Televisiekijkers
voor U....
Oeeklzalender
DAMES
VOOR U
A LIF.EN
sen af en toe om. Sla de room met wat fij
ne suiker stijf en spuit ze op de aarbeien.
Dien op met droge biscuits.
DE KAMER WAARIN
WIJ LEVEN
PROGRAMMA VOOR DL VOLGENDE
WEEK IN DE VLAAMSE TELEVISIE.
WAT ETEN WE DEZE WEEK
Zondag Asperges met harde eieren tn
gewelde boter Groentensoep Gebra
den duifjes,
aardappelen Aarbeien met slagroom.
Maandag Varkenskoteletten Bloem
kool Gekookte aardappelen Chocola
ROLLETJES VAN WIJTINGFILETS
BENODIGD 8 wijtingfilets, zout, peper.1
selie, 50 gr. boter, wat citroensap en we
aardappelmeel.
BEREIDING Was de filets en bestrooi j AG 29 MEI.
ze van binnen en van buiten met wat zout 14,15 «5 jaar Belgisch socialistische pai-
peper. Bestrijk dan de binnenkant met:
wat weekgemaakte boter en bestrooi deze'
lij. Rechtstreekse reportage vanuit Brus-
sel van de Nationale optocht ter gele-
Verse erwtjes Gebakken laag weer met fijngeknipte peterselie. Rolj genheid van de 75ste verjaardag van de
de filets op, steek ze met een pennetje vast, sticnting van de BSP (lste deel),
en leg ze ten slotte in een stoofpan met] 14,45 Keisroutes. Trektochten om de we-
wat water. Voeg hier de citroen en de rest reKi.
van de boter aan toe. Stoof het gehec' 15,15 Panorama. De week in beeid.
zachtjes op een klein vuur tot de vis gaar- Internationaal JLandbouwmagazine.
Rolletjes van wijtingfilets is. Neem dan de houten pennetjes weg cn Filmintermezzo.
leg de vis op een warme schotel. Bind zo'
nodig het stoofnat met wat aangelengd
aardappelmeel en giet dit weer over de vis.
Geef dit gerecht eens met nieuwe aard
appeltjes en jonge worteltjes.
Gekookte aardappelen
Dinsdag
Worteltjes
Fruit.
Woensdag Rostbief Snijboontjes
Gekookte aardappelen Yoghurt met
aardbeien.
Donderdag Koude rosbief Komkom
mersalade Gekookte aardappelen
Kersenpannekoeken.
Vrijdag Gebakken schol Frites
Rijst met rabarber.
Zaterdag Biefstuk Spinazie Ge
kookte aardappelen Fruit.
KERSENPANNEKOEKEN
BENODIGD 200 gr. bloem, 2 eieren,
liter melk, 1 pakje vanillesuiker, 300 gr.
gewassen en ontpitte kersen, boter om te
bakken.
BEREIDING Doe de bloem, vanillesui
ker, de eieren en ongeveer de helft van de
melk in een kom en maak er een glad be
slag van. Voeg daarna de rest van de melk
toe Laat wat boter in de koekepan smel
ten en giet er een beetje beslag in. Leg
hierin een deel van de kersen (verdeel ze
BEREIDING Was de aardbeien en ver- z0, dat er voor alle pannekoekjes kersen1
wijder de steeltjes. Strooi er fijne suiker beschikbaar zijn) en giet daarop weer een
naar smaak overheen en bedrup ze met een beetje beslag. Bak de pannekoekjes op de
beetje citroensap. Zet de kom met aard- gewone wijze aan beide kanten mooi goud
beien op een koele plaats en laat ze een bruin. Dien ze vergezeld van een schaaltje
paar uur trekken. Schep de aarbeien intus- poedersuiker, op.
VOOR DE LEKKERBEKKEN.
AARDBEIEN MET SLAGROOM
BENODIGD G kilo aarbeien, suiker,
citroensap en 1/8 liter slagroom.
VAN 29 MEI TOT 4 JUNI I960
1
LEVENSWIJSHEID.
De doorsnee mens begint met iets te ge
loven en gaat dan naar bewijzen
om zijn mening te ondersteunen
Hubbard, 1859-1915).
WENS ZE EEN
GELUKKIGE NAAMDAG.
Zondag 29 mei Max
Maandag 30 mei Ferdinand, Felix.
Dinsdag 31 mei Angela, Amelia.
Woensdag 1 juni Simeon, Nina.
Donderdag 2 juni Maicel, Erasmus.
Vrijdag 3 juni Clotilde, Adelbertus.
Zaterdag 4 juni Antonia, Valeria.
BIJZONDERE DAGEN.
Vrijdag 3 juni II. Clotildis, patrones van
de notarissen.
ZON op onder
29 mei 4 u. 37 20 u. 44
30 juni 4 u. 33 21 u. 00
MAANSTANDEN
EERSTE KWARTIER op 2 juni te 17 u. 02.
VOLLE MAAN op 9 juni te 14 u 02.
AGENDA
Zondag 29 mei AALST Jacquettekermis
FRANCORCHAMPS Grand Prix
Automobile van Spa, op nationaal cir
cuit van Francorchamps. KORTRIJK 1
Processie van het Heilig Haar te 15 u.
LOKEREN Grote Zomercavalkade.
OOSTENDE Groot Festival van de Zee.
Woensdag 1 juni ANTWERPEN tot 5 ju
ni in Stedelijke Feestzaal, Meir Ten
toonstelling van ziekenhuismateriaal,
zoeken Donderdag 2 juni LUIK lot 16 juni In
(Elbert het Palais de Coronmeuse Internationa-
I de Jaarbeurs van Luik, weze Mijnen, Me
chanica en Metaalnijverheid, Industriële
Electriciteit.
Zaterdag 4 juni NAMEN ook 5 en 6 ju
ni Internationale wedrennen en Land-
bouwbeurs in het Stadion der Citadel.
TLMSE tot 19 juni St. Amelberga-
tentoonstelling.
bloedooievaars-
aristolochia, de
ÏX DE NATUUR.
29 mei Bloeitijd van de
bek, de pijpbloem, de
clematis.
31 mei Bloei van het heme'.vaartsbloemp-
je en de wilde rozenstruik.
1 juni Aanvang van de meteorologische
zomer. Van 1 tot 30 juni stijgt de gemid
delde temperatuur men 1"8.
2 juni De eerste kersen zijn rijp. De mon
nikskap bloeit.
4 juni Bloeitijd van de rode kornoelje en
de salie.
VOLKSE WEERKUNDE.
30 mei Bloeien op 't eind van mei de ei
kels, dan zal het een goed jaar zijn.
Juni nat en koud
Meest het hele jaar ellende brouwt.
In juni weinig regen
Voorspelt een grote zegen
Er is wel iets zeer eigenaardigs aan het
gebeuren met onze woonkamer. Vooreerst
mag dit vertrek niet meer «woonkamer»,
»ectkamer» of «huiskamer» genoemd wor
den. Neen, de hedendaagse mens heeft eer.
«living», een plaats waarin hij «leeft».
Vervolgens is de grootte van de living
de waardemeter geworden van de trede
die hij wil bezetten op de maatschappelijke
ladder «Grote living hoge sociale stan
ding Zo hoort men op theekransjes, in de
clubs, aan de kaarttafel, in de parlementai
re wandelgangen, op de sportvelden, aan
de tapkast, in de schouwburg en tijdens
commissievergaderingen nu en dan een
man, een vrouw, zo langs de neus weg zeg
gen «Mijn living, wel die is 40, 60, 80. 100,
120, 144 M2 groot
16,30 75 jaar Bttgisehe socialistische par
tij: De nationale optocht te Brussel. (2de
deel.
17.Kiem, klem, kieuterke...
17,45 Eurovisie Voelbai. Recntstreekse Overdrijven v. Een te Ukkel wonende
1 eportage vanuit Wenen van de 2de heift hogeschoolprofessor vertrouwde ons vorige
van de wedstrijd Oostenrijk-Schotland, j week *oe °P een vergadering waarop, naast
onder voorbehoud. twee andere professoren, ook een volksver-
ly,-- «Uury» i weuilleton voor de jeugd. tegenwoordiger en enkele industriëlen aan-
19,30 i V-nieuws en Joernaai. I wezig waren, dat zijn living 12 meter breed
20,«De Muziekkampicen». Rechtstreekse *s 611 zes nieter diep Zulke verklaring werd
uitzending vanuit het Amermaans teater jdoor de anderen beschouwd als een uitda-
te Brussel.
ging en vooraleer de vergadering tot het
zen of appartementen met grote, spacieuze,
luxueuse, supergrote livings. Dat de keu
ken daarnaast een voorschoot groot is, dt
slaapkamer op een poppenkamertje gelijk;
en het stortbad tussen twee muren schijnt
gewrongen, speelt voor de moderne mens
geen rol meer, zo lijkt het althans.
Waarom heeft de moderne mens derge
lijke «zaal» nodig in zijn woning Om op BU
deze vraag een antwoord te vinden moeter111 m
we de reklame en de weekbladen raadple
gen waaruit duidelijk blijkt dat de living
hoofdzakelijk bedoeld is om «parties» te
geven. Maar zeg me eens Hoe dikwijls
geeft gij een «partij» Éénmaal per maand,Jjra
per jaar, per tien jaar
Wat doet de moderne mens ondertusset
met zijn living de huismoeder jammer
omdat ze het er nooit warm krijgt, dat
kinderen er alles overhoop gooien, dat
zoveel onderhoud aan is, de huisvader be- de
klaagt er zich over dat er in zijn huis
appartement geen plaatsje is waar hij nog
rustig kan werken, dat er teveel lawaai b
GEN
ende
'LA
Dr.
ZO
ZA
dat hij met zijn vrienden of relaties nie;
meer ongestoord kan praten in een aparf
vertrek, al was het nog zo klein. De kinde
ren tenslotte, zij horen alles, zij zien alles
TRA
De
21,30 «Mouvement de ia lloliande». Bal- .volgende punt op de dagorde overging ever- zjj maken hun huiswerken bii de radio bi
en I Ii'prc n-nr-iioorel 7nn e Ov Omllv'7^. J ul
letfilm.
21.50 Taptoe.
22,10 TV-nieuws en Joernaai.
MAANDAG 30 MEI.
10,55 Bezoek van H. M. Koningin Juliana.
Aankomst in het Centraal Station ie
Brussel.
15,35 Bezoek van H. M. Koningin Juliana.
Ontvangst op het stadhuis te Brussel.
19,Mickey Mouse Club.
19,30 TV-nieuws en Joernaai.
20.— Bezoek van H. M. Koningin Juliana.
Filmaktualiteit.
20,10 «Prijs de zee». Filmgedicht.
20,30 «Het dorp aan de rivier». Nederland
se speelfilm.
22.Geslaagd Gebuisd
22,30 «Het geuj aan banden» Filmreport.
23,10 TV-nieuws.
DINSDAG 31 MEI
12,25 Bezoek van H. M. Koningin Juliana.
Rechtstreekse reportage van het bezoek
aan het Plantij 11-Moretus-Museum.
19,Gaslprogramma.
19,30 TV-nieuws, Weerman en Joernaai
20,Bezoek van H. AI. Koningin Juliana
Filmaktualiteit.
20,10 Blijf Jong
20,25 Vergeet niet te lezen.
20,55 Bezoek van H. M. Koningin Juliana.
Rechtstreekse reportage.
21,«Veel leven om niets». Toneelspel
den cijfers geciteerd zoels 9x 9 m„ 11 x 7,5 de televisie bij de gesprekken
m 1 .1 Y X rr-ic.' r->r>n acr, nnn-;xl 1trv Cnol.i/v.
m14 x 8 met nog een «gezellig hoekje»,
enz
Ook minder gefortuneerden horen we re
gelmatig spreken over hun grooote living.
Trouv. ens in de kranten vinden we dage
lijks tientallen aankondigingen voor hui-
v'an grot(
mensen en krijgen meer en meer de indrul
dat het leven werkelijk een «partij» is,
Neen, geef mij dan maar een kamertji
waar men nog eens alleen kan zijn. r
zichzelf en met zijn Schepper
Herman MELOS.
r.RL<
HET BROZE GESLACHT...
Schat, ga eens een emmertje kolen ha
len En breng ook eens wat aardappelen
mee naarboven. dan moet ik die morgen
niet ophalen 1»
Hoeveel echtgenoten worden niet op der
gelijke woorden onthaald wanneer zij
's avonds van het bureel of van de fabriek
terugkeren Wel deze schijnbare normale
en onschuldige vraag kan de uitwerking
hebben van arsenic of rattenvergift, vooral
wanneer ze door een echtgenote wordt ge
steld wier man reeds een dagje ouder
wordt en een vermoeiende dagtaak heeft
buitenhuis.
In Amerika wordt het plotse overlijden
of ernstig ziek worden van een aktief man
toegeschreven aan de «manager-ziekte»
door uren ononderbroken onder hoogspan-
van William Shakespeare. Rechtstreekse njng te staan zou het menselijk organisme
uitzending vanuil. u t KVS. te Brussel (plot begeven, verklaren amerikaanse ge
neesheren. Welnu een bekende Engelse arts.
I dr Kenneth Hutchin, toonde onlangs in een
j geneeskundig bod Family Doctor aan
dat niet zozeer het slaven en zwoegen in
de fabriek of op het bureel het leven van
I
0,20 Einde.
WOENSDAG 1 JUNI.
ly,— Gastprogramma.
19.30 TV-nieuws en Joernaai.
20.Bezoek van H. M. Koningin Juliana.
Filmaktualiteit.
20,10 Penelope.
20,40 cJozef in Dothan» Treurspel van de maat doet overlopen.
Joost Van de Vondel. Opgenomen pro
gramma van NTS.
22,10 TV-nieuws.
DONDERDAG 2 JUNI
19,«De Kijkuit».
19,30 TV-nieuws, Weerman en Joernaai
20.-- Bezoek van H M. Koningin Juliana
Filmaktualiteit.
20,10 «Noord-Zuid» Televisiegesprek.
20,50 North-west stampede» Western.
21.55 Tenhuize van Anton Van Duinker
ken. Bezoeker Hubert van Herreweghen
I 22,20 TV-nieuws.
I VRIJDAG 3 JUNI
19,— Reizen zonder Paspoort.
19,30 TV-nieuws en Joernaai.
I 20,Aangename kennismaking met Baar-
le-Hertog.
20,40 «De ondergang van de vrijheid».
Toneelstuk van Jan de Hertog.
22,10 Pinksterdrukte in het verkeer naar
Zee.
22,20 Première.
23.05 TV-nieuws.
ZATERDAG 4 JUNI
14,45 (EUROVISIE)
Neei
Dr.
el. 2,
Ainu
Dr.
245.4-
Dr
!eldr<
N'em
Dr.
geen hout om morgen de kachel aan tc maf, Te
ken. Ga eens vlug wat hout hakken
garage, ondertussen dek ik de tafel.
Dr
1078.
Dr.
42 88.
Dr.
traat.
Dr.
De mannen zuchten dan wellicht, schrijf!
dr. Hutchin, maar omwille van de huiselij
ke vrede doen ze wat hun gevraagd wordi
Het zou echter niet de eerste maal zijn da
deze bereidwilligheid een man noodlottig
werd. Schrijver citeert dan enkele gevallet
uit zijn praktijk zo de man die in afw
ting van een heerlijk soupeetje met
en bijl ging werken en na een kwartiertj«
dood naast zijn kapblok werd aangetrof
fen hartkrisis; zo verging het ook de mar
die 's avonds «eventjes» het plafond moe? es,ra:
afwassen en schilderen, terwijl hij even al
al zijn soortgenoten na zijn dagtaak ruafel'
en niets dan rust nodig had.
In 's hemels naam, roept dr Hutchii
dan ook uit ter intentie van de gehuwdr
dames, laat dergelijke karweien uitvoeren
1 'oor mensen wier vak het is. Vraag eer
j w erkman om wat hout te hakken; laat schil
Iderwerk doen door schilders, dat is toch
hun vak. Maar vermoord er toch uw
i de man bedreigt, maar dat het avondkar- j genoot niet mee 8
vcitje thuis veelal het druppeltje is dat Tenslotte volgen enkele raadgevin
de mant doel overlopen. voor de werkelijke liefhebbende echtger
die alle hierop neerkomen
Ziehier dan de ervaring van deze Britse T
«esculaap De man van boven de veertig Indlc" 80 uw cchtgenoot die reeds bo
en vooral dan degene die geestesarbeid ver. 1 'iC VCert'e is n"s enk'le iaren gaa[ en ge leeml
richt ia een uiterst broos weren Zijn hart I ZOmi wil behm«len- Staar hem dan ais hi
hangt letterlijk aan een rijden draad Is j s av0nds thuls komt laat hem
het u nog niet opgevallen hoeveel mannen
van rond de vijftig aan een hartcrisis be
zwijken Welnu, het klinkt vreeselijk.
maar niet zelden iigt hun eigen liefhebben
de echtgenote aan de oorsprong van hun
al te vroege dood Het wapen van deze on
vrijwillige echtelijke moord is het huise
lijke karweitje, dat zovele mannen wacht
wanneer zij vermoeid van hun dagtaak
thuiskomen. De vrouwen en dan vooral de
gene die doorgaan voor model-huisvrouwen
zijn werkelijk geniaal in het uitdenken van
dergelijke karweitjes Lieveling, ik heb
S* A
avondeten minstens een uurtje
ziji el.
PEEK
1,30 i
Dr.
12.56.
Dr
rei. 2:
Dr.
Dr.
2:
Dr
r.23.
Nee
cn v
Dr 1
'el. 21
Net
Dr.
'el. 2:
Wimt
Dr.
iel.
Dr.
stee leemt
Dr.
vraag hem niet een en ander op te knap! j
pen, want zijn vermoeid hart heeft rustel. 2?
nodig, val hem ook niet lastig met a!lfceemt
moeilijkheden die ge in de afgelopen daTDr
hebt meegemaakt, spreek hem niet voor,
durend tegen en laat hem het laatste woorq
ook als hij ongelijk heeft
Het is van u toch niet teveel gevergt
indien ge ervoor beloond wordt met eetf
gemoedelijke, stille en gezonde echtge I
noot
Volledig akkoord, niet heren H. M.
Atletiek. Recht-
streekes reportage van de British Games. I
17,Komt toch eens kijken.
19,Katolieke uitzending.
19,30 TV-nieuws en Weerman.
19,45 Panorama.
20,15 Perry Como Show.
21,«De lotgevallen van MfVincent».Te-
kenfilm.
21,05 «Highway Petrol».
21,40 (NTS) Amusementsprogramma
22,20 Automama
22,50 TV-nieuws.
IETS NIEUWS IN DE KOLONIALE LOTERIJ.
Vanaf de 8ste tranche 1960
EEN NIEUW PLAN VOOR DE GEWONE TRANCHES.
MET EEN BILJET VAN 100 F
KUNT U EEN DER VOLGENDE LOTEN WINNEN...
!>eze heerlijke ultramoderne RELAXZETEL SIMMONS kan uw eigendom worden
voor de luttele som van 5 frank.
Zelfs in uw bed is uw lichaam niet gans ontspannen, sommige spieren staan strak
en gespannen.
Alleen een Kelaxzetel geeft U de mogelijkheid maar alle spieren in ruststand te
brengen en alles te laten ontspannen, maar let op kies U een goed merk. kies U
SIMMONS
VERHUREN en PLAATSEN
van
luidsprekers, bandopnemers micro's en versterkers
voor allerhande feestgelegenheden.
T. V. HOME, Nieuwstraat, 36, AALST Tel. 265.16.
VOOR AALST EN OMLIGGENDE
VOOR VOLWASSENEN
EN AANKOMENDE JEUGD
PALACE. Aalst Visa voor Hong-Kong.
VOOR VOLWASSENEN
ALFA, Aalst In de muizenval.
FEESTPALEIS, Aalst De laatste oever.
Voorbehoud.
RIO, Aalst Dat is echt kinema
PAX, Erpe Fra Diavolo.
ROXV, Erembodegem Katia. Vbh.
MODERN PALACE, NieuwerkerkenGe
merkte meisjes. Vbh
PATRONAAT, Gijzegem Davidsfonds
30 mei De grote begoocheling.
EEN
HOOG
LOT
VAN
5.000.000
EEN
HOOG
LOT
VAN
2.000.000
EEN
HOOG
LOT
VAN
1.000.000
EEN
HOOG
LOT
VAN
500.000
F
EEN
HOOG
LOT
VAN
250.000
F
10
20
60
LOTEN
LOTEN
LOTEN
VAN 100.000 F
VAN 50.000 F
VAN 25.000 F
Op
terk t
H Mi-
luis
/anwe
lste
In ei
volgen
28 n
18 j
25 j
2 juli
end
Dezi
tip de
en 59.850 loten van 200 tot 10.000 F
EN DIT ALLES ZONDER ENIGE PRIJSVERHOGING
DER BILJETTEN
Prijs per biljet 100 F Per tiendebiljet 11 F
TREKKING MAANDAG 6 JUNI
IN DE CINEMA VAN HET CASINO TE Dl NANT
Ope
KOI
