mm
W
DOORHEEN
DE STAD
heb ik Ni ifsc va v., w
BBnh M CElONB
)o
lai
nilie
S
noel
V
HONDENSPORT IN AALST.
ïuze.l
keu-
lijkt
erge
rt op
>eten
te
GENEESKUNDIGE zon dagdienst
Bij AFWEZIGHEID van de huisdokter,
men zich voor DRINGENDE gevallen
dplJenden
in; ZATERDAGNAMIDDAG 28 MEI en
ZONDAG 29 MEI 1960
Dr. Fr. MATTHIEU. NAARSTIGHEID-
JTKAAT. 67. Tel. 262.36.
ZOND AG DIENST DER APOTEKEN.
seJ IS ALLEEN OPEN
er ZATERDAGNAMIDDAG 28 MEI en
de ZONDAG 29 MEI 1960
erl van 9 tot 12 u en van II tot 18 u
be-| (ie week, voor DRINGENDE GEVALLEN
en DIENST NA 7 uur 's avonds
APOTEEK BUELINCKX. ST. CAMIKL-
RAAT. 30. Tel. 212.93.
De apoteken der stad zijn gedurende de
EEK OPEN van 8.30 tot 12 uur en van
1,30 u. tot 19 uur.
oOo
D> bi: ERLOF 1960 VOOR DE GENEESHEREN
IE DEELNEMEN aan de ZONDAGDIENST
- rijt
in dc
hrijfi
isclij
vordl
n da;
llott:
/al lei
wach
zaaj
■iertji v
etrof
mat
moe;
itehin
tuwdi
'oeré
g eet
HUWELIJK.
Dinsdag 31 mei I960, te 10 u 30, zal in
de St. Jozefkerk het huwelijk ingezegend
worden van Me juffer Claire Deleuze met
Mijnheer Etienne De Lombaert (Jack Na-
motte).
Aan de jong gehuwden en hunne familiën
wensen wij, bij voorbaat, een welgemeend
en hartelijk proficiat
oOo
VERENIGING
VOOR AALSTERS KULFLUKSCHOON
Sekrelariaat
Zowat een jaar geleden werdt in Aalst
een nieuwe hondenklub gesticht onder de
benaming «HONDENTROUW». Eerlijk ge
zegd ging deze stichting aanvankelijk met
vele moeilijkheden gepaard, doch «HON-J
DENTROUwheeft doorgebeten, en op
het ogenblik mag zij op een ledenaantal
bogen die velen hun kunnen benijden.
De reden van dit succes Wel er word
gewerkt in deze klub. Voor ieder ras van
honden wordt op het mooie oefenterrein
van Café Touring op het Burgemeesters
plein gezorgd om er het maximum uit te
halen. Een bezoek aldaar, op zaterdag, zon
dag en maandag, zal er iedereen overtui
gen wat men met geduld en overtuiging be-
reikan kan. De klub beschikt op het ogen
blik over een aantal jonge honden die toe-1
komend jaar van zich zullen doen spreken
Daar zorgen mensen voor die reeds in het
verleden bewezen hebben de hondensport
te dienen. We hebben daar in de eerste
plaats hun aanvalsman, de heer Leopold
Verhulst, een der beste van ons land. De
Het bestuur van de V.V.A.K heeft het heer R0ger vincent, immer en altijd aan-
genoegen U hiermede uit te nodigen tot gewezen om de jonge liefhebbers met raad
volgende uitstappen en bezoeken en daad bij te staan. Hun voorzitter de
Zendag 29 mei Bezoek aan het Oud- j Heer Maurits Van Clooster, die 35 jaar ge-
Gasthuis te 11 u. lieden ook voorzitter was van een honden-
Zondag 12 juni Bezoek aan het domein 1 iub in het Westvlaamse, een man uit een
«De Mot» en aan het kasteelpark «Ter Lin- I stuk. Andere bestuursleden zijn Hugo De
Acaciastraat, 7 Aalst.
DE VACANTIE DE VERLOFDAGEN
DE TIJD VAN UITSTAPJES, TREKTOCHTEN EN REIZEN.
VOORZIET U OP TIJD VAN
EEN GOEDE WEGKAART
EEN DEGELIJKE REISGIDS
In St. THERESIA BOEKHANDEL
KAPELLESTRAAT 11, AALST.
(N. V. Standaard-Boekhandel).
Daar hrbt U alles aan de hand, Al de Michelin-kaarten en Bielsen Girault
Gilbert-kaarten ra gidsen. Gedetailleerde «legkaarten van alle anden van Eu-
ropa Kaarten België
steden, enz.
IN ST. THERESIA VIND U STEEDS UW GERIEF
- Kaarten van de provinciën. Plans van onze grote
Het
Neemt verlof vanaf 5 Juni tot 23 Juni
Dr. P. VANDERBEKE, Leopoldlaan, 193,
el. 238.00.
Nemen verlof vanaf 12 Juni tot 26 Juni
Dr. R. DE MEY, Moorselbaan, 179, Tel.
>45.44.
Dr W. VAN VAERENBERGH, Immer-
«eldreef, 14. Tel. 245.55.
Nemen verlof vanaf 3 Juli tot 17 Juli
Dr F. MATTHIEU. Naarstigheidstraat,)
5 ma#, Tel. 262.36.
Dr L. DAELMAN, Veldstraat, 13. Tel.
10 78.
Dr. L. SCHOCKAERT. Houtmarkt, 2. Tel.
(2 88.
Dr. N. VLASSENBROECK. Brouwen
l!jlraat. 53. Tel. 240.58.
Dr. A DU FOUR, Koolstraat. 4b. Tel.
;,$17.84.
Dr. G. GOUBERT, Kon. Astridpark. Tel.
2.56.
Dr. W. DE GRAEVE, Geldhof straat ilfi.
fel. 257.48.
Dr. J. DE LOOF. Karei Van de Woestij-
estraat. 18 Tel. 233.00.
den». Samenkomst Kapel van Meuleschet-
te te 14 u. 30.
Zondag 19 juni Autotocht naar LES
SEN Bezoek aan hospitaal en museum
«Notre Dame a la Rose», precies even oud
als ons Oud-Gasthuis. Verder naar GE-
RAARDSBERGEN en HEMELVEERDE-
GEM Retabel. Vertrek Grote Markt te
13 u. 45. Prijs uitstap 50 Fr. alles inbe
grepen. Dadelijk inschrijven bij Fritz
Courteaux, Acaeiastraat, 7. Aalst.
Donderdag 23 juni Bezoek aan privaat
verzameling van schilderwerken, tin, staan
de klokken, enz. Samenkomst Zonnestraal
69, te 20 u.
Zondag 7 augustus Bezoek aan het Oud-
Hotel Van Langenhove, de huidige Han
delsrechtbank, te 15 u.
Zondag 11 september Bezoek aan de
veilingshalle voor snijbloemen. Samen
komst, Grote Markt te 10 u. 45. Kosteloos
vervoer naar Mijlbeek.
Zondag 25 september Tweede bezoek
aan Oud-Gasthuis, te 15 u.
Het bestuur van de V.V.A K. hoopt dat
deze uitstappen en bezoeken aan hoger ge
noemde bezienswaardigheden
Rijbel. Roger Cassiman, Raf Ernst, George
De Smedt, Albert Meganck, Georges Van
Goethem en om niet te vergeten de pien
tere penningmeester Clem. Van der Hae-
gen
Dr. R SCHOTTE. Vooruitgangstraat, 15.
ël. 229.02.
Dr W. DE VIDTS. Vrijheidstraat, 4. Tel.
17.23.
Neemt verlof vanaf 3 Juli tot 10 Juli
m van 21 Augustus tot 28 Augustus
Dr H. VERMEIR. Hugo Lefevrestraat, I.
;chjJ. 251.62.
Neemt verlof vanaf 3 Juli tot 10 Juli
en van 5 Augustus tot 15 Augustus
Dr M. DE TOYER, Korte Zoutstraat. 13.
215.45.
it verlof vanaf 24 Juli tot 8 Augustus
Dr. M. SCHELFHOUT. Zonnestraat, 13.
241.88.
it verlof vanaf 31 Juli tot 15 Augustus:
ils hij Dr. A. DE WAELE, Binnenstraat. 86.
i. 211.24.
leemt verlof vanaf 14 Aug. tot 28 Aug.
Dr. D DE WOLF, Burgemeestersplein. 3.
rustel. 243.71.
leemt verlof vanaf 14 Aug. tot 31 Aug.
Dr. P. VAN LANGENHOVE. Leo de Be-
voort|unelaan, 38. Tel. 231 18.
Dr. L. DE BONDT, Moorselbaan. 53. Tel.
leemt verlof vanaf 11 Sept. tot 25 Sept.
orgd 131.98
oOo—
VIJF JAAR WITHUIS.
lesenapostoiaat der Onbevlekte
Maagd Maria, gevestigd op dc Steenweg op
Dendermonde, 162, te Aalst, bestaat 5 jaar
en ter dier gelegenheid richt de Vrienden
kring die om het instituut ontstaan is, een
lustrumfeest in.
Deze Vriendenkring, de SAW, nodigt U
allen uit op deze namidadg, zondag 29 mei
1960, die doorgaat in de zaal van het St.
Maarteninstituut, gelegen aan de Vrijheid
straat. Deze namiddag, een enige gelegen
heid om nader met het werk der Lekenapos
telen kennis te maken, is volledig gratis
en vangt aan te 15 u.
Op het programma staan een korte
spreekbeurt over het huis door ZEP Roose
Over welke honden de klub op het ogen- OMI, verder een reeks Reisindrukken door
blik fct ehiki Wel over 7 Schotse Her- de bestuurster van het instituut, over haar
ders. 15 Doborntannpinohers. 2 Mechelse zeer lecenle reis naar hun missieposten ul
Herders. 2 Duitse Herders. 1 Ruwharige Kongo. Lichtbeelden zijn er eveneens over
Foxhond. 1 Duitse Teckel. 3 Boxers, 1 Coc- eze reis.
ker Spaniel, een Dwergkeeshond en een
zeer goede Fox Terrier.
De vooruitzichten
Op Aalsl-Kermis, 3 juli as. op het er-
rein van de Watertoren, Gala-demonstra
tie. met de verzekerde medewerking van de
wonderhond «ATOOM» uit Turnhout. Kam
pioenschap ëer stad hoogspringen, eerste
optreden van 2 Schotse Herders in Politie
werk. (enig in de wereld). Optreden van
de Heer SMETRIJNS met zijn Mechelse
Herder, finalist in het Kampioenschap van
België Om dit prachtig feest te besluiten:
een galaparade van alle mogelijke rassen.
Een datum om te onthouden. Gans dit
feest gaat door in samenwerking met her-
MLNISTLR1E VAN ARBEID.
RIJKSDIENST VOOR ARBEIDSBEMIDDE
LING EN WERKLOOSHEID.
Gewestelijk Bureau Aalst.
Keizerlijke Plaats, 17bis
Tel. 226.91.
OPENSTAANDE BETREKKINGEN
MANNEN.
Beroepsvoogdij
hg. garnierder
hg schilder
Ij. monteerder wasmachines.
Ij. schoenmakers
Ij. en hg. schrijnwerkers
lg. steenkapper.
Ij. kleermaker.
Ij. passementwerker.
V'olwasseueu
ijzerdraaier.
breier rachel machines
breier herenbovengoed.
lintwever.
twijnders.
scheerder nylon.
metselaars
Als ontspannend gedeelte stippen wij
aan Hot optreden van het zeer gekende 5 stukadoors
Aaisterse Koor PRO MUSICA ol..v. de heer vloerder
G. De Cock. Verder luim, lach en leute.. schilders
Om van te smullen Mimen T.V. spel j— kasseiers.
oüo-Imaehienewerker parquet.
STAD AALST ZOMERFOOR 1960 jbekisters.
meestergast bekister.
Het college van Burgemeester en Schepe- hg meubelmaker
nen brengt ter kennis van de belanghebben VROUWEN,
den dat de verpachting der standplaatsen jjeroepSvoogdij
op de zomerfoor 1960, zal plaats hebben in
de FEESTZAAL van het stadhuis te Aalst,
op dinsdag. 7 juni 1960, te 11 u.
Het lastenboek, met plans der verpach
ting, kan bekomen worden bureel 16, stad
huis van Aalst (tel.(053) 257.51 dan nr.93).
De kermisperiode loopt van 3 tot en met
17 juli I960.
VERKEERSONGEVALLEN
n da)
zal worden 1 bergiers en ncringdoeners van de wijk
op prijs gesteld en dankt U reeds bij voor- W ATERTOREN.
baat voor uwe medewerking. Op 31 Juli Irekt onze klub in blok naar
Tevens herinnert het bestuur er aan dat .de Internationale Tentoonstelling van Ou-
het lidgeld voor 1960 nog steeds kan ge- de God; en de maand September gaat ons
stort worden op postrekening 50.59.10 van j Klubkampioenschap door. Aan het kruispunt De Ridderstraat en
R. Moreels Aalst, zijnde 50 Fr. 100 Nog een woordje apart Wij hebben daar De Keizerstraat, tussen de lichte bestel-
Fr. 250 Fr. de hond «Bary», eigehdom van de Heer wagen gestuurd door G.V. van Aalst en de
Het Bestuur van de V.V.A.K. Jule- Muylaert aan het werk gezien, wel op het voetpad staande fiets, toebehorende
R. De Schaepdrijver voorzitter. j Mijnheer Muylaert, U hebt een enig dier aan D.C.G. van Haaltert. V.G. heeft bij het
F. Courteaux sekretaris. cn een goede voorsteller. Moge Honden- aanzetten op het voetpad gereden en be-
J De Gheest. I. De Vos, A. Machiels, R. trouw» nog vele zulke honden bezitten isehadigde aldus de fiets van D.C.G.
Moreels. A. Singelijn, L. Singelijn, L. Van «Hondentrouw», is aangesloten bij de Ko- In de Nijverheidstraat tussen de auto
der Hulst, W. Van Herreweghe, E. Van ninklijke Unie Sint Hubertus en bij de Pro 1 gestuurd door D R.F. van Hofstade en de
Schuv'.enbergh. R Vernneve, leden. vinciale Federatie van Honden van Oost- istadautobus gestuurd door V.D.W.P van
WIE ^ALST WIL DIENEN WORDE LTD Vlaanderen.
VAN DF. VERENIGING VOOR AALSTERS
Gent.
afwerksters schoenen
stiksters schoenen
knoopsters haarnetten
maassters
stiksters bloezen heren- en kinder-
confectie hemden
inpaksters
verkoopsters ijs-kreem.
Volwassenen
stiksters mansbroeken thuis- en atelier
werk.
stiksters damesconfectie.
stiksters interlock op tweenaaldenmach.
stiksters hemden thuis en atelier.
strijksters wasserij en nieuwkuis.
stiksters schoenen
stikster marokijnwerk
maassters op mach. Vitos en Marveil -
nylon
maassters en remailleersters voor mous
se herensokken.
j spinsters katoen continu.
KULTUURSCHOON.
oOo—
;t eet
chige
KERK DER PATERS KAPUCIJNEN
ST JOB. AALST.
DINSDAG 31 MEI 1960, ACHTSTE der
NEGEN DINSDAGEN
TER ERE VAN
ST. ANTONIUS VAN PADUA
Te 5,30 uur eerste H. Mis. Om de ha-f
uur, H. Mis aan het altaar van St. Antonius
Te 8 uur H. Mis met zang en aanbeve
lingen.
Te 6,30 uur paternoster, lof en sermoen
Na elke H. Mis en na het lof wordt er
gezegend met de relikwie van den heiligen
Itntonius.
PLECHTIGE H. MIS.
-.-J Op zondag. 29 mei, te 9 uur, wordt in de
lerk der Paters Capucijnen een plechtige
H Mis met offer opgedragen ter nagodach-
penis van de
HEER GUSTAAF IIAERS,
vanwege de Christelijke Volkspartij.
oOo
1 1ste REEKS ZOMERCONCERTEN 1960
In de lste reeks zomereoncerten zullen
{volgende concerten worden gegeven
28 mei Brandweer.
18 juni Aaisterse Poslharmonie.
25 juni «Les Vrais Amis Constants».
2 juli Koninklijke Harmonie Al Groei
end Bloeiend».
Deze concerten worden telkens gegeven
op de Grote Markt, te 20 u. 30.
oOo
KUNSTNIEUWS
STAD AALST BELFORT.
Van 22 inei tot 6 Juni 1960
Tentoonstelling der werken van
Kunstschilder
FRANS PER E BOOM
Poëzie in het landschap doorheen
Vlaanderen
Open alle dagen. Ingang vrij.
KOM KIJKEN en GENIETEN.
BETER
KLEINE MEESTER
DAN
GROTE KNECHT
BURGERLIJKE STAND der STAD AALST
VAN 18 TOT EN MET 24 MEI 1960
GEBOORTEN
Mannelijk 25, Vrouwelijk 29. Totaal
OVERLIJDENS
Josephus Rimbaut, 71 j., echt Maria Gits,
I Bolleweg, 32.
j Hortentia Alphonsina Van Vaerenbergh,
34 j echte van Albertus Linthout, Begijn-
I hofstraat, 40.
j Anna Bertha Pcrdaens, 62 j„ echte Petrus
De Decker, Steenstraat, 31.
Philippus Spaens, 84 j., echt. Celina Cau-
dron, Dr. De Moorstraat, 37.
Josephus Clauwaert, landbouwer, 74 j
echt. Maria Baert, Meldert, Nievcldries-
weg, 9.
Linda Virginie De Pauw, 3 j., Haaltert.
Hoogstraat, 38.
Monique Framboise Marie Hauwelaert, 28
j.. ongehuwd, St. Vincentiusstraat, 23.
Leontina Van der Meersche, 60 j echte
Remi De Swaef, Erpe, Gentsestg.. 34.
Albert Laloi, vervoer onder nemer, 59 j
echt Charlotte Gaillet, Templeve, Rue aux
pois, 67.
Gustavus Heuninck. metser, 66 j.. echt
Elisa Klinck. Berlare. Zandstraat. 1
HUWELIJKEN
William Van Lysebeth, beenhouwer, Ker-
rebroekstraat, 2, met Judith Van Mossevel-
de, Gentsesteenweg. 180.
André De Martelaer, beenhouwer, Schel-
lebelle, Statiestraat, 110. met Jeannine De
Meyts, Stefaan De Jonghestraat. 21.
Julianus Tackaert, beroepsmilitair, Bras-
schaat, Militair Kamp. met Agnès DTTondt.
kleermaakster, Kreupelveldstraat. 51.
Egidius Verhulst, regelaar, Oude Gent-
baan, 34, wedr van Amandina De Veylder,
met Maria De Craecker, herbergierster,
Ploegstraat, 98, wede Polydoor Verdoodt.
Prosper Beeckman, schrijnwerker, Erenv
bodegem, Kapellestr., 17, met Cordula Van
Haul, handelsbediende. Brusselsestg. 14.
Adolf Sedevn, handelsreiziger. Koolstr
141. met Magda Ravijts, zb„ Dendermond-
sestg., 116.
Emiel Buyle. magazijnier, Doolhofstr j
119. met Emilie Van de Perre. kleermaak- dwor U ill> VANDERSTEEN.
ster-snijdster. Vooruitzichtstraat. 30.
Paul Silon, sociaal assitent, Beekstraat.
20, met Jacqueline Berckmoes. Hopmarkt,
27.
Maurice Roelandt, postbediende. F. De
Hertstr., 6, met Albert ine Van Vaeren
bergh. kousenslikster, Geraardsbergse-
l°
j straat, 172.
M 5 H'J HIJ MAR /1ELKÖOE
ft ER 310 ED tN liCH HEEFT
o! Hen belt
(IkBEH EftHElHEE VUic'
<^0NS BnJüUJE 5
es anken
HEMïBQ&iJf.
Ik NO ET R/TEPET/E
fIsomro
Sm tal H'j C/tuw Th de
'\1AT,AL0P?JER>\ [UW IPS''" LAAT ME)
h't heeft 5 TEimmjEx
WMUÜTR US'" 1
WC. ft'ET MffEM/lD '(cj
JOOS UI EG EN Ik BEL DE
1 POLITIES
f
r,*S
f Ik, TIarieL' Se doos A, "aje'
Ik ben de pi ste dj,
Marie1!!
T HAAR 1
H'J IS HET PARK
ingelopen!'
EEN VftOJlV NOci
NAN KUUN::. STAAN:
Achteruit uf
har geren,
IE IUN tl ET DRIE
'K Ho ET TRACHTEN ie)
BANG TE Cl AKENl
WT'
MAJOR KCTAF