Sport op alle fronten
JONGE WERKKRACHTEN
VOOR DE FABRICATIE
Openbare verkoping
H. WAMBACQ
commissaris gaat
uit stêiËR.
Notariële
aankondigingen
UI TZQMDERUJKE
Fr, Moyersoen
DE GHESST
PIONIER VAN HET
VLAAMSE LIED
Op 20 februari wordt de Vlaam
se populaire componist Emiel Hul-
lebroeck 85 jaar. Als niet een an
der, heeft hij zijn muzikale talen
ten ten dienste gesteld van de
Vlaamse ontvoogdingsstrijd. De
laatste jaren doet hij het wat
rustiger... in zijn nieuwe verblijf-
plaatst te Liedekerke
BURGERLIJKE STAND
EREMBODEGEM
GEBOORTEN
Baudewijn. Van De Walle, zoon van Karei
en Maria De Meersman Guido De Vree-
ze, zoon van Roger en Alice Vertongen
Elsa Phariseau, dochter van Petrus en Jean
ne Van Vaerenbergh Carine Everaert,
dochter van Roger en Camilla De Smet
Bart Coppens, zoon van Paul en Anny Brey-
naert Vera De Mesmacker, dochter van
Pierre en Helene Bourgeois.
STERFGEVALLEN
Flor ent Ligvens, wed. Clementine Van Der
Burght Irma Hoefs, wed. Petrus Van
Hoefs Cesar Rombaut, echt. Clarisse
Bruyland Hippoliet Dè Bolle, echtten.
Maria Mollaert Leon Los, echt. Irma
Brisard.
HUIS COPPENS
Nestor de Tierestraat 15, Aalst
TELEFOON 212 53
Alleenverdeler der Koelstra.
Kinderwagens.
Alles voor de Baby
jouieips 93AM, uba SuuaoAdo ap Ciq a33jioosjazof is UBA uajuapnjs ua uajBiaj aQ
HARD MAAR NOODZAKELIJK
Reuzen laten zich niet gemakkelijk door
iemand beinvloeden. Dat is zo in de sprook
jesboeken, maar ook in de sportwereld.
Willy Tack, de reuze-doelwachter, die door
Eendracht op het nippertje werd wegge
kocht bij Deinze, net voor de neus van Gan-
toise, heeft nochtans moeten vaststellen dat
men altijd kan verplicht worden ie knie
len. Eendracht Aalst heeft immers een week
achter de rug, die voor de spelers moordend
is geweest. Maar het was nodig, en alle
witzwarten hebben toegegeven dat zij nu
hebben gevoeld hoe sterk de konditie er
momenteel voor staat. Willy Tack heeft
tenminste toch heel wat zweet gelaten
Ja, we wisten het dat wij vier trainingen
in één week zouden afhaspelen. Maar nie
mand vermoedde toch dat de onderbreking
van de kompetitie reeds zo diep zat. Michel
Verschuere heeft ons in de feesthalle een
training opgelegd, die werkelijk in de kleren
is gegaan. Ik kon na de oefening bijna niet
meer lopen...
Andere Eendrachters zegden net hetzelfde
en dat is het mooiste bewijs dat men net
op tijd heeft ingegrepen. Wanneer ook de
kompetitie opnieuw uit de doeken zal geno
men worden, staat het vast dat Eendracht
klaar zal zijn. Dat is eèn verdienste voor
allen die zich hebben ingespannen om de
Eendrachters op peil te houden
DROEVIG
Het was anders deze weèk werkelijk be
droevend de grasmat te zien. Een hagel
witte sneeuwvacht, die weer eens zoveel
hectoliter water op het gras zal nalaten. Het
is immers uitgesloten dat de grasmat nog
voor de volgende speeldag klaar zal zijn.
Nu kunnen de vroede heren van het Sport-
GATES EUROPE N.V.
Dr Carlierlaan, 30 EREMBODEGEM
vraagt voor onmiddellijke indiensttreding:
goede werkvoorwaarden
interessant loon
gratis werkuniformen.
Zich aanmelden op bovenvermeld adres,
bij voorkeur de zaterdagmorgen.
37
De burgemeester weerde haar af.
NU niet, meisje, nu niet.
Maar het is misschien belangrijk, mljnheer de burgemeester. Daarstraks
kwam Jonas hier binnen...
Ja, ja, Jonas is een heel lieve man en zai straks of morgen met veel ge
noegen luisteren naar wat hj gezegd heeft( maar nu moet je ons even alleen
laten, wil je?
Hij bracht haar naar de deur Privé en duwde haar naar buiten. Intussen
had de agent Ceuleers, die zich tijdens het korte stormachtige onderhoud tussen
de stadssecretaris en de directeur van de klokkengieterij bescheiden teruggetrok
ken had hij de mussen van het border die staan nadenken. Hij had genoeg gé
hoord van het gesprek om te beseffen dat er iets mislopen was. Hij had de
burgemeester en de andere leden van he^ comité het vergaderzaaltje in de Gou
den Leeuw zien binnenlopen en ook de iange. slanke man met het snorretje. Hij
had die lange man met het snorretje, ook weer zien buitenkomen, met het juwe
lenkistje onder de arm, en gelukkig gedacht: die zaak is voor mekaar, wij zullen
een heerlijke klok krijgen. Maar hij had de man met het kistje ook de herberg
naast het politiecommissariaat zien binnengaan en het kon best ziin dat hij daar
nu nog was. Toen hij zover gekomen was jn zjjn gedachten, was de stadssecre
taris langs hem heen gehold, korte ogenblikken later de stadssecretaris met de
burgemeester, daarna opnieuw de burgemeester alleen.
Loop hem na en zeg wat je weet, gjng het zenuwachtig door de agent. Maar
hij voelde zich niet thuis tussen driftige mensen. Ze brachten hem van zijn tik.
In plaats van naar de Gouden Leeuw iiep hij naar het politiecommissariaat,
waar hij voor de goede oude adjunkt-commjssaris Danckaerts stond en het hele
verhaal deed. De oude man zat rustig te lujsteren, maar opeens kwam met een rukje
zijn hoofd omhoog, daarna stond hij op, gordde zijn revolver om en zei:
Ceuleers, volg mij.
Snel, doch plechtig, verlieten zij het commissariaat, trokken voor de herberg hun
tuniek in de plooi, schreden naar binnen en gingen achter de lange, slanke man
staan, die met de ellebogen op de bar geieun(j iag.
In naam der wet, ik houd u aan, zei de adjunct-commissaris, na diep adem
te hebben geschept.
Dé man keerde zijn gezicht om. Zijn gez» ht zat blijkbaar op de verkeerde plaats,
want hij monkelde.
Hee, zei hij vrolijk. Dag, goede jongens, drinkt er een mee.
De adjunct richtte zich hoog op en zei:
Gelieve ons zonder verzet te volgen, zoniet zullen wij ons verplicht zien
de handboeien te gebruiken.
De man, die blijkbaar meer op had dan het half ledige glas cognac dat voor
hem stond, kraaide en stak zijn handen uit.
De handboeien, zei hij. Ik heb nog nooit handboeien aan gehad.
De adjunct keerde zich waardig naar de agent Ceuleers toe en zei:
Hij is bedronken. Doe uw plicht.
De agent haalde een paar handboeien en klikte ze re man om de polsen.
Waar zijn de juwelen vroeg de adjunct.
Juwelen deed de man.
Daarna toonde hij trots de blinkende handboeien aan de vrouw achter de tap
kast en zei
a Nu ben ik een gangster
Aan de adjunct vroeg hij:
Zal ik in de krant komen morgen
De juwelen, zei de adjunct scherp.
Waar spreek jij over vroeg de man verwonderd. Ik heb geen juwelen.
Doorzoek de plaatst, zéi de adjunct.
De agent Ceuleers zocht onder de tafeltjes, achter de tapkast.
comité wel beweren dat er moet gespeeld
worden en dat het terrein moet vrijgemaakt
worden, men kan de sneeuw nu toch alle
maal niet naar de Guimardstraat doen ver
huizen. Men heeft trouwens meer en méér
de indruk dat de competitie een ramp zal
worden... Niet alleen voor de spelers, die
het ritme weer moeten vinden, maar ook
voor de schatbewaarders die niet dikwijls
naar dg bank zullen moeten lopen. En heeft
men al aan de kleine klubs gedacht, die niet
meer moeten rekenen op een rijkè trans
fer van een jonge speler. Men zal nu alleen
zijn geld besteden aan jonge spelers, van
wie men zeker weet dat zij zullen slagen.
Er heerst nergens weelde, zelfs niet in de
grotè klubs, die niet eens over de financiële
klip kunnen klauteren, die het ontdooien
van hun terrein zou kunnen veroorzaken
Het kan verkeren De magere jaren zijn
nu inderdaad op hun hoogtepunt gekomen
Voor hoelang nog
ULTIMATUM
Houtmarkt Aalst heeft een ultimatum ge
kregen van de kaatsliga. Indien alle kon
trakten niet binnen zijn voor vrijdagavond
dat was dus gisteren dan zouden de
jongens van Kamiel Spittaels eenvoudig ge-1
schrapt worden. Die spelers hébben zich al
te zeer laten ontmoedigen door de degrada
tie vooral daar men had gerekend op
eèn genademaatregel dat men naar al|i
zijden is gegaan om voor andere klubs te
tekenen. Indien Houtmarkt inactief zou|
moeten'blijven, dan zullen die spelers na
tuurlijk in het nieuw midden kunnen fun
geren. Dat lot heeft Kamiel Spittaels toch
niet verdiend...
SOCIETE ANONYME COMPTOIR
TEXTILE ALOSTOIS
L' Assemblée générale ordinaire se tiendra
le Ier mars 1963, a 16 h au siège social, 37,
rue Neuve, a Alost. ORDRE DU JOUR
1) Rapports des administrateurs et com-
missaire;
2) Approbation du bilan et du comple
de pertes et profits;
3) Décharges;
4) Nominations statutaires.
STAD AALST
Studie van deurwaarder TIMMERMANS, Nieuwstraat, 33 AALST
-oOo—
Nadruk verboden.
Wordt voortgezet.
SOCIETE ANONYME
ETABLISSEMENTS J. STELEMAN Cü
L' Assemblée générale ordinaire se tiendra
le Ier mars 1963, a 15 h au siège social, 88,
rue F. de Hert, a Alost. ORDRE DU JOUR
1) Rapports des administrateurs et com-
missaire;
2) Approbation du bilan et du comp'.e
de pertes et profits;
3) Décharge au conseil général;
4) Nominations statutaires;
5) Divers.
OQO
AMERICAN AUTO GARAGE,
NAAMLOZE VENNOOTSCHAP TE AALST
Gewone vergadering op 5 maart 1963, ten
sociale zetel, Gentsesteenweg 87, te 16 uur.
DAGORDE Verslag van beheer, en toe-
zichtsraad; Balans en winst- en verliesre
kening; Ontlasting aan beheerders en com
missaris; Benoeming of herkiezing van
beheerders en commissaris; Verschillende.
Deponeren der titels, vijf dagen voor de
vergadering, ten sociale zetel.
STUDIE VAN NOTARIS
Vooruitgangstraat, 11,
TE AALST
oo°-
OPENBARE VERKOPING
Van een welgelegen
PERCEEL BOUWGROND
te Aalst, Boudewijnlaan
Notaris Henri WAMBACQ te Aalst, zal
ten verzoeke van de Commissie van Open
bare Onderstand der Stad Gent. OPEN
BAAR VERKOPEN
STAD AALST
Eèn driehoekig perceel bouwgrond aan
de Boudewijnlaan, gekend ten kadaster
Sektie C nummer 734B met een grootte
volgens meting van tien aren zesenvijftig
centiaren, achtennegentig vierkante decime.
ters, palende aan de laan op een breedte
van vierenzestig meter vijfenveertig cen
timetér, enerzijds met de voetweg nummer
55 op een lengte van negenendertig meter
tweeënzeventig centimeter, aan de heer Ar-
mand De Kegel-De Strooper (zijnde het
voetbalplein Volharden) en anderzijds met
halfgracht op een lengte van drieenvijftig
meter vijfenveertig centimeter aan de con.
soorten De Windt.
INGESTELD 422.800 F
LAATSTE ZITDAG
DINSDAG 5 MAART 1963
te 2.30 uur namiddag ter herberg Hotel
de la Gare bij de heer Jozef Jacob, te
Aalst. Statieplein 13.
Voor het bezichtigen van het grondplan
en vérdere inlichtingen wende men zich tot
Notaris Wambacq te Aalst. Vooruitgang-
GALERIE STAM PAERT P. V. B. A.
St. Pietersnieuwstraat 70 GENT
MAANDAG 18 FEBRUARI 1963, zullen volgende
voorwerpen openbaar verkocht worden door het ambt van
bovenvermelde deurwaarder, onder de gewone voorwaar
den, 20 kosten en mits kontante betaling en dit in de zaal
MADELON Grote Markt te AALST te 14 uur stipt
TAPIJTEN Prachtige verzameling kaukasische tapijten en karpetten van
de XVIII en XIX eeuw. Kerki - Chuval - Derbent Kazak - Kubah - Chirvan -
Pgndi - Bochera - Romud. Oosterse en Chinese tapijten NïngHsa - Peking -
Lan-Show - Pao-Tou - Kïrman - Kechan - Mèraghan - Heriz - Melayer -
Bachtyar Armanibaf - Moude - Vis - Cholghor - Tebriz - Meshed - enz.
AFZONDERLIJKE MEUBELEN Vitrien L XIV in hollandse marqueterie,
18 geuw Commode tijdperk L XV - Bureelinstallatie Sheraton stijl - Twee
zetels van het tijdperk L XV overtrokken met tapijtwerk.
ZETELS Oude zetels en zetels stijl L XIII, L XIV, L XV, én L XVI.
Engelse stoelen en zetels - Zetels L XV, L XVI in gris de Versailles en po
lychrome overtrokken met zijde en velours - Zetels en stoelen in Empirestijl
AFZONDERLIJKE MEUBELEN Franse commode stijl L XIV, L XV en
L XVI. Commode kopij van het Louvre en Versailles - Engelse secretaires
en boekenkasten - Commoden, kleine meubelen, eettafel - Engelse kasten van
het tijdperk Regency en Georgian en stijl - Prachtige Engelse eettafel -
Oude kasten L XV en L XIV - Bonheur du jour, kleine meubelen van Fran
se stijl - Vitrienkast in Franse marqueterie - Eikenhouten commode - Meubels
in Chinees lakwerk van de periode Kang-shi en andere Chinese veelkleurige
meubelen - Scherm van 6 en 8 panelen ingelegd met ivoor en jade.
VERSCHILLENDE Luchters in kristal en porselein van Saksen - Eetser
vies in porselein - Tafelservies - Cartels en schouwgarnituren - Gesculpteerd
Chinees hout - Chinese albums - Beeldjes in brons. 0
VERZAMELING JADE EN KWARTZ Beeldjes, vazen, jade, kwartz en ame
thyst van uitzonderlijke kwaliteit van de XVIII én XIX eeuw.
PORSELEIN Schone verzameling van verschillend porselein China, Ja
pan. Duitsland, en Frankrijk. Vazen, schotels, teljoren, bols, plats in Chinees
porselein van de XVIII en XIX eeuw - Coupen in Chinees porselein - Coupen
en beeldjes in oud porselein van Saksen - Plats in Delfts porselein XVIII eeuw.
SCHILDERIJEN VAN GEKENDE MEESTERS
TENTOONSTELLING ZATERDAG 16 FEBRUARI 1963 van 14 tot 18 uur
en ZONDAG 17 FEBRUARI 1963 van 10 tot 12 h 30 en van 14 tot 18 uur.
EXPERT D. Stampaert, St. Pietersnieuwstraat 70 Gent. Tel. 25 80.23
Oostduinkerke-Duinpark
TE KOOP
BUNGALOW gemeubeld
447 m2 grond met garage
alle comfort
Zich wenden Hof ter Duinen
Oostduinkerke
STUDIE: VAN NOTARIS
te AALST, Statiestraat, 71
oOo
OPENBARE VERKOPING
van
BURGERSHUIS
te Aalst, Kerrebroekstraat nr. 175
Notaris MOYERSOEN te Aalst, zal na
mens wie het behoort, openbaar verkopen
STAD AALST
Een welgelegen burgershuis met koer en
hof aan de Kerrebroekstraat nr 175, groot
1 a. 20 ca.
Palende noord Benoit Schockaert, oost de
IJzeren weg, zuid Jozef Bauwens en west
de Kerebroekstraat.
Omvattende gang, voorplaats, salon,
veranda met lanterneau, keuken, achterkeu
ken met pomp en pompbak, stal en W C.
Op eerste verdiep drie slaapkamers.
Op tweede verdiep mansardekamer en
zolder.
Verders hof en kolenkot.
Voorzien van electriciteit, gas, stadswa-
ter en regenwater.
Onmiddellijk vrij.
Zichtbaar alle maandagen van 2 tot 5 uur.
ENIGE ZITDAG
MAANDAG 18 FEBRUARI 1963
om 1,30 uur namiddag ter herberg Sint
Annakring gehouden door de heer Fritz
Nimmegeers te Aalst, Roklijfstraat nr. 4.
oOo
UIT DE HAND TE KOOP
Welgelegen eigendom, tegen de oprit van
de Autostrade, naast café De Haring
breed aan de Geraardsbergsestraat 24 m,
groot 7 a. 58 ca. Onmiddellijk vrij.
Bouwgrond aan de Moorselbaan, naast
het huis nr 322.
Perceel villagrond aan de Overhamme-
dreef. groot 13 a. 26 ca.
Bouwgrond aan de Verlengde Appel
straat (achter de Bloemenveilingshalle).
Perceel nijverheidsgrond, gelegen aan
de Tragel, uitgevende in de Kammenstraat.
Bouwgronden aan de Bergekouterbaan.
GEMEENTE LEDE
Nijverheidseigendom aan de Statie
straat, nr 32. Onmiddellijk vrij. Groot
7 a. 40 ca.
GEMEENTE GIJZEGEM
Bouwgrond aan de Dorpstraat tegen
STUDIE VAN MEESTER
DOCTOR IN DE RECHTEN, NOTARIS
TE AALST, STERRESTRAAT, 1
(Houtmarkt) Tel: 241,94
oOo
OPENBARE VERKOPING
van een goed en welgelegen
WOONHUIS
te AALST. NIEUWBEEKSTRAAT nr.
De notarissen Victor-Emile DE HHEEJ
en Henri WAMBACQ. beide le Aalst, zulli
namens wie het behoort in het openba
verkopen.
STAD AALST
Een woonhuis met aanhorigheden
grond, gestaan en gelegen aan de Nieu
beekstraai. nummer 60. gekend ten kadast
sectie A nummer 2217/R3. met een oppe
vlakte van 1 aar 60 centiaren, palende
gepaald hebbende ten noorden aan Switte
Van den Berg Jan.Remi. ten oosten aan
Crem-De Vis Marcel, ten zuiden aan Pij
lips-Van den Bergh Julien en ten west(
aan de straat.
In gebruikstreding 3 maand na de tö
wijzing.
Dit huis omvat
Gelijkvloers gang. woonplaats, vocj
plaats, achterkeuken, koer met W. C.
afdak, tuin (23 m).
Verdieping 2 slaapkamers.
Zolder.
Kleine kelder.
Voorzien van electriciteit, waterleiding
gas.
Bezichtigen woensdag en zaterdag vi
2 tot 4 uur.
INGESTELD 100.000
VERBLIJF
VRIJDAG 22 FEBRUARI 1963
te 14,30 uur ter herberg In
vier Wegen hoek St. Jobstraat en Cap
cienlaan, gehouden door de heer Fr. Vi
Gijseghem.
ooo
UIT DE HAND TE KOOP
STAD AALST
Mooie VILLA, Zeeldraaiersstraat 5 (Gei
sesteenweg), 50 m breed aan de straat, oi
vattende hall. living, geïnstalleerde ke
ken, stortbadkamer. 2 slaapkamers, ruil
zolder, garage en hof, groot 15 aren.
GEMEENTE IIOFSTADE
HUIS, Denderm|ondsesteenweg, nr 1
groot 63 ca. 75 tma.
TE HUUR
Oostduinkerke Dijk, voor weekends
verblijf modern nieuw bemeubeld appi
tement met centrale verwarming.
DE GAZET VAN AALST
EN OMSTREKEN
EIGENAAR EN VERANT W OORD ELI Jf
UITGEVER G. Sanders
Schoolstraat, 26
Postrekening 88.172 Telefoon 241.
VERSCHIJNT
TWEEMAAL PER WEEK
Jaarabonnement 185
6 maandab. 95
3 maandab. 50