„S portn ie u wó )e doclilers van de Liimlrechtcr BURGERLIJKE STAND der STAD AALST VAN 19 TOT EN MET 25 OKTOBER 1960. GEBOORTEN Mannelijk 28, Vrouwelijk 20. Totaal: 48 OVERLIJDENS Rosaiia Arijs, 80 j., wede Isidorus Adam, Nieuwerkerken, Bremtstraat, 67. Victor Carael, paswerker, 65 j., echt Ro salia Verhulst, Gentsestg. 246. Gustavus D'Haeseleer, 66 j., ongehuwd, Nieuwerkerken, Bremtstraat, 7. Charlotta Vinck, 49 j., echte Odilon Kel ders, Merestr. 75. Petrus Joannes Buyl, 76 j., wedr. Vincen- tia Everaert, Nieuwerkerken, Haaltert- straat, 20. Maria Herman, 71 j., echte. Camille Van den Berghe, Bosveld, 3. Joannes Aloysius Van Heddegem, 59 j., wedr. Victorina Scheerlinck, echt. Maria Van de Meerssche, Welvaartstraat, 6. Maria Leontina Van der Eist, 85 j., wede. Judocus Vertonghen, Moorselbaan, 85. Franciscus Ludovicus Geenen, 67 j., echt. Maria Deraet, Eremboaegem, Lokerenveld- straat, 6. Franciscus Xaverius De Bruyn, 81 j., wedr. Maria Van de Maele, Oude Dender- mondsestg, 111. Alfons Triest, 80 j., echt Maria Bergh- man, Posthoornstr., 32. Hortentia Camilla Vertonghen, 64 j., echte. Joannes Van Mol, St. Jozefstr. 14. Victor De Jaegher, smid-garagist, 65 j., echt. Maria De Cloedt, knesselare, Kerk straat, 42. Margaretha Maria Vaandewalle, 23 j.. ongehuwd, Opbrakel, Steenweg op Ronse. 301. 1 doodgeboren kind. HUWELIJKEN Omer De Winne, landbouwer, Hof stade, Zijpstr., 88, met Denise De Meerleer, han delaarster, Gentsestg., 139. Gerard Desiré Ysebaert, haarkapper, St Annaiaan, 128, met Son ja Schoekaert, Jo zef Meganckstraat, 39. Frangois Corthals, beroepsvrijwilliger, St. Jobstraat, 8, met Jeanine Verhofstadt, textielarbeidster Paddenhoek, 54. Lucien Vermeulen, verzekeringsbediende Scherreveldstraat, 35, met Frida Haeleydt, stikster. Koolstraat, 14. Frans Rimbaut, mekanieker, Boudewijn- laan, 16 met Monique Matthieu, stikster, Boudevvijnlaan, 37. Jozef Roels, technicus-kernenergie, Gent sestg. 207, met Marie-Josée Cleulemans, as sistente Vrije Universiteit Lovanium, Oostende, Zeedijk, 332. oOo WEEK van «I)E KUNST EN DE CULTUUR TE AALST. •nder de auspiciën van het stadsbestuur in de Stedelijke Feesthallen, Schoolstraat DONDERDAG 27 OKTOBER 1960, te 20 u KUNSTAVOND DER MUZIEKMAATSCHAPPIJEN Koninklijke Harmonie Al Groeiend Bloeiend». Onder leiding van de Heer Ma- reels. Koninklijke Harmonie Les Vrais Amis Constant (Oude Garde). Onder leiding van de Heer Frans Van Cauwenberge. Koninklijke Symfonie Door Eendracht Groot Onder leiding van de heer R. La- deuse. VRIJDAG 28 OKTOBER 1960. te 20 u. KUNSTAVOND DOOR DE STEDELIJKE MUZIEKACADEMIE Op het programma Instrumentale en vocale meesterwerken bal let dans, voordracht, toneelfragment verzorgd door leraars, oud-leerlingen, en leerlingen van de academie. KUNSTTENTOONSTELLING Mogen wij U eveneens uitnodigen een be zoek te brengen, liefst op voorhand, aan de afdeling «Kunstonderwijs» in de voorhalle. oOo EEN FESTIJN VAN LOL EN LEUTE VEEL GELUK. PROFESSOR 6 - 7 13 november St. Jozefskring. SYNDIKALE KAMER DER VERENIGDE AANNEMERS VOOR DE BOUWNIJVER HEID IN HET ARRONNDISSEM. AALST V. Z. W. D., Keizerlijke Plaats, 9, Aalst Het bestuur van de Syndikale Kamer der Verenigde Aannemers van het Bouw bedrijf nodigt leden en sympatisanten uit tot het jaarlijks patroonfeest der Vier Gekroonden» op zondag 6 november 1960 FEESTPROGRAMMA 9% u. Bijeenkomst sekretariaat der Vereniging, Keizerlijke Plaats ,9, Aalst 10 u. H. Mis - Sint Martinuskerk. 11 u. Akademische zitting - Feestzaal van het Stadhuis. Uitreiking van eretekens aan werkgevers en werknemers. Korte optocht door de stad. 13 u. 30. Feestbanket - zaal Madelon. 18 u. Gezellig samenzijn - zaal Madelon. Alle leden en hun families, worden vriendelijk uitgenodigd tot deze feestvie ring. oOo DE HOOFDREDERIJKERSKAMER DE CATHARINISTEN opent haar toneelseizoen met twee opvoe ringen van het enorme lachsucces WELTERUSTEN een buitengewoon blijspel in 3 bedrijven door A. P Dearsly. Dj plezierigste dialoog, de dolste situa ties zullen maken dat de lach niet uit de lucht blijft. Liefhebbers van goed en vermakelijk to neel mogen deze opvoeringen niet missen. Plaatsbewijzen in «Het Paviljoen», Grote •Markt, 5, Aalst (tel. 217.94) alsook aan de j ingang der zaal de dagen van de vertonin gen. De speeldata zijn Zondag 30 oktober 1960, te 19 uur. Maandag 31 oktober 1960. te 20 uur, in de feestzaal, Groen Kruis. Aalst. EERSTE BEIERSE FEESTEN TE LEDE Door de Vlaamse Club van Lede werd sedert de maand Juli het gedacht opgevat om te Lede Beierse feesten in te richten Het ieverige bestuur van deze 170 leden tellende club met als voorzitter Dr. Van Boxelaere; ondervoorzitter Ing. Walter Daelman; sekretaris Lalmand; feestbe- stuurder Boterbergh en de heren Van Key- meulen en Cool en andere hebben dan ook niets onverlet gelaten om deze eerste Beierse feesten te doen lukken. Deze feesten gaan door in vier zalen van het Reinaertcomplex in de Kasteeldreef Er zal plaatsgelegenheid zijn voor ruim 1.000 personen. De zaal zal op zijn Beiers ongesmukt zijn evenals het personeel, dat Beierse klederdracht zal dragen. 11, 12 en 13 november zullen een Beier- I se stemming brengen in Lede. Muziek. I zang en dans zullen er gebracht j worden door de Bayerische Ober- i pfazertrachtenkapelle onder leiding van I dhr Sepp Erhard, die momenteel de okto- j berfeesten te Munchen opluisteren. De feesten beginnen iedere avond te 18 u. De bedoeling van de Vlaamse Club tot het inrichten van deze feesten is aan de bevolking een gezonde ontspanning te be zorgen zonder commerciële inslag. Verder de zaal herin te richten en steun te verle nen aan de plaatselijke kulturele vereni gingen. Men zal ook pogen nog dit seizoen vreemde toneelgroepen te Lede te laten optreden. Ten einde iedereen van deze echte Beier se atmosfeer te laten genieten zal er geen inkomgeld geeist worden. Ieder bezoeker krijgt een bierpot met Reinaertkop van Lede Verder zal er gelegenheid zijn om in een restauratiezaal aan gunstige prijzen de innerlijke mens ie versterken Speciaal verzorgd bier met daartoe aange steld personeel zal de dorstige laven. De Vlaamsche Club mocht er zich reeds in verheugen dat zij uit verschillende stre ken toezeggingen kreeg van verscheidene groepen. Men verwacht dan ook een groot sukses Mochten deze feesten gelukken dan zal dit Beierse feest toekomend jaar wor den herhaald. Wij wensen de Vlaamse Club veel succes VOETBA LBESCHOU WINGEN EEN PENALTY WAS HET KEERPUNT De naam van referee Grandain heeft on getwijfeld een grote weerslag in de Belgi sche voetbalwereld. Deze uitmuntende scheidsrechter heeft inderdaad talrijke prestaties op zijn aktief, die hem de heet ste vuren al hebben doen trotseren en die hem tot internationaal ref heb ben bevorderd. En toch hebben duizenden kijkers op het Pierre Cornelisstadion een fout gezien van Grandain die zeker niet kan goedgepraat worden. Club Brugge heeft het hem trouwens kwalijk genomen, omdat de Breydelzonen nu eenmaal overtuigd waren dat de fout van ref. Grandain het wedstrijdverloop volledig werd beinvloed. De stand was im mers 1-1 toen De Backere een strafschop mocht nemen vor een hands van Theo Van Rooy. Pierre Vander Meirsch stond een meter voor de doellijn opgesteld om het schot van de Bruggeling te weren, maar h Grand Tin w es Pier opnieuw naar de doel- 1 m toe. Op het ogenblik dat het schot van 'De Backere vertrok, was Eendracht-doel- wachter echter opnieuw in de schietbaan van het leder gekomen en tipte hij het le der in corner. Trainer Hoffling sticuleerde langs de lijnen als de molenwieken van een windmolen, maar de fase was voorbij en Eendracht was ontsnapt aan een achter stand. Die strafschop was het keerpunt van de wedstrijd, want terwijl de juichende Een- drachters al het mogelijke deden om Pier re Vander Meirsch een warme hulde te brengen, begon Eendracht weer gevaarlijk aan te vallen, en moest de Brugse defensie harde noten kraken. Eendracht zelf kwam toen aan een goedkope elfmetertrap toen Pcliet Van den Bosch en Lambert samen naar het leder holden en de Aalsterse aan valler er vroeger bij was Hij knalde uit volle macht, juist tegen de hand van de Bruggeling, die volledig uit zijn lood was geslagen toen de scheidsrechter een penal ty aanduidde. Er heerschte op dit ogenblik een sfeer van onzekerheid in de Aalsterse rangen, want wie zou zich gelasten met het i nemen van deze penalty, op het cruciale ogenblik dan nog. Etienne De Vijlder knap- te tenslotte het zaakje op, en hoewel Boo- rne de goede kant uitging, kon hij het leder niet onder controle krijgen. Eendracht leid- I de, Brugge was moreel down, en de wit- zwarten gingen nu op zoek naar een derde doelpunt dat tenslotte langs Bert De Boeck J op het bord kwam... WILLY PLAS BEVESTIGDE Jef Debels had dus verstek moeten geven wegens ziekte, zodat Willy Plas opnieuw in het fan ionelftal stond, in een sfeer die heel wat gemoedelijker was dan tegen Sint Truiden. Willy Pias heeft trouwens de Eendrachtsupporters een bewijs gebracht, dat hij steeds de «oude» is, en vooral na de rust had hij een aantal intercepties die duidelijk hebben aangetoond dat men wel dra wel eens zou kunnen aanbidden wat men afgewezen heeft. De ganse Eendrachtpioeg speelde in elk geval een wedstrijd die zeker de beste van het seizoen is geweest Of heeft men uit het oog verloren dat Club Brugge Een dracht liet betijen om na de rust onmiddel lijk uit te pakken met de halfs Watteeuw en De Backer als speerpunten. Een vijftal minuten hebben de bszoekers dit durven j wagen, want de druk van Eendracht ver- j minderde niet en het fysisch sterke Brug- ;ge werd door zijn eigen wapens geslagen. JRens, Plas, Ellegeert beheersten het mid- j den veld, en vermits Foliet, De Boeck, De Vijlder Toon Van Poelvoorde zou daar- 'na back worden—, schitterende dingen de- 1 Iden, was alle hoop voor de Bruggelingen verzwonden. De sterkte van Eendracht kwam trouwens duidelijk tot uiting, toen Theo Van Rooy in een tackling tegen de omheining terecht kwam en hij hierbij de schouder ontwrichtte. Club Brugge kon zelfs dan geen territoriale meerderheid ver- gionen te drukken, dan is er gelukkig één werven, hoewel de moed van Van Rooy Aalsterse rots waartegen alle Dendermond- bslist een open doekje verdiende. Hij bleef j se aanvallen tot op het huidig ogenblik te immers een bestendig gevaar voor de pletter liepen. We hebben het hier over de Brugse verdediging, en zou ook nog zijn formatie van S. A. F. die stevig de Aalst- j deel opeisen in de Eendrachtaanvallen, die erse zegevlag in handen heeft en netjes af- naar het einde steeds talrijker werden. ZO WERD ER GEDOELPUNT. 22 min. Club Brugge zet een verrassende aanval op langs back Sa vat, die Goey- vaerts aan het werk zet. Wanneer het gescheiden aan het kommando troont. De Smet Hendrickx 4 Telegr.-Telef 1. De Erpenaars die als nieuwelingen een zeer moeilijke start hadden zijn de kritieke periode voorbij en wisten ten nadele van T.T. hun eerste puntjes te bemachtigen, leder bij Nauwelaeris belandt, heeft geen Nochtans waren het de Ajuinen die langs enkele Eendrachter zich aan deze voorzet Van Mulders het eerst aan bod waren, verwacht, en doelt Van Gansbeke vrij- maar Nijs-Van der Meersch (2) en De Win- wel zonder tegenstand 01. ter schoten tijdens het verder verloop de 23 min. Eendracht trapt af, en wanneer Aalsterse zegen-illusies aan scherven. Storme en Lambert mekaar in de weg lopen, is Toon Van Poelvoorde er vlug ger bij en kan Boone niets meer wagen 1—1. 53 min. Poliet Van den Bosch en Lambert hollen samen naar de bal, die van de voet van de Eendrachtspeler vertrekt op 1 de arm van de Bruggeling. Etienne De Vijlder zet de strafschop onmeedogend om. 77 min. Walter Ellegeert heeft drie ver dedigers voor zich, maar zijn voorzet kan door niemand bereikt worden, tenzij door de vrijstaande Bert De Boeck, die recht kontroleert, en met een linkse vlaai hoog in de netten besluit 31. 0tjo ADELAARS OP 1IET NIPPERTJE Bank van Brussel 1 S. A. F. 3 De Financiers waren hun faam van lei- derspioeg waardig en wisten nu ook hun stadsgenoten van Bank van Brussel aan de trap te binden. Reeds vrij vroeg hadden De Winter en Roger Hoebeeck, S.A.F. op winst geschoten en alhoewel de Bankiers nadien konden milderen moesten ze op een nieuwe voltreffer van Van de Velde vrede nemen met de nederlaag. Fil. Fil. Reun. 1 De Vlieger 3. Gehandikapt door de afwezigheid van Blondeel en Haeck moest F.F.R. het ini tiatief doorgaans in handen laten van de Dendermondenaars. Gelukkig speelde por tier Van den Abeele een reuzepartij zodat de Aalstenaars een afstraffing ontliepen. De zege moesten ze natuurlijk in handen Sparta Geraardsbergen heeft tot de j laten van de gasten wat gebeurde op vol- iaatste minuut gevochten om de Adelaars treffers van Van de Wiele en Roséz (2), al- i een puntje afhandig te maken. De over- j hoewel Bakvis dan toch het eerreddend inning van de Ajuinen was inderdaad 1 puntje op het bord kon brengen. zeer onzeker gedurende het laatste kWar- j Vieux Temps 6 Un. Ch. Beige 0 tier, maar in die peiiode werd het nog- De Lebbekenaars hebben nog eens aan- maals bewezen hoe verduiveld sterk de getoond dat ze in het titeldebat de recht- Aalsterse defensie wel is. Sparta kogelde streekse rivalen van de Financiers zullen immers uit alle hoeken, en de akties wer- I den langs alle zijden opgezet, doch nooit slaagde men er in om de Oranjen volledig uit het evenwicht te brengen. Tot Louis De Moor de verdediging van de Spartanen te vlug af was en hij het enige doelpunt van de wedstrijd kon skoren. Dat was nog een prikkel te meer voor de Ajuinen die nu de verdediging betonneerden om niets meer door te laten. LEIDER VOLHARDEN OEF Volharden heeft Hofstade gedurende het ganse wedstrijdverloop moeten overtuigen dat het onbegonnen werk was tegen de lei dersvesting op te rukken. De thuisspelers wi:den de prestigestrijd met de Aalste naars inderdaad in hun voordeel beslech ten, want indien de Aalstenaars iets van de buit te Hofstade zouden gelaten hebben, dat zouden de groen-zwarte kansen met een voor een groot deel gemilderd zijn.Het is niet zo verlopen en hoewel Volharden weer de ultieme minuten moest afwachten om volledige zekerheid te hebben, toch is 1 de prestatie van de kopmannen op het modderveld van Hofstade duidelijk in de kijker geplaatst. Dumoulin en Hooghe konden doelwach ter De Sutter in het ijle doen grijpen, maar voor de Aalsterse winninggoal werd genet moest doelman De Coster toch nog de ge lijkmaker toeslaan. Zal Volharden daar mee alle hinderpalen uit de weg geruimd hebben naar de titel neen, want heeft men reeds opgemerkt hoe dreigend Appels in de schaUuw van de groen-zwarten staat gedrukt 0 En heeft men er ook reeds aan gedacht dat een leider in alle omstandig heden op zijn best moet zijn Eenieder wil tegen de kopmannen immers een bijzonde- edstrijd weggeven... KORPORATIEF SPORTVERBOND GEWEST AALST AALSTERSE VLAG IN GOEDE HANDEN In de korporatieve kompetitie is het een tweestrijd %Aalst-Dendermonde Het trio worden. Inderdaad tegen U. C. B. vertoon de ze eens te meer een suprematie waarte gen niet te tornen was, wat trouwens het halfdozijn doelpunten langs Kamiel Ver- meiren (3), Jozef Vermeiren en Van de Voorde (2), ruimschoots verduidelijkten DE RANGSCHIKKING. 1. S. A. F. 6 4 0 2 21 9 10 2. De Vlieger 6 4 1 1 17 7 9 3. Vieux Temps 6 4 1 1 16 7 9 4. Windey 6 3 1 2 17 10 8 5. Bank v. Brussel 6 2 2 2 16 10 6 6. Tel. - Telefoon 6 1 3 2 6 11 4 7. Fil. Fil. Reun. 6 1 4 1 11 16 3 8. Un. Chimique 6 1 4 1 9 18 3 9. De Smet-Hendr. 6 1 5 0 6 27 2 OKAPI WON DE AALSTERSE DERBY 2121 luidde de stand toen Okapi meer en meer de indruk gaf Black Boys te zul len verslaan. De fysiek van de gastheren sprak immèrs duidelijke taal en het was opvallend hoe Black Boys zijn 1414 winst aan de rust met een kleine inzinking moest bekopen, totdantoe waren de gasten wer kelijk schitterend geweest, en het duo De Luyck-Dhaese eiste alle aandacht van de Okapi-defensie. Maar nadat de cijfers in evenwicht gebracht waren, sprak Okapi het hoge woord en moest de Black-Boys de fensie al het mogelijke doen om de thuis spelers bij de teugels te houden. Men slaag de er niet in, en van het ogenblik af dat de kloof bewerkt was, zou de lokale zege geen twijfel meer laten. De punten OKAPI Troch 14, Van Briessche 10, Van der Steen 4, Vermeiren uit de Scheldestreek De Vlieger-Vieux 3, Roelandt 2, Heremans 2, Temps-Windey maakt er een erekwestie van om de Aalsterse ploegen achter zich te houden. Is het hen reeds gelukt Bank van Bffusse!l-Te|egraaf-Telefoon-Fi 1Fil. Reun en De Smet-Hendrickx in de onderste re- BLACK BOYS De Luyck 10, Dhaese 9, Eemans 4, Goubert 2, Troch 2. Verantw. Uitgever, G. Sanders, St. Jorisstraat, 25, Aalst. 12de Vervolg. Ze vns verdiept in een partijtje piquet met haar buurman en verkleefde vriend des huizes, de oude mijnheer Oppen, kan didaat. van de Kopenhaagse universiteit en mede-eigenaar van de houtzagerij te Oppi- dal. Het is jouw beurt, Oppen, herinner de ze hem en ze schoof hem de kaarten toe. Dag, lieve kinderen 1» klonk het vlak daarop, terwijl een scherpe, bliksemsnelle blik naar Rein ging, die achter de meisjes in de deur stond. «Alles wel thuis O. ja, tante, dank u alles wel Het vriendelijke gelaat betrok en de dunne, wasbleke, met brillianten beringde vingers trommelden nerveus op het speel tafeltje. Het is heel aardig van je vader en je moeder, dat ze hun oude tante dan toch niet helemaal vergeten zijn,» zei ze. «Het is al zo lang geleden sedert ik jullie heb gezien, dat ik intussen al lang dood en be graven had kunnen zijn Maar tante, hoe kunt u dat zeggen Voor drie weken waren we hier ook bij u zei Merete. En je vader Heeft die niets ge zegd over een bezoek Of is hij voor de zoveelste keer belet voegde ze er honend aan toe. c Hij zei, dat hij als hij vanmiddag uit reed, deze kant zou nemen en dan zeker even zou aanlopen, antwoordde Alida, maar hij was ar nog niet zeker van of TjX&a Och zo, hij was er nog niet zeker van! Zie je wel onderbrak tante haar En Groth heb je nog iets gehoord van hem? Of heeft hij het te druk met de overname van de fabriek De bruiloft is natuurlijk nog altijd met bepaald Dacht ik het niet! Dat is de schuld van die oude leperd, die trekt de zaak in 't lang hij geeft de touwtjes niet graag uil zijn hand dat heb ik je vader trouwens wel voorspeld.» En dat is dus de nieuwe assessor, mijn heer Rein.» ging ze verder, terwijl ze zich half uit haar zetel oprichtte en hem de hand reikte. «Ja, maar gaan jullie nu als jeblieft zitten jij daar op de sofa, Ma rianne wees ze met een uitgestrekte vin ger. En jij in de andere hoek, Alida met Barbara tussen jullie in Eufemia hier in de zetel En jij Kvigstad, schuif jij eens een stoel bij de tafel En die daar tegenover is uw plaats, mijnheer Rein Zo onthoud ik tenminste, waar jullie alle- j maal zitten lachte ze. c Ja, kleine Merete I willen vastplakken, is onbegonnnen werk. 'Die moet de hele tijd kunnen rondlopen om alles goed te bekijken en tante's booó- I schapstertje zijn Dank u. mevrouw,» zei Rein, maar hebt u er iets op tegen, dat ik aan hef venster ga zitten O nee. helemaal niet gaat u zitten waar u wilt U moet niet geloven, dat u hier met een heerszuchtige bosgeest te ma ken hebt antwoordde ze joviaal. Nee, dat denk ik niet,» zei Rein, «maar door JONAS LIE. Uit het Noors vertaald door A.Fr. Dierckx ik denk wel. dat iemand die zo diep in de bossen woont, heel veel van de natuur moet houden. Kijk toch eens, bossen en nog eens bossen, zo ver het oog reikt Dan vergist u zich lelijk Ik voel hoegenaamd niets voor de natuur, of hoe men dat ook heet voor mij tellen alleen de mensen Wij zijn toch geen bomen, zou ik denken - en we zijn ook niet geboren om onder nachtuilen en ander lichtschuw gedierte te leven antwoordde ze lichtjes geprikkeld. Maar je bent nu eenmaal verplicht, in de schoot van je familie te ver blijven of het je bevalt of niet O, wat een mooie, ouderwetse stoel zei Rein, terwijl hij zijn stoel naar het venster droeg. Vol belangstelling keek hij in de kamer rond. En wat een mooi wandklok hebt u daar hangen En daar die secrétaire die ziet er zo somber en geheimzinnig uit, alsof ze ergens nog een geheime, niet ontdekte la heeft Zeker wel allemaal erfstukken, mevrouw vroeg hij. Ja die dingen zijn niet hier in de streek gemaakt», lachte ze. Ik herinner me nog goed de dag, toen de vrachtschuit uit Aalborg eindelijk met vader's meubels aankwam Vader was namelijk uit de streek van Kristiania hierheen overge- plaats. Ik was toen nog heel klein. De boot had onderweg averij opgelopen en we moesten de meubels opslaan in een pak huis om ze eerst te laten drogen. O, als ik nog aan die reis denk riep mijnheer Oppen, overweldigend door oude herinneringen uit. Ik had nooit gedacht dat je op zo'n log gevaarte zulke opwinden de dingen mee kon maken Stel je voor, we waren langer dan zes weken onderweg altijd maar van de ene haven naar de andere, om beschutting te zoeken tegen het slechte weer tenslotte lagen we zelfs in Kopenhagen Het scheelde maar een haartje, of ik was op die reis zelf zeeman geworden lachte hij. c We moesten nog het hele voorjaar wachten,» vertelde de oude dame verder, «tot een heel eind in de zomer, vóór er een meubelmaker uit Odense hierheen kwam om de boel te repareren. En sedertdien hebben ze nog heel wat meer ervaringen opgedaan telkens wanneer vader, of later mijn man, de «president» werd verplaatst. Zowel per boot als per kar zijn ze op alle mogelijke kaden geladen en gelost, of we! reden ze hotsend en botsend over die ellen dige wegen van ons lieve vaderland. Maar ze hebben het er goed afgebracht, de meubels. Ik zeg maar, niets boven een goe de constitutie, nietwaar, Oppen En of bromde de oude heer over zijn pijp heen, dat is een familie-erfdeel, waarmee iedereen op de wereld zou moe ten komen Ja, maar dat niet alleen dan moet je er ook alles voor doen om het te bewaren, Oppen.» viel ze hem op tamelijk snibbige toon in de rede Maar kom, nu hebben we lang genoeg gebabbeld Aan tafel,, kinderen, en laat het jullie smaken Mademoiselle Bie had inmiddels het mooie theeservies in verguld porselein op tafel gezet en maakte nu een mengsel ge reed van theeblaadjes en kaneel voor de zoemende theemachine. Vers gebakken eierbrood, kinderen Ze keerde een sneetje om in het broodmandje. «Het is prachtig gerezen, Bie Helemaal niet wak En de eieren zijn zo vers als 'het maar zijn kan, ze zijn pas vandaag ge legd de kippen weten nu eenmaal niet beter, die werken 's zondags ook. schert ste ze olijk, zodat de meisjes zich verplicht voelden, zedig hun ogen neer te slaan. Toe, Marianne, maak jij eens een theepunch klaar voor buurman hier. De rum staat op het buffet Dan kan Rein ook eens van je brouwsel proeven, wend de zich tot Rein. En ze kent er wat van, hoor 'T VERVOLGT.

Digitaal krantenarchief - Stadsarchief Aalst

De Gazet van Aalst | 1960 | | pagina 4