li...
Televisieid
Lers
voor
Oeekkaiender
gedenkboek
^fëoudewyn en ^J-abiola
DAMES
VOOR U
ALLEEN
WAT ETEN' WE DE/E WEEK
ding. En wanneer men door deze saus, ter
wijl ze nog warm is, zeer voorzichtig een
ei klopt, bekomt men een WARME saus
voor brood-, rijst- of beschuitpudding.
VRUCHTENSLAATJE
Ook in de winter kunnen yge smakelijke
vruchtenslaatjes van vers fruit maken.
BENODIGT 1 citroen, 1 appel, 1 ba
naan. 1 sinaasappel, 50 gram rozijnen zon
der pit, een weinig limonadesiroop, slagroom
en poedersuiker.
ZONADG Kaascroquetjes Knolselde- BEREIDING Pers de citroen uit en giet
rij Gebraden Haas Appelmoes Ge- het gap in een glazen kom. Schil de appel
kookte Aardappelen Griesmeelpudding verwijder het klokhuis, snijd hem in nette
met vruchtensaus. blokjes en meng deze samen met de aan
MAANDAG Gehakt Gestoofde Prei schijfjes gesneden banaan door het citroen
Gekookte aardappelen Caramelvla. sap. (U moet nu geen schrik meer hebben
DINSDAG Gekookte schelvis Boter- dat (je vruchten bruin zullen worden of uit-
saus Gekookte aardappelen Appel- slaan) Schil de sinaasappel en verdeel
koekjes. hem in partjes en snijd deze weer midden
WOENSDAG Varkensgebraad Wit- door. hierbij zoveel mogelijk de pitjes ver
lof Gekookte aardappelen Chocolade- wijderen. Roer deze blokjes nu luchtig sa-
pudding. men met de-goedgewassen en uitgelekte ro-
DONDERDAG Koud Varkensgebraad zijnen en meng ze met de andere vruchten
Sla met mayonnaise Gebakken aardap- Laat a'les een uurtje rusten. Schenk er
pelen Vruchtensla dan een weinig limonadesiroop overheen
Rijst en garneer met de stijfgeslagen, licht ge-
Frites -
VRIJDAG Mosselen
met rozijnen
ATERDAG Zuurkool met knakworstjes
Aardappelpuree Fruit.
suikerde room.
CITROENSMEERSEL
(voor op de boterham)
BENODIGD 2 eieren, 300 gram suiker.
25 gram boter, de geraspte schil en het sap
van 2 citroenen
VOOR DE LEKKERBEKKEN
VRUCHTENSAUS
BENODIGD 1 pompelmoes. 1 sinaasap
pel. 1 citroen, water, suiker naar smaak. 1
itukje sinaasappel- en citroenschil. 1 afge
streken eetlepel maïzena of aardappelmeel.
BEREIDING Pers de drie vruchten uit
en vul het sap aan met water tot een hoe-
eelheid van liter. Breng deze vloeistof „„.gUl .totTet gestold
met de stukjes vruchtenschil (zorg voor js £)oe het
ongekleurde vruchten
BEREIDING Roer de eieren met de sui
ker in een klein pannetje schuimig. Voeg
de boter, de geraspte schil en citroensap
toe en plaatst het pannetje in een grotere
pan met kokend water. Laat dit water
zachtjes koken en roer intussen in het
dik geworden
een glazen pot en bewaar het
aan cie kook en donker en koel. Zorg dat hel binnen enkele
voeg er surker naar smaak bij. Bind de dagen np is> „ant la bewaar, he,
saus met de aangemengde matzena of het N. B In al onze rerepten van deze week
aardappelmeel, verwt,der de schilletjes en zij„ citr0ene„ verwerkt 1 We hebben dit
e saus a oe en. met OPZET gedaan, omdat we deze vrucht
NOTA Deze koude saus smaakt uit- in dit zon-arme
stekend bij een griesmeel- of maïzenapud- hebben.
seizoen zeer hard nodig
in goede conditie te blijv«r
PROGRAMMA
VOOR DE VOLGENDE WEEK
IN DE VLAAMSE TELEVISIE
VAN 20 TOT 26 NOVEMBER
LEVENSWIJSHEID
Niemand beklaagt zich over de onrecht
vaardigheden waarvan hij voordeel heeft.
(Ernst Hohenemser)
WENS ZE EEN
GELUKKIGE NAAMDAG
Zendag 20 nov. Felix
Maandag 21 nov. Albrecht.
Dinsdag 22 nov. Cecilia. Alfons.
Woensdag 23 nov. Trudo, Clemens, Adelal20 november
Donderdag 23 nov. Johan. Flora. 31 december
Vrijdag 25 nov. Catharina.
Zaterdag 26 nov. Joannes Berchmans
Feest der Katarinettes» gehouden, ter
nagedachtenis van Sinte Katarina van
Alexandrië. Op deze dag nemen de «Ka
tarinettes» de ongehuwde jonge
dochter van 25 j. en ouder vrijaf en ver
maken zich zo prettig mogelijk bij voor
keur zonder mannengezelschap.
ZATERDAG 26 NOV. H. JOANNES
BERCHMANS, de dag van de Katholieke
Vlaamse jeugd.
ZONDAG 20 NOVEMBER.
H. Mis. Rechtstreekse uitzending
vanuit het St. Jozef Klein Seminarie te
St. Niklaas.
14,30 Er was een tijd Levende folklore.
15.Panorama. De week in beeld.
15.30 Jumping en Volley-Ball. Afwisse
lend reportage van de Grote Prijs van
Nederland (NTS) en de wedstrijd B:abo
(kampioen van België) Reva (kam
pioen van Nederland).
17,30 Klein, klein kleuterke...
18,30 «De wreker van de Jungle» Avon
turenfilm voor de jeugd.
19,35 TV-Nieuws in woord en beeld met
de voetbaluitslagen.
20,05 «Jenufa». Opera in drie bedrijven.
22,15 Sportweekend. Sportaktualiteiten in
woord en beeld.
22,35 TV-Nieuws.
MAANDAG 21 NOVEMBER.
19.Vergrootglas op de postzegel.
19,15 Safari TV-filmreportage van
Armand en Michaela Denis.
19.45 Zoeklicht. De kulturele aktualiteit.
20.TV-Nieuws in woord en beeld.
20.25 Vergeet niet te lezen.
20.55 Heksenjacht». Drama van Ray
mond Rouleau, naar het toneelstuk van
Arthur Miller. (Volw. met ernstig vbh.)
23,10 TV-Nieuws.
DINSDAG 22 NOVEMBER.
19,Gastprogramma.
19.30 Tekenfilms.
19,45 Eigenaardigheden uit de dierenwe
reld.
20,TV-Nieuws in woord en beeld, met
de weerman.
20,30 Het groenplan. Dokumentair pro-
J gramma.
•21,10 «Vrijbuiters».
j 21.35 Wie zijn wij Een vragenwedstrijd
naar aanleiding van het eeuwfeest van
het Gemeentekrediet van België.
22,05 Close Up. De hedendaaagse cineas
ten.
22,50 TV-Nieuws.
WOENSDAG 23 NOVEMBER.
17,Komt toch eens kijken
119,Internationaal Jeugdmagazine.
j 19,30 «Ivanhoe». Nieuwe TV-feuilleton
voor de jeugd.
I 20,TV-Nieuws in woord en beeld.
I 20,30 Ieder zijn waarheid. Politiek debat.
21,Aniara» Mensen in het ruimte
tijdperk. Opera in twee bedrijven.
I 23,TV-Nieuws.
DONDERDAG 24 NOVEMBER.
19,De Kijkuit.
19,30 De opbouw van een nieuwe wereld
Dokumentaire film over de bouwkunst
in de Verenigde Staten van Amerika.
20,TV-Nieuws in woord en beeld, met
de weerman.
20,30: Aangename kennismaking met Hoog
straten.
20,55 De Gravin van Monte Cristo». Mu
zikale komedie (Volw. met vbh.)
22,10 Poezie in 625 lijnen.
22,25 TV-Nieuws.
VRIJDAG 25 NOVEMBER.
19,Gastprogramma.
19,30 Penelope. Programma voor de
vrouw
20,TV-Nieuws in woord en beeld.
20,30 Lady Windermere's waaier Spel
van Oscar Wilde, gerealiseerd door To
ne Brulin.
22,15 Première.
23,TV-Nieuws.
ZATERDAG 26 NOVEMBER.
17,Komt toch eens kijken
19,— Tussen water en wind.
19,30 Panorama. De week in beeld.
20,TV-Nieuws in woord en beeld, met
de weerman.
20,30 Wie is Wie
21,— Liederenrecital. Optreden van e
Spaanse sopraan Victoria de Los Ange-
AALST.
KALENDER VAN HET
KULTUREEL LEVEN
Tentoonstellingen
Galerie Matthijs, Molenstraat, tot 24 no
vember, Frans Roggeman.
Chalet Torenhof, Jan Jeliestraat, tot 30
november, Luc Hoenraet.
Zondag 20 november, te 18 u. 30, Feest
zaal Moorselbaan. Voqtlichtparade [door
«Hoger Op. Toneelgilde Davidsfonds-Mijl-
beek.
Zondag. 20 november, te 14 u. Feestzaal
der Paters Kapucijnen. Marcellinoklub.
Filmvoorstelling voor de jeugd,
j Maandag 21 november, te 20 u.. Verga-
I derzaal «Borse van Amsterdam». Voor-
dracht over het opvoedingsprobleem,
j Woensdag, 23 november, te 19,30 u. St.
Martinuskring, Zonnestraal. Jeugdavond
Ivoor meisjes boven de 16 jaar.
ZON
20 november
op
8 u. 06
8 u. 21
8 u 45
onder
16 u. 50
16 u. 41
16 u. 47
BIJZONDERE DAGEN
MAANDAG 21 NOV. Sint Verhaegen. 126
jaar geleden hield de raad van beheer
van de toenmalige Vrije Universiteit van
België zijn eerste vergadering in de go-
thische zaal van het stadhuis van Brus
sel. Heden hoogdag voor de Brusselse
studenten.
DINSDAG 22 NOV. HEILIGE CECILIA,
patroonheilige van de muziekanten. De
Heilige Cecilia was een adellijke Ro
meinse dame, die in de eerste helft van
de 3de of van de 4e eeuw leefde. Ze stierf
de marteldood en is de beschermheilige
van de kerkmuziek.
VRIJDAG 25 NOV H. KATARINA. be
schermheilige van de ongehuwde meis
jes. Deze dag is een van de meest typi-
pische volkshoogdagen in Frankrijk en
ook op sommige plaatsen van ons land.
o.m. te Brussel. Op die dag wordt het
populaire «Fête des Midinettes» of «Het
MAANSTANDEN-
NIEUWE MAAN op 19 nov. te 0 u. 47 m.
EERSTE KWART, op 25 nov. te 16 u. 42 m.
VOLLE MAAN op 5 dec. te 5 u. 25 m.
IN DE NATUUR
20 nov. Op 20 en 21 nov. merkbare daling
van de temperatuur. De gans trekt op
nieuw over. De liguster een de glycin
ontbladeren.
21 nov. De laagste gemiddelde dagtempe
ratuur in november. De vledermuis be
gint haar winterslaap.
24 nov. Van 24 tot 30 nov. meestal sterke
wind en de periode van de meeste regen
dagen.
VOLKSE WEERKUNDE.
21 nov.
Sint Maria klaar en hel
Maakt de winter streng en fel
25 nov.
Sint Katarina gaat niet uit
zonder haar witte mantel.
les.
21.30 Highway Patrol
22,De ontdekking van de Oceaan. Een
reportage in het verleden door Omer
Grawet, naar aanleiding van de 500ste
verjaardag van het afsterven van Hen
drik de Zeevaarder
22,30 TV-Nieuws.
Donderdag, 24 november, te 20 u. Feest
zaal Stadhuis. Groot Kunstconcert door
de Kon. Harm. «Al Groeiend Bloeiend».
Zaterdag, 26 november, te •14,30, Feest
zaal Groen Kruis, een reeks lessen over
Het woord van God».
VERDIENDE BIJVAL VOOR SCHONE PRESTATIE
ROSE MARIE DOOR LAND VAN RIEM
M/m
AALST EN OMLIGGENDE
VOOR ALLEN
PALACE, Aalst Marina - Muzikale film
met Georgia Moll. L. vbh.
VOOR VOLWASSENEN
ALFA, Aalst. Z. Drama in een spiegel -
Dramatische film met Orson Welles Str.
vbh. W. De arrivisten - Drama met
Madeleine Robinson Str. vbh.
FEESTPALEIS Aalst Mijn nichtje doet
dat niet. Muzikale film met Conny Fro-
boess.
ROXY. Erembodegem Verboden te
minnen Komedie met Ingeborg Schoner.
MODERNE PALACE. (Nieuwerkerken
Galgenheuvel. Western met Gary Coo
per.
AF TE RADEN.
RIO. Aalst. W Handel in blanke slavin
nen.
TE MIJDEN.
I RIO, Aalst. Z De steeg van het geweld.
„o„
MINISTERIE VAN ARBEB).
RIJKSDIENST VOOR ARBFIDSBEMIDDE
LING EN WERKLOOSHEID
Gewestelijk Bureau Aalst.
Keizerlijke Plaats. lTbis
Tel.
226.91
De operette «Rose-Marie» door 't La nd van Riem. kende te Aalst een
schitterend succes.
Te oordelen naar de bomvolle zaal zon- 1 bijgestaan door Sylvain Adriaenssens. Het
dagavond in 't Groen Kruis zijn er te Aalst was de eerste maal dat we deze zanger
nog veel operette-liefhebbers en waren ze j hoorden, en waren verrast door zijn be-
allemaal naar de vertolking van Friml'.s I heerst, rustig akteren, en zijn warm en voi
operette ROSE MARIE gaan kijken. Als de orgaan een charmante jeune-premier! Een
drie vorige vertoningen ook zo goed bezet tikje Antwerpse uitspraak, maar kom, niet
TWEE WEKEN NA HET HUWELIJK VERSCHIJNT HET
HUN JEUGD
HUN BLIJDE INTREDEN
HUN LEVEN
HUN HUWELIJK
Gebonden in Vega-leder, met monogram In goud. Gedrukt op luxe ivooï--
papier. Tweekleurige tekst. Met gekleurde stofomslag. 144 bla 1/. met
meer dan 100 merkwaardige foto's.
PRIJS 150 FR.
Bespreek van nu af reeds uw eksemplaar.
Het wordt een dokument van waarde.
BESTELBON
Ondergetekende bestelt bij de
ST. THER ES IA-BOEKHANDEL
(N. V. Standaard-Boekhandel)
KAPELLESTRAAT. II, AALST
eks/ Gedenkboek Boudewi jri en Fabiola. Prijs 150 F.
Naam
Vollédig adres
waren, heeft deze maatschappij geen recen
tot klagen. De kijkers evenmin, en het moei
gezegd dat een operette als deze in de han
den van regisseur Devoghel tot een gaaf,
interessant, speels en onderhoudend ge
heel werd bewerkt. Een pluim dus eerst en
vooral voor deze heer, die op het einde van
de vertoning een duidelijk applaus kreeg,
dat ten zeerste verdiend was, omdat hij
vooreerst de toeschouwer geen ogenblik
los liet, en bovendien het spelersmateriaal
waarover hij beschikte, nuttigst mogelijk
heeft aangewend.
Hadden de schaarste afwezigen ongelijk,
dan kregen de aanwezigen dus zeker waar
voor hun geld; en dat is véél van tegen
woordig, waar in toneel zowel beroeps
toneel als amateurstoneel zoveel stuk
ken gespeeld worden die noch de inspan?
ning van de spelers, noch het schone geld
van de toeschouwer verdienen Because te
veel ijle praat en /.ware bedenkingen, alse
pioblemen en honderden keren voorgeko
men situaties. Dan maar liever iets luch
tigs, met een mooi liedje, een beetje zon,
een flinke grap, waar je nog om monkoi-
lacht als je thuis komt.
De dekorbouwers trokken flink het la
ken naar zich toe niet minder dan acht
verschillende taferelen, alle prima uitge
werkt en belicht, de mogelijkheden ter
plaatse in aanmerking genomen. Dit is op
zichzelf al een prestatie, die waarschijn
lijk het werk is van een talrijk team. on
der de deskundige leiding van de heer
Frits De Koninck, die goed op weg is de-
kor-ontwerper nr. 1 te worden in onze stad
en een flink eind daar buiten.
De verdiensten van elk en iedereen on
derstrepen is nogal traditioneel. Mejuffer
•Lea Crauwels in de titelrol, guitig en ont-
roerend al naar gelang, en met een mooie
zangtechniek (al verstaat men soms moei-
lijk wat zij zingt), hield keurig de titelrol,
vitten
Wiliy De Swaef was er altijd en overal
bij als een biezonder vermakelijke ruwe
Herman een rol die hem uitstekend ligt,
zoals alles wat wij hem reeds zagen vertol
ken een geboren acteur, met een even
eens héél mooie stem. Hoewel minder vaak
aan bod als gewenst ditmaal de altijd
graaggehoorde Godelieve De Geyseleer als
Lady Jane. Een bizonder woordje van
waardering voor de vertolking van Wanda
door Maria Thienpont: een fraai debuut.
Idem trouwens voor Karei De Naeyer als
de indiaan «Zwarte Arend». Ook Jeanine
Heyvaert viel niet uit de toon, althans fi
guurlijk, Lucien Noël, Leo Huylebroeck en
Noël De Smedt deden het uitstekend in
nevencomposities.
Koor en ballet waren in hun schik, en
het is geen geringe verdiensten van het
Land van Riem een dergelijke bezetting te
hebben aaangedurfd. Vooral de «Mounties»
maakten ophef «de prairie door», evenals
de onvermijdelijke en héél jeugdige speler
tjes en speelstertjes die deze maatschappij
op de kop wist te tikken. Ook de gitaristen
van de h VANOPENBOSCH droegen bij
tot de schone stemming door een aangepas
te vertolking van een paar cow-boyliedjes.
Ziezo, dat was n.l. zowat het meest op
vallende aan deze heel genoeglijke avond,
behalve dan een spijtige storing in de elec-
trische leiding, die evenwel nogal spoedig
overwonnen werd. Al merkte de toeschou
wer dit niet een verdienste te meer
deze storing moet de akteurs wel wat op
de zenuwen hebben gegeven.
Het orkest, keurig in de ouverture <?n in
de koornummers, stevig in handen gehr.u-
den door de bekwame Willem Kieckens. I
was alles samengenomen bevredigend.
A. D. L. V 1
OPEN STA AM) E BETREKKINGEN
MANNEN.
Beroepsvoogdij
hg. lasser
spinners katoen
«pantoffelmaker
Ij. schrijnwerker.
Volwassenen
aftrekkers bobijner» «n ipiantri
ploegwerk.
breiers
industrie - plaatslagers
lassers
metselaars
kasseiers
VROUWEN.
Beroepsvoogdij
afwerksters nylon kousen
spinsters katoen
stiksters herenconfectie en regenman
tels.
afwerksters schoenen.
Volwassenen
stiksters herenconfectie
stiksters regenmantels
stiksters linnengoed
strijksters wasserij
stiksters schachten schoenen.
bankwerksters ploegwerk
continu spinsters ploegwerk
bobijnsters ploegwerk
breisters nylon en mousse kousen.
linkster voor nylonkousen
VERVOEG HET LEGER...
DER GELUKKIGE
WINNAARS VAN DE
AFRIKAANSE LOTERIJ
Trekking der 16de tranche
OP 20 NOVEMBER TE ZELE
Trekking der 17de tranche
OP 11 DECEMBER
TE MARCHIENNE-AU-PONT
Per Biljet 100 F
Per Tiende 11 F
