IMEKOTRi
Fr. Moyarsoen
DE GHEEST
Sportnieuws
Seralien DE DECKER
Notariële
aankondigingen
De Vuyst
Zk ben dei op Zeabeiia
I Hi I MUM hill 11
*nrAi/re/r<,
MS
STEVIGHEID
PRUZEN /DIE
NA DE GROTE PRIJZEN JOSSE RINGOIR
j NOG NOOIT heeft men op het Os-
broekstadion een drukte kunnen aanschou-
I wen als tijdens de Grote Atletiekprijzen
Josse Ringoïr. Vijhonderdnegentig atleten
DE FAMEUZE MEUBELEN
Koop dus aan de (werkelijke) fabrieksprijs
uitsluitelijk te
BRUSSEL, 141, Koninginelaan
AALST, Zeebergbrug (baan Aalst Brussel)
ANTWERPEN, 14, Van Breestraat,
LUIK, 69, boulevard de la Sauvenière, 69
(het geel huis,te midden van de boulevard).
Men verzoekt ons het overlijden te melden van
echtgenoot van Mevrouw LAURETTA DE BRUYNE,
leboren te Aalst, de 25 mei 1900 en aldaar godvruchtig overleden de 8 juli 1960.
Versterkt door de laatste HH Sacramenten en de Pauselijke Zegen.
De plechtige lijkdienst, gevolgd door de teraardebestelling, tot dewelke Ued. be
leefd wordt uitgenodigd, zal plaats hebben in de parochiale kerk van het H. Hart te
Aalst op MAANDAG 11 JULI 1960. te 9.30 uur.
Men vergadere ten sterf huize. Brouwerijstraat. 36. te 9 uur.
De nadienst van barmhartigheid zal plaats hebben op maandag 18 juli 1960, te
8 uur in de zelfde kerk
Vrienden en kennissen, die bij vergetelheid geen doodsbericht zouden ontvangen
hebben, worden verzocht dit als dusdanig te willen aanzien.
Begr. P. Arijs Z. p.v.b a.. Hoogstr. 17, Aalst Telef 211.47.
BROMFIETSER GEKWETST.
Toen de bromfietser Frans De Maeseneer
uit Gooik, in de Korte Zoutstraat reed
kwam hij ter hoogte van de Keizerlijke
plaats in aanrijding met een personenwa
gen bestuurd door Jozef Hertecant, wonen
de De Gheeststraat te Aalst. De bromfiel
ser verloor het evenwicht en plofte lood
zwaar ten gronde Hij werd gekwest ter j
wijl zijn tweewieler buiten gebruik was. 1
1960 AALST KERMIS I960
Verbond der Koninklijke Balboogmaat-
schappijen I>e Ware Vrienden, St. Servatius
De Klauwaerts.
X ATI ON ALE BALBOOGSf. DIETING
ZONDAG 10 JULI, te 14 uur stipt
op de Grote Markt (onder het Belfort)
3.000 Fr. prijzen op aangeduide losse vogels
Bekers en premiën per peleton en Indi
vidueel.
wxasr.zjF.imr .xtae*? jvswabw jsb*
draafden er op de sintelbaan en in de om
I geving, en daartussen de ijverige mensen
j van Atletiekklub Eendracht Aalst, die na
tuurlijk niet goed wisten hoe aan alles het
hoofd te bieden. Voorzitter Kieckens en
secretaris Doorns konden het ganse gebeu-
ren echter in een goede vorm gieten, en ook
I voor de toeschouwers was het strijdperk
Izeer overzichtelijk. Hoe ook. nogmaals
werd het bewijs gebracht dat gevestigde
inrichtingen de belangstelling van eenie
der kunnen opwekken en dat ook de sport
liefhebber niet afzijdig kan blijven. Het
was immers zeer lang geleden dat we nog
een dergelijke menigte verzameld zagen
I voor een atletiekmeeting. Vermits men ir
1 talrijke proeven een bitsige strijd mocht
aanschouwen vooral in de spurtnum-
mers moet men niet meer aarzelen om
j steeds aan hetzelfde organisatieroer te J
i blijven.
j DE AALSTENAAR ROBERT LEDE
GEN, die in het polsstokspringen talrijke
kijkers had gelokt, had niet veel meeval
toen hij bij het neerkomen een spike in
zijn kuitbeen kreeg. Er was gelukkig geen
erg bij. en nadat men hem in het Stedelijk
Hospitaal had verzorgd, was de Eendracht
atleet opnieuw fit and well. Broer Gustaaf j
oud-doelman van Racing Lokeren, die nu
weer bij Eendracht Aalst tussen het doel-
bout zal staan, blijft nog steeds de veelzij- j
dice atleet, die in staat is in alle proeven in
de kiiker te treden De meningen waren I
4 reu wens unaniem, dat de tienkamp een
kolfje naar zijn hand zou zijn, indien hij
zich met alle aandacht aan de atletieksporl
'Ou wijden
DE PRESTATIES VAN DE AALSTER- j
SE ATLETEN, mogen zeker niet uit het
oog verloren worden Bij de miniemen
vooral zou men een grote kans gemaakt
hebben om het tot een algemene overwin- I
ning te brengen, doch de Aalsterse troef i
C .ttijn was gehandicapt door een spierver- j
rekking, zodat Guldemont het thans alleen j
moest opknappen In de kampnummers der
seniors werden de Aalsterse perfomances
natuurlijk beheerst door de gebroeders T.e-
degen, waarbij vooral Gustaaf in de kijker
stond met een zege in het speerwerpen te
gen de Vlier7.ele atleet Veldeman. Moe ook
het bewijs werd geleverd dat de wit-zwarte
atleten zich in alle nummers kunnen klas
seren, iets wat begrijpelijk nog zal verbete
ren in de toekomst. Men koestert inderdaad
een gewettigd optimisme
FLITSEN VAN EENDRACHT AALST
Er is altijd een bepaalde strekking ge
weest bij de wit-zwarten om voor het vol
gend seizoen een gereputeerd verdediger
aan te werven. Nadat men telkens Storme
en Dries van de transfermarkt zag verdwij
nen en men begreep dat Roland Martens
bij Gantoise moest blijven, dachten vele
wit-zwarte aanhangers dat er helemaal
geen versterking zou opduiken.
De Aalsteres dirigenten waren echter in
kontakt getreden met Union om te praten
over de eventuele overgang van oud-inter
nationaal Van Rooy, die bij vele teams in
de gunst staat Deze besprekingen werden
bekroond, en één dezer dagen zal de trans
fer volledig in kannen en kruiken komen
Wat het meest opvalt bij de aankopen, die
Eendracht heeft gedaan is beslist de zorp i
voor de cruciale plaatsen, die in Eerste Na j
tionale heel waarschijnlijk problemen zou-
den doen oprijzen. Zal men er in slagen j
om met de nieuwe spelers die men aange 1
kocht heeft, de leemten te vullen
ooo
STUDIE VAN NOTARIS
ie AALST. Statiesiiaat: 21.
ÜUO
UIT DE 1IAND TE KOOP
STAD AALST.
Voordelige BOUWGRONDEN aan de Ber
gekouter, tussen de huizen dragende poli-
tienummers 65 en 75. Plan en indeling ter
studie.
WIJK IMMERZEEL BOUW- EN VIL
I.AGRONDEN'. Plan en indeling ter studir
BOUWGROND aan de Brusselsesteen
weg. tegen kasteel Konsevaal groot 5 a.
36 ca.
FABRIEK mot drie verdiepen en concier
gewoning aan de Hertshagc, urs 51 en 53.
Groot 17 a. 70 ca.
GEMEENTE HOFSTADE
BOUWGRONDEN aan de Kortenhoek
straat en de Steenbergstraat. Plan en inde
ling ter studie.
STUDIE VAN NOTARIS
TJC BOKSBKXK.
oOo
GEVRAAGD DEFTIGE WERKVROUW VOOR 2 HAL VE
DAGEN PER WEEK. Zich aanbieden: St. JORISSTR., 25.
door Luisa Maria Linares.
47ste Vervolg.
Ik zet mijn hoedje af en doe mijn man
teltje uit, zodat ik in mijn bloesje ben. Ter-
wijl ik voor de spiegel mijn haar opmaak j
tikt Maurice aan de deur Ik doe open. Hij
kijkt nieuwsgierig mijn kamer rond.
Heb jij die uitgekozen vraagt hij op
vlakke toon.
Ja hier is die van jou
Mijn hand beeft, terwijl ik de kamer er
naast aanwijs.
Aha zegt hij: meer niet.
Hij gaat er heen en begint als een razen- i
de in zijn valiezen te rommelen Door de
halfopenstaande deur hoor ik hem aller
lei dingen er uithalen, ze links en rechts
om zich heen gooien en ik kan niet laten
verholen te lachen.
Zoek je iets
Een schone boord: maar óf dit va
lies heeft een geheime dubbele bodem óf
mijn bediende heeft vergeten, de boorden
uit de kast te halen.
Zijn toon vol ergernis prikkelt me tot
een lach.
Zal ik je even helpen
Als je er niet tegen opziet een man
in zijn overhemdsmouv. te zien...
Zonder iets te zeggen ga ik zijn kamer
in. Die paar minuten waren genoeg ge
weest om er de meest volledige chaos in te
scheppen. Sokken, pyjama's, zijn smoking
een stapel overhemden en voorwerpen van
diverse aard lagen op alle meubelen. Mau
rice, die middenin die rommel stond, zag
er uit als de wanhoop in eigen persoon
Tersluiks neem ik hem op. Hij is inderdaad
in hemdsmouwen en ik vind altijd, dat alle
mannen er zó op hun voordeligst uitzien
De bovenste knoop van zijn overhem is los
en laat zijn gebruinde huid zien.
Wat is hij mooi, zeg ik hij mezelf. Er
is op de hele wereld geen vrouw, die er
niet trots op zou zijn, hem tot man te heb
ben.
Maar de woorden, die ik uit, verraden
geen zweem van mijn gedachten m zijn
heel banaal.
Heb ik het niet mis, dan zijn dit ze.
Ik reik hem een pakje aan, dat iedereen
Verantw Uitgever,
G Sanders. St Jorisstraat, 25, Aalst
direct in het oog zou vallen en hij scha
tert het uit. Tegen wil en dank doe ik mee
Ik ben een stoethaspel, zegt hij of
misschien ben ik zenuwachtig. Ik zal het
gauw niet meer buiten je hulp kunnen stel
len.
Ik voel mij verlegen worden door dit in
tiem samenzijn, dat ons nauw verbindt en
ook door de blik, dat Maurice me toe
werpt Gauw ga ik terug naar mijn eigen
kamer. Even daarna roept hij
Ben je klaar
Hij heeft, zich keurig opgeknapt en ruikt
kker naar Eau-de-Cologne. Wij gaan sa
men naar de gang en zoeken de trap, die
we dadelijk vinden.
Indrukwekkende stilte omgeeft ons. In
stinctmatig praten wij zachtjes om te ma
ken. dat de echo van onze stemmen in deze
onmetelijke ruimte niet als dondergerom
mei terugschalt en de gasten van het hotel
wekt, die stellig allang slapen.
Alles is hier majestueus, mompel ik.
Ik ga de stenen treden af en houd me
vast aan een prachtige gebeeldhouwde leu
ning. die vochtig aanvoelt
Zo lijk je Dorothy Verion wel, zegt
Maurice, maar jij bent veel mooier dan zij
I De eetzaal is een enorme ruimte met
I achterin een grote boerenhaard. Op de in
maanlicht badende tuin komt een brede
[glazen deur uit.
j Als bij tover verschijnt het rossige ka-
J mermeisje en vraagt vriendelijk
I Wensen Mijnheer en Mevrouw hier te
OPENBARE VERKOPING
VAN WELGELEGEN
BOUWGRONDEN,
LANDEN
EN
WEIDEN
te NIEUWERKERKEN
Meester VVAMBACQ. notaris te Aalst
zal ter tussenkomst van zijn Ambtgenoot
Meester DE VU VST, notaris te Borsbeke
OPENBAAR VERKOPEN.
GEMEENTE NIEUWERKERKEN
KOOP EEN Een perceel WEIDE, gele
gen op de Hellemeers, sectie A, nrs 552a
en 553b, groot volgens meting 99 a. 20 ca
palende aan Motreels, Meuleman, Van Mos-
sc-velde, Van de Velde, De Kegel, Braem
Vetdeman, Dmvez, Matthijs, Ringoot en
Gheeraerdts.
In gebruik bij De Sloover Alexis.
Verdeeld in 3 loten Jot 1 ten westen
groot 42 a. 80 ca. - lot 2 ten oosten, groot
52 a. 20 ca. - lot 3 groot 4 a. 20 ca.
Ingesteld 120.000 fr
KOOP TWEE Een perceel weide, diens
tig als bouwgrond, gelegen op Kalveren-
dans, sectie B, nr. 768, grool volgens me
ting 26 a. 70 ca., palende noord aan Re-
dant, oost aan de straat, zuid aan Dr
Daem en west aan Redant.
Verdeeld in 2 loten
Lot 1 ten noorden, groot 11 a. 35 ca -
lot 2 ten zuiden, groot 15 a. 35 ca.
Onmiddellijk vrij.
Ingesteld 70.000 fr
KOOP DRIE Een perceel BOUW
GROND, gelegen in de Molenstraat, steen
weg Nieuwerkerken-Haaltert, sectie C,
nr. 340a, groot volgens meting 32 a. 30 ca.,
palende noord aan de Molenstraat, oost aan
Ringoot, zuid aan Van Vaerenberg en west
aan Ghijsels en Piron.
Verdeeld in 2 loten
Lot 1 ten oosten, groot 16 a. 10 ca., breed
9,75 m lot 2 ten westen, groot 16 a. 20 ca.
reed 9,75 m.
In gebruik bij Scheerlinck Jozef.
Ingesteld na samenvoeging 204.000 fr
KOOI' VIER Een perceel bouwgrond,
gelegen in de Schoolstraat, sectie B, nrs
110, 112, 116, groot volgens meting 43 a. 60
ca., palende noord aan de C.O.O. van Nieu-
werkerken, Dr. Daem, Schockaert en Boter
berg, oost aan de Schoolstraat, zuid aan
Van Hover, Coppens en Van Impe.
Verdeeld in 4 loten lot 1, groot 5 a. 25
ca. lot 2 groot 6 a. 10 ca. lot 3 groot
9 a. 50 ca lot 4 groot 22 a. 75 ca. met
recht van los van 3 m. over lot 1.
In gebruik bij Van den Broeck Petrus.
Ingesteld na samenvoeging 200.000 fr
KKOP VIJF Een perceel BOUWGROND
gelegen op Groot Molenveld, sectie C, nr.
779, groot volgens meting 13 a. 79 ca. 50
dec., palende aan de straat en Ringoot.
Verdeeld in 4 loten
lot 1 groot 4 a. 11 ca. 20 dec., breed aan
bouwlijn 10 m.;
Ingesteld 35.000 fr
lot 2 groot 3 a 10 ca. 80 dec., breed aan
bouwlijn 9 m.;
Ingesteld 31.000 fr
lot 3 groot 3 a. 20 ca. 80 dec., breed aan
bouwlijn 9 m.
Ingesteld 40.600 lr
lot 4 groot 3 a. 36 ca. 70 dec., breed aan
bouwlijn 11 m.
Ingesteld 30.000 fr
Onmiddellijk vrij.
KOOP ZES Een perceel land gelegen
op Molenveld, sectie C, nr. 696, groot vol
gens meting 22 a. 50 ca., palende aan Van
de Velde, Bael, Ringoot, De Kegtl en Re
dant.
In gebruik bij Achiei De Rouck.
Ingesteld 46.000 fr
KOOP ZEVEN Een perceel land. gele-
j gen op Groot Molenveld, sectie S. nr. 694,
groot volgens meting 19 a. 70 ca., palende
aan Ringoot, Moyersoen, Redant en Bae-
ten.
In gebruik bij De Brucker Raymond.
Ingesteld 32.000 lr
KOOP ACHT Een perceel weide, diens-
tig als bouwgrond, gelegen op de Reyvent,
I sectie C, nummers 803, 804 en 807, groot
volgens meting 1 ha. 16 a. 20 ca., palende
aan IL.uwels, Daem, Van der Smissen, De
Clercq, Roels, Tas, Hasserick en De Kegel
Verdeeld in 9 loten
lot 1 groot 16 a. 50 ca.;
lot 2 groot 13 a. 20 ca.;
lot 3 groot 12 a. 40 ca.;
lot 4 grot 12 a. 40 ca.;
lot 5 groot 12 a. 30 ca.;
lot 6 groot 13 a. 10 ca.;
lot 7 groot 11 a. 90 ca.;
lot 8 groot 13 a.;
lot 9 groot 11 a. 40 ca.
Ingesteld 260.000 fr
Kopers kunnen op deze gronden alleen-
slaande woningen bouwen.
In gebruik bij Moerloos Gerard, Prosper
Van Vaerenbc-rg en steenbakkerij.
Al de kopen en loten zijn op een me
tingsplan van affiche aangeduid.
DEFINITIEVE TOEWIJS
VRIJDAG 15 JULI 1960.
te 2 uur namiddag, ter herberg In de
VolKskring», bij de heer Etienne Schilders,
Dorpplaats 15. te Nieuwerkerken.
HE'
renu
T. c
Dtkni
fleid
Het
iaal
ndse
erhoi
Ond
«ld
iden
inkel
Dich
STUDiE VAN MEESTER
DOCTOR IN DE RECHTEN,
NOTARIS TE AALST,
STERRESTRAAT. 1, (Houtmarkt).
Tel. 241.94.
oOo
UIT TER HAND TE KOOP
Perceel BOUWGROND, Nieuwbeekstraat
breed aan de straat 5 m., groot 1 are 92 ca
Welgelegen perceel BOUWGROND, vor
mende de hoek van de Bredestraat 12 m. en
Weverijstraat 24 m.; totale oppervlakte 4
a. 44 ca.
EIGENDOM te Aalst, Dirk Martensstraat
en Kluyskensslraal, groot in oppervlakte
12 a.
Lot 1 Groot Herenhuis met 13 m. 10 ge
vel aan de Dirk Martensstraat, voorzien
van centrale verwarming en badkamer.
Lot 2 Groot Stapelhuis met 13 m. gevel
aan de Kluyskensstraat.
HANDELSHUIS, Hoek Valerius De Sade
leerstraat en Caudronstraat, n. 50. Onmid
dellijk ingebruiktreding.
WINKELHUIS met atelier te Aalst Sint
Janstraat, 11, groot 1 a. 27 ca.
BOUWGROND te Aalst, Parklaan. op-
I pervlakte 9 a. 05 ca. voorgevel 12 m. 50 op
diepte van circa 72 meters.
J Hótel de Flandre et de ITndustrie ts
Aalst, Esplanadeplein, 7 en Dendermondse-
steenweg.
BOUWGROND te Aalst, Kerkhoflaan.
TE HUUR OF TE KOOP
BURGERSHUIS. te Aalst, 10, Eugeen
Bosteelsstraat, voorzien van alle comfort.
eten of in de tuin
Maurice kijkt me vragend aan en ik be
slis
In de tuin.
Daar heerst nog dieper stilte dan in het
huis. Ze wordt enkel onderbroken door het
gesuis der door de wind bewogen blaadjes
Wij gaan aan een tafeltje bij de stam van
een dikke acacia zitten. Het duister lijkt
mij vervuld van nieuwe mysterieuze gevoe
lens.
Isabella, zegt Maurice opeens beken
eerlijk, dat je niet zo ongelukkig bent, als
je had gevreesd.
Ik krijg een kleur, want hij heeft mijn
gedachten geraden.
Waarom ze je dat tegen me
Omdat je vast en zeker vindt, dat ik
lang niet zo slecht ben. als jij je voorstel
de.
Dat is niet geheel juist; maar wel er
ken ik, dat ik je dankbaar ben, zo'n pretti
ge kameraad voor mij te willen zijn. nu je
niet anders kunt zijn.
Wat kan ik niet zijn
In de nachtelijke stilte klinkt zijn stem
sterk veranderd. Beschroomd antwoord ik
Gewoon een echtgenoot
En waardóór kan ik geen gewoon
echtgenoot» zijn
Ik kan zijn trekken niet goed onderschei
den en weet dus niet. of hij schertst of in
ernst spreekt, wat mij heel erg van streek
maakt.
Je begrijpt wel, wat ik wil zeggen
Ik begrijp absoluut niets, beweert hij.
De dienster neemt de glazen weg. waar
uit wij ijskoud vruchtensap gedronken heb
ben en zet een schotel op tafel met in bo
ter gebakken forellen. Zodra het geluid
van haar voetstappen is weggestorven, her
vatten wij ons gesprek.
Ik kan er niet uit wijs worden, Isabel
la.
Waaruit niet
Uit jouw gezegde, dat ik geen gewoon
echtgenoot ben. Wat versta je daaronder
Nu een verliefd man die ook ge
liefd is...
Anders niets
Ik geloof van niet.
In dat geval kan ik wel een gewoon
echtgenoot zijn, want ik ben verliefd op je.
En jij ik hoop, dat je de narigheid, die ik
je ongewild heb bezorgd, vergeten zult en
me werkelijk zult liefhebben. Zeg eens
Isabella, hou je toch eigenlijk ondanks al
les niet een bettje van mij 1
Evenals op die fatale, onvergetelijke
avond strekt hij zijn hand over de tafel uit
en grijpt de mijne. Bij die warme aanra
king begin ik te huiveren.
Och, toe laten we over iets anders pra-
ten, zeg ik en trek mijn hand weg 't Verv
De roman, evenals de andere werker van
I «isa-Maria Linares, is in boekuitgave ver
krijgbaar bij alle boek- en daghladu-inkeD
tegen de prijs van 40.F. lilga-e N.V.
Sl.uula.ml Boekhandel
't Aalsl
tot. Op
