x-
client
DOORHEEN
DE STAD
"'1
AALST Terrein EIKSTRAAT, maandag 12, dinsdag 13 september, te 20 uur.
woensdag 14 septenber te 15 en 20 uur. Ménagerie bezichtiging dagelijks van 9,30 tot 19 uur.
MET EEN OVERWELDIGEND PROGRAMMAj*
1 EN EESKUN DIG L ZON DAG DIEN ST
Bij AFWEZIGITE:; van de huisdokter,
kan men zich voor DRINGENDE gevallen
wenden
ZATERDAGNAMIDDAG 10 SEPTEMBER
en ZONDAG 11 SEPTEMBER 1960
Dr. F. MATTHIEU, NAARSTIGHEID
STRAAT, 67. Tel. 202.36.
VERLOF 1960 VOOR DE GENEESHEREN ganisecrt niet. maar beleeft zijn har.deL
ÜIE DEELNEMEN aan de ZON DAGDIENST
Neemt verlof vanaf 11 Sept. tot 25 Sept.
Dr. L. DE BONDT, Moorselbaan, 53. Tel.
231.98.
cRalót' bloemenstad
Ik zit hier te dromen en met een zekere
weemoed denk ik terug aan de dertiende
handelsfoor van Aalst.
Wat mij vooral opgevallen is Aaist or-
ZON DAGDIENST DER APOTEKEN
IS ALI FF.N OPEN
ZATERDAGNAMIDDAG 10 SEPTEMBER
en ZONDAG 11 SEPTEMBER 1960
van 9 tot 12 u «n van 14 tot 18 u.
in de week. voor DRINGENDE GEVALLEN
APOTEEK VEREECKEN, SINT JOB
STRAAT, 144. Tel. 269.13.
en DIENST NA 7 uur 's avonds
De apoteken der stad zijn gedurende de
WEEK OPEN van 8,30 tot 12 uur en van
13,30 u tot. 19 uur
ZOMERVE; .OF DER APOTEKEN
Neemt verlof van 28 augustus tot en niet
11 september 1960
Apoteek De Bisschop. Gentsestraat, 41.
VVACHTBEURTDIENST APOTEKERS
ERPE, HAALTERT. MERE EN
NI EU WERKERKEN
ZONDAG 11 SEPTEMBER 1960.
APOTEEK BOONANTS, ERPE en APO
TEEK VANDERCAPPELLEN, HAALTERT
oOo
STEDELIJKE MUZIEKACADEMIE
TE AALST.
foor. Een bedrijvigheid als in een bijen
korf was het en daar middenin 'ag er een
rustig plekje. Dat rusthoekje hadden wij
nodig om te verpozen en even te bekomen
van de verrassing «Aalst, Bloemenstad.»
Wie van ons weet dat Aalst een bloemen
stad is„ het centrum van de snijbloemen
teelt Wel. deze rustige stand was er om
het ons te vertellen. Deze bloemend and
was er om hulde te brengen aan iet stads
bestuur dat de handen uit de mouwen stak
om, op het gebied van de snijbloementeelt,
iets te doen voor de stad en de streek. Aalst
wordt DE bloemenstad want naast de kerk
van Mijlbeek komt de bloemenveiling, de
modernste van het land, dank zij nkele
klaarziende mensen en dank /.ij een han
delende overheid.
IN MEMORIAM
JOZEF BLOMMAERT
Op zaterdag 3 september hebben wij
hem ten grave gedragen. Eerst op dat ogen
blik beseften wij pas ten volle dat een
schoon en edel mens voor goed van ons was
heengegaan.
Wij volgden het stoffelijk overschot en
de diepbeproefde familie kerkewaarts. On
derweg zagen wij de mensen niet welke
even stilhielden voor de indrukwekkende
begrafenisstoet met de Koninklijke Harmo Wanneer ik het 250-jaar oude verslag-
- - - J nrn boek van onze bond raadpleeg dan vind ik
daar reeds in 1922 uw handtekening a.s
zadigdheid en uw nuchter inzien van za
ken in moeilijke omstandigheden. Zij wa
ren ons steeds een leiddraad en altijd heb
ben wij de stille hoop gekoesterd U eens
zoals het vroeger was geweest, in ons mid
den te zien.
Ik zou U willen danken, Vriend Jozef,
voor al het goede en het nuttige werk dat
U in de loop van uw levensbaan hebt vol
bracht door uw rusteloos werken; ik zou
U willen danken voor uw zorgen en on
baatzuchtig ijveren om de stoffelijke en
geestelijke belangen van uw collega's bak
kers te verbeteren.
Al Groeiend Bloeiend op kop, om
naar aloud vlaams gebruik een kruis te
slaan.
Wij zagen alleen ver weg in het verleden
de jonge krachtige bakker, wiens leven
steeds een opgang was geweest en geken
merkt door bestendige toewijding voor zijn
vakgenoten.
Wij volgden het stoffelijk overschot naar
zijn laatste rustplaats en bij het open graf
werd dit rijke leven geprezen.
Langzaam verlieten wij het kerkhof,
doch in ons hart voelden wij een opwelling
van stille dankbaarheid.
Lijkrede van de heer Van Driessche Jo
zef. ondervoorzitter van de Bakkersbond
Aalst en Omliggende.
Het is met diepe ontroering en grote
droefheid dat ik op de rand van dit graf
een laatste hulde wil brengen aan ons aller
vriend de heer Jozef Blommaert.
Ik breng deze hulde in naam van het
bestuur en de leden van de Brood- en Pas-
Op de stand werd de stad uitgebeeld teibakkersbond Van Aalst en Omliggende,
commissaris-bestuurslid samen met man
nen zoals voorzitter De Bruecker, August
De Cock, Guillaume De Ketelbutter, Hip-
poliet De Vos, Gust. Keppens, Eugeen De
Rouck, Petrus Van Dorpe, Paul Lebacq,
Gustaaf Vlasschaert en andere. In 1926
vervulde U reeds het ambt van secretaris,
om, zo lezen wij in het verslag van 1938
«wanneer een zware slag de bond treft door
het plotseling overlijden op 1 maart 1938
van zijn dynamische voorzitter Jozef Cor-
hals, kan de bond zich van die tegenslag
herstellen dank zij de veelzijdige werking
van Maurice De Vos en bovendien krijgt
de bond spoedig een nieuwe kranige en
durvende voorzitter in de persoon van Jo
zef Blommaert. De ingezette werking k-m
verder worden doorgevoerd met volle zwier
en succes
Deze woorden, Vriend Jozef, uit het
toenmalig verslag bewijzen het groot ver
trouwen dat de bakkers in U, als hun lei
door een symbolische foto die oprees uit met dewelke de dierbare afgestorvene zo j der, hebben gesteld.
een massa bloemen allerhande en daar
naast bewonderden wij de maquette van
de veilingsgebouwen en de sobere versie
ring er rond.
De fleurist heeft de stand vervolledigd.
Wie van ons stond niet in bewondering
I voor die prachtige bloemenstukken, een
passende aanvulling voor de sprekende fo-
Ito's over geboorte, vaderkensdag en verlo-
ving en over het gebruik van bloemen :n
innig verbonden was. I Gij hebt uw mandaat begonnen in de
Uw heengaan, duurbare vriend Jozef, zalmoeilijke vooroorlogse periode en nooil
een geweldige leemte laten in onze rangen,1 zullen de bakkers uw hulp en uw steun
want U waart niet alleen tijdens uw am- vergeten tijdens de bange bezittingsjaren,
baehte'ijke bedrijvigheid een gedienstig. De ziel van uw werk; de geest van uw
vakgenoot geacht door eenieder, maar bo- vriendschap zijn in ons gebleven, evenals
vendien een kameraad in de echte zin van uw levenswil de eer en de standing van
Volledig kosteloos onderwijs in he( dagelijks ]even
Notenleer klavier viool altviool
cello contrabas houten en Koperen
blaasinstrumenten - blokfluit - zang - 'Ie samenwerk,ng tussen de kwekers, de
melodie en lyrische kunst - kamermuziek groothandel en de klemhandel enerzijds.
- harmonieleer - muziekgeschiedenis en de overheid anderzijds,
transpositie slagwerk (in ontwerp) I Ondertussen denken wij met blij gemoed
voordracht toneel en ballet. 'erug aan de stand «Aalst, Bloemenstad».
Inschrijvingen in de lokalen der school. Want daarin leerden wij de taal der bioe-
Arbeidstraat. 30 op zaterdag 10 september
Het behaalde succes weze een hulde aan
var. 15 tot 18 h.; maandag 12. dinsdag 13
en woensdag 14 september van 17 tot 20 h.
Herneming der leergangen op donderdag
15 september a.s.
GROTE HOPPRIJSKAMP DER
STAD AALST.
Het bestuur der stad Aalst en de stede
lijke Hopcommissie, brengen ter kennis
van de hopplanters en belangstellenden dat
de jaarlijkse hopprijskamp der stad Aalst
doorgaat op donderdag 22 september 1960,
te 9 uur in de stedelijke hopwaag. Hoge
Vesten.
Aan deze prijskamp zijn 25.000 Fr. prij
zen en erediploma's verbonden, benevens
speciale tegemoetkomingen van de Aalst-
erse brouwerijen.
Komen voor de prijskamp in aanmer
king de variëteiten «Replant Hallertau»,
Replant Saaz» en «Northeren Brewer».
Voor de prijskamp mogen per variëteit en
per planter SLECHTS 5 BALEN aangebo
den worden. Deze moeten minstens 60 kg.
hop bevatten. De toevoer van hop tot de
markt is evenwel onbeperkt.
Talrijke personaliteiten zullen deze tra
ditionele prijskamp met hun aartwezigheid
vereren,
De belgische brouwerijen worden langs
deze weg vriendelijk uitgenodigd op deze
manifestatie.
De schepen van Financiën en Middenst.
Voorzitter der Stedelijke Hopcommissie
B. RINGOIR.
BESTUUR DER STAD AALST
BERICHT AAN DE BEVOLKING
Het stadsbestuur brengt ter kennis van
de bevolking dat de aanvragen tot Rust- en
Overlevingspensioen (Arbeiders - Bedien
den - Zelfstandigen) vanaf 13/9/60 kunnen
ingediend worden ten Stadhuize, Bureel
«SOCIALE DIENST» (nr. 18) elke dins
dag-, woensdag- en donderdagVOORMlD-
dag, tussen 9 en 11 uur.
De Schepen van Sociale Voorzorg,
Volksgezondheid en Sport,
G. DE HAECK.
PRO ARTE
AALST.
Dinsdag 20 september, zaal St. JOZEF
COLLEGE - 19 u. 30
NATIONAAL ORKEST VAN BELGIE
Haydn - Mozart - Berlioz - Vieuxtemps e.a.
Dinsdag 18 October, Feestzaal Stadhuis -
20 u.
EDUARDO DEL PUEYO
PIANIST
Bach - Beethoven - Chopin.
Abonnementen Enkel kaarten Loca
tie 89, Parklaan. Tel. 216.49.
oor iedere dag. Wij leerden ook het
lied der bloemen voor de hoogdagen van
het leven. L. L.
oOo
PLECHTIGE NOVEEN TER ERE VAN
O. L. V. VAN MEULESCHETTE
Donderdag 8 september feestdag van
O. L Vr. Geboorte, opening van de noveen.
Elke dag, de zondag uitgezonderd, te 7 u.
gelezen mis en communiegelegenheid,
's Avonds te 7,30 u. rozenkrans, litanie en
lofliederen.
ZONDAG 11 september, te 4,30 u. kaar
senofferande en bloemenhulde. Samen
komst van de kinderen in de St.-Jozef-
meisjesschool om 4,15 uur. Van hieruit
optocht naar de kapel. Toespraak in de
kapel.
Niet enkel de wijk Meuleschette, doch
ook de andere parochianen worden met hun
kinderen verwacht voor deze hulde.
Zij die verlangen lid te worden van de
confrérie kunnen zich laten inschrijven
bij de concierge of in de pastorij.
oOo
STAD AALST.
Op ZATERDAG 24 SEPTEMBER 1960
op de gewone marktpleinen
7' GROTE FEESTMARKT
dit in het teken van het 300 jarig bestaan
1660 van de markt te Aalst. 1960
Gratis tombola ter waarde van 20.000 fr
1." Televisie, waarde 15.000 frank.
2. Aankoopbons, waarde 5.000 frank in
verschillende prijzen.
Bij iedere aankoop van 10 Fr., gratis een
lot tijdens de marktdagen van 10-9, 17-9 en
op de dag van de feestmarkt 24-9.
Trekking op het Stadhuis in de feestzaai.
op zaterdag 24 september 1960 om 11 u 30.
FEESTELIJKHEDEN.
Te 10 uur. bezoek van het Stadsbestuur
aan de feestmarkt en tentoonstelling aan
het monument Koningin Astrid.
Gratis uitdeling van ballons.
Tentoonstelling bloemen, groenten, fruit
aan het monument van Koningin Astrid
(Keizerlijke Plaats).
Uitdeling van aankoopbons aan de trou
wers op zaterdag 24 september op het stad
huis door de Aalsterse Marktbond.
Versierde kramen, klederdracht van de
jaren 1660, muzikanten, ijzerbrekers, vuur
eters, enz. enz....
Namens de Marktkommissie
Voorzitter,
Benoni RINGOIR, Schepene.
Namens de Aalsterse Marktbond
De Voorzitter, De Sekretaris,
IIUYLLEBROEK Jozef. G. WACHTELAER
het woord; een leider ook die steeds ontzag
heeft ingeboezemd.
Toegewijd waart U tot uw uiterste ver
mogen en wij kenden de droefheid die U
kwelde, meer nog dan om 't even welke an
dere pijn, omdat ge wegens uw gezond
heidstoestand uw aktiviteit in onze rangen
moest verminderen, terwijl uw belangstel
ling steeds ten volle positief en aktueel
bleef.
Op de vergaderingen, die U in de laatste
maanden niet meer kon bijwonen, voelden
wij reeds zeer zwaar uw afwezigheid aan.
en misten wij onmiddellijk de onschatbare
waarde van uw wijze raadgevingen, uw be-
ons bakkersambaqht hoog te houden
Vriend Jozef, het heimwee dat ons hart
bij dit laatste afscheid vervult kan alleen
dachte dat uw schone ziel reeds in de ge
dachte dai uw schone ziel reeds in de ge
lukzaligheid van uw Schepper vertoeft,
waar U, als diep christen mens, steeds naar
getracht hebt.
Dat uw echtgenote en uw achtbare fami
lie enige troost moge vinden in de zeker
heid dat U voor ons een voorbeeld zult blij
ven en dat de herinnering aan uw edel hart
voor altijd het onze zal zijn.
Vaarwel goede Vriend, rust zacht.
I)E VERENIGING VOOR AALSTERS
KULTUURSCHOON
deelt zijn leden mee dat het bezoek aan de
veilingshalle voor snijbloemen verschoven
wordt naar een latere datum; dit om hun
toe te laten de historische stoet te bezich-
itgen die op 11 sept. zijn rondgang maakt
te Geraardsbergen.
Bekende namen en grootse voorbereidin
gen wijzen hier op een interessant gebeu
ren inzake geschiedenis en folklore wij,
AALSTENAARS, die gedurende meer dan
vier eeuwen de bestuursmacht in het Land
van Aalst hebben gedeeld met Geraards
bergen, zullen op 11 september onze ver
bondenheid met de mannen van den Ouden
Berg bewijzen door onze aanwezigheid
oOo-
WIELRIJDER GEKWETST.
De Swaef Petrus, wonende Babbelaer-
straat te Hofstade reed met zijn fiets langs
de Dendermondsesteenweg. Op het ogenblik
dat hij de personenauto van D'Haen Jozef
Brusselsebaan te Erembodegem wilde voor
bijsteken, werd het portier langs de zijde
van het verkeer geopend en de wielrijder
botste er tegenaan. Deze viel ten gronde
en liep verwondingen op. Hij diende ter
verpleging naar het stedelijk hospitaal te
worden overgebracht.
oOo
WIELRIJDSTER GEKWETST
In de vrijheidstraat kwam het tot een
botsing tussen de wiel rijdster Coppens
Marie-Therese uit Moorsel en de wielrij
der John De Kegel uit Aalst. Eerstgenoem
de viel ten gronde en liep verwondingen op.
Zij diende door een dokter te worden ver
pleegd.
oOo
NOG EEN GEKWETSTE
Op het gevaarlijke kruispunt van de Drie
Sleutelstraat-Jan Bijlstraat en Dr. De
Moorstraat kwam het tot een botsing tus
sen de vrachtauto bestuurd door Cornelis
Pul en de personenwagen bestuurd door
Urbain Saman uit Aalst en de gestation-
neerde vrachtwagen van René Van Key
meulen, eveneens van Aalst. Smekens Ma
deleine die in de auto van Pul was gezeten,
liep verwondingen op en diende geneeskun
dige hulp te ontvangen.
oOo
VERKEERSONGEVALLEN
Op de Dendermondsesteenweg kwam
het tot een botsing tussen de autobus be
stuurd door Arthur Goosens uit Vlierzele
en de personenwagen bestuurd door Adhfr-
mar De Kimpe uit Brussel.
Op de Gentsesteenweg kwam het tot
een botsing tussen de personenwagen be
stuurd door Alfons Beeckman uit Aalst en
de personenwagen bestuurd door Wilfried
Roelandt uit Brussel.
In de Dirk Martensstraat kwam net
tot een botsing tussen de personenwagen
bestuurd door Jozef Piasmans, Watermo-
lendreef, St. Niklaas en de bestelauto be
stuurd door Roger Lambrecht, Caudronstr.,
Aalst. Bij al deze ongevallen beperkte al
les zich tot stoffelijke schade.
W/S GOED GELU/ID'fi'J GAAT HE
flüEMRR EEN AUTOTOERTJE
tdoen!
I IK GR MEE'UW U U/T CAFÉS TE HOUDEN
ZRL TRAP HOE Z'JN.
STUIPEN OP 'T L'JF
JRGEN
JS°S
Km uit uw OGEN.
STon nulpaard!
GRUUH. HOEnPF.
IK STIK..
Uw HANI EREN HOUDEN
HE BOSK RN TERÜ
N/ET AANTREKKEN.
..DOEN OF GE ZOT
j ZOT.
X*
LAAT
MAAR
KOMEN.
Ik HOOR NIKS
RANE1ELEN,
tPKRRB?
BEN GEAFFRONTEERD.. ZAL HAAR
NIEREN DOEN RAMMELEN... OP
\STEENHO0P R'JDEN.
EN IK ZEG DAT IK IN DE AUTO
BLUF"
ZES KEER MILJARDGEIT
MOET
UIT.
O.K.'..ZULT GOES
TING KRUGEN.X A
OAT WAS EEN COED
GEDACHT VAN U VAN
NAAR DIE GARAGIST
TE GAAN.'
\hEBBEN BETARLD TOT flRANPAG'
He Hakken! \f Gaat n/et nadammeke !D/e heren
ALTUD SLIM
ME GEWEEST..
door Willy V AN DERSTEEN
