koop 9 Dat ik de eerste de beste police
man» omver rijd, die we tegenkomen
Dat je mij naar huis brengt ant-
Omdat liefde aanstekelijk is en ik jou, woordde Isabella een beetje onthutst over
liefheb zijn omstuimigheid.
Uitvorsend keek zij naar Maurices ge- Tot uw orders, mijn lieve vijandin
zicht en beklemd raadde zij in het duister, zei hij en zette de motor aan.
smekend en hartstochtelijk het stond. - Eenstemmig zuchtten zij, want beiden
Ik kan u niet dankbaar genoeg zijn speet het. dit gezellig samenzijn te beëin-
voor uw hartelijkheid en voor de goede 'digen. Weer begaven zij zich te midden van
zorgen, die u mij heeft bewezen
Al is het niet heel elegant, toch vraag
ik er iets voor terug 9
Wat dan
Mijn verzoek niet te weigeren om een
dezer dagen met mij te gaan lunchen of di
neren.
Waarom blijft u mij zo hardnekkig
uitnodigen vroeg ze lachend.
Omdat ik er zo benieuwd naar ben
hoe jij je vork naar je mond brengt
De blinde muur tussen hen was neerge
haald en zij voelden zich gelukkig zonder
zelf te weten, hoe dat kwam
Doe niet zó kinderachtig
Kom je drong hij aan.
Afgesproken dan stemde zij na een
korte aarzeling toe.
Als ik het je vraag
de drukte de lichten de mensenmas
sa. de werkelijkheid, die hun de indruk
gaven, dat de ogenblikken, die zij aan de
oever van de Theems hadden beleefd,
slechts een droom geweest waren.
Toen Isabella in het huis van de Flynts
de hall doorliep om naar haar kamer te
gaan, zag zij verrast, dat zij Maurices zak
doek, doorweekt van haar tranen, nog in
haar hand hield...
10
ISABELLA S DAGBOEK
Ik leef in een ondraaglijke, zenuwachti
ge spanning. Miss Flynt beweert, dat we
als het nog tien dagen zo doorgaat
beiden zwaar ziek zulien worden. Want ik
ben méér dan nerveus, maar tante Ermyn-
trude nog erger. Vooral deze week is voor
ons een duizelingwekkende film geweest
nenverkoper binnen en dadelijk dl j
hollen we weer naar een andere lev
cier. 's Middags lunchen we in de e
andere «grill-room» aan het Strand,
i onmiddellijk daarop gaan wij weer op
om verschillende plaatsen af te lopa
op een lijstje genoteerd staan, dat
Ermijntrude in haar tas heeft. Bijna
gaat Miguel Leiva met ons mee. Ik zou
voor mijn schaduw aanzien, als schad aanf
niet achter iemand aan liepen en onv< ^laa
delijk ondergeschikt waren aan het
werp, dat hem afwerpt maar het is
omgekeerd wij, Miss Flynt en
hebben te volgen en te gehoorzamer
Miguel. Ik begrijp niet. hoe mijn liev
schermende fee, die overigens zo baz
altijd maar toegeeft en buigt voor de I
van de Mexicaan, alsof zij het volg;
ste schepsel van de wereld was. Zij
wel onder zijn hypnose te verkeren
Ja, mits ik geen andere afspraak heb. Nauwelijks zijn wij de salons uit van een
Op je woord J «couturier», of we gaan die van een schoe-
In
Den
Jndi
Hor
hij
invh
toek
In
nen
en
krac
het
plaa
Dc
burg
vloei
waardeert en bewondert hem bovenkom:
Ik ook natuurlijk, maar eerlijk
brengt hij mij soms vreselijk uit mijjje t
meur door zijn manier om alles wat ifcara
zo streng te controleren. Ik mag ze!fstn p,
vinger opsteken, of ik moet hem \tjers
waarschuwen, zodat hij weigeren olhn(ie
stemming geven kan. 'T VERVOt^.
De roman, evenals de andere verkol De
Luisa-Maria Linares, is in boek uit gavide
kri.j.vhaar bij alle boek- en daghiadwipkoi
tegen dc prijs van 40.— F. Uitga* cl1!
Standaard-Boekhandel.
