HET KASTEEL DER VERDOEMENIS
Weekkalender
Lezerstribune
Verjaardagen
Dames
woor U
alleen
Irt het kader der
Mariafeesten te Aalst
De Maria-
tenio ons telling
in de
Belfortzaal
c
Oud-Oostvlaamse dramatische
Geschiedenis
BÉ
van 27 jan. tot 2 februari 1963
5 kE VENSWIJSHEID
Wij moeten weten wat wij willen en
daarin volharden. Wie 't wil en wenst, kan
't werk naar zijn wil beleiden. (Joost van
den Vondel). -
WENS ZE EEN
GELUKKIGE NAAMDAG
Zondag 27 jaq,-<r Jan.
Maandag 28 jar..: Julianus, KareL
Dinsdag 29 jan.: Franciscus
Woensdag 30 jan.: Martina, Aldegundis, Ba-
tildis.
Donderdag 31 jan.: Marce.lla.
Yyjdag 1 febr.: Ignatius, Sigsbert.
ZJterdag 2 febr Cornelis.
HEILIG EVANGELIE VAN ZONDAG'
}Ltth. 8:1 «Genezing van ,e.en. melaatse en
;.de honderdman».;
BIJZONDERE DAGEN
ZgQNDAG' 27 JAN.: De II. Johannes Chry-
spsthomus" wordt in ons land aangeroepen
tegen de vallende ziekte. Hij is de patroon
heilige van de bijenhouders, de rederijkers,
de redenaars en de predikanten.
MAANDAG 28 JAN.: De H. Carolus. pa
troonheilige van de scholieren. Sint Jiiliaan
wordt vandaag door de handelsreizigers ge
vierd "en is tevens de patroonheilige van tal
rijke gast- en godshuizen.
DINSDAÖ 29 JAN.: De H. Franciscus van
Sales is de patroonheilige van de journalis
ten en de schrijvers. In de Sint Maartens-
.kerk te leper bewaart men een stoel van
- deze heilige. t
"WOENSDAG 30 JAN.; De II Aldegonde
wordt vandaag in ons land bijzonder aan
geroepen en gediend tegen de kanker, de
hoofdpij'rt, de'koorts, de doofheid. 3e ver-
amming, het zwerend vuur en zwereride
borsten.
ZATERDAG 2 FEBR.: MARIA LICHT
MIS. Deze dag ontleent zijn naam aan
het vele licht, dat vóór en tijdens de H. Mis
gebruikt wordt, tenminste daar waar een
kaarsenprocessie plaats vindt Het is een
liturgisch feest, dat 40 dagen na de geboor
te van Christys gevierd wordt: bij ons dus
op 2 februari. Heden is het de feestdag van
kaarsengieters, blekers en wasvrouwen.
ZON OP ONDER
27 januari 7u27 16u24
28 februari 6u31 17u21
MAANSTANDEN
NIEUWE MAAN op 25 jan.
EERSTE 5CWARTIFR $i> 1 fèbr. te 08u5Um.
VOLLE MAAN op 8 febr te 02u52m.
AGENDA
ZONBA&-27 JAN.: ANTWERPEN (Gro
te rhternationale wedstrijd voor slachtvee,
georganiseerd door de kon. St. Jansvereni
ging. Wegen van de vette os en diverse
feestelijkheden); GALMAARDEN (St. Pau-
welsviering folkloristisch feest, dat op
klimt tot 1382).
DONDERDAG 31 JAN EBEN-EMAAL
en MALMED.Y (Carnaval in de stad: even
eens op 7. 14 en 21 febr.)
VRIJDAG 1 FEBR.: TON GRE-N OTRE-
DAME (Middernachtmis in de Basiliek.
Chandeleuprocessie)
ZATERDAG 2 FEBR. AALST (Verkie
zing van Prins Carnaval en Bloemenfee
1963). LEUVEN (Feest van de bescherm
heilige van de Universiteit Plechtige Mis
in de St. Pieterskerk. Optocht.)
IN DE NATUUR
1 februari In 1956 de koudste maand,
gemiddeld '3° (normaal 2 graden
2 februari Van 1 tot 28 februari stijgt
de temperatuur met 0.8 graden
VOLKSE WEERKUNDE
2 februari: Met Lichtmis triestig weer.
is goed voor boer en heer. Lichtmis klaar
maakt de boeren bedelaar.
Mijnheer de Panoramist.
In het nummer 6 van zaterdag 19 januari
1963 hebt U een artikel geschreven over
HONDA. WEL EN WEE waarin U de
aandacht vestigt op de gevolgen die de
vestiging voor een wereldbedrijf uit een
aanpalende Vlaamse provincie kan hebben,
bedrijf die niet zou beschikken over al de
moderne staatsfaciliteiten voor nieuwe bui
tenlandse investeerders.
Ik meen hierop een antwoord te moeten
gevgn.
Vooreerst moet ik er U op wijzen dat
zowel de Belgische als de Buitenlandse in
vesteerders kunnen genieten van de door
U vermelde staatsfaciliteiten (wetten va:
17 en 18 juli 1959). dus ook het wereldbe
drijf uit de aanpalende Vlaamse provincie.
Men mag de huidige economie niet regio
naal, zelfs niet nationaal bekijken maar
wel in het kader van de EUROPESE ECO
NOMISCHE GEMEENSCHAP. Het aantrek
ken van buitenlandse kapitalen is niet
nieuw en sinds tientallen jaren zijn verschil-
I' lende buitenlandse investeerders in ons land
gevestigd, ook in onze stad zijn er sinds
vele jaren buitenlandse investeerders die
I konkurrenten waren en zijn van lokale be-
I drijven.
Ik meen wel dat het de heer Panoramist
I bekend is dat verschillende Europese lan
den. en voornamelijk een naburig "land!
sinds 1947 ^bijzondere inspanningen doen
om buitenlandse investeerders aan te lok
ken. Ons land mocht niet ten achter blij
ven en ik raad U aan de verslagen Bui.
tenlandse Investeringen in Belgie voor de
jaren 1958-1959-1960 en 1961 gepubliceerd
door het Ministerie van Economische Zaken
en Energie te raadplegen. Hierin kunt U
zien dat tijdens voornoemde periode 462
buitenlandse firma's zich in ons land ge
vestigd hebben en zij voorzien om 12.707.
000.000 F te investeren om aan ongeveer
16.000 personen werk te verschaffen. Het
gaat hier om investeringen in de metaalver
werkende nijverheden, chemische nijverheid
staalbedrijven en nón - ferro metalen, tex
tielnijverheid. en andere t. t. z. ALLE soor
ten produkten voor de EUROPESE MARKT.
Ook Belgische bedrijven investeren in het
buitenland en richten er filialen op.
Ik ben overtuigd dat de vestiging van
HONDA een goede zaak is voor België
en voor onze stad in het bijzonder. De mo
gelijke tewerkstelling in eigen stad van ver
schillende honderden personen, taak welke
het Stadsbestuur steeds zal beijveren, in
een bedrijf met wereldfaam en in een nij
verheidstak welke hier nog niet aanwezig
is zal ten goede komen aan onze ganse be
volking en in het bijzonder aan de forenzen
die hiermede gelegenheid zullen hebben ter
plaatse hun bekwaamheid ten dienste te
stellen.
B. RINGOIR.
Schepen van Financien
fn Middenstand.
AALST EN OMSTREKEN
VOOR ALLEN
ALFA (Z) Het mirakel-der wolven.
Historische reconstructie met -Jear. Marais.
•JL vbh.
'PALACE (W) Waar geen gieren vlie*
gen, Avontuur met Anthony Steel. Aanbev.'
VOQK VOLWASSENEN EN
AANKOMENDE JEUGD
ALFA W j j De laatste etappe. Geroman-
ceerde documentaire van Jakubowska. Aanb
ROYAL De Comanscheros.- Western met
John Wayne.
PAX. Erpe Het zwarte schaap. Humo
ristische politiefilm.
ONS HEEM. Erpe fC F L 25 'De ballade
van (je soldaat. Dramatische film. Aanbev,
VOOR VOLWASSENEN
FEESTPALEIS The West Side Story.
Muzikale, dramatische file met Natalie
Wood. Vbh.
-PALACE (Z) De witte zuster...Dra-na.
RIO (W) Exotische erotiek. Drama *róei
V Price. Str. vbh.
Bijfilm De rode gang. Politiefilm met
Barry Sullivan."
TE MIJDEN
RIO (Z) De opstand der verloren meis
jes en De wereld bij nacht-
26 januari
1340 Jacob van Arte velde proklameert
te Gent de Engelse Vorst. Eduard III, tot
koning van Frankrijk.
1946 In ons land wordt een indrukwek
kend noorderlicht waargenomen
27 januari
1836 Afmars van de Eerste Zuid-Afri
kaanse Boeren voor de Grote Trek.
28 januari
1898 Geboorte te St. Gillis - Dender-
monde van de Vlaamse dichter Wies Moens.
1926 Pe stad Nieuwpoort ontvangt
van de' Franse President Poinsaré het Oor-
logskruis.
29 januari
1917 Overlijden van de toondichter
Edward Keurvels.
30 januari
1648 Ondertekening van de Vrede van
Munster, waardoor het lot der Nederlanden
definitief werd bezegeld.
'\r .-wr at* *mr zrzr abct smr rx
OUD - LEERLINGENBOND
ST. MAARTENINSTTTUUT AALST
Zondag 3 februari 1963 te 19,30 h
WIENER SANGERKNABEN
Zoal RINK, De Ridderstraat
Locatie Esplanade, 6, Aalst. Tel 213.86
Toegangsprijzen 75, 60. 50 en 40 F
WAT ETEN WE DEZE WEEK
ZONDAG Salade van Knolselderij
Erwtensoep Gebraden Kip Appelmoes
Gebakken aardappelen Koffievla
MAANDAG Zuurkool met Sausijsjes
Aardappelpuree Fruit.
DINSDAG Gekookte Schelvis Hol
landse Saus Gekookte Aardappelen
Appelpudding.
WOENSDAG Biefstuk Worteltjes en
Erwtjes (uit blik) Gekookte Aardappe
len Flensjes
DONDERDAG Gebraden Worst Rode
kool Gekookte aardappelen Broodpud
ding.
VRIJDAG Gebakken Panharing Fri
tes Safraanrijst.
ZATERDAG Gehakt met Ananas
Aardappelpuree Vanillepudding.
VOOR DF. LEKKERBEKKEN
ZUURKOOLSCHOTEL
BENODIGD 750 gr zuurkool. 250 gr.
vers spek. Aardappelpuree van 1 kilo aard
appelen. 8 snussijsjet paneermeel en wat
boter.
BEREIDING Overspoel de zuprkool met
koud water en zet ze samen met het spek
en een weinig water op. Laat zachtjes gaar
koken, (ongeveer 1 uur). Breng daarna de
zuurkool over in een beboterde vuurvaste
schotel, leg er tot plakjes gesneden spek op.
evenals de vooraf bruingebradey sausijsjes.
Dek af met de aardappelpuree, die met een
mes mooi glad wordt gestreken. 'Bestrooi nu
de bovenkant met paneermeel; leg hier en
daar een klontje boter en schuif de schotel
in een warme oven om te laten bruineren.
In de schotel, en zo warm mogelijk, op:
dienen.
APPELPUDDING
BENODIGD 3 soeplepels bloem. 3 soep
lepels fijne suiker. 3 soeplepels melk, 50 gr.
boter, 1 ei, 4 appelen en wat zout.
BEREIDING Meng in een kom de bloem
en de suiker goed dooreen, voeg er een
greepje zout en de melk aan toe; meng er
vooraf gesmolten boter door en tenslotte
ook het ei. Snijd de geschilde en van het
klokhuis ontdane appelen in zulke dunne
schijfjes, dat ze omzeggens doorschijnend
zijn en voeg ze bij het glad geroerde be
slag.
Giet de massa nu in een beboterde vuur
vaste schotel en zet ze gedurende 20 mi
nuten in de heten oven waar de appelpud.
ding met een mooi goudgeel korstje uit
moet komen.
GEHAKT MET ANANAS
BENODIGD 100 gr. bacon, 400 gr. ge
hakt, 1 ei, fijngestampte beschuiten, peper
zout. nootmuskaat, Yz koffielepel mosterd
poeder, 1 klein blikje ananas, paneermeel
en 75 gr. boter.
BEREIDING Bak in de koekepan de
schijfjes bacon lichtbruin en knappend.
Houd enkele schijfjes -hter en snijd de
overige klein. Meng het ehakt op de gewo
ne wijze aan met de ge tampte beschuiten
peper, zout, nootmuskaat en mosterdpoeder
maar meng er ook de kleingesneden bacon
en een beetje ananass; u doorheen. Vorm
hiervan 4 platte ballen, die ongeveer de
grootte hebben van een schijf ananas.
Braad de gehaktballen in de boter gaar
en bruin (20 minuten). Neem ze daarna
uit de braadpan en houd ze warm.
Bak nu in de bruine boter van het gehakt
de ananasschijven heel vlug aan beide kan
ten, zodat ze lichtjes gekleurd zijn I<eg ze
op de gehaktballen en garneer met de ach
tergebleven schijfjes bacon. Maak de saus
af met de rest van het ananassap.
Geef aardappelpuree bij dit vleesgerecht
T
Het is de wens van het Hoofdbestuur der 1
Broederschap van O. L. Vrouw ter Druiven
dat de Mari®tentoonstelling, (buiten de
wijdvermaarde verzameling van Mariapost-
zegels van E. H.iDg Troyer, Bellem) zou
uitgroeien tot een UNICUM inzake Aalsterse
Tentoonstelling van Mariabeelden, madon
naschilderijen met hoge kunstwaarde er.
kunstvoorwerpen met Mariamotieven.
IEDERE AALSTEN AA il. bezitter van
dergelijke voorwerpen krijgt een enige gele
genheid zijn kunstbezit door de bevolking
te laten bewonderen in voornoemde tentoon
stelling.
De bewaking en de verzekering der voor
werpen zullen een waarborg zijn voor de
exposanten die met fierheid aan de organi
satie hun kunstbezit zullen toevertrouwen
PE ORGANISATIE
van de tentoonstelling berust in handen
van een subcomité met als voorzitter dhr
Jozef Van Ooteghem. en als leden E. P
Eligius, en de heren Gustaaf Gheeraerdu.
Ignace De Vos, Gustaaf De Waele en Ray
mond Vernaeve.
Het Hoofdbestuur verwacht dan ook dat
de Aalstenaars. bezitters van kunstvoorwer
pen met Mariamotieven .zonder uitstel con
tact zullen nemen met voorzitter Van Oote
ghem, ofwel schriftelijk Molenstraat 45.
ofwel telefonisch 248.95. en belooft hun
een groot sukses.
Het Secretariaat
P. S. Het Hoofdbestuur signaleert met ge
noegen dat schilder Fr. Pereboom zijn expo
sitiedatum veranderde om het toe te laten
zijn Mariatentoonstelling te houden tijdens
de Mariafgesten.
Het dankt ook de leden van de V V A K
om hun medewerking.
Bij
pen zi
rillen
fcATEI
SI
ZATEI
A po
De a
WEEK
van 13
IÏAAI.'
EEN GOEDE RAAD
van de
NATIONALE LOTERIJ
Bij het nazien van de trekkings
lijst, denk eraan dal U loten kunt
kumuleren
Kijk uw biljetten zorgvuldig na
Trekking van de 2e tranche
maandag 11 februari te Ruisbroek
Per Biljet 100 F
Per Tiendebiljet 11 F
JU
Wor<
icHt d
tond.
Het
0 Yse
hans v
Dcndei
Voor
flgeme
ot het
Pael:
De 1
>30.46)
Thyt
'41 62)
Van
Van
tel 25
Het I
vaarop
•le vr
noeten
Het
elijk
Bloemt
men. 1
Iternati'
jtralbad
Enkele tijd later keert van Heverbrom 'definitief terug naar het kasteel. Dokter Meert
T moet weerloos toeaien hoe de Jonkheer het beheer der goederen waai neemt
Een aanklacht tegen van Heverboom blijkt nutteloos bij gebrek aan afdoende teT
vijzen. 'v V"
'Rond de tijd dat deze gefce rtenissen rich afspelen wordt de Aalsterse edelman Van
Cramshoeven, die ri de Katte^traat woont het mikpunt van de wraaklustjge Kapitein
Delboeuf. behorende tot de Franse bezettingstroepen.
Aangehitstdoor Delboeuf, dreigen handlangers van de Fransen het herenhuis vart
Van Cramshoe$?n te plunderen.
Veiligheidshalve «eeit Van Cramshoeven aan zijn huishoudster opdracht zijn doch-
tertje de kleine Maria, n veiligheid te fcrerfg'cfn
door sSvflvain (§uclit
au xra
h: -
Het was' eë9r< heldere maneschijn en de
heer van Craiftshpeven zag de vrouw 'rriet
het kind achterna, -toiytij eindelijk verdwe.
nen waren. -»
Hij keerde terug naar woning, toen
kp^ebt, gewapend met een riek hem te
gemoet liep:
V^cht mijnheer, riep hij uit, vlucht
om gochv.sh-Biï 'Franse soldaten geholpen
door het* siraatvolk zijn reeds in uw huis
s, binnengedrongen O, mijnheer men heeft
Katrientje neerslagen.
Van Cramsh* j^jOQversaagd
S r.g. z. rf-< te ftfefc/i «Mi»
U *jf
gaan, maar hij dkéhraaH^zIja ver
anderde van besluit.
In Gods naam dan, zei hij, kom vluch-
En, :,riiiel:jk zich on^endertö, «ppodetiU
het poortje: ran A--tuin en i;,rong w' zijn
knechnaar buit Of>' h-icêttd* ogenblik
weerklonken geweerschoten. Het poortje
-werd letterlijk me! togeis doorboord, maar
B.,(h meester noch knecht werden gewond,
f Polfried, opgepast riep de heer Van
Cramshoeven en trok zijn pistolen ju toen
een kcrpo-aal en vijf soldaten met gevelde
geweren hem overvielen.
gronde. Terwijl de knecht met opgeheven
rfek op de korporaal toevloog namen de
drie overlevende soldaten ijlings de vlucht.
De korporaal was éen struise kerel, maar
hij was, volgens het gebruik van die. tijd,
i slechts voorzien van een rieten stok met
dewelke hij de woedende aanval van Pol
fried trachtte af te weren
Van Cramshoeven bond zijn mantel om
de linkerarm om als schild te dienen en
trok zijn degènT maar nu knalden opnieuw
twee pistoolschoten.
Polfried, in de linkerarm getroffen, liet
de riek vallen en een kogel doorboorde met
een dejpantel van Van Cramshoeven.
Kapitein Delboeuf stond plots aan de zijde
van de koifwaal:
Van Cram*? -«f.jfi had zijn doodsvijand
Kerkend. Een razende ^gramschap maakte
zich van hem meester, èn hij sprong op
zijlijYiïgndtoe. De korporaal waagde een
s4 v .wajfrts met de bédooffr.J zfl i r.ver-
n'.iktf 'bieden, maar hij k-eee
C ~tven de'geh in volle bers'
Nn «Jonden de wee vijanden tegenover
rr 'k '.ar. 'C. kruiser. -n 'n
verwoed tweegevecht begon De'.fcoeiïf w is
ervaren ir de wap°ns maar Van Crams
hoeven overtrof hem in moed en kracht Ra
zend om elkanders, cvon te benemen, vie-
icr. zij rnet wederzijdse w«-ede aan. Twen-
maal bad Polfried. niet tegenstaande zijn
117.35 I
jeugd
Wat
Kamer.
WAAL
11,00
FRANf
10,00
was inderdaad een bende Franse soldaten, hebt ger-onden had ik in de verte reeds de^|()dj
die van Gent kwam en onderweg plunderde brand bemerkt. Vooraleer er heen te sne!"p]a,en^
brandde Zij trokken lachend en spot len heb ik vlug het kind toevertrouwd a»'Au_Del
--- tend voorbij. Van Cramshoeven keek her. de hoede van mijnheer van Heverboom viub
t bewe«inS H fd h^f II .52 ha met een blik vol haat. Zij sprongen dra het kasteel. '™43
rapier van zijn vijand m de borst Jin viel
neer schuimbekkend van woede. °p b»»" en vervolgden rwljgend Maar amper had Van Cramshoeven den
hun weg. troostende verklaring aangehoord of op
Zo geraakten zij op enige afstand van de nieuw knalden er enige geweerschoten. Va:
keurende blik bedwongen.
Het gevecht ging echter te driftig toe om
lang te kunnen duren. Door een voorz:ch-
Van Cramshoeven stak uiterlijk bedaard
zijn degen in de schede, en samen met zijn
knecht, slaagde hij er in de omgeving or ge
hinderd te verlaten
Oudenaardse baan, dichtnabij de branden- Cramshoeven verschoot, en hij keek in d en wei
de huizen Van Cramshoeven kende de wo verte. De achterhoede van de Franse solde
ning niet van de vóedster en Polfried even- niers trok voorbij en vuurde op de arm
min Alles wat zij wisten, was dat het huis- boeren die iets uit de brand trachtte t
je aan de heirbaan paalde, maar, helaas, redden,
v- ui. e_v ui al de huisjes, zondereen uitzondering ston- sloefr een grimmige blik op het vei
Aan het toenmalige gehucht Schaar ee den jn laaiende vlammen. foeilijk Frans>gespui§ en hij meende vei
dicht aan de ou e er a^i van on schrikkelijk voorgevoel maakte zich der de voedster te ondervragen
rond de herberg e p meester van Van CramshoevenMisschien- kogel vporbij zijn horen suisde,
huisjes, bewoond door-arme zjjn fcjnd in de vlammen o'mgekoïïien. ster viel dodelijk getroffen neder
In 'een opwelling van eindelooos verdriet Moordenaars, moordenaars, riep va
Hierfefen wöorde de familie wan Uettoed
1 'ij-.* u« 111 - mooruenaais. muuiucimai», «n/y
va,r vranyhoev :r en .ht alle ellende di<i hem overkwém liepen Cramshoeven uit -beseffend hoe hulpelo.
de woningen naderden, rif v3n «p ,,3^^ vn^ zijn wangén. .hlf stond tegeooyer de overmacht. Z jDüITS
afstand reeds eefr ro e g 'Polfried, zijn 'knecht, d^en .aangefotefh haijè brandde om.'zich op de soldeniers
- Brand, riep van Cramshoeven uit E> wijde hem troosten, toen zl'j tot hun énór- wreken" Vrezend aangehouden te wordt
juist daar w'aar we" ons Ijeènbegeven./ - verrapsing hun namen hoorden roepen nam hij voorzichtig wijk en terwijl
Meteen werden beide manr.e.i g*troffen moeder hartstochtig puilde om de dood va
door verwarde stemmen en gelac h Van Cramsho^en keek onv er tor t. „l4_ J
- Mijnheer, dat zijn zeker leng Franse ^edster haar oude
soldaten.
- Ongetwijfeld Polfiet. aat en, veilig- rens va„ 2li„ geliefde stad, waar "hij
i trceuwe knecht veilig In de
moeder nabij enige naeubeleh die men dbg af,® toe kijkend naar de t,
op t "iPhertle Uit de misdadige brand had
heidshalve achter gindse bomen en gewas unntM rt on zijn jong gezin zoveel schone uren had b
Mijn kind, nep van Cramshoeven,
waar is mijn kind.
verschuilen.
Het duurdé niet lang of zij konden van-
11,00
11,30 VI
Uit 5'êf
- - 12 ,54
met aijn g "'ïuws
hossen va •'0
verspel
Sportre
De zoni
Junge T
- O. mij:
wees kalm. de kleine Ma-
17.1
Quand
19,2!
Sports
Film -
NEDEI
14,45
Zwemn
Weeko'
20 30 r
sen doc
- 21.0
visiespt
VLAAI!