en omstreken
Gerard Walschap krijgt het woord
Ac. /i
'^St.-^llacirten te
in 1534
azet van aalst
ABONNEMKSTSVRl.lt
40,fr. per 3 maand
75,fr. per 6 maand
150,fr. per jaar.
KRSC Hl.IX J de DONDill 1AG en ZATERDAG van iedere week
BUREEL St. Jorisstraat, 25, AALST 16de .JAARGANG
Tel. 241.14 I>. R. 88172 'J-
DONDERDAG 10 NOVEMBER 1960 NUMMER 89
1,50 fr.
het nummer.
OVER EEN TE GESTRENGE AALSTERSE BALJUW EN I)E KOK VAN
MARIA VAN HONGARIJE.
(Naar een Frans verhaal van Paul Colibrant)
liet was ten tijde toen het land van Aalst behoorde tot het rijk waar de zon nooit
onderging. Keizer Karei V, toen nog een flinke dertiger, had zijn Vlaamse onderda
nen toevertrouwd aan de hoede van zijn welbeminde zuster Maria van Hongarije.
In herinnering aan haar gemaal uit het land van de Donau, die gesneuveld was tij
dens de veldslag van Mohacs, liet ze zich in haar hofhouding in ons land, omringen
door Hongaren. Zo ook haar keukenpiet, met name Michel Crauvat. Een knappe
kok. maar die uit hoofde van zijn, vooral in die tijd. niet lichte karwei waarmede hij
belast is, overspannen geraakte en dientengevolge op uitnodiging van zijn vorstin er
gens in de omgeving van Gent mocht uitrusten.
Op doorreis naar het rustoord, arriveerde hij ook tc Aalst. Statig op zijn wit
paard in een prachtige kapiteinsuniform en bewust van zijn Hongaarse charmes,
teed hij traag over de Grote Markt.
Ter hoogte van het Schepenhuis werd hij opgehouden door een baljuw die bezorgd
om de rust en de orde in de stad, de hoofse ruiter in dier voege toesprak
Kapitein, wat voert u hier heen, en van waar komt u
De Hongaar met een beleefde groet, maar innerlijk gloeiend van woede om het on
beschaamde optreden van de baljuw, antwoordde
Sieur, ik ben hier.
Ik herhaal, kapitein, mijn vraag Wat voert u hier heen en van waar komt u
Sieur, schoon u het land mijner afkomst gewist niet weet liggen, ik zal het u niet
temin zeggen, ik ben uit Hongarije.
En dan, waarheen leiden uwe wegen
Gent, klonk het kortaf.
Toen stak de baljuw, naar de geplogendheden van de gilde waartoe hij behoorde
fier het hoofd en zei, gestreng en waardig
In naam van Hare Koninklijke Hoogheid, dc Landvoogdes, ik arresteer U
De fiere Hongaar werd zijn degen ontmmen en hij had schoon te protesteren hij
diende de baljuw te volgen naar de gevangenis.
Het was een niet alledaags tafereel een baljuw het paard aan de teugel leidend
waarop een prachtig geklede kapitein gezeten was.
Dra werd het tweetal omringd door joelende kinderen die hem aanstaarden rie
pen Sinte Merten, Sinte Merten op zijn peerd. De Baljuw werd zenuwachtig 'mid
den de steeds aangroeiende menigte kinderen, waarbij zich ook dra volwassenen
kwamen voegen, niet goed begrijpende wal er gebeurde.
Michel Crauvat, viel van de ene verbazing in de andere.
Want de baljuw ten einde raad midden de menigte, trok paard en kapitein bin
nen de poort van de afspanning de Drie Koningen.
De Hoofdbaljuw verwittigd van het zonderlinge voorval kwam ter plaatse en na
zich vlug vergewist te hebben over de iden iteit van de ruiter, liet hij hem onmiddel
lijk in vrijheid stellen.
Michel Crauvat gaf in een brief aan zijn meesteres, de landvoogdes akte van het
voorval que ce sont choses de maulvaisc consequence de atnsi villement traicter
sans cause nt raison Hare Koninklijke Hoogheid verzoekende, rilt ter intentie vai
de Aalsterse baljuw, «de faire faire la rai on». c
25 JAAR C. C. O. D.
SCHITTERENDE VOORUITZICHTEN
BIJ EEN LEZING OP HET STADHUIS.
De Kank een voordracht heeft gebou-
uen op het sladliuis met als onderwerp
Wat een schrijver lijden kan
-Naar aanleiding hiervan werden in ons
nummer van la oKioüer li. een reeks vra
gen aan Gerard walscnap gepubliceerd.
lx- Vlaamse romanschrijver hield er aan
deze te beantwoorden zo mogelijk in
ons biad.
Objcctiviteitshalve hebben wij het nut
tig geoordeeld aan het verzoek van de
steeds 1 el besproken Vlaamse schrijver ge
volg te geven.
In aanwezigheid van h. Buyens, natio
naal sekretaris van het C.C.O.D.. E. H.
Schotsaert, bestuurder der sociael werken,
schepenen Ringoir en De Haeck, h. De
Schepper, arrondissement eeel voorzitter
van het A. C. V., de raadsleden Van Sinay,
Van der Vecken, De Bisschop, Keymeulen,
Barrez en bestendig afgevaardigde Wim
Verleysen, heeft het C. C. O. D. Aalst-stad
een onvergetelijk jubileum gevierd.
Vijf en twintig jaar staat men immers
in de syndicale strijd en zoveel jaren reeds
is men van de ene verwezenlijking naar de
andere gegaan.
Bij zijn hemnering aan de stichters, ver
meldde voorzitter Prosper Uvin vooral de
gestadige groei van het C.C.O.D. dat zich
bijzonder in de laatste jaren op het voor
plan heeft gewerkt. Van 100 steeg het le
denaantal inderdaad tot meer dan 180 en
zoals het C.CO.D. zowel op het gemeente
lijke markt, de administratieve hervor
ming en de valorisatie van de openbare
diensten. Hij spreekt tevens de hoop uit
deze winter een sociaal pakt te kunnen op
bouwen, en wenst dat het C.C.O.D. in
zijn feest voor het veertigjarig bestaan, dat
in 1.961 te Antwerpen zal gevierd worden,
een grote voedoening moge kennen.
Vooraf bracht h. Julien Buyens nochtans
hulde aan Frans Becqué, de eerste voorzit
ter van het C.C.O.D. in 1935 en aan Gus-
taaf Van der Hst, de ijverige sekretaris.
Laatstgenoemde legde daarna de kandida
turen a s bestuursleden voor van Sylvain
Van Laethem en Jozef Callebaut, iets wat
algemeen wordt aangenomen, evenals het
verlenen van de titel van ere-bestuurslid
aan Jules Dumont. Jules Dumont mocht uit
de handen van h. De Schepper een ge
schenk in ontvangst nemen, waarna ere
tekens werden uitgereikt aan Robert De
Poorter en Frans Van Nuffel.
Ondertussen had Kunst en Vermaak
iV ERVEND DOOR DE STAD.
OUDE BEWONERS VAN DÉ
NIEUWSTRAAT
Als oude bewoners uit de 15e eeuw van
de Nieuwstraat zijn o.m. bekend Jan de
Rudderen, Michiel van Rafieighem, Piere-
ren Neukens, Ghelden Hooghs, Janne
Stockman, Henric Ruuten, Goosens Scho-
theyen, Lievinde de Meyere, Gillis de Her-
dc, Gillis Van der Hulst, Bet de Sceemake-
re, Jan Van der Schelden, Jooze Woytens
aou nunnen besluiten dat hii
tien vraten stelt die in net nummer van 12 over 25 jaar zal mogen lezen wat hij nu
oktober van De Gazet van Aalst zijn niet lezen mag en geen 25 jaar meer wil-
vtrscnenen, gaat mijn verstand bijna te bo- len wachten,
ven, maar ik wil blindelings in de goede' c i,
irouw ervan geloven en er op antwoorden.' bchciJver waarom een dergelij-
kc verruiming, die men overal constateert,
i. Schrijver vraagt oi Jan Haramenecker, zou te danken zijn aan mijn afvalligheid
lot imjn uleraire <mt| Noch te Aalst noch ergens anders heb'ik
udtkelmg en Jan Hailex, op wiens placet' ooit zo iets gezegd of geschreven. Wel dat
Adelaide verscheen, dan zo n oDscnre gees-j ze voor een deel te danken is aan mtjn vol-
keu waren. ha^4
Doorn, Phiiip van Somerghem, Jacob
zueyere, de Herdt, Steven van Liedekerke.
Jan de Pipre. Gil oer i oe I.uu, van de Mae-
le, Van Eetve'.de, Wouter Deckers van den
Hende, Jan Vranckr, Jan Medeganc, Col-
laert, van Rafielgehem, Jan van der Maer-
ten, Gillis van Laere, Renaat de Panne-
maekere, Henri van Branteghem, Jan Mys
Jan Avokaat, Simoen Betten, Adriaan Ac-
kermans, Zegher Pardoon, Jan Van der
Stockt, Willem Eekermans, Jan van Ute-
velde, Gillis de Smet, Willem van den Dae-
le, Gilliis de Smet, Gilis de Groote, Claus
van de Waerden, Daniel Vrominc, Jan van
Eedinghen, Jan Schockaert, Clays Clalus
Gillis Voncke, Jan Haerman, D'Hoir van
Pieteren, Vincke, Gheert Moyenzoons,
De Splitere, van Eggermont, de Colvenier
Romaan de Visschere, Van der Straeten.
GüWs^'va^^Miernrlp116' Wl^m' M»rten i. scnrijrcr vraagt ut ontwikkeling in
a 3 Govaerts, sche- zake preutsheid noodzakelijk de grondstel
re) innbekïnru^PderS16<BOek meU<!n 1 "nge° m'""aal l0t ie4s relaUefs
Z1Jn üek€nd uit de 16e eeuw. bestempelen
keu waren.
weineen, ik heb er immers niets dan
goeds over gezegd, ik heb trouwens nie
mand een obscure geest genoemd.
Z. Schrijver vraagt oi ik dt waarde erken
tan liet opzet van laeciuuneperioriujii en
oi vergissingen en te strenge Kwoteringen
uoouzaiviiijK ingegeven zijn uoor kwaad-
uiiugucia oi ouscuraniisme.
ik acht etn scniitmg in kmderboeken,
jeugüooeKenen boeKen voor volwassenen
inogeujK, wensenjK en noodzakelijk, maar
Dectuurrepei torium heeft geen drie, maar
zes en meer auieiingen willen maKen, waar-
van twee met moenten gelezen worden,
v» annetn men reKening houdt met het ver-
scnu in geestesrijpneia van mens tot mens, oUCU^
met net Verscnu m oordeel bij een grote j slechter behandeld werden dan ik en
ploeg recensenten, dan weet men dal een vraagt waarom zij hun geloof niet ver-
le gedetailleerde indexing bespottelijk moetzaaKtcu.
ctniopen en wanneer, zonder eniee Tic h«xh
enige ik heb met gezegd dat Conscience, Streu-
hardend verzet als schrijver, wat heel iets
anders is.
8. Schrijver vraagt of een geloofsafval-
ligheid ooit gemotiveerd wordt door echte
of vermeende kwaadwilligheid van pries
ters.
Hooggeachte en waarschijnlijk eerwaar
de Heer en Waarde Vriend, U was in de
zaal, ik heb er meer dan een kwartier lang,
zo nadrukkelijk en zo duidelijk ais ik zo
maar enigszins kon, uitgelegd dat mijn
vaarwel daar niet door gemotiveerd was,
ik heb gezegd waardoor het wel was gemo
tiveerd. Wat moet ik doen, zeg het mij, bid
ik U, om dat tot U te doen doordringen
9. Schrijver beweert dat Conscience,
Streuvels en Timmermans volgens mij nog
voos Veldyns, Gülise van Rkltelghem. Van' g.onu, Jkon£ Consc"mce
Doorn, Phi.ip van Somerghem. Jacob de o„ „e georunrers van het reoenlb,^ ll'L™ wetden t»-
;0C'«tT;.,Van hel «Penoriua.hwrte.1 Z
dan is het «waad door" z'uK ^Steht I gen^D^" ""J01"""' doch het hoofli >»-
".et te overzien en hel goed onbelSSyk i fZd w V°°' be"
Gelijk de inquisitie en de mde.x behoort t' Waar0™ Z1J hxm «eloof Diet verzaak-
Gectuurrepertorium tot de poghigen totl of 2e geS Ik Weel niet
discriminatie, waaromtrent ook de kato-
ïeken, in steeds groeiend aantal, wensen
dat zij nooit waren ondernomen. Of het al
dan niet het werk is van kwaadwilligheid
of obscurantisme heeft weinig belang,
li. Schrijver vraagt of ik al mijn boeken
i handen zou hebben gegeven van mijn
kinderen, ongeacht hun leeftijd of geeste
lijke ontwikkeling.
Natuurlijk niet, maar waarom deden
schrijvers'vrienden al het mogelijke om ze
in niemands handen te laten komen
4. Schrijver vraagt of ontwikkeling in.
Te vermelden valt dat na 1636 de nako
melingen van de van Migrode's Govaerts
genaamd werden.
Uit de 17 eeuw zijn vooral bekend Die-
denk van Vaernewijck, Anna Mertens, de
Smet, Hendrik Rrxitci... t-* 1
Smet, Hendrik le Boiteur, Andriaan Du-
quesnoy, Cornells Terlinden, van Cranen-
donck, Cornelis Terlinden, de beiaardier
de Labbremont, de brouwer Steven van de
W ater.
Een eeuw later zijn het namen als
Zeker niet, juist daarom heb ik mijn
strijd gevoerd Tegenover een absolute
grondstelling van de moraal ware ik er niet
aan begonnen.
5. Schrijver vraagt of ik het aanneme
lijk vind dat een film in 1930 wegens de
kleren die e| in gedragen worden met
«voorbehoud» wordt getroffen en in 1960
aanbevolen.
t Zeker, want, nogmaals, daarvoor en
Jan j daarom heb ik gestreden. Maar waarom
v—v..uoacu udu ivurisi en vermaak
lijke als op het nationaie plan meer in- waarvoor Marcel De Bisschop de speciale INieuwstraat °-
ook te Aalst een aandacht vrncc cr Ho j Cumont, de Waepenaert (een oud adellijk
Baptist Lefebure, jonkheer Antoon qao-1 ,0„V V"~ waarom
rens, ridder Pauwelaert h. h i 8 schnjver dat mij, die het reeds
d'Anckerhielm, Romanus' Tack Wauthter I 7" It" 'fWee'' 'eêen Zijn Vr'm-
de Schaepdrijver, Moyersocï van Wambe I 7" v T *WW
ke, Zeebroeck, kannunik Maximiliaan det 1 hCb 8ehad Cn zegt
Casta,,daneda, de notarÏ Hend^ de Vos-1 ™rm 501 VerWy'
selaer.
Bij het begin der 19 eeuw
10. Schrijver vraagt op weike basis een
openbare discussie mogelijk Is over een
boek als «Salut en Merci».
Op alle mogelijke basissen van gezond
verstand en strikte logica.
11. Schrijver vraagt of de lihertyn Jan
Greshoff moedwillig of kwaadwillig han
delde toen hij dat boek om zijn levensbe
schouwing totaal en streng afwees.
Hieromtrent kan ik in het openbaar
slechts zeggen dat deze recensent voortdu
rend schrijft dat hij zichzelf tegenspreekt,
partijdig is en subjectief oordeelt. In be
doelde recensie zegt hij uitdrukkelijk dat
hij het boek afwijst, ook waar hij het er
mee eens is.
12. Schrijver vraagt of ik meen dat het
ressentiment aan mijn boeken een positie
ve kunstwaarde geeft
Over de kunstwaarde van mijn boeken
mag ik niet oordelen, maar het is evident
dat de steller van deze vragen het niet kan.
13. Schrijver vraagt wat ik denk over de
objectiviteit van de brochure van E. H. Ele-
baers over mijn werk.
Niets dan goeds, maar wat denkt schrij
ver, die mij met die vraag in verlegen
heid meent te brengen over mijn objectivi
teit
vloed krijgt, zal men
groeiende bloei kennen
De feestrede werd uaarna uugesproKen sieer van sympathie en kameraadschappe-
door h. Julien Buyens, nationaal sekretaris j lijkheid. Het slotwoord werd uitgesproken
van het C. C. O. B Hij heeft het eerst en door E. H. Bestuurder Schotsaert. die voor-
vooral over de uitbouw van het A.C.V. datal de christelijke rol belichtte die door het
thans op het nationale plan sterker is ge A - -
14. Ten veertiende eindelijk vraagt mijn
interpellant of ik erken dat meerdere goe-
a t d<" katoüeke recensenten competent en be-
b. Schrij\er vraagt waarom het corrige-wonderend over mijnwerk hebben ge
wonen in de I h C!n m CeD IV nood2akelijk een schreven vanaf Adelaide,
beschaamd terugkrabbelen moet beteke-
r i i oesci
families de Crombeen, i
j I»en.
Ja, dat erken ik, maar erkent schrijver
een aandacht vroeg er de lustige noot in ge- j Dumont de Waepenaert (een oud adellijk j dat vanaf Adelaide op"7e p'r'e"eL'toS"to'dê
blazen en ging het jubileum door in een Sesiacht de Brecmaecker, Le Clercq, Ter- I °mdat d'e correctie wordt aangebracht biechtstoel in de scholen in
daarna uitgesproken sfeer van sympathie en kameraadschappe- Lefebure, Beeckman, Pauwelaert, ander van de openbare mening, om-bonden, congregaties en bi'i huiaSk
Iet slotwoord werd uitaesnroken Tack, Luyckx, Imoens. de Schaend-ii„„ da< dle drie een drie zou blijven indien i campagne is gevoerd die de stem van deze
worden dat het A.B.V.V. In zijn blik over
de huidige toestand behandelt spreker voor
al het Congoprobleem, de gemeenschappe-
A. C. V. in het algemeen en het C.C.O.D. in
het bijzonder moet gevoerd worden. Het
vijf-en-twintigjarig jubilem van het C.C.O
D. zal beslist een mijlpaal betekenen...
.uccGiNuiiui, Pauwelaert,
Fack, Luyckx, Impens, de Schaepdrijver,
de Smet, van den Broucke, Spitaels-Schuer-
mans, Jozef van der Poorten,
In 1866 zijn het dan weer andere namen
als bv. Van der Haegen, Monfils, Jozef van
der Porten, de schilders Pieter van Thie-
nen en Michel Clevenbergh.
uujven inaien campagne is gevoerd c
«Trom'is Z eeT KdUr'ue Volhouden' '«""vaardigen heeft gesmoord en haar
daarom is het een beschaamd terugkrabbe-doei bereikt bereikt dat was - eerroof
1 h" 'S da' °°k °mdat da -"«tie Gerard Walschap
De Openbare diensten Aalst in 't zilver.
De Cathari nisten te Aalst begonnen hun toneel jaar met de opvoering van
«Welterusten» (Cliché Het Volk