en omstreken
1ST AD AALST
van 20 tot en met 29 oogst 1960.
Naar Diksmuide
voor Vlaanderen en de Wereldvrede
Nl)e in cjQaiót
t w IJ
^cx?m
azet van aalst
ABONNEMENTSPRIJS
40,fr. per 3 maand
75,fr. per 0 maand
150,fr. per jaar.
VERSCHIJNT de DONDERDAG en ZATERDAG van iedere week
BUREEL St. Jorisstraat. 25. AALST 10de JAARGANG
Tel. 241.14 P. R. 88172
ZATERDAG 13 AUGUSTUS 1960 NUMMER 64
3 Ti a
I 1,50 fr.
het nummer. I
BIJ DE 33e IJZERBEDEVAART
OP 21 AUGUSTUS 1960
2 :n. a
lakte
ifstraa
?i vlakt
ïei
n. nevi
e Sa< e
Onmid
n, p
50 a|
trie t
not dse
IS
er. on
51 ei
er, te
steei
ijk lm
an d«
Kanv
Je Sla
Eens te meer worden we opgeroepen
voor de zoveelste thans de XXXIIIe
Ijzerbedevaart. Eens te meer en telkens
met evenveel geestdrift, want geloof en
vertrouwen in de rechtszekerheid van het
onvergankelijke offer van onze Vlaamse
doden. Eens te meer, want nog altijd werd
hun stem niet gehoord door dezen die zich
aan de vruchten van hun offer tot brood
dronkenheid hebben verzadigd.
I Waar is, Vlaanderen, zijn recht Waar
de erkenning van uw levensrecht driemaal
geheiligd én door de natuur, én door ko
ninklijke beloften, én door het bloed, het
hartebloed, van de beste van uw kinderen
Kent Brussel uw nood, kent Brussel uw
levensverlangen, kent Brussel uw zijns-
recht
Brussel kent de onbekende soldaat
Kent Brussel de duizenden bekenden
van uw IJzerjongens en wordt ook maar
één vertegenwoordiger van hen gevraagd
als Brussel het «roemrijke» IJzerleger ge
denkt Kent Brussel uw strijd en uw lij
den in het glorieuse» modder - en noch
tans, welke andere levensdrang heeft de
bloedige IJzervlakte gekend dan de uwe
Eens heeft Brussel uw bestaan erkend
in de koninklijke oproep van 1914. Vlaan-
ST- AMTjOtcy 4EJT J&i6 je* :9BT' rrsw
tct5Mü»fiidc/te perspectieven
DE WINKELINRICHTING
Wij hebben er al meer dan eens op ge-
Wezen dat de verkoop vooral de detailver
koop, helemaal niet meer is wat hij vroe
ger was. Vroeger, dat betekent een dertig,
veertig jaar terug, toen een kruideniers
zaak, bijvoorbeeld een plaats was waar het
duister was, waar de waren op elkaar ge
stapeld stonden en waar de mensen het
produkt kwamen halen dat ze nodig had
den en al gauw weer verdwenen.
Thans is de verkoop visueel geworden.
Dat betekent dat de klant, eenmaal in de
winkel, moet aangezet worden om nog wat
meer te kopen dan dat waarvoor hij geko
men is Dat betekent meteen ook dat de uit
stalling der waren van hoofdzakelijk be
lang is geworden.
Eerst en vooral dient er voor gezorgd dat
de uitstalling in het winkelraam verder
wordt gezet in de winkel. In de winkel zelf
moet 4e klant voortdurend de waren kun
nen zien. zodat hij aangezet wordt bijko
mende aankopen te doen. Daaruit volgt een
I deren heeft geantwoord zonder aarzelen,
j zonder palaberen. Het gaf zijn bereidheid,
I zijn jeugd, zijn bloed en zijn leven. En
Brussel het geeft nog altijd aan Vlaan-
deren zijn Guillaume's en de ene kaakslag
na de andere
Toch behoudt Vlaanderen zijn onver-
woestbaar vertrouwen, zijn strijdlust en
j zijn zegezekerheid, niet het minst omdat
het zijn trots heeft en die gedragen in zijn
IJzersymbolen symbolen van offerzin, van
broederliefde en onverzettelijke volksver-
bondenheid, nog lang zullen stralen als al-
j ie Guillaume's en andere reeds vergeten
zullen zijn.
Dit jaar gaat onze biezondere aandacht
naar een van de heerlijkste figuren van de
IJzertragedie JOE ENGLISH, de kunste
naar door liefde in dienst van zijn volk,
van diens geestelijke en zedelijke gave
grootheid. Symbool van de lange pijnlijke,
onvernoemde tragedie. Niet een held van
klaroenen en trompetten, die ten slotte
maar slachtoffer was van een werkongeval
(dixit een hoger officier te Reninge); doch
een van de duizenden heiden in jarenlange
plichtsvervuiling, al was die ook onder
dwangbevel uitgeleefd; in hun verdoken,
vaak miskende offerzin van bloedverbon-
denheid met de duizenden ongenoemde,
niet erkende verstotelingen; in de offer
bereidheid van hun jeugd, van hun gezond
heid, van hun leven.
Velen verloren dat leven; anderen kwa
men terug. Soms werden de eerste «helden»
geheten, als hun dood liet gevolg was van
moorddadig schroot. De teruggekeerden die
de last van het lijden, de hoon van de mis
kenning en het merkteken van hun jaren
lange ellende droegen of er ook aan ge
storven waren, want zij die getuigd had-'
den met hun uitputting en hun leven, zou
den ook nu nog kunnen getuigen hebben
van de ondergane miskenning van de ge
huichelde beloften van de hoonlachende
parasieten, de sjacheraars in patriotisme.
VLAMINGEN, BEDEVAARDERS,
gij vooral de jongeren, leer opkijken
naar de kunstenaar uit uw volk Joe En
glish; leert zijn boodschap begrijpen; de
zuivere grootheid van uw wezen in de ein
deloze smart van uw lijden; leert het ster
ke vertrouwen dat uit zijn martelgang naar j
geest en lichaam spreekt; om als hij on
wrik pal te staan in liefde en strijd voor
uw eigen volk, om uit zijn handen de vlag
over te nemen en ze verder over te dragen
aan die nakomen, de vlag van levensmoed
en levensstrijd, sterk tegen bedreiging er
de kuiperijen, de vlag van de juichende
j trouwheidskreet «'t En zal D.
JHF ab' .■XTjxnrjLB-jur.asr
eerste vereiste van de moderne winkelin-
j richting, namelijk het terugbrengen van de
i ooglade tot een afmeting die slechts het
allernoodzakelijkste mag dekken. De grote
i toogladen van weleer dienen dus te ver
dwijnen De toogïade moet plaats bieden
I voor het verpakken en afhandelen van de
geldomwisseling, maar absoluut niets meer
In de plaats daarvan moet de winkel
ruime rayonnages krijgen. De waren moe
ten hierin zo worden tentoongesteld dat de
klant geen buitensporige inspanning moet
doen om ze te zien. Dus niet te hoog, ook
niet te laag. De bizonderste produkten moe
ten precies op de hoogte van het oog wor
den geplaatst. Er is licht nodig, veel licht
en verder moet de klant de winkel zo vin
den dat hij al dadelijk tot dicht bij de wa
ren kan komen, ja zelfs deze kan betasten.
De sekwentie van de tentoonstelling moet
logisch zijn. Dit om elke verwarring uit te
sluiten. Plaats dus geen aardappelen naast
sigaretten maar wel hemden naast dassen
en boorden of kousen. De man, of de vrouw
die een hemd koopt moet tegelijkertijd een
das op het oog hebben die precies bij dit
hemd past. Of kousen of iets dergelijks.
Midden in de winkel in plaats van de
vroegere tooglade, komt best een gondola
De Aalstenaars bezingen graag de schoonheid van hun stad en ze doen dat overal
j waar ze kunnen. Op Dinsdag 16 augustus, te 20 uur, zal de Vlaamse Televisie een
uitzending wijden aan onze stad.
Voor de eerste maal zal de uitzending Aangename Kennismaking met een
ander uitzicht krijgen en dit genoegen valt onze stad te beurt.
Waar vroeger tijdens de uitzending alleen een vraaggesprek werd behouden en
enkele filmbeelden getoond werden zullen er nu enkele historischs scenes gespeeld
worden, die de geschiedenis van Aalst belichten. Alle historische perspectieven zullen
belicht worden naast de verschillende Dez ienswaardigheden met hun korte historiek
Zo zal onder meer Filips II. Graaf van Vlaanderen en Hertog van Brabant van op het
gebiedshuisje onder ede de verschillende vrijheden, aan Aalst geschonken, bevestigen
Na de rijkdom van het Belfort behandeld te hebben komen wij terecht bij de zo be
roemde Dirk Martens, die passend zal geschetst worden door de Heer Van der Hey-
den, stadsarchivaris. Wij zullen eveneens in de gelegenheid gesteld worden iets ie
bewonderen waar weinig Aalstenaars de ««gelegenheid» toe kregen de Rubensschil-
dc'.ij in de Si. Martinuskerk. De heer Van Neck, voorzitter van de Rederijkerskamer
De Catharinisten zal de geschiedenis en de werking van zijn Kamer belichten en
het toneelleven in Aalst bespreken.
Wat zou een «Aangename Kennismaking met Aalst» betekenen indien men er de
Karnaval niet bijhaalde Een der ongekroonde koningen van Karnaval is zeker we!
de Heer Van der Stock, een man die het maskeren en het karnavalvieren als een
jaarlijkse ritus beschouwd. Ook de «eerste-vioolspelers» van Karnaval De Sloebers
•..orden voor de camera gebracht. De sportliefhebbers werden niet vergeten en voor
hen stelt Mr. Soupez de Eendrachtploeg voor.
Aalst kent de rust van rijke kunstschatten en het gewoel en gejoel van jolijt en
plezier. De TV-kijkers zullen hun ogen wijdopen trekken bij het zien van de rijkdom
en de levenslust van de gastvrije inwoners van de keizerlijke stede Aalst. Vermelden
we tenslotte nog dat de hr. Frits Courteaux, de grote bezieler van dit programma
was. De skript is van de Heer Van der Linden, de realisatie berust bij Rik van den
Abbeele en de reporter is Jan Smets.
AALST IS EEN CHICKE STAD
DAAR VINDT GE VAN ALLES WAT
EEN HOFKEN OP ELK PLEIN
'T EN KAN NIE BETER ZIJN
CHICK HOTELS OP 'T STATIEPLEIN
GARAGES EEN HEEL DOZIJN
SCHOON WINKELS MEE DE MACHT
ALLES IN VOLLE PRACHT
AALST IS GEKEND VOOR ZIJN GOEI VLAAI
ZIJN IIOP EN ZIJN AJUIN.
Veel kijkgenot D. V.
waarin de reklame artikelen worden ge
plaatst. Verder speelt ook de tooglade nog
een rol bij de visuele v erkoop. In een
schoenwinkel komen best op de tooglade
een schoenaantrekker, veters, inlegzolen en
dergelijke.
Op alle waren dient een prijsetiket te
slaan. De prijs is een belangrijke faktoor
van de verkoop Dus dienen de cijfers dui
delijk te worden weergegeven. Maar de
prijs volstaat niet. Een paar woorden uit
leg maken het artikel aantrekkelijker. Na
tuurlijk dient er geen langdradig proza op
te staan, dat zou niemand lezen. Maar wel
enkele duidelijke woorden ter ondersteu
ning van de verkoop.
De winkelinrichting moet ook nog wor
den opgevat in die zin dat de klant er zich
thuis voelt. Hij moet kunnen rondlopen in
de winkel, de verschillende rayonnages
zien en niet voortdurend worden gehinderd
door allerlei nutteloze meubels of stoelen
of pakken. Reinheid en netheid, geen over
belasting maar logische uitstalling van een
maksimum aan waren, ziedaar de grote lij
nen van een moderne winkelinrichting.
L. B.
DE T. V. IN AALST.
Bij het ter perse gaan vernemen we dat
de h. Courteaux belet zal zijn in de T.V.-
uitzending «Aangename Kennismaking met
Aalst op te treden. De Heer Van de Wie-
Ie, secretaris van de Commissie voor Toe
risme en Vreemdelingenverkeer zal zijn
plaats innemen.
cAan ai onze
lezers en lezeressen
een j^alige c^loocjdag
'J-icfuren op Uet wereLdlorum
RICHARD NIXON,
AMERIKAANS
CAN DIDAAT-PRESI DENT.
i DE PRESIDENTSVERKIEZING IN DE
V S. IS SEDERT DE TWEEDE WERELD
OORLOG niet langer meer een aangele
genheid die allien de Amerikanen interes
seert. Niet alleen de economische en mili
taire macht van de V. S. maar ook de per
soonlijke macht waarover de president
krachtens de constitutie beschikt, en die
hem virtueel tot hoofd van de vrije wereld
bestempelen zijn redenen waarom in a;le
hoofdsteden ter wereld, en niet het minst
in het kommunistische blok, het verioop
der electorale gebeurtenissen met aandach;
gevolgd worden.
Mocht Richard Nixon, de huidige vice-
president en republikeins kandidaat voor
de presidentsverkiezingen op 8 november
de overwinning behalen dan zou aan het
hoofd van de vrije wereld een amper 47-
jarige man staan.
Op zijn democratische mededinger, de
katoliek Kennedy, heeft hij voor een on
betwistbare ervaring in staatszaken tijdens
zijn zevenjarig vice-presidentschap in de
schaduw van Eisenhower.
Afkomstig uit een, ook naar Europese
normen, be heiden gezin uit Yorba Linda
in het zonnige Californië vader Nixon
baatte een kruideniersservice in een sta
tion uit bekwam de jonge Nixon een
studiebeurs die hem toeliet rechten te stu
deren aan de Universiteit van Durban in
Noord-Carolina. Hij was er de derde van
de promotie 1937. Te Whittier, alwaar zijn
ouders toendertijd woonachtig waren, liet
hij zich bij de balie inschrijven en wat in
Amerika gebruikelijk is, associeerde zich
in een advoeatencabinet.
Hij huwde Patricia Ryan, een typische
Richard M. Nixon, toekomstig president
I Amerikaanse vrouw die hem in zijn latere
politieke carrière met veel vrouwelijke
flair zou bijstaan.
De oorlog maakte Nixon mede, aanvan
kelijk in de militaire administratie te Was
hington, vanaf de zomer van 1942 als lui-
j tenant bij de Amerikaanse marine in de
Stille Oceaan.
Hij verliet het leger met de graad van
korvette-kapitein. Het moet zijn dut de jon
ge Nixon zich reeds had doen opmerken,
want terug als advocaat in Witthier geves
tigd werd van republikeinse zijde op hem
beroep gedaan met het oog op de as. Con
gresverkiezingen.
Nixons felle redenaarsgaven, zijn opporti-
viteit tegenover tegenstrevers gaven de
doorslag. Hij werd verkozen in 1946 en in
de verkiezingen van 1948 won hij opnieuw
het pleit. Rond deze tijd liet hij zich voor
al op merken door het feit dat hij herhaal
delijk op het kommunistische gevaar wees.
Als lid van de kommissie Herter, belast
met de studie van de economische toestand
in Europa vertoefde hij in Griekenland,
Italië en Triest, stad die toen het voorwerp
van betwistingen was tussen Italië en
Yougo-Slavië. Met overtuiging pleitte hij
bij zijn terugkomst in de V.S. voor het ao-
genaamdea Marshallplan.
In november 1950 werd hij verkozen tot
senator en amper twee jaar later op de re
publikeinse conventie aangewezen als kan
didaat voor het vice-presidentschap. On
vermoeibaar voerde hij de verkiezingscam
pagne en verwierf een oprechte simpatie
vanwege Eisenhower.
Verkozen als vice-president kan hij in
tegenstelling met de traditie de cabinets-
raad voorzitten. De populariteit van Eisen
hower, als oud-oorlogsleider heeft voor ge
volg dat de politieke aanvallen van de de
mocraten hoofdzakelijk gericht zijn tegen
de jonge vice-president.
Mede dank zij de steun van Eisenhower,
weet hij zich onbetwistbaar te affirmeren
en stijgt zijn internationaal aanzien.
Tijdens een informatiereis in Zuid-Ame-
rika werdt Nixon weinig vriendelijk ont
haald, maar zijn verblijf te Warschau ver
wekt een golf van entousiasme bij de Po
len. Te Moscou zelf liet hij zich tijdens de
Amerikaanse tentoonstelling aldaar ken
nen als een gewiekst debatter tegen over
Kroestjev.
Dat hij in zijn wedren naar het presi
dentschap geassisteerd wordt door de <-an-
didaat-vise-president Cabot Lodgne, gerou
tineerd Uno-afgevaardigde heeft ongetwij
feld zijn positie versterkt.
De taak die deze nog betrekkelijk jonge
man gebeurlijk te wachten staat is van we
reldomvattende betekenis.
Maar één zaak is zeker Mocht Nixon cis
president aantreden dan zullen de Ameri
kanen zoals weleer hun voorouders, weze
het met een lichte variante niet moeten
zingen
Ike, kom terug en blaas op je hoorn
Het schaap is in de wei
en de koe is in het koren.
De knaap, die je hebt achtergelaten
om op de schapen te passen
ligt in de hooiberg vast te slapen.
J. Ms.
t r aastl
ve Fie-
cerken,
ntrum,
DUWD
■>f han-
;en bij
Aalst.
I31' OFFICIËLE HANDELSFOOR i
VOOR KUNST, HANDEL NIJVERHEID en LANDBOUW,
IN DE RUIME FEESTHALLE, SCHOOLSTRAAT TE AALST.