en omstreken
ix x)rmei:n
DE POLITIEKE TOESTAND
het LI
DE STAD
roree van
oed I960 aan
Rooci Kruis Aalst
Lezerstribune
de gazet van aalst
ABONNEMENTSPRIJS
40,fr. per 3 maand
75,fr. per 6 maand
150.fr. per jaar.
VERSCHIJNT de DONDERDAG en ZATERDAG van iedere week
EOREEL St. Jorisstraat, 25, AALST 16de JAARGANG.
Tel. 241.14 P R 88172
DONDERDAG 1 DECEMBER 1960 NUMMER 95
1,50 fr.
4 het nummer.
Op het ogenblik dat de regering reeds
moeilijkheden ondervindt met haar kader
wet, barstte plots het «geval» van de mi
nister van Landbouw uit. We gaan hieraan
niet veel woorden verspillen, vermits de
toedracht van de zaak, enerzijds voldoende
publiek gekend is, anderzijds op zich zelf
nog niet werd opgeklaard door het gerecht.
Laten we alleen maar zeggen dat de publi
catie in een Brussels weekblad, van het ge-
rechterlijk onderzoek dat aan de gang is,
inzake een Afrikaanse maatschappij, die
bankroet zou zijn gegaan en waarvan de
vroegere minister van Landbouw de raad
gever zou zijn geweest, tot gevolg had dat
deze minister zijn ontslag aanbood, mede
onder de druk van de Liberale ministers.
Enkele dagen vroeger reeds was vanwe
ge de Prokureur generaal bij de kamer
voorzitter een verzoek ingediend tot ophef
fing van de parlementaire onschendbaar
heid van de minister als kamerlid. Voegen
we hieraan al dadelijk toe dat ondertussen
dit verzoek weer werd ingetrokken, ener
zijds omdat de minister zich zelf bereid
verklaarde inlichtingen aan het gerecht te
verschaffen, anderzijds ook omdat daarom
de Prokureur het verzoek weer introk. De
wet bepaalt echter dat een minister niet
mag worden ondervraagd tenzij door de
Prokureur generaal die, ter woning van de
minister moet gaan.
Laten we hierbij zeer klare wijn schen
ken. Het blijkt al dat de eerlijkheid zelf
van de vroegere minister niet in het minst
in het gedrang komt. Alleen mag men be
treuren dat publieke personaliteiten soms,
van dicht of van verre, betrokken worden
bij financiële groepen, die steeds risiko's
meebrengen. Verder gaat het ook niet op
het publiceren zelf van de zaak aan de
kaak te stellen. De pers is namelijk die
macht die kontrole moet uitoefenen. Haar
verbieden bekendheid te geven aan aange
legenheden die de politieke personalitei
ten betreft zou neerkomen op een soort
verkapte diktatuur.
Wel mag men nagaan .om welke redenen
een bepaalde publikatie gebeurt. En hier
dient men al dadelijk te zeggen, dat de
publikatie in het Brussels weekblad, dat
vaste banden schijnt te hebben met de Li
berale partij, zeker en vast een politiek
maneuver is geweest. Waarom dan wel
Hier zijn alle gissingen mogelijk.
Sommigen hebben gezegd, dat men daar
door de ganse regering wou treffen, aan de
vooravond van de stemming over de ka
derwet. Sommige Liberalen zouden graag
de regering zien struikelen, zonder echter
openlijk tegen haar te moeten stemmen
Daarom zou men zich bediend hebben van
dergelijk maneuver om de regering te doen
wankelen.
I Anderen beweren dat dit maneuver vol-
j ledig in de lijn ligt van diegene die, onmid-
dellijk na de instorting in Kongo zijn ge
beurd. Namelijk met het oog op de oprich
ting van wat men zo graag heet een za
kenkabinet De houding van het week
blad gaat wel die richting uit zodat men
mag aannemen dat de grondoorzaak mis
schien wel daar te zoeken valt.
Wie echter gedacht heeft de regering
daarmee ten val te brengen, is bedrogen
uitgekomen. Wij hebben al dikwijls gezegd
dat krakende wagens soms het langst mee
lopen. Dit kan ook voor de regering bes'
het geval zijn, zodat dhr Eyskens, niette
genstaande de vele struikelstenen, toch
steeds het hoofd boven water zou houden
Wat tenslotte voor het land, toch de beste
j oplossing zou zijn. L. B.
DE MOEILIJKHEDEN IN DE
HOPNIJVERHEID
ONVOLDOENDE AFZET
De toestand in de hopnijverheid is mo
menteel verre van rooskleurig. Voor tal
van kwekers uit het Aalsterse betekenen
de huidige moeilijkheden een aanzienlijk
financieel verlies.
In dit verband werd door een kamerlid,
in een parlementaire vraag eens te meer de
aandacht van de betrokken minister geves
tigd op het feit dat van overheidswege on
verwijld maatregelen dienen getroffen te
worden om aan deze situatie te verhelpen.
De huidige moeilijkheden vinden hun
oorsprong enerzijds in de overvloed aan
inlandse hop, anderzijds in de overdreven
invoer van buitenlandse hop in de voorbije
zomer.
De weergesteltenis in de voorbije maan
den hebben vanzelfsprekend ook een nade
lige invloed uitgeoefend op de afzetmoge
lijkheden
I-Iet ware alleszins gewenst dat de parle
mentsleden uit het arrondissement, ten
aanzien van de moeilijke situatie van de
hopkwekers in het Aalsterse, gezamenlijk
de nodige inspanningen leverden om al
thans van de minister te bekomen dat be
schermende maatregelen zouden getroffen
worden voor de inlandse hopteelt.
FABIOLA'S
LOS DOCE CUENTOS
MARAVILLOSOS
Een Engelse uitgeverij zou bereid
zijn de auteursrechten aan te kopen
voor een Engelse uitgave van de
sprookjes, die konings verloofde, Fa-
biola heeft geschreven onder de titel
Los Doce Cuentos Maravillosos en
die de laatste maanden op de wereld
boekenmarkt furrore maakten.
WIE OREN HEEFT OM TE
HOREN, HORE
Akkoord met dit artikel en proficiat aan
I. D.
Men zou aan dit schrijven nog mogen
toevoegen dat de mensen zich wel bij de
nodige belastingen zouden neerleggen
moesten de besparingen even klaar aange
stipt zijn als de belastingen, maar daar is
niets van.
Als besparingen bijvoorbeeld opgeven
belastingen die de staat van zijn rug
schuift om ze op de rug der gemeenten te
leggen die ze dan wel moeten innen dat is
de kiezers voor snullen aanzien
En wat horen we ook algemeen zeggen:
De R. M. Z. die jaarlijks miljarden te kort
den dan zou men niet alleen grote besparin-
ring in gemaakt worden, 't zelfde voor de
werklozen steun. De wetgeving van Neder
land of Groot Hertogdom Luxemburg van
verre maar nabootsen om ene zuivering te
bekomen dat aanvaarden de syndikaten
(de grootste geldmachten van 't land) niet.
Nochtans moesten de grote misbruiken
die zich regelmatig voordoen in de R.M.Z.
voor ziekte en ongevallen uitgeroeid wor
den dan ou men niet alleen grote besparin
gen doen maar ook de ernstige zieken of
gebrekkigen die nu inspuitingen en specia
liteiten voor 't grootste deel uit eigen zak
moeten betalen beter kunnen vergoeden.
De doppers die per auto gaan doppen,
huizen of drankgelegenheden bezitten
vrouwen die vroeger wel eens gewerkt heb
ben en wier man nu welstellend is, uitslui
ten ten voordele van noodlijdende families
die men dan beter zou kunnen helpen, dat
kan niet, dat mag niet.
Over die ernstige bezuinigingen zijn de
syndikaten niet te spreken (kiezers kwes
tie zeker) en daar de syndikaten door tus
senkomst van (hun) de volksvertegenwoor
digers en senators meester zijn van kamer
en senaat kan er geen werkelijke zuivering
of besparing doorgaan zonder hun zegen.
Dat het nu een gewoon ministerie of een
zaken kabinet weze maakt geen verschil
daar ze door ene stemming in kamer of se
naat kunnen neergekegeld worden.
Mannen vinden die de achting verdienen
van een groot aantal mensen, jong, strijd
lustig en eerlijk Zeker als die idealisten
nog te vinden zijn, en ze dan d'eerste op
de kiezerlijsten, vóór de politiekers in wie
het volk geen vertrouwen meer heeft, ge
plaatst worden.
D.Namiet.
MOTIE VAN DE C. V. P.
JONGEREN.
Het Bureau van de Ploeg der C. V. P.
Jongeren van Aalst in vergadering op 8
november 1960
stelt vast dat reeds vele maanden gele
den de voorzitterszetel van de C. V. P.-
afdeling vrij werd verklaard en dat
kandidaturen werden ingewacht,
verneemt dat meerdere kandidaturen
werden ingestuurd,
stelt vast dat de herkiezing van een
voorzitter tot heden niet plaats vond,
drukt er zijn onrust over uit daar dit
voor de C. V. P een nadelige toestand
schept,
dringt aan op een spoedige oplossing.
oOo
STADSGENOTEN HEBBEN
DE EER
Diploinauitreiking bij Familiezorg
Oost-Vlaanderen
Tijdens een plechtige zitting te Gent, in
aanwezigheid van Monseigneur Calewaert,
werden de diploma's uitgereikt aan de
jongste promotie van het Vormingscentrum
Familiezorg Oost-Vlaanderen.
Bij de gepromoveerden behoren volgende
stadsgenoten Mej. De Ruyck Maria (met
grote onderscheiding): Mej Braeckman
Maria (met grote onderscheiding); Mej. De
Groot Aline (met onderscheiding).
oOo
KFL-AALST VOL LEVEN
Voor onze leden die het H. Hart bewo
nen gpven we ditmaal een vertoning in Ci
nema Royal op donderdag, 8 dec. te 20 u
Op het programma staat de geestige film
«Vol Leven» met de bekende Judy Holi
day en Richard Quins. Echt de moeite
waard Tevens zal bij deze film een film
van 25 minuten worden gedraaid waarin
zes vragen en antwoorden zitten verborgen
die meetellen voor de Tweede Film- en Te
levisieprijs. Deze film is opgenomen met
de spelers van de bekende Schipper-naast-
Mathilde-groep. En natuurlijk is die Ne-
der'ands gesproken. We verwachten dan
ook al onze leden van 't H. Hart en nog ve
le nieuwe die kunnen lid worden aan de
ingang der zaal en ontvangen aldus bene
vens het deelnemingsformulier (dat krijgen
ook alle andere aanwezigen het nummer
van oktober van FILM en TELEVISIE.
DE ACHTERLINIE
Ons Aalsters missie-potentieel groeit
Deze week bereikte ons het verrassend
bericht dat E. P. Jan De Brucker s.j. einde
lijk de toelating van de Indiase regering
heeft gekregen om dit land als missionaris
te mogen binnentreden. Op 18 dec. vertrekt
hij naar de Ranchi-missie. Opdat ook deze
missionaris niet met lege handen zou moe
ten vertrekken van missielievend Aalst
wordt op zaterdag, 3 dec. 1960 in de St
Jozefskring, Meuleschettestraat, de prach
tige kleurfilm In het rijk der Grootmo-
gols gedraaid en zondag 4 dec. te 15 en te
19 u. In Lievens-spoor eveneens in
kleur, de prachtige film over de Lievens-
missie. Beide filmen zijn van E.P. Mest-
dagh. Vele missievrienden zullen er aan
houden deze twee avonden bij te wonen en
aldus voor onze jonge missionaris een gro
te hulp zijn. Personen die zouden verhin
derd zijn een dezer avonden bij te wonen,
kunnen gerust hun gift storten op P. C.
240.00 van H Blendeman, Aalst met de
melding «Voor India
Mgr. Malula.
Spijtig is deze geplande avond in duigen
gevallen Mgr. Malula heeft Rome recht
streeks met bestemming Kongo verlaten
wegens de dreigende toestand aldaar.
Terug uit de Missles.
Na acht lange jaren missie-arbeid keert
onze stadsgenoot E. P. Luc De Paepe op 22
dec. voor de eerste maal uit Kongo terug
We zijn benieuwd hem eens aan het woord
te horen
RIK COPPENS MET
EENDRACHT TEGEN AKEN
Rik Coppens wordt in alle commen
taren de basislegger genoemd van de
Beerschot-rugbyoverwinning op Een
dracht Aalst. Was men er in de Ajui-
nenstad van te voren van overtuigd dat
de Antwerpenaar een knalwedstrijd
zou spelen. In elk geval heeft men een
verzoek gericht tot de Beerschot-diri
genten om Rik Coppens voor één keer
in wit-zwarte trui te laten lopen tegen
Alemania Aken. Dat zou een attraktie
zijn
Onder voorzitterschap van Dr De Cock,
voorzitter van het Rood-Kruis Aalst, en in
tegenwoordigheid van h. Lambin, adjunct
directeur-generaal van hel Rood-Kruis,
schepenen Claus en Ringoir, volksvertegen
woordiger Moriau, feestbestuurder De Bis
schop. e.a., werd aan het Rood Kruis, afde
ling Aalst de provinciale trofee van het
bloed 1960 overhandigd.
Heer Lambin, overhandigde de trofee
aan Dr. De Cock, en weidde hierbij uit
over de sociale rol en de edelmoedigheid,
die de grondslagen zijn van de organisatie
der bloedgevers bij het Rood Kruis.
In zijn dankwoord dankte Dr. De Cock
voor de belangstelling welke h. Lambin
aan de dag heeft gelegd voor de stad Aalst
en verzocht hem de dank en de sympathie
van Aalst te willen overmaken aan Z.K.H
Prins Albert, nationaal voorzitter van het
Rood Kruis.
Teneinde het Rood Kruis, afdeling Aalst,
nog meer stimulans te schenken overhan
digde Dr. De Cock de trofee aan h. De
Clercq, propagandaleider van het Rood
Kruis, Aalst.
In naam van het stadsbestuur reikte
schepen Claus drie plaketten uit van de
stad Aalst, aan drie bloedgevers, die ook
door Z. K. H. Prins Albert werden onder
scheiden Liebaut Adolf, Van Acker Mau-
rits en De Cock Emiel.
De volgende personen werden vervolgens
vereiemerkt door de personaliteiten
Ontvangen het «Erkentelijklieidsdiplonia»
(10 bloedgiften)
Mr. Leopold Ameryckx, Mollem. Mevr.
Callaert-Beek, Aalst. Mr. Theofiel Van der
Biessen, Lebbeke. Mr. Eugeen Bogaert,
Aalst. Mevr. Cardon-De Braekeleer, Moor-
sel. Mej. Marie-Louise De Bruyn, Aalst.
Mej. Maria Van Caeckenbergh, Teralfene
Mr. Pierre Callebaut, Aalst. Mr. Augustin
Daelmans, Hofstade. Mr. Robert Dierickx
Aalst, Mr Roger Dooremont, Aalst. Mevr
Van Ooteghem-Dussard, Aalst, Mr. Marcel
Van den Eede, Herdersem. Mr. Gustaaf Van
Eet velde. Lede. Mevr. De Smedt-Van Erte-
velde, Aalst. Mr. Florimond Haeck, Nieu-
werkerken. Mr. Frans Van Hauwermeiren
Lede. Mev. Merckx-V. Herreweghe, Aalst.
Mr. André Hoste, Aalst. Mr. Jean-Paul
Meert, Nieuwerkerken. Mevr. Beeckman-
Meer, Aalst. Mr. Jan De Moor, Aalst. Mev
Van der Stuyft-De Pauw, Massemen. Mr.
George Piron, Aalst. Mr. Petrus De Reuze
Teralfene. Mr. Maurice De Saeger. Aalst
Mr. Noël De Smedt, Aalst. Mr. Gabriel
Temmerman, Aalst. Mr. Pieter Verbraekel
Aalst, Mevr. De Ras-Vereecken, Meldert.
Mr. Frans Verstraeten, Aalst. Mevr. Van
der Borgt-Vos, Welle. Mej. Rachel De Vos
Wieze. Mr. Van Waeyenbergh Alfons, Leb
beke. Mevr. De Geest-Willems, Hekelgem.
Ontvangen de erkentelijkheidspenning
«De Pelikaan» (25 bloedgiften)
Mr. Van Cakenbergh Remi. Aalst. Mevr.
Van Boxstael-D'Haeseleer. Kerksken. Mr.
Schaltin Paul, Welle. Mr. Joostens Jozef
Baardegem. Mr. Philips Marcel, Erembode-
gem.
Ontvangen de zilveren Medaille van het
Rode Kruis met kenteken in brons (40
bloedgiften)
Mr. De Clercq Gustaaf, Schepdaal. Mej
Vermeir Maria, Meldert. Mevr Goossens-
Van Impe, Erpe. Mej. Germaine Van Droo-
genbroeck, Erpe. Mr. Léon D'Houwer
Erembodegem. Mr. Prosper Herman, Erem-
bodegem Mr. Maurice Spaens, Aalst. Mr
F.orent Van de Kerkhove, Denderhoutem
Ontvangen hit Kegeringsdiploma
Mr. De Clercq Gustaaf, Schepdaal. Mej
Vermeir Maria, Melder. Mevr. Goosens-
Van Impe, Erpe. Mej Germaine Van Droo-
genbroek, Erpe. Mr. Léon D'Houwer, Erem
bodegem.
Werden door Z.K.HK Prins Albert, Voor
zitter van het Belgisch Rode Kruis, op 26
november onderscheiden te Brussel voor
honderd bloedgiften
Mr. Liebaut Adolf, Aalst. Mr. De Cock
Emiel, Aalst. Mr. Van Acker Maurice,Aalst
Kregen de gouden medailje met zilveren
kentekens
Mevr. Van Geert. Julia Troch. Mej. Loui
se Eemans.
Krtgen de zilveren medailje
Georges Eemans; Myriam Lienaert; Mev
Borgman; Mevr. Maurits Deneve. Josette
Hofman; Jozef Siegers: Pierre Verbraeckel:
Marcel Mathieu; Jozef Troch, Paul en My
riam Troch: Alfons Van Langenhove; Mev
Bernard Dumoulin; Mej. Casteleyn; Mevr
Jansegers; Willy De Neef.
Werden benoemd tot hoofdambulancier
Gaby Baeyens; Jozef Siegers; Marcel Phi
lips; Mevr. Van Caeckenberrghe; Willy De
Neef.
Tot helper: Mevr. Paduat; Mej. Lieve De
Kegel; Mej.Beeckman: Mej. Lieve De Neef;
Anita Ghijsens; Mej. Smekens: Sonck; Van
den Brempt: Van den Broeck: Wellinck:
Oscar Bauwens; Karei De Wo.f: H. Dhae-
seleer: Freddy De Neef; André Van Beider'
Mej. Maria Van Damme: Van der Spee-
ten; Beeckman; Van Damme: De Smet'
Schuddinck.
Ontvingen het diploma van ambulancier:
Marcel Philips; Pierre Wauters: Alex
schuddinck en Maria Bauwens.
In zijn slotwoord schetste Dr. De Cock
de groei der afdeling Aalst, waarvan hij
sinds 1932 het voorzitterschap waarneemt
Voor de oorlogsbrand kende het Rode
Kruis, afdeling, een schitterende bloei, die
daarna wel een mindere periode kende
doch op het huidige ogenblik heeft men al
le troeven in handen om sterker te staan
dan ooit voorheen. De medewerking en het
dynamisme die de voorzitter gedurende zijn
jarenlange werking heeft genoten zijn de
peilers van het sukses van de huidige\dag
terwijl Dr. Mathieu, leider van de bloed
transfusiedienst zijn organisatie zo heeft
uitgewerkt, dat Aalst thans de trofee van
het bloed 1960 in handen heeft,
j Dr. De Cock verklaart dan het belang
dat de bloedtransfusie heeft in de huidige
geneeskunde, en* spreekt de hoop uit dat
Aalst, dat thans 322 bloedgevers telt, met
rasse schreden naar een hoger cijfer zal
k immen.
Een bijzonder dankwoord richtte Dr. De
Cock ook tot het stadspersoneel en bijzon
der politie en brandweer, waaronder de
bloedgevers zeer talrijk zijn en nooit te
vergeefs opgeroepen worden.
TONEELLEVEN TE AALST.
TONEELGROEP «STREVEN» F.F.R.
Zaterdag 11. kregen wij in de zaal F.F.R
de opvoering van het spirituele blijspel
«ESCAPADE» van de engelse schrijver Ro
ger Mac Dougall door de toneelgroep
«STREVEN». Deze jonge vereniging is er
in geslaagd in korte tijd zeer degelijk lief
hebberstoneel op de planken te brengen
Opmerkenswaardig was het vlotte tempo
spel en de verzorgde diktie van de akteur*'
ook de geslaagde typering van ieder perso
nage in het bijzonder en een spervuur van
dialogen hebben er toe bijgedragen het no
dige relief te geven aan de zeer spirituele
engelse humor. Onder de dynamische lei
ding van hun voorzitter en regisseur dhr
Kamiel Van Geert, die ook de ontwerper
was van het enig mooie decor, heeft
«STREVEN» ons een toneelavond gebracht
die z,eker een eervolle vermelding ver
dient. We voorzien dan ook en dit zon
der de minste overdrijving dat «STRE
VEN» met hetzelfde idealisme binnen zeei
korte tijd in staat is één van de toonaange
vende toneelverenigingen van Aalst te wor
den.
STREVEN stelde ons voor een nieu
we verrassing toen we de titel lazen van
de stukken ter studie. We hebben met
vreugde kunnen vaststellen dat deze groe
pering reeds voldoende vitaliteit in zich
heeft om moderne stukken op zijn reperto
rium te nemen. Inderdaad KENT U Dl"
MELKwEG van Karl Wittlinger wordt
voorzien voor Oktober We kunnen nie1
anders dan dit prachtig initiatief aanmoe
digen en zien reeds met interesse de toe
komst van deze jonge toneelgroep tege
moet. DE PELS.