SUPER
*4
NIEUWKUIS
Ksttestraat 73 Aalst - Tel. 238,05
St. Thsrassa - Boekhandel
- A NORSE
- femaie SHÜRTHAND-
TYPSSÏ
JONGE WERKKRACHTEN
VOOR DE FABRICATIE
L0
DE STAD
STRIJD OM DE K 14
DOORHEEN
I
;aaar \v\as
EF.N 7'JN i - 'r
DAN GEVL'JC. !TT
spe. geneeskundige
;evj ZON DAGDIENST
1 j3jj afwezigheid van de huisdokter kan
men zich wenden voor DRINGENDE ge-
ilceif ZAj 23 Efj ZOND. 24 FEBR. 1963
3P "j Dr. W. DË GRAEVE
!mbj
wei
'Ogei
al a
ndei)
ZAVELBAAN 27
AALST TEL. 257.48
MAANDAG 25 FEBR. 1963
Dr. N. VLASSENBROECK
BROUWERIJSTRAAT 53
AALST TEL. 240.58
DINSDAG 26 FEBR. 1963
Dr. M. SCHELFHOUT
ZONNESTRAAT 13
AALST TEL. 241.88
Dokter De Vidts W., Vrijheidstraat 4,
•enilalst, is afwezig gedurende de karnaval-
kJeéfc
Ivool-oOo—
)00f| WACHTDIENST
mti DER APOTEKtN
de3 Slechts EEN apotheker van wacht
en, i ZAT. 23 EN ZONDAG 24 FEBR. 1963
ha Apoth. THIRY
DIRK MARTENSSTRAAT 99
itimï AALST TEL. 222.31
t spj MAANDAG 25 FEBR. 1963
Dotrij Apoth. OOSTERLINCK
e fi BRUSSELBAAN 142 AALST
3r 05 DINSDAG 26 FEBR. 1963
le f» Apoth. HAECK
t lat MEULESCHETTESTRAAT 29
nil AALST TEL. 232.82
etrej De apoheken der stad z.jn gedurende ue
-loetfVEEK OPEN van 8,30 uur tot 12 uur en
er ïjran 13,30 uur tot 19 uur.
f oOo
WACHTDIENST
DER APOTEKEN VAN
HAALTERT, MERE. NIEUWERKERKEN
EN ERFE.
-oüo
VAN 23 FEBR. TOT 2 MAART 1963
Apoth. BOONANTS
OUDENAARDSESTEENWEG 4
ERPE TEL. 215.72
ouo
laai
olgt
MARIAFfcËSTfcN it AauSi
van u TOT ia ivlci 1aoö
►ERICHTKN
u ste prijzen werden ais volgt vast-
Küiiifi
j TOMBOLA
STAD AALST
ECÜNÜttfiSoirfii ülfcNST
- - Ter geigenheiu van de Karnavaiieesten
ved< leell het College van Burgemeester en
m Jchepen besloten een algemene alwijking
roor het ganse grondgebied van ue slau me
e staan, voor wat de toepassing van ue
eldende beschikking op de wekelijkse rust
ic vPag betreit.
Ie i Deze alwijking geldt voor de periode van
moi frijdag 22 tot en met donderdag 28 februa
ri 1963.
,n De handelaars en ambachtslieden uie, m
s, ,,oepassing van het koninklijk besluit van
jld, !8 jum 1960, een wekelijkse rustdag neb-
is >en gekozen, zullen, dus tijdens voormelde
,rjn jeriode hun winkel mogen open houden,
hai
BESTUUR ÜCK STAD AALöi
BLRIUHT AAN üt
BEVOLKING
Het stadsbestuur brengt ter kennis van
ie bevolking dat volgende schikkmgen
werden getroffen, betreiiende de wciking
an de stadsdiensten gedurenae de Kania-
valdagen, op zondag 24, maandag 25 en
linsuag 26 februari 1963.
BUREEL BURGERLIJKE STAND
maandag 25 februari open van 9 tot 11
uur, alleen voor aangifte van geboorten
jën overiijdens. Gesloten op dinsdag 26
kebruari.
De andere administratieve diensten op
het stadhuis zijn gesloten op maandag 25
jen dinsdag 26 februari.
HELNIGIN GSDIEN ST
het huisvuil wordt op maandag 25 en
{dinsdag 26 februari NIET afgehaald.
SLACHTHUIS
maandag 25 februari open van 10 tot
12 uur voor aanvoer en aangilte (geen
slachtingen). Dinsdag 26 februari open van
'in® b tot 12 uur en van 13 h 30 tot 16 h.
(slachtingen tot 13 h).
He WERKLOZEN DIEN ST
,p k de stempelkantoren zijn gesloten op
wei maandag 25 en dinsdag 26 februari.
g'^sXEDELlJKE VISMIJN
'n gesloten op zondag 24, maandag 25 en
^an dinsdag 26 fèbruari.
hul STEDELIJK ZWEMBAD
gesloten op zondag 24, maandag 25 en
dinsadag 26 februari.
me<foO»
HET VERKLEED EN GE
MASKERD BAL VAN DE
CATHARINISTEN
op ZATERDAG 23 FEBRUARI a s. 'e
9 uur 's avonds in de RINK De Rid
derstraat,
gaat een reuzensucces tegemoet.
Nooit was de vraag om voorbehouden
tafels zo groot, zodat een tot barstensvolle
zaal mag gewaarborgd heten. Reeds tien-
1 tallen verkleden (enkelingen, koppels en
groepen) verzekerden hun medewerking,
zodat wij van een kleurrijk en dol-plèzie-
rig feest zullen mogen spreken.
Vooral de jeugd beloofde zijn medewer
king en dit is te verheugender omdat daar
in de redding van de Karnaval van onze
stad gelegen is.
Een welgemeende goede raad dus Wilt
U nog voorbehouden plaatsen, spoedt U
dan nog heden naar IIET PAVILJOEN.
Grote Markt, Aalst (tel. 217.94) Want
De
gesteld
1. Een dubbele reis naar Lourdes, ge
schonken door dg moeufciscuap en door
het Reisagentschap Geerinckx;
2. Een reis voor een persoon, geschonKen
door de Broederschap;
3. Een paar nertsen (visons), geschon
ken door Firma Vergheyien.
Veraer talrijke waardevolle prijzen in
natura.
Pnjs voor de omslagen der boekjes een
reis voor één persoon naar Lourues, ge
schonken door Dr F'. W.
Dg jeugdgroepenngen hebben er aire be
lang bij ïoten te verkopen.
Het depot der loten berust bij dhr Van
üoteghem, Molenstraat 45.
rlvGUEÜSlE VAN 19 MEI
De Lieve Vrouwbeelden dig op oezoek
komen bij O. L. Vrouw ter Druiven ter
gelegenheid der öüüste verjar.ng van naai
eerste grote heiligdom aan de Werf, zijn
de volgende
Neigem O. L. Vrouw van Bevingen;
Mélseie O. L. Vrouw van Gaveriand;
Lebbeke O. L. Vrouw Troosteres der
bedrukten;
Boom O. L. Vrouw van Boom;
Lede De Zoete Nood Goos;
Halie O. L. Vrouw van liaile (Beeld
van Borgt-Lombeèk)
Holstade O. L. Vrouw Hemelvaart;
Liedekerke O. L. Vrouw tgr Muilen,
Zottegem O. L. Vrouw van Deynsbeke;
Affligem O. L. Vrouw van Vrede;
Paters Capucijnen O. L. Vrouw van
Troost.
Ieder Beeld wordt op dg schouders ge
dragen en is vergezeld van een Processie-
groep.
DE ZINGENDE MAAGDENGROEP
Talrijke juffrouwen (minstens 16 jaar)
zijn reeds ingeschreven. Zij zulien een enig
mooie groep vormen waar de kieurfilmop-
nemers hun werk zullen van maken.
Nog enkele juffrouwen mogen hun naam
opgeven aan E. H. De Pauw, Proost der
Broederschap; St-Martinusplaats.
GIFTEN
Op aanvraag van personen die hun deel
willen hebben in het wellukken der fees
ten, kan gemeld worden dat giften dank
baar aanvaard worden op P C R 113 Broe
derschap O. L. Vrouw ter Druiven, St Mar
tinuspiaats Aalst.
Het secretariaat
-oo°
K. S. A. SINT
f P - IINISEL
tj!*| s ;p I Initiatief voor selectie van
Pi 9 I W VERKOOPPERSONEEL.
Lange Kruisstraat 7 GENT
ZOEKT
voor een GROOTHANDEL in VOEDINGS
WAREN een
VERTEGENWOORDIGER
om bestaande en uit te breiden klienteel
te bezoeken in de streek AALST-ASSE en
NINOVE.
Voor deze betrekking komt in aanmerking
een jonge flinke kracht, die midd. Ond. ge
noten heeft.
Een aangename werkkring in een familiale
sfeer en een grondige opleiding wordt door
de firma geboden.
Alsook VASTE WEDDE 4- commissie, RMZ
wagenvergoeding.
Met de hand geschreven sollicitaties, voor
zien van een recente pasfoto worden gaarne
ingewacht op het bovenstaand adres.
GEHEIMHOUDING VERZEKERD.
HUIS COPPENS
Nestor üe Tierestraat 15, Aalst
TELEFOON 213 53
Aiieenverdeler der Koelstra»
Kinderwagens.
Alles voor ae baoy
DE BESTE,
DE SNELSTE,
DE MODERNSTE
DE NATIONALE LOTERIJ
biedt U met ELKE tranche
DE KANS OM
RIJK TE WORDEN.
Koop biljetten van de
3de tranche
trekking
maandag 4 maart te Hoei
58.030 loten 30 MILJOEN
Per Biljet 100 F
Per Tiendebiljet 11 F
MAARTENBOND AALST
jubileert nog steeds. Op 23 sept. 1962
werden ouders, oud-leden en vele vrien
den samen gebracht op het Bondsfeest.
Op 28 oktober jl. verzamelde hetzelfde
publiek voor een mooie filmavond waarin
de K.S.A.-ers zelf op het doek versche
nen.
Op 2 fèbruari richtte het komitee oud
leden een prachtig geslaagde jubileum
dansavond in.
Thans richt de jubilerende K.S.A.-bond
een tonneelavond in. Zondag 3 maart e. L.
te 18.30 h worden allen verwacht in de
feestzaal van het St. Maarteninstituut in
gang Vrijheidstraat voor de opvoering van
het toneelspel KINDEREN door JCar-
pentier.
Deelname in de onkosten 20 F. Kaarten
bij de leden en K.S A. Sekretariaat, Espla
nade 6 Aalst. Iedereen hartelijk welkom.
Het komitee K.S.A.-oud-leden kondigt
nu reeds aan, liet INTERNATIONAAL
VOETBALTORNOOI dat te Aalst zal
doorgaan op 18, 19 en 20 april e. k.
Studenten uit de scholiejrenploeg Ivan
Spanje, Frankrijk, Groot-Hertogdom Lu
xemburg en België zullen met mekaar wed
ijveren in de sport.
De K.S.A. Bondsleiding
AALST EN OMSTREKEN
VOOR ALLEN
FEESTPALEISZorgen bij de vleet.
Vrolijke komedie met Tony Curtis. L. vbh.
RIO Z. Gevaar, jonge weduwe.
Komedie met Doris Day.
VOOR VOLWASSENEN EN
AANKOMENDE JEUGD:
ST. JOZEF-KOLLEGE-K F L 28/2
De kinderen van de Borinage. Geroman- I
ceerde dokumentair van Paul Meyer.
PALACE Z. De slag van Sorinthe.
Pseudo-historische film met Jack Somas
W De triomf van Maciste. Avontuurdra-
ma met Kirk Morris.
VOOR VOLWASSENEN
ALFA Z. De zeerovers van de kust.
Avontuur met Lex Barker,
w. Gij zijt wonderbaar. Muzikale film
met Cathcrina Valente.
RIO W. Dertien spoken. Griezelfilm
met. Charles Herbert. Bijf.Voetslap
pen in de mist.. Thriller mét Stewart Gran
ger.
.jgeök
EERSTE H. KOMMUNIE
PLECHTIGE H. KOMMUNIE
Ouders en kindei en denken er reeds aan.
EEN GLINSTERENDE PATERNOSTER
DE MOOIE AANDENKEN-BEELDEKENS, OP NAAM GEDRUKT
EEN FRAAI KERKBOEKJE
OF EEN GLIMMEND LEDEREN MISSAAL
Daarvan vindt U de GROOTSTE KEUS bij
(STANDAARD BOEKHANDEL)
AALST, K A PEL.LE STRAAT 11, AALST
ZOALS BEKEND, VAKKUNDIG BEDIEND AAN DE VOORDELIGSTE PRIJS
En. terzelfdertijd alle geschenken voor de Eerste Kommu-
niekanten lederen etuis, vulpennen, stylo's, passersdo
zen, jongens- en meisjesboeken in eindeloze keus, enz. enz.
GATES EUROPE N.V.
Dr. Carlierlaan, 30EREMBODEGEM
has immediate openings for
also able to do typing work.
English, French, Flemish. German.
Applicants should be fluent in English.
Reply in English or call Mr G. M. D.e Busschere 053/281.81
for interview appointment.
GATES EUROPE N.V.
Dr Carlierlaan, 30 EREMBODEGEM
vraagt voor onmiddellijke indiensttreding
goede werkvoorwaarden
interessant loon
gratis werkuniformen.
Zich aanmelden op bovenvermeld adres,
bij voorkeur de zaterdagmorgen.
KAPITEIN WALTER
(35)
ÏÏ7AI IV IC MA AC VORA/v,M JN HUI
%2ALIKJENAAF j srAAr qi^.DEJ roSSE'
I rT//'.''S i \i<D,NLJ Nh'EER, DRIE j
oataltjd cz
be qomen
MANNtN t H l-t.w
HA 'HA'HA
W.
KLEINE JEANNE
EENi HEEL
El Ni) VAN
HUIS WE&GE
-OPEN, EN
WALTER
STELT VOOR
HAAR NAAR
HUIS Tc
R'jDEN.
IK LACH OMDAT HET MEISJE ER
ZO VREEMD UITZAG. JUIST OF
ZE NOG NOOIT EEN ROK
IK ZOU HET WELGEWILD HEB
BEK MAAR EEN VAN DE TWEE
MANNEN STUURDE ME NEG
HEB JE MET RAAR
I GESPEELD'
WAAROM
LACHJE/
\GEDRAGEN
HL'ZEI DAT ZUN ZUSJE
5TOM WAS!
l JSÜIL, MEVROUW..JEANNE
MIE".0*"ZEI ME DA T ZE REEDS
VAN U.' J_ DRIE DAGEN WEG
ZUN
WALTER BRENGT HET MEISJE NAAR HUIS-
HIER VLAK BU, MAMA,
EN TOEN HEB IK DIE
AVJNHEER ONTMOET,
DIE ME VROEG OF IK
E MENSEN UIT HET
UIS HIERNAAST
WAAR BEN JE
WALTER i-IEEFTTOGH GEyEEsi;
ONMIDDELL'Jk' I JEANNE'
BEGREPEN.
JËRR> JELSEY
EN Z'JN HAND-
ANGEL HEB
-■'•L-N MARLON
ALS MEiSJ
.'ERKLEED.EN
PMY EN HU
OCH TEN
OVERAL NaAR
It-EN MA" N: r
EN JON"-RN!..
i