en omstreken
/an "Biuschdienst,, tot
Modern Brandweerkorps
Ie Aalst.
■ezersti ibune
Christelijke kunst
azet van aalst
A BONN KM LNTSPRLIS
40,fr. per 3 man nil
75,fr. per maand
150. fr perjaai
v'I-lKSCHIJNT de l)ÜNi)LRDAG en ZATLRDAG van iedere week
P17RKEL St. Jorisstraat, 25. AALST 1 tide JAARGANG.
Tel. 241.14 P. R. 88172
ZATERDAG 10 DECEMBER 1960 NUMMER 98
1,50 fr.
het nummer
L
Herhaalde brandrampen hebben in de loop der tijden het oude Aalst geteisterd.
Zo werden in de loop der 14 eeuw O. L. Vrouwkerk en het oude Schepenhuis door
and vernield. In 1558 gingen aan de Pontstraatpoort een twintigtal huizen in de
ammen op, terwijl in de eerste helft van de 18 eeuw ook de omgeving van de Zout-
■aatpoort eveneens de toenmalige «brandweermannen» dagenlang het vuur dienden
bestrijden.
De stadsoverheid zag zich dan ook genoodzaakt in 1761 het bouwen van huizen met
>uten gevels, rieten of strooien daken le verbieden.
Maar het moet wel zijn dat de oude Aalstenaars zich weinig stoorden aan deze
iorschriften, zodat men van overheidswege dreigde met de afbraak van soortgelijke
bouwen.
Voor het eerst in 1715 ging men over tot
f oprichting van een brandweerkorps
it beschikte over twee kleine brandspui-
n, een kopere pomp, negen ladders en
honderdtal emmers.
De stad werd verdeeld in vijf wijken en
1de 25 vuurwachters.
Wanneer de nood aan de man kwam,
iren loodgieters, schaliedekkers, timmer
den, enz. verplicht naar de plaats van
!t onheil te snellen.
Een oud politiereglement uit de jaren
r Franse overheersing, vermeld dat de
lapste brandweermannen een beloning
itvingen van 9 fr. voor de eerste drie
nnen en 6 fr. voor de volgende.
Na 1830 werden zowat overal de brand-
eerdiensten georganizeerd.
Tijdens een raadsitting in 1855 wordt
lorlezing gegeven van het reglement van
december 1823, voorschrijvende de
latregelen in geval van brand.
Dit reglement behelsde o. m.
1. Voorzorgen tot het in bekwamen
aat hebben der middelen benodigd ter
ussching van den brand»
Alle brandweermatorialen dienden on
rgebracht te worden in het stadhuis. Het
ateriaal moest vier maal per jaar. doo>
Schepen van Openbare Werken en twee
ngewezen raadsleden geinspecteerd te
arden.
2. «Personen aangesteld voor den biusch-
enst». Een generalen Brandmeester voer-
het bevel, en aan hem diende iedereen
dens brandrampen te gehoorzamen. Ver-
r waren er nog brandmeesters en onder-
andmeester<5.
De generalen-brandmeester werd op zijr
blussingstochten vergezeld door een dra
ger van een wit vlaggetje, dat evenwe'
's nachts vervangen werd door een rode
lantaarn.
3. Bepalingen na te komen na het blus
schen van den brand».
Dit betekende o.m. dat de gemeenteraa<
had te zorgen voor de kosten van genezing
en onderhoud van gekwetste brandweer
mannen.
De eerste generalen Brandmeester wa
Martinus Gheeraerdts, die later opgevolg
werd door Leo Gheeraerdts.
Plet moet zijn dat deze biusschings
dienst geen voldoening gaf. Want na een
brand in de Nieuwstraat werd de oprich
ting van een Vrijwilligerskorps overwogen
Het initiatief ging uit van Polydoor dc
Paepe, Leo de Paepe, Gustaaf Teirlinck
Hektor Arijs die een vergadering belegden
op 2 mei 1875 in de herberg De Schelde
in de Molenstraat.
Hierop waren benevens hogervernoemd'
Aalstenaars nog aanwezig
Jozef de Vos, August Gryson, Hippolie
Branteghem, Polydoor Bogaert, Emiel Cal
iebaut, Victor Deghels, Armand de Mette
Alexander de Vos, Louis Hendrickx, Ed
mond Kieckens, Seraphien Kieckens, Pe
trus Liebaut, Theophiel Meersman, Henr
van der Borght, Firmin van der Poorten er
Florent van Nuffel.
Deze bijeenkomst werd in feite de stich
tingsvergadering van het Vrijwillig?
Pompierskorps en als dusdanig weldrr
I door de gemeenteraad cn bij Koninklijk
j Besluit erkend.
KERSTMIS NADERT.
Kerstmis nadert en meteen worden weer
vele pleinen dennebomen geplaatst.
Misschien zien we terug in de Belfortkel-
;r Maria met het Kindje en Jozef.
Kerstmis, de grote dag, dat ik het in de
men krijg en erop uittrek om 's avonds
genieten van de pracht op de Grote
arkt van Brussel met het enig mooie de-
ir van het aldaar opgestelde kribbeken
et de uitvoering van kerstliederen door
lapenkoren.
En bij ons Wat denkt onze Schepen van
penbare Werken van een voorstel dat de
istelling voorziet van een stalleken uit
schorshout (zeer goedkoop). Het kan
imaakt worden door de stadsdiensten
!en zou er levensgrote beelden in kunnen
laatsen en het geheel omringen door spar
in erboven bengelend de ster.
Dat kribbeken, kan in de hoek van I
elfort neven de ingang worden opgesteld
Er zouden gebeurlijk koren kunnen op
eden. Ergens tussen de sparrebomen kan
fn geldbus geplaatst worden, waar het
listerende publiek ten minste een franskc
m inschuiven. De koren kunnen zich na
en de pot verdelen.
Wat goeie wil en Aalst is weer iets rij
Pr. Wat denkt men daarvan op het stad
P DF. WINTER.
DEFINITIEVE VERKIEZING
C. V. P. VOORZITTER-AALST
OP 21 JANUARI as.
De raad van de C.V.P. Aalst vergaderde
donderdag 11. onder voorzitterschap van de
h. Gilbert Claus, die zoals reeds vroeger
werd gemeld in deze funktie ontslaggever -i
is. De besprekingen waren hoofdzakelijk
gewijd aan de kandidaturen voor het
nieuwe voorzitterschap.
Na een stemming van de raad, blijve"
thans ten definitieve titel, uitsluitend dc
volgende kandidaturen weerhouden Bo
gaert Etienne, De Bisschop Marcel en Gee-
rinckx Etienne.
De stemming van het voorzitterschap er
van de C.V.P. raad gaat door op 21-1-'61.
HERNIEUWING
DER ABONNEMENTEN
Bituicu enkele dagen zal de postbode
zich te Uwen huize aanbieden om het
bedrag der jaar- en halfjaar abonne
menten te innen.
We verzoeken derhalve onze abon-
né's de nodige schikkingen te willen
treffen voor het hernieuwen der abon
nementen.
Wij rekenen op een goed onthaal en
danken u vooraf.
AANDACHT.
De lezers die thans wensen in te
schrijven ontvangen tot eindejaar ons
blad GRATIS.
DE REDAKTIE.
SNAPSCHOTS
ROND 15 DECEMBER.
Voor het huwelijk van Koning Bou-
dewijn en Dona Fabiola zal dezelfde
ritus worden gevolgd als voor liet huwe
lijk van prins Albert. Dat betekent dus
dat het koning Boudeuijn zelf zal zijn
die zijn bruid naar het altaar zal lei
den. Twee kardinalen zullen eveneens
in St. Goedele aanwezig zijn Kardi
naal Siri, de Pauselijke gezant en. kar
dinaal Van Roey. die het huwelijk zal
inzegenen. Kardinaal Siri zal de pause
lijke boodschap voorlezen.
T. V. IN ST. GOEDELE
Aangezien vele genodigden in de kerk
weinig of niets van de plechtigheid
vooraan zullen bemerken, zullen in de
kerk zelf televisieschermen worden
aangebracht.
UITNODIGINGEN
Ook Sovjet-Rusland en de andere
kommunistische staten werden uitge
nodigd maar tot op heden kwam geen
antwoord binnen. Wat Kongo betreft
verkeert men nog in het onzekere al
hoewel het voor Leopoldstad moeilijk
zal zijn vertegenwoordigd te zijn. ver
mits de diplomatieke betrekkingen nog
niet werden hersteld.
Ook vanwege Prins Karei, de voor
malige Prins Regent kwam nog geen
bericht binnen. Een uitnodiging kreeg
hij ook voor het huwelijk van Prins Al-
bert maar hij kwam niet, al liet hij
een huwelijksgeschenk aanbieden. Voor
wat het koninklijk huwelijk betreft,
mag waarschijnlijk hetzelfde worden
verwacht.
ONBEKENDE SCHENKER
Bij een Brusselse befaamde juwelier
heeft deze week een met kostbare ju
welen bezette haissnoer voorgelegen,
zijnde een sprookjesachtig geschenk
voor onze toekomstige "Vorstin. De
schenker wenst onbekend te blijven
Zelf de joernalisten slaagden er niet in
er achter te komen.
REGERINGSDINER
Naar aanleiding van het koninklijk
huwelijk zal de regering woensdag 14
december te 19.30 u. een diner aanbie
den aan de buitenlandse vertegenwoor
digers in het Kunsthistorische Museum
van het Jubelpark. De koninklijke fa
milie. en hun gasten, de Belgische mi
nisters en voormalige premiers, de mi
nisters van State, en Hogere Magis-
straten zullen hierop aanwezig zijn.
TONEELLIEFHEBBERS AANDACHT
Wegens ziekte van een onzer hoofdacteurs worden de vertonin-
en van «REDDEND ZWEMMEN» voorzien voor zondag 11 en
laardag 12 december VERSCHOVEN naar ZONDAG 18 en
1AANDAG 19 DECEMBER.
De Kon. Rederijkerskamer St. Barbara.
VLUCHTIG...
IN DE BELFORTZAAL
JUCL KEPPENS EN JEANNE DE DIJN.
Voor de trouwe bezoekers van de Bel
fortzaal is de kunstschilder Juul Keppens
uit Lebbeke, geen onbekende meer. Seder!
lang heeft deze kunstenaar in ruime krin
gen een soliede artistieke faam verworven
waarvan de recente tentoonstelling, samen
met de beeldhouwster Jeanne De Dijn
eens te meer de bevestiging is.
De récente composities die Juul Keppen>
thans exposeert, zijn des te merkwaardi
ger omdat ze wijzen op een verrassende
evolutie.
Weliswaar is deze kunstschilder in we
zen zijn onderwerpen trouw gebleven.
Keppens is nu eenmaal de minnaar van het
landschap en de zee maar behoudens
deze constante getuigt dit werk van een
nieuwe, zonniger visie op het leven, op de
natuur.
Waar voorheen de grijze tonen nogal
eens overheersend waren en aan zijn werk
een melancolisch accent gaven hebben deze
thans de plaats geruimd voor een ongewoon
rijk kleurenspel, dat aan zijn jongste oeu
vre een ongewoon charmerend karakter
verleent.
Ook naar de vorm zijn het merendeel
zijner doeken losser, spontaner geworden.
Samen met Juul Keppens exposeert voor
het eerst de Dendermondse beeldhouwster
Jeanne De Dijn. Leerlinge van de jonge
Courtens getuigt haar werk van een niet
alledaags talent. Waar de meeste heden
daagse jongeren, -gemakshalve zich^erga
loperen in draad en vlechtwerk, waarmede
de goede gemeenschap in het ootje wordt
genomen, houdt deze kunstenares vast aan
een zuiver clasicisme.
Maar ze doet het met een aangeboren
gevoel voor de essentiele schoonheid, met
een scherpe waarnemingsgave, die aan
haar werk een zeer persoonlijk accent ver
lenen.
Twee kunstenaars, wier werk mekaai
wonderwel aanvult, die het zonder super
latieven kunnen stellen, maar wier beider
opvattingen over de kunst blijkens hun ten
toonstelling, getuigen van een artistieke
eerlijkheid die steeds zeldzamer wordt in
deze tijd. N.
KAMER VAN KOOPHANDEL
VAN AALST EN GEWEST
i'ROGRAMMA DER KURSUSSEN OVER
EXPORTLEER EN" MARKTPROSPECTIE
PROF. VAN BAKT .F.
Vvoensdagen 11 18 25 januari 1961
1. Studie over Exportmogelijkheden
a) Wat wijzelve kunnen doen.
b) Organismen - Openbare - Private.
c) Tussenpersonen bij Export Verzeke
ringen Verkeerswezen.
PROF. CAEYLDE
Woensdagen 1 8 15 februari 1961.
2. d) Financiering en Kredietmogelijkhe
den Organisme Wijze van beta
iing.
e) Verkoopkontrakten.
f) Dokumenten Uitvoer en reglemente
ring. Tol beheer.
De werkvergaderingen vangen aan te 1S>
u. 30 stipt, in het bureel van de Handels
kamer ten Stadhuize.
Zij zijn voorbehouden aan de bedrijfs
leiders van opkomende en middelmatige
ondernemingen. De werkgroepen worder
beperkt tot 15 personen.
Het le deel der werkperiode bestaat uit
een theoretische uiteenzetting van circa 30
a 40 minuten. Na een korte pauze, worder
'praktische problemen en vragen der deel
nemers besproken tot 21 uur.
Deelname in de onkosten
300 Fr. per persoon voor de gehele cy
clus.
200 fr. voor de leden van de Handels
I kamer.
Te storten op P.C.R. 43.27.19 der Han
delskamer na telefonische of schriftelijke
inschrijving.
P. S. - De Kursus wordt geopend door een
informatiedag gehouden op Zaterda
7 januari door de Stichting LODE
WIJK DE RAET.
oOo
REDDEND ZWEMMEN
door de BARBARISTEN.
Op zondag, 4 december ging in de zaa'
Groen Kruis» de eerste opvoering door
van het geestige blijspel «Reddend Zwerr.
men» door de Koninklijke Rederijkerska
mer Sinte Barbara.
Voor de toneelliefhebbers werd het een
avond vol kijk- en luistergenot. Inderdaad
«Reddend Zwemmen» is een blijspel vo:
echte Engelse humor naar Frans model ge-
konstrueerd, zoals het zeer terecht in het
programma staat vermeld.
In een fris dekor waarvoor het technisch
komitee van de Barbaristen alle lof ver
dient, werd zeer goed spel geleverd door
Christiane Slagmulder en Walter Boni al
de twee hoofdpersonages. Ze werden flink
terzijde gestaan door Paula Bonnaerens
Christiane Paelstermans, Maria Bayens
Georges Klinck. Jozef Nimmegeers. Mau-
rits De Boch en laatst, maar heel zeker not
least, Willy Arijs. O, nee Nu hebben we
iemand vergeten die een heel belangrijke
rol speelt in het leven van de personages
in het stuk, iemand die zijn rol zeer goed
speelt en werkelijk beleeft Joepie een
rasecht en springlevend aapje
Over het stuk willen we liever niets ver
tellen, dat zou uw plezier helemaal beder
ven. We willen u enkel deze goede raad ge j
ven ga kijken. We zijn er van overtuigd
dat u ons gelijk zult geven over de hele
lijn. En stuk én vertolking staan op een
zeer hoog peil en zullen zonder twijfel, de
moeilijkste kunnen bevredigen. W.W.
oOo
DE 3. R. T. STEUNT DE
VERSPREIDING VAN HET
STREEKLIED
Het is een verheugend verschijnsel dat
Vlaamse tekst- en toondichters tijdens dc
laatste jaren opmerkelijk de liefde tot he<
I eigen gewest bezongen hebben. De tekst
dichters beschreven niet alleen het uitzicht
I van het landschap. Meermaals verwerkten
ze in hun verzen tal van geschiedkundige
gebeurtenissen die zich ter plaatse afspeel
den, vestigden ze de aandacht op folkloris
tische gebruiken en eigenaardigheden var
het volkskarakter.
Zo gezien brengt het instuderen van onze
streekliederen niet alleen een verruiming
van de algemene ontwikkeling doch teven-
een diepe confrontatie met de volksziel.
Willem De Meyer heeft een hele reeks
mooie streekliederen op zijn programma
staan die hij op zijn talloze zangavonden
aanleert.
Ook de radio zal vanaf januari 1961 deze
werking steunen door elke donderdag var
17,50 u. tot 18 u. streekliederen uit te zen
den. Een initiatief dat alle lof verdient.
De leden van het onderwijzend perso
neel en alle zangleiders (sters) kunner
zich voor documentatie over de jongste
heimatliederen wenden tot Algemeen Ne
derlands Zangverbond, Otto Veniusstraat
15, Antwerpen. Tel. (03) 33.02.34.
VALERY STUYVER IN HET
INSTITUUT I)ER DAMES VAN MARIA.
Naar het ons voorkomt ligt het in de be
doeling van de Dames van Maria ieder
jaar in de stad een kunstmanifestatie te ia-
ten doorgaan. Inderdaad vorig jaar werden
wij door hen in de gelegenheid gesteld
kunstgroep Thor te gaan bewonderen en dit
jaar brengen ze ons de mogelijkheid ken
nis te maken met een der meest omstreden
figuren der hedendaagse christelijke
kunst de priester-schrijver, schilder en
beeldhouwer Valery Stuyver.
De figuur van een priester-schrijver kon
den we de laatste jaren regelmatig ont
moeten, die van de priester-beeldhouwer
is, buiten Cyriel Verschaeve, steeds eerder
een zeldzaamheid gebleven.
De kunst van Valery Stuyver kan men
met enkele woorden typeren zij is gods
dienstig. Stuyver heeft zijn eigen expres
siemiddelen ten dienste gesteld van een
godsdoordrenkte inspiratie. Zijn kunst is
modern omdat ze de aller individueelste
uitdrukking is, maar ze is nog verbonden
aan de grote perioden van de religieuse
kunst, ze is een afstraling van de alles
overweldigende, buiten alle ruimte en tijd
verheven Godsgedachte. Zijn geliefkoosde
onderwerpen zijn het lijden van Christus
Om op een juiste wijze het werk van
Valery Stuyver te kunnen benaderen en
naar waarde te schatten moet men eerst en
vooral iets weten over de tekniek, die hij
toepast. Het spreekt vanzelf dat zijn stijl
nauw verbonden is met de manier van
werken en de materie waaruit het werk
ontstaat. Hij gebruikt een materie waarin
de oervorm het meest bepaald is: het hout.
Dé oorspronkelijke vorm van de houtblok
met zijn knoesten en vergroeingen en alle
grillen, die de natuur er door de eeuwen
heen heeft ingelegd, spelen bij Stuyver een
aanzienlijke rol bij het ontstaan van zijn
kunstwerk.
Soms grijpt hij ook naar de boetseerkiei,
in die werken vermag hij het nog steeds
zichzelf te blijven, gebald van expressie
en silhouet, maar ze missen steeds dat
mysterieuze, die grimassante kracht die
uitgaat van zijn lijdenskoppen en die ons
onwillekeurig doen huiveren.
Dat grimassante in zijn oeuvre doet ons
terugdenken aan de middeleeuwen.
Een zelfde koorts van bittere spot en bij
tende hoon staat foltrend, scherp en hard
in de gezichten van zijn scheppingen, het
trekt in de lijdenskoppen die grimassen die
ons doen huiveren, verminkt de ledematen
en laat een horde van wilde verbeelding
in ons los. Maar pijnigt ons dat scherpe
in zijn werk dan klinkt nog altijd door dat
onnoemelijk leed een lach, een lieftallig
heid, een beeld van zuiverste vrede. Men
zou de figuren van Stuyver, uitingen van
zijn opperste scheppingsdrang kunnen ver
gelijken met een Jeroen Bosch of een Ja
mes Ensor in de profane kunst.
De kunst van Stuyver is volledig gods
dienstig maar dan van zo'n formaat dat
haar vooraan brengt onder onze heden
daagse kunstenaars. En dit is weer onge
woon, omdat we sinds een paar eeuwen ge
woon zijn geweest van een religieuse
kunst, die steeds maar ter plaatse blijft
trappelen en die zich sedert eeuwen en
eeuwen maar steeds blijft herhalen., Het
was inderdaad zover gekomen dat niemand
nog van een religieuse voorstelling enige
kunstwaarde eiste Onze kerken en kapel
len zijn doorgaans door volgepropt met
waardeloze «rommel» waar niemancl neg
enige aandacht aan schonk. Het is hoog-
noodzakelijk dat in dat alles enige veran
dering kwam. Dit is ondermeer een der
grote verdiensten van Stuyver.
Valery Stuyver neemt een gans bijzon
dere plaats in Hij brengt ons iets waaraan
wij in ons land en in onze tijd een grote
nood hebben een overtuigende en tot na
denken verplichtende en artistiek verant
woorde kunst, de renaissance van de2e
kunst, die we de laatste jaren in Frankrijk
hebben zien mogen worden, vindt hier in
Vlaanderen in Valery Stuyver een baan
breker.
De Dames van Maria hebben dan ook
niet geaarzeld deze prominente kunstenaar
niet de nodige manifestaties aan het pu
bliek voor te stellen. De verschillende
avonden en lezingen kunt U verder in cms
blad vinden. Vooral de jeugd zou men moe
ten kunnen bereiken opdat zij tot het besef
zouden komen dat ook het katolicisme mo
dern kan zijn. En wanneer Stuyver dit ir
onze jeugd kan wakker schudden dan aar
zei ik niet dit één zijner grootste ver
diensten te mogen noemen. D. V.
