T
Kies NU
Joanna WAUTERS
)OORHEEN
DE STAD
LEO CALLOENS
ten grave gedragen
119
KOMMUNIEPRENTJES
PROGRAMMA DER
FEESTELIJKHEDEN
A ft
- Bij afwezigheid van de huisdokter kan j
•-hen zich wenden voor DRING EINDE ge-
ïroj
AALST
GENEESKUNDIGE
ZON DAGDIENST
ZAT. 4 EN ZOND. 5 MEI 1963
Dr. P. VANDERBEKE
LEOPOLDLAAN 193
AALST TEL. 238.00
oOo—
AALST
WACHTDIENST
DER APOTEKEN
De apotheken der stad z.ijn gedurende de
u-fEEK. OFEN van 8.30 uur tot 12 uur en
fan 13.30 uur tot 19 uur
zAT. 4 EN ZOND. 5 MEI 1963
Apoth. VAN ROY
VERWERIJSTRAAT, 9
AALST TEL. 218.90
oOo
WACHTDIENST
DER APOTEKEN VAN
aaltert. mere, nieuw erkerken
EN ERPE
VAN 4 TOT 11 MEI 1963
Apoth. BOONANTS
OUDENAARBSESTEENWEG 4
ERPE TEL. 215.72
oOo
MARKTPRIJZEN
DER STAD AALST
Aardappelen 2.50-2.75;. porei 3-8; ajuin
.9; groene selder 3-6; witte 4-12; wortelen
.14- bloemkolen 22-30; rode kool 17; wit
lof 4-12; tomaten 22-30; hoeveboter 95;
jker idkerijboter 98; eieren 1.80-2,50; braadkie-
i ens 33; soepkiekens 22; jonge duiven. 15;
ude duiven 30; rundsvlees zonder besn-
r. eren 100; rundsvlees met beenderen 45;
arkensvlees 65-85; konijnen 33.
oOo
Stedelijke Muziekacademie
SOLISTENCONCERT
be! gegeven in samenwerking met Jeugd en
Juziek en met de medewerking van:
Mevrouw Maria De Mil
piano
de Heer Max Damasse gitaar
b0i de Heer Piet De Valkeneer deklamatie
Jü' de Heer Bert Van Hoorde bas
1 Feestzaal van het Stadhuis ZATERDAG
iMEI 1963 te 19.30 h.
Deuren 19 'h. Toegang vrij.
OOO
ïeri* w
VOORLICHTINGS-
VERGADERING OVER
M;1 ANTI - ALKOHOLISME
aati Deze gaat door op zaterdag 11 mei 1963
>m 18 uur in. de feestzaal van het stadhuis
Aalst.
PROGRAMMA
1. Welkomswoord door secretaris
2. Wat is én hoe werkt A.A. door v#or-
zitter
3. Het medisch aspekt door dokter Van
Renynghe (Neuro-Psychiater)
4 Belevenissen - door een A.A. lid
5. Het rechterlijk aspekt door vrederech
ter Ghijsels
6. Het sociaal gebied door sociaal assis
tente Mevr. Vinke*
7. Belevenissen - door een A.A. lid
8. Het geestelijk aspekt door E. H. Aal
moezenier Dg Faudeur
PAUZE Forum
9. Slotwoord door Pater Denys. Domini-
Ingang vrij A.A. GROEP AALST
Voor alle inlichtingen Postbus 42 Aalst
oOo
STICHTING LENAERTS
Traditiegetrouw wordt zondag 5 mei a.s.
te 10 uur in de Sint Martinuskerk de H.
met offer - opgedragen, tot zielerust
van al onze dierbare afgestorven werkende
en ereleden (Lenaertsstichting)
-ooo-
Begeleid door talrijke vrienden is Leo
Calloens zaterdag jl. naar zijn laatste rust
plaats gebracht, na de plechtige lijkdienst
ia de Sint Martinuskerk.
Aan «le open grafstede bracht de heer
Paul Rumes, Rijkstaalinspecteur, als voor
zitter van het Davidsfonds Aalst eèn laatste
ontroerende hulde aan deze schone figuur.
Namens het bestuur en de leden van
Davidsfonds Aalst, aldus de heer Rumes.
wil ik hier een laatste groet brengen aan de
nagedaehtenis van onze ere-voorzitter, de
heer Léo Calloens.
Zijn sch;élijk overlijden betekent een
zwaar verlies voor onze afdeling in het al
gemeen en voor het bestuur in. het bijzon
der.
Ruim dertig jaar heeft deze man in de
volle betekenis van het woord ten dien
ste gestaan van het Davidsfonds in Aalst,
eerst als betuurslid en propagandist, daarna
als voorzitter, tenslotte als ere-voorzitter.
Leo Calloens en Davidsfonds Aalst
waren voor velen in dezé stad éénzelfde
begrip geworden. En terecht, want zelden
heeft een man zich zo gewetensvol en met
zoveel energie, tevens met zoveel onbaat
zuchtigheid en idealisme ten dienste gesteld
van een kulturele vereniging. Zijn toewij
ding en offervaardigheid voor het Davids
fonds maakten een diepe indruk op allen
dié mét hem in deze vereniging werkzaam
waren. Hij was een flamingant van het
zuiverste allooi, een overtuigd kristen die
door zijn stichtend voorbeeld en zijn be
zielende leid.ng. de jongere generatie de
weg wges.
Want in het Davidsfonds zag Leo Cal
loens niet enkel de Vlaams-kulturele vere
niging. maar ook en niet het minst, een
vorm van sociaal apostolaat.
Kulturele <intw*ikkeling en söolaal be
wustzijn van de Vlaamse mens waren voor
hem een en hetzelfde te bereiken doel. Hij
bewees dit trouwens ten volle door zich.
benevens zijn diverse aktiviteiten in het
Davidsfonds. ook zeer verdienstelijk te ma
ken op het sociale terrein.
Zijn vroegtijdige dood betekent een
zwaar verlies, in eerste instantie voor zijn
echtgenote en zijn kinderen,, maar niet
minder voor zijn talrijke vrienden uit het
Davidsfonds en uit andere kulturele mid
dens.
Namens de familie en namens het ganse
Davidsfonds van Aalst dank ik het Hoofd
bestuur voor deze blijken van oprechte ge
negenheid.
De herinnering aan de diep-christelijke
huisvader, aan de sociaal voelende intellek-
tueel, aan de idealistische Vlaming die Leo
Calloens was, moge voor ons allen een
lichtend voorbeeld blijven.
B.J.B.
AALST
Winnende nummers van de
BIGG ENTOMBOL A
le prijs 0807
2e prijs 0432
3e prijs 0251
De biggen kunnen afgehaald worden
Maandag 6 mei bij Ilub. Van Lierde. Alfli-
Eemdreef, 70 Aalst.
bij Th. Van Nuffel
(rechtover St.-Martinuskerk)
e Gazet van Aalst - drukkerij
Schoolstraat 26
BROEDERSCHAP VAN
O.L. VROUW TER DRUIVEN
AALST VIERT O.L. VROUW
TER DRUIVEN
VAN 5 TOT 19 MEI 1963
Zat. 4 mei: te 11 u. inzet der feestelijk
heden door beiaardconcert.
Zond. 5 mei: KANSELREDE in alle ker
ken door Paters Oblaten te 11 u. aan de
Werfkapel: UITVOERING VAN KOREN
door de Nationale Federatie van Knapen
koren.
Maand. 6 mei: te 20.30 u. Bedevaart van
St. Aonaparochie met Erpe en Lede.
Dinsd. 7 mei te 20,30 u. Bedevaart van
Heilig Hartparochie met Herdersem.
Woensd. 8 mei te 18,30 u. Opening van
de Mariatentoonstelling in de zaal van het
Belfort (Alle dagen van 10-\12 eln van
15-19 uur).
te 20,30 u. Bedevaart van O. L. Vrouw-
parochie met Moorsel.
Dond. 9 mei te 20,30 u. Bedevaart van
St Jozefsparochie met Hofstade.
Vrijd. 10 mei te 20.30 u. Bedevaart van
St Martinusparoch e met Erembodegem.
Zat. 11 mei te 20 u. kunstvolle GALA
AVOND in de feestzaal van St. Jozefscol
lege met muziek, zang, koren, declamatie
en CHOREOGRAFISCH SPEL op tekst van
Gery Helderenberg, getoondicht door E. P.
Feyen. Leidifig Mej. Van Overstraeten.
Voorbehouden plaatsen 100 F; verder 50
en 30 F.
Zond. 12 mei Predikatie in alle kerken
door Paters Oblaten.
Van 10,30 u tot 11,30 u aan de Werfkapel
Grote RUITERSDAG met de JACHT
HOORNS van Watermaal. Opstelling, preek
en zegen.
Te 16.30 u. SCHIPPERSDAG met afvaar
digingen uit Aalst. Antwerpen. Brugge en
Gent. Maraviering, 10 minuten preek, ze
gen van het volk.
Maand. 13 mei WIJKDAG met plechtige
mis, lof en. sermoen.
Dinsd. 14 mei ZIEKENDAG met auto-
caravaan. Te 15,15 u- aan de Werf, zege-
n.ng der zieken. Te 16 u. in St. Jozefskerk
Mis. waarna vieruurtje in de feestzaal van
het St. Martinusinstituut.
Woensd. 15 mei SCHOOLDAG. Te 10.30
u. aan de Werf Openluchtmis.
Te 20 u. in alle kerken Triduum
Dond. 16 mei DAG DER HULPDIEN -
Men verzoekt ons het overlijden te melden van
MEVROUW
Weduwe van de Heer
FLORENT DE NEVE
geboren te Aalst op 11 februari 1883 en aldaar godvruchtig overleden, op 28 april 1963
Gesterkt door dg HH. Sacramenten en, de Pauselijke Zegen
WLES HAAR INDACHTIG IN UWE GEBEDEN
De plechtige lijkdienst, gevolgd door de teraardebestelling, tot dewelke U beleefd
wordt uitgenodigd, zal plaats hebben op DONDERDAG 2 MEI 1963 TE 9,30 UUR
in, de parochiale kerk van St-Jozef te Aalst.
Vergadering tén sterfhuize De Ridderstraat 71, tg 9 uur.
De Nadienst van Bamhartigheid zal later aangekondigd worden.
Aalst. 28 april 1963.
Vrienden en kennissen die bij vergetelheid geen doodsbericht onvingen. worden
verzocht dit als dusdanig te aanvaarden.
Begr. Arijs en Zonen, Hoogstraat, 17 Aalst Tel 211.47
GEBOORTEN
BINNEN DE STAD AALST
VAN 23 TOT EN MET 29 APRIL 1963
Patrick De Winne, Ingang Jelie 14 Aalst
Inge De Smedt, N. De Tierestr 33 Aalst
Wim Vyverman, G. Gezellestr 6 Den
derleeuw Annick De Pelsmaeker. Spaar-
zaamheidstr 70 Aalst Mireille D'Haese-
leer, K'orenbloemstr 4 St Katherina-Lom-
beek Kristien De Dier, Rode Steenstr
16 Watermaal-Bosvoorde Gunter Lie-
vèns, Oudenaardsestg 66 Erpe Axel De
Landtsheer. Vogelenzang 6 Asse Olivia
De Block, Aalstersestg 81 Moorsel Albert
Herremans, Wolvenstr 6 Kerksken Mar-
tine Van Impe, St. Jjobstr 96 Aalst
Kristiaan Leus. Papégem 3 Vlierzele
STEN. Te 16,30 uur
i de Werf Maria- I Pascal Bastiaens. Kerrebroekstr 97 Aalst
8 MEI. DAG VAN DE VREDE
PROGRAMMA DER FEESTELIJKHEDEN
ingericht ter gelegenheid van de V-dag,
door het Stadsbestuur, in samenwerking
met het Verbond der Vaderlandse Vereni
gingen.
8 mei is de vérjaardag van het einde
van de tweede wereldoorlog. De vrede is
het hoogste goed van de mensheid.
Slechts in vrede kan onze stedelijke ge
meenschap worden uitgebouwd en kunnen
welvaart en cultuur zich ontplooien.
De schoolgaande jeugd wordt verzocht
getekende of geschilderde plakbrieven te
vervaardigen over het thema Vrede en
Broederlijkheid en deze aan het venster
raam voor te hangen.
De bevolking van Aalst wordt opgeroepen
op 8 mei haar gehechtheid aan de vrede
te betuigen door deel te nemen, aan vol
gende plechtigheden
WOENSDAG 8 MEI
te 10 h 45 Bijeenkomst van de lecten
en de vaandeldragers van de Vaderlandse
Verenigingen aan de poort van het stadhuis
teneinde deel te aemen aan de 8 mei bewe
ging.
te 11 h Boeien van de sirenen van de
Burgerlijke Bescherming. Op dit ogenblik
zal een stilstand van het verkeer gedurende
één minuut toegelaten zijn.
te 19 h 30 Bijeenkomst van de persona
liteiten en maatschappijen op de koer van
het stadhuis.
te 20 h Korte optocht door de stad en
neerlegging van bloemen aan de monumen
ten van Koningin Astrid en van de slacht
offers van dé beide wereldoorlogen.
ZONDAG 12 MEI
te 10 h Plechtige H. Mis in de Sint
Martinuskerk gevolgd van Te Deum. (Men
begeve zich rechtstreeks naar de kérk).
De bevolking Wordt vriendelijk verzocht
gedurende die dagen dé huizen fre bevlag
gen en aan'de plechtigheden deel te nemen.
De voorzitters van al de Vaderlandse
Verenigingen doen een dringende oproep
tot al hun aangesloten leden, opdat ze zou
den tegenwoordig zijn.
De vrouwenverenigingen worden uitge
nodigd deel te nemen aan de avondlijke
optocht van 8 mei,
viering, 10 minuten-preek, zegen van het
volk.
Te 20 u. in alle kerken triduum.
Vrijd. 17 mei DAG der OUDEN VAN
DAGEN. Tg 16.30 u. aan de Werf Maria-
viering, 10 minuten-preek, zegen van het
volk.
Te 20 u. in alle kerken triduum.
Zond. 19 mei Te 15 u. •rote processie
met de groepen van O. L. Vrouw ter Drui
ven, 11 begeleidende Lieve Vrouwbeelden
uitt de omgeving, niieuwe-maagdengroep,
praalwagen Freya, praalwagen O. L. Vrouw
ter Druiven, de geestelijkheid, Mgr. Cale-
waert, Mariavereerders. Te 16 u. aan de
Werf PONTIFICALE MIS gecelebreerd
door Mgr. Calewaert. (St. Martinuskoor
en massazang)
Versierde boten en luxebootjes «p
Dender.
VUURWERK
de
Te 22 u. APOTHEOSE -
oOo
AALST
KONFEKT1 EN IJVERHEID
Door het Productiviteitscomité Aalst
in samenwerking met de B D O P wordt
ten behoeve van de Konfektienijverheid
uit de streek een praktische lessencyclus
Direktieprogramma Moderne Konfektie
ingericht.
Ook voor de Bedrijfsleiders uit de Kon
fektie is het een dringende noodzaak zich
op de hoogte te houden van de moderne
technieken inzake werkorganisatie en per
soneelsbeleid.
Deze bloeiende nijverhefidstak uSt het
Aalsterse mag niet tén achter blijven bij
collega's uit andere gewesten. Daarom, deze
lessenreeks.
De eersté werkvetrgaderfng onder 'led-
ding van de heer DE VRIES gaat door op
maandag 6 mei e. k. te 19,30 uur, Stations
straat 3>1 te Aalst.
Nog ©en paar belangstellende bedrijfs
leiders kunnen gebeurlijk nog aanvaard
worden.
Inlichtingen op hoger vermeld adres
(Tel. 268.85)
oOo
KAMER VAN KOOPHANDEL
VAN AALST EN GEWEST
In samenwerking met de BANK' van de
SOCIETE GENERALE de BELGIQUE, de
BANK VAN BRUSSEL én de KREDIET
BANK te Aalst, richt de Handelskamer een
cyclus in speciaal bestemd voor firma's
welke zich aan export, kredieten en beleg
gingen interesseren.
De volgende onderweapen zullen behan
deld worden
op 3 mei KREDIETMOGELIJKHEDEN
door een Afgevaardigde van de Bank van
Brussel;
op 17 mei BELEGGINGEN, door een
Afgevaardigde van de Kredietbank.
Deze uiteenzettingen gaan door telkens
te 17 u 30 in de feestaeal van het Stad
huis (duurtijd ongeveer 1 u 15').
Kristien Roels. Molenstr 22 Koolkerke
Jan Van Liedekerke. De Naeyerstr 3bis
Denderleeuw Brigitte De Bruycker.
Kromme Elleboogstr 33 Erembodegem
Betty De Winne, Dorpstr 65 Erpe Marie-
Marleen Rubbrecht, Dorpstr 88 Baardegem
Ann Bosteels. Potaardèstr 125 Teralfene
Veerle De Bruecker, Oudenaardsestg 6
Erpe Marc Van Schuylenbergh, Gentse-
,stg 520 Aalst Lieve Vinck, Immerzèel-
dreef 60 Aalst Jan Moens, Molenstr 73
Aalst Jo Delens. Capucienenlaan 66
Aalst Marianne Van de Sype. Kattestr
64 Lede Patrick De Coènsel, Stationstr
60 Burst Albert Baeyens. Kerkstr 80
Teralfene Karina Everaert. Dennenlaan
26 Erembodegem Dirk Van K'eymeulen,
Dennenlaan 2 Erembodegem Kris Van
Impe. Nijverheidstr 20 Mere Marc Cort-
hals, Kloosterweg 44 Aalst Wim Osselaer
Oordëgemstr 48 Vlierzele Christel Borms
Zwalmkouterbaan 4 Erembodegem Filip
De Braekeleer Eikenstr 21 Moorsel Go-
delieve Buyl, Parijsstr 17 Meldert Ann
Plas, H. Placestr 19 Groot-Bijgaarden
Bart De Kegel. Eerdegemstr 42 Baardegem
Geertrui Clarys, Asserendries 13 Aalst
Christine Aelbrecht, Boudewijnlaan 211
Aalst Marc Van Langenhove, Kerkstr
56 Baardegem Marc D'Hooge, Jan Van
Droogenbroekstr 7 St. Amands Ingrid
Mortier, Rozèbaan 2 Moorsel Antonie
Van Zegbroeck. St. Jobstr 66 Aalst Luc
Van Haut. Groenstr 192 Aalst Dirk
Daelman. Paddestr 3 Lede Peter De Wint
Veldstr 1 N;euwerkerken Marleen Van
Langënhove. Dreef 4 Mjoorsel Geert
Bruyland. Bfnnenstr 364 Aalst. Ann De
Cort, Nieuwe Kassei 3 Hekelgem Ste-
faan De Feyter, Kloosterstr 58 Mere
Dino Van Lierde. Groenenweg 2 Erpe
Jimmy Van den Broeck, Kerkstr 7 Nieu-
werkerken Ann De Smedt. Dirk Martens-
str 28 Aalst Jan Van der Meersch, Die-
pestr 35 Aalst Jenny Van Delsen, Gent-
sestg 51 Aalst Frieda Bloemmaert, Oude
Baan 22 Hekelgem Marleen Camphijn,
Dries 66 Aaigem Anne Van der Straeten
Lombgèkweg 10 Ternat Gary Hooghuys,
Hoezestr 67 Nieuwerkerken Myriam
Baert, Ploegstr 5 Moorsel Serge Burgel-
mari, K. Albertlaan 2 Lede Philippe
Freaot, Beukendreef 75 Aalst Johan
Asscherickx, Naarstigbeidstr 101 Aalst
Luc Van Durpe, Hoeksken 5 Vlierzele
Rik Van den Neste. Molenstr 19 Herzele
Jimmy D'Haese, G. Gezellestr 2 Lede
Rita Roelandt, Hoefstr 5 Haaltert.
HUIS COPPENS
Nestor de Tierestraat IS, Aalst
TELEFOON 212 53
Alleenverdeler der Koelstra.
Kinderwacens.
Alles veer de Baby
UIT HET POLITIERAPPORT
HEVIGE BOTSING
Victor Beerenss, wonende Paardendries
112 te Aalst, reed met zijn bromfiets in de
St. Jobstraat toen hij ter hoogte van de
Nieuwbeekstraat in botsing kwam met de
personenwagen bestuurd door Robert De
Decker, wonende Stationsplein te Aalst. De
motorrijder en zijn echtgenote Victorine
Verhoeven, die op de duo zat, werden zwaar
tegen de rijweg geslagen en Beerens liep
verwondingen op aan de rechterknie, lin
kerarm en dij, terwijl de vrouw e*sa erge
dijbreuk opliep. Beiden werden ter verple
ging naar de O. L. Vrouwkliniek overge
bracht.
ZWARE VAL
Toen Leon Drabbe, wonende Gheeraard-
straat te Aalst, in de Dirk Martensstraat
fietste kwam hij met het voorwiel in een
put terecht waarbij hij hals over kop te
gen de rijweg werd geslingerd. De wiel
rijder klaagde over hevige pijnen aan de
linkerarm en een onderzoek bracht een
breuk van het lidmaat aan het licht.
BROMFIETSER TEGEN AUTO
Aan het kruispunt van de Gentsesteen
weg en Kapucienenlaan werd de bromfiet
ser Roger De Smedt, wonende Ninovestraat
te Erembodegem-Terjoden, in een botsing
betrokken met de vrachtauto gevoerd door
Remi Perdaens, Burchtdam Ninove. Eerst
genoemde plofte ten gronde en liep ver
scheidene kneuzingen op.
SCHOLIER GEKWETST
Toen de achtjarige Henri Picqugur, wo
nende Oude Gentbaan te Aalst, huiswaarts
fietste kwam hij op deze baan in botsing
met de gestationeerde personenwagen van
Alois Adriaenssens, wonende Oude Geni-
baan. De kleine tuimelde tegen dg rijweg
en liep een gapende verwonding op aan
het voorhoofd.
BIJ BOTSING GEKWETST
Jèan De Vuyst, wongnde J. De Geyter-
straat te Lede, reed met zijn scooter op de
Gentsesteenweg toen hij ter hoogte van de
garage Ford in aanrijding kwam met de
personenwagen bestuurd door Louis Luy-
paert, wonende Koolstraat tg Aalst. De
scooterrijder werd ten gronde geslingerd en
liep verwondingen, op.
WERKONGEVAL
Gustaaf Borms, wonende Driesstraat 22
tg Aalst, bevond zich in de Caudronstraat
op een, stelling aan een in opbouw zijnde
woning toen hij ingevolge een misstap naar
beneden, viel. De man kwam vlak op het
hoofd terecht en werd in bewusteloze toe
stand naar de O. L. Vrouwkliniek gevoerd.
GEVRAAGD
GOEDE CHAUFFEUR VOOR
TOEVALLIGE RITTEN
Hoge verdiensten
Zich aanbieden Wijndruif '103 Asse
c.v.r»-Zitdagen
ARRONDISSEMENT AALST
- Sen. E. COPPENS
Maandag 6-5-63 Groen Kruis
10 tot 12 u.
- E. MORIAU
Zaterdag 11-5-63 aan huis 10 tot
12 u.
St Jozefskring 19.30 u.
St Annakring 20.30 u.
- L. MOYERSOEN
Zaterdag 11-5-63 aan huis
- R. OTTE
Zaterdag 11-5-63 Groen Kruis
10.15 11.45 u.
- W. VERLEYSEN
Dinsdag 7-5-63 - «Groen bruis