Vrouwenkroniek u. De vakantietijd is weer aangebroken r* KJl l KEN G EilLLULN KijS'if.Y L.1.U Zo zal uw trouwe winter kameraad bij het eerstvolgend koude seizoen weer prima in orde zijn. DE ONAANGENAME GEUR in nieuwe of pas geverfde Kasten kan men verwij. Wanneer er in uw dorp ol stau kermis wurat gevieru en u onivangi te cuer ge- legenneiü ïamiueieuen oi viienuen, uan oaKt ais goeue nuisvrouw natuur lijs aiieriei jekker mj en. uens uan ook eens aan een rijsieviaai, uat speciaal i>mouigs icaas, uat zeer neerujK van sinaas is eu ,ucn gemasxenjK ie ceieiucii. uaan we net waaraan goeue meubelwas gesmeerd is. eens samen prooeren: De benodigue ingreuienten zijn zuu g Btoem, 45 g suiser, ou g DOter, zu g gist en een weinig inent. Ook nog gesooste rijst i«i'et a or iKozenconutu u r en i eierüooier. deren door een schoteltje rauwe melk in te plaatsen. De melk regelmatig verversen. VLIEGENVUIL OP BLANKE MEU BELEN wordt bestreden met een kurk, Werken in de richting van de vezel van het nout. ZIT DE TOP VAN UW TANDPASTA erg vast, houdt haar dan even boven een vlammetje en het leed is geleden. dat een dominee een eindje moest lopen an de pastorij naar zijn Ktrk zodat hij zijn keikraau tenslotte om een fiets vroeg. Na iang beraad besteide de kerkraad er een. in een briei aan de rijwielhandelaar vroe gen de leden van de kerkraad een liets met zwart stuur, zwarte trappers, zwarte bei... enfin een godsdienstige fiets We leggen op net aanreeni ol ue keuken- vaiei de oioeni en manen in het miduen eer. kuiltje. Dan lossen we ue gist in een wenug lauwe melk op, gieten ueze m net Kuiltje en doen er tevens de suiker, de overige me ut en de boter in, waarna we alles goed door elkaar kneden. Met het toe voegen van de melk moeten we heel voor- deeg moet elasusui schoon in een sop van sintlietische was- ?DE STOF ZAK VAN EEN STOFZUI GER mag alleen maar afgeborsteld worden deze mag nimmer gewassen worden, want dan zou het weefsel poreus worden en stol doorlaten. VUILE ZWABBERS maakt men De tijd van reizen en trekken breekt weer strand hebben ontdekt en de huurprijzen aan. In de dagbladen verschijnen iedere dag der bungalows tot het waanzinnige hebben uitgebreide advertenties van zonovergoten opgedreven. Een huisje aan zee is voor de stranden aan de Zuid-Europese of Califor- meeste Vlamingen niet meer te betalen, nische kust. De boekjes van de postorder bedrijven bedelven ons onder afbeeldingen Maar hebt u de ervaring nu ook, dat de van kampeeruitrustingen, zowel voor de tijd van voorbereiding en van het nagenie- T„,„. spartanen onder ons als voor de liefhebbers ten eigenlijk het mooiste is. Ieder mens leeft dat de branuweeriieden va van dg luxg bUngaloLenten met alie komfort. in die voorbereiding in de verwachting van De zomer staat immers voor de deur; de het WOnder, het bijzondere, de 100 genie, tijd van de steeds groter wordende volks- ting stralende zon, goed gehumeurde men- crhuizing. Sen, stille avonden. Met andere woorden de verwachting van de totale ontspanning, de De statistieken wijzen uit, dat een steeds volkomen rust, de glanzende vrede met ie- groter deel van ons volk vooral 's zomers Sereen, naar het buitenland trekt. Italië is bijzon der in trek. Oostenrijk en Beieren ook nog vakantie zelf echter is net zo mense- steeds, terwijl Spanje sterk opkomt. Frank- alg wijzeif> dus onvolmaakt. De zon rijk blijft vrijwel konstant, maar Scandina- schijnt ook wel eens niet en de mensen zijn vie met zijn hoge beschaving em vaak on- lang met altijd even goed gehumeurd, voor- geschonden natuur begint steeds harder te niet> vvanneer het vreemde eten eens middel. Goed naspoelen en drogen. DUN GLAS kunt u knippen als (Japan) met veertien wagens naar net pial- leiand gingen om een demon a u a tie te geven, rerwiji ze aaar nezig waren brak in Tokus- nima urana uit en eer ue wagens ue stau bei eikten waren 4ü huizen in as gelegd. dat de heer E. mgg, een meteoroloog uit Australië tot de voigentle vaststelling is gekomen. De meeste regen valt bij nalve maan, de minste regen bij nieuwe en voile maan. Over de kwartieren wordt niet gesproken dat de Romeinse dichter litus Lucretius Carus (55 jaar voor frinistusj eens neelt gezegd dat in feite alle vrouwen hetzeiiue zijn, alleen minnaars zien dat met. Een aanbidder zeer verliefd noemt een meisje dat erg mager is namelijk een gazeiie. Een fors meisje <i imposant een ongewassen kind leuk nonchalant zich tig zijn, want het en dus met te vochug worden. Daar de ene meelsoort meer vocht kan opnemen aan ue anuere, is net niet precies aan te geven noeveei meik gebruikt inoet woiükii schaar en glas onder water houdt, uoch voegen we ze maar een beetje voor Beetje bij üe deeg, clan Beslaat er geen nan. AUS U ZICH IN EEN VINGER GE- vuor te veei vochtigheid. SNEDEN HEBT en u. hebt toevallig geen pleister meer in huis, bedek het wondje Hebben we het deeg goed gelmetd. dan dan eens met het fijne vlies van een rauw up doos en schmmiapiegel. noedjes up de U zult zien, dat de wonde onder deze van nvlnn om net breken van de eierpleister heel snel geneest. trekken aan het reizenminnend hart. doen ook Griekenland en Joegoslavië en zelfs de Noord-Afrikaanse kust en het Na bije Oosten. Maar verreweg de grote meerderheid van vakantie-houdend Vlaanderen blijft nog in een meisje dat nooit haar mond open doet I eigen land. De taalbarrière houdt velen bescheiden en een kletskous een bron i tegen de neus buiten eigen land te steken, van spitsvondigheid Lieide is blind, zei Een bijzonder sterke hinderpaal vormt even- Titus toen ook nog. uat een New Yorkse fabrikant van schrijf machines een typemachine op de markt heeit gebracht die voorzien is van een make- iatsn we net plm. JU minuten op een lauw warme plaats rijzen, ,aarna we net ui uoiitu tot een pia£ van 2 Va a 3 cm dikte. Dcz= prak rollen we op een rond stokje, rollen ze terug over een met boter bestreken en met bloem bestoven viaaivorm, bekleden bouein eu wanden van deze vorm geheel met het ageg en drukken het overhangende deeg met de vinger van de vorm af. Nu laten we het deeg in de vorm op nieuw nog plm. 15 minuten rijzen, waarna we de deegbodem gaan opvullen met ge- WAAR .MEVROUW BELANG IN STELT DRALON IN HUIS Hebben we enkele weken geleden ge schreven over het nieuwe ideale tafelkleed in draion, waaruit vlekken op zeer een voudige wijze onmiddellijk verwijderd kun nen worden, thans deelt men ons mede dat er ook slabbetjes voor kleine kinderen uit ditzelfde materiaal vervaardigd wor- ieookte rijst, die met wat abrikozenconfituur nieuws zal zeker in de smaak val- vermengd is tot een gebonden massa, v an vergebievgn deeg snijden of 'beter lgn van ionge m0€derties- nog raderen we met behulp van een deeg- radertje smalle rgpen, Maar er is nog ander nieuws op het die ruitvormig ove, gebied van draloa. Uil Zweden bijvoor bet vulsel worden gelegd en langs de wan- beeld komen prachtige gordijnen van dit net vulsel t. r SS Daarna bestrijken materiaal, die doorzichtig zijn, op dunne den worden vastgedrukt. D^rna bertr.jken Scandinavië gebruik! wor- we dg repen met l^geMopte eie,- d(; .„ee.m.één-combinaUe over dooier, verwarmen de oven intussen iu overdag opengeschoven minuten voor op vol gas, schuiven ver- gordijn vurage, oveiucs volgens de viaaivorm in de bovenste helft den gordijn-vitrage, avonds dicht. Ze worden dikwijls in ^Huiten1 de* ovendeuren lent! twee-in.één-kleuren gebracht d wz in twee nuances van één kleur, zoals licht- en mid- denblauw, grijzig- en lichtgroen, vaal- en heldergeel, staal- en teergrijs. Het effect is van de oven, peren het gas tot ongeveer de helft. De laten de rijstevlaai nu plm. 25 minu ten bakken. In deze tijd zal de vlaai gaar toetsen van nylon om net breken van de vingernagels tegen te gaan. Tevens rs de rnacmne voorzien van een knopje, dat ais men er op diukt een heerlijke parfum ver stuift. dat een kauw in een week tijds 62 viieg- tuigonderdeeitjes stai in een fabriek bij Lonuen. De buit werd teruggevonden in ue staart van een transportvliegtuig. ciat in een uorpje Eston in Zuid-Afrika twintig van elke nonderd kinderen tweelin gen zijn. dat er in Ierland 11 8UU café's zijn, dat wil zeggen éen café op elke 23a inwoners. dat in Long Beach (Calilornie) een man een bestelauto stal, die volgeladen was met oiieboiien. Bij zijn aanhouding verkaarde hij W aarom ik het gedaan neb, weet ik niet. Ik houd er niet eens van dat een prolessor tijdens een museum rondleiding vertelde En hier aan, dames en heren, ziet u de schedel van een bijzon dere apensoort. Van deze soort bestaan er maar twee. Die u hier ziet is het eigendom van dit museum en de andere heb ik dat de meeste groenten en vruchten voor tweederde gedeelte uit water bestaan, dat op grond van-een ambtelijke verorde- zowel door de bijzondere structuur van de bet de Eskimo's thans veiboden is öïn gewerden zijn en na verloop ervan vorm dan ook uit de oven genomen worden. Het smakelijkst is de rijstevlaai, wanneer ze 4 a 5 uur oud is. HET WETEN WAARD kan de stof als door de mooie kleuren verrassend. Ondanks het feit dat de kousen aar. de hielen verstevigd zijn, is het locbézzi .ponsen, dat er ving slijtage optreedt. Dit is echter v dikwijls te wijten aan de schoenen, die In Duitsland maakt men ook Draion meu belbekleding, die o a is toegepast in het Stuutgarter Theater en in de eersteklas- rijtuigen van de TEE-treinen in Duitsland. Deze bekleding is er zowel in wol als pluche structuur. Beide soorten wor den ook op fauteuils en huiskamerstoelen verwerkt, die men schoon kan houden door slecht bekomt. Maar in het nagenieten thuis zakken de minder prettige ervaringen meestal spoedig weer weg en blijven de lichtende hoogte punten over. En hoe langer de vakantie ge. leden is, des te meer begint die aureool der mooie ervaringen te stralen. eens het gebrek .an geld, omdat de extra Hel is de behoefte aan het sprookje in d, vakantie-uitkering heel vaak gebruikt moet mens die ons hier enerzijds parten speel., worden om de tekorten in het normale bud- anderzijds het leven verlicht en aangenaam get min of meer te dekken. Heel wat Vlaam- maakt. Die tweespalt in ons zelf speelt ons se gezinnen, vooral waar kleinere kinderen in de vakantie parten, maar maakt diezelfd. zijn, komen eenvoudigweg niet aan sparen vakantie ook weer goed en at voor- en voor de vakantie toe. Verreweg de meeste nagenieten waard, gezinnen in Vlaanderen brengen hun jaar lijkse vrije tijd dan ook thuis door met een En daarom gaan wij ook ieder jaar weer uitstapje in de buurt of enkele dagen op op vakantie. Is het niet in een badplaatsje bezoek bij familie elders in het land. met een warm zonnig strand, in een bunga. low in wonderschone omgeving of in eei Een vorm van vakantie komt steeds min- chic hotel, dan toch in die wonderschone der aan bod, namelijk de gewoonte van veel idee twee of drie weken vrij te zijn van gezinnen om in de zomer een of meer we- dagelijkse tredmolen. Alleen de gedachte ken een huisje aan het strand te huren. Dat aan die vrijheid is al ontspanning die on: gaat eenvoudig niet meer, omdat steeds staat stelt om met nieuwe kracht aan een meer Duitsers de charme van het Noordzee- jaar van arbeid en inspanning te beginnen Draion dekens, die geen stofnesten kun- vocht opnemen, wor vooral wanneer no^eens aanbevolen voor reumapa- worden aan e hielstuk (belegstuk) tienten en lijders aan bepaalde allergische aan tï nekten. Ze drogen snel en worden door een reep y het wassen mooier, brengen. Hiermede wordt tevens het glippen Draion vloerbedekking is er zowel glad, van de schoen voorkomen, waardoor v.rij- als laRgharig. Het kan van het begin vingontstaat, wat onherroepelijk ook slij- mgt de sto£zuiger behandeld worden, tage van de kous voor gevolg heeft. nadeel van Draion is, dat het nogal gauw vuil lijkt al hebben onderzoekin- Nu we onze kachel of haard voor ggn Ullgewezeni dat het niet meer vuil op- enkele maanden buiten werking kunnen neemt dan bijvoorbeeld wol, doordat het stellen, is "net wgl aan te raden even na .e er baveD op bUjft liggen. Het voordeel zier. of de kachelsteen, die de binnenkant dat yud gemakkelijk verwijderd van de kaehel bekleedt om hem tegen door- kan wordeQi ai moet het dan wat vaker branden te vrijwaren, goed in orde is. Wan- geuren. neer dit niet het geval is, bunnen bedrag Het is altijd kleurecht zonder dat daar- «b ijzerhandel voor een ge nog fcrfrM maatregelen genomen be. w»t kachelcement kopen dat hoev<_n ,c word€n, cn de kleuren doen het de gebruiksaanwijzing aabrergen oc de Draion vezel bijzonder goed. Op de zwarte plekken dient aan t de stand der WERKLOOSHEID De rijksdienst voor Arbeidsvoorziening deelt mede: Tijdens de week van 5 tot 11 mei wer den er per dag gemiddeld 32 274en 13 776 gedeeltelijk en toevallig werklozen gecon troleerd, hetzij een totaal van 46 050 werk lozen. Vergeleken met de vorige week werd eêp vermindering met 400 volledig en met 1014 gedeeltelijk en toevallig werklozen genoteerd. De vermindering van de volledige werk- ljKiihfiid kwam vooral tot uiting in de land bouw en het bouwbedrijf. De afneming van de gedeeltelijke en toevallige werkloosheid, die in het bij- gander de vrouwen betreft, is het gevolg van de schommelingen van de tewerkstel ling in de sectoren textiel, kleding en le- de». -oOo LOTENLENING 1953 Bij de 527e trekking van de lotenlening 1953 is een lot van 1 000 OOOfr gevallen op obligatie reeks 012 nr 81 en een lot van 250 000 fr op obligatie reeks 58 nr 854. gaties van die reeksen zijn WEKELIJKSE BALANS DER VERKEERSONGEVALLEN ELF DODEN Tijdens de periode van 13 tot 19 mei hebben zich op de wegen of in de agglo meraties waar het toezicht op het verkeer door de rijkswacht wordt uitgeoefend 1114 ongevallen voorgedaan waarbij 11 personen gedood. 48 zwaar en 526 licht gewond wer den. Tijdens het jongste week-end waren er 438 ongevallen en 8 doden en 58 zwaar gewonden. De oorzaken van de ongevallen met dode lijke afloop zijn de volgende overdreven snelheid 1afslaan zonder voldoende aan dacht 1; kennelijke dronkenschap 1; voet gangers die achteloos de weg overstaken 2; andere oorzaken 5. De verdeling van de ongevallen per pro vincie Brabant 202; West-Vlaanderen 134 Oost-Vlaanderen 161; Antwerpen 98; Lim burg 72; Luik 125; Luxemburg 51; Hene gouwen 194 en Namen 77. oOo ZONDAG 26 MEI OP DE TELEVISIE Te 11 uur, gcteleviseerde H. Mis gezon. gen door 5 000 kinderen, ter gelegenheid van de 10e verjaardag van het toepassen van de zangmethode WARD in het onder invloed een hondenslee te bestu ren. ooo UITVOERCIJFERS VOOR MAART APRIL Het Nationaal Instituut voor de Statistiek maakt de volgende cijfers betreffende de uitvoer bekend april 1963 25 dagen 3 646 779 ton, waarde 21 094 485 000 F, maart 1963 26 dagen 2 947 345 ton, waar de 20 533 048 000 F. Dit zijn voorlopige cijfers terwijl de de finitieve cijfers van april 1962 waren 2 865 795 ton, waarde 17 795 332 600 F. QQO- E.K. DAG TE MOERZEKE Zondag 26 mei gaan de leden van de Euch. Kruistocht (groep A) naar Moerzeke om priester Poppe te huldigen. Alle EK A leden van het bisdom Gent worden ver wacht. Reeds ruim 300 kruistochters van de stad Aalst zijn ingeschreven. Ze vertrekken met speciale autobussen van op het Esplanade plein tg 13fil5. oOo EEN MAAND GELUK VOOR EEN KINDERHART Enkele weken geleden verscheen onze jaarlijkse oproep, ten bate van de vluchte lingenkinderen uit eest-Europa. Met zeer veel edelmoedigheid hebben talrijke pleeg ouders zich aangemeld; op dit ogenblik hebben reeds 2 000 gezinnen zich aange boden om tijdens de grote vakantie een vluchtelingenkind in hun familie op te nemen. Ook vanwege de katolieke jeugdbewe gingen zijn reeds vele aanbiedingen toe gekomen. Maar... zoeken nog 300 families, en dan zijn al onze kinderen gesteld. Omwille van de nodige formaliteiten, die moeten vervuld worden voor de vreemdelingenpolitie, zou den we echter tegen 15 juni ten laatste lijsten moeten opmaken. Gezinnen, die bereid zijn mee te helpen aan dit jaarlijks initiatief, worden ver zocht zo vlug mogelik hun aanvraag te doen. De keuze is vrij, jongen of meisje, leeftijd 8 tot 12 jaar. Volgende perioden zijn voorzien: DE V.T.B. HULDIGT BAZIEL DE CRAENE TE LEERNE Op zondag, 26 mei. wordt door V T B- V A B. samen met de kulturele kring Leer- aan de Leie de Vereniging door Vreemdelingenverkeer in de Leiestreek en dg Vlaamse letterkundige verenigingen, een huldedag ingericht ter ere van de Leie- dichter Baziel de Craene, stichter van de Vlaamse Poeëziedagen. Na een plechtige mis te 9 u, in de kerk van Maria-Leerne, en een feestzitting te 10 u, in de gemeentezaal. wordt te 11 u in Het Molenhuis de tentoonstelling ge opend gewijd aan leven en werk van Baziel de Craene. Te 11 u 30 volgt dan, aan de pastorie van Maria-Leerne. de onthulling van de bronzen V T B-gedenkplaat, werk van de Gentse beeldhouwer Frans Tinei. Huidetoespraak door de heer Jozef van Overstraeten. voorzitter van V T B-V A B, en opvoering van fragmenten uit het werk van de dichter-toneelschrijver. Volgen dan. te 12 u 30. een receptie op het kasteel Ooidonk, en te 13 u 30 een feestmaal in het gasthof De Sterre De namiddag wordt, vanaf 15 gewijd aan het bewandelen van het Baziel de Craene-pad. door de heerlijke Leiestreek. Het tweede Meinummer van De Toe rist en De Autotoerist is grotendeels gewijd aan Leerne, het kasteel Ooidonk en dichter Baziel dg Craene. KAMER VAN KOOPHANDEL VAN AALST EN GEWEST BERICHT du 85- pic Op vrijdag 24 mei ek. zal in de bureiei van de Handelskamer van Dendermonde, o het Stadhuis, gehoor worden verleend doe de heren R. LYDECKER en R ESQUIVEL handelsprospektors gehecht aan de Belg.- sche konsulaten generaal, respectievelijk San Francisco en Los Angeles. Alle belangstellenden uit de handeis- nijverheidswereld van Oost - Vlaandere worden hierbij uitgenodigd om op deze koe mi] taktdag aanwezig te zijn. Zij zullen er kuc nen vragen stellen nopens hun problems in verband met de afzet van hun produkte in de USA. De heren prospektors zullen ter beschfl king zijn van 10 tot 12 uur en van 14 u 17 uur. Daar deze heren Engelssprekende zijn is het wenselijk dat de belangstellende een afgevaardigde zenden die deze ta machtig is. De Handeiskamer van Denda monde zal er in elk geval voor zorgen di iemand aanwezig is om eventueel als tol op tg treden. Om redenen van organisatorische aar worden degenen die wensen deze prospel tors te ontmoeten, verzocht het secretaria van de Handelskamer van Dendermonde spoedigste telefonisch van hun voorgenome bezoek in kennis te stellen. (Tel 052-281 6; 3 tot 30 juli 9 juli tot 26 augustus 2 augustus tot 29 augustus. Adres: Jeugd zonder Land Mutsaertstraat 32 Antwerpen. WEZEREN: GROTE MEI NOVENE TER ERE VAN SINT AMANDUS Van 26 mei tot en met 3 juni grote no vene ter ere van St. Amandus, die aanzien wordt als de voornaamste geloofsverkon diger van onze gewesten en die te Wezeren in zijn meer dan 100-jarig heiligdom aan roepen wordt vooral tegen het jicht, reu matiek, lamheid, ekzema, stuipen en zenuw ziekten. Elke dag van de novene is de H. Mis om 10 u; 's zondags is het lof om 3 u. Onder de novene wordt de H. Mis steeds opgedragen ter ere van St. Amandus voor alle levende en overleden leden van de Broederschap van St. Amandus en tot intentie van de bedevaarders. Woensdag 29 mei is de speciale dag voor de Walen. N-Europa's oudste heiligdom te Wezeren is een heiligdom, gewijd ter herinnering aan St. Amandus, die rond 640 in Wezeren geweest is en er steeds vereerd is gewor den door de christenen van onze streken In de sacristie is er gelegenheid om mis sen te bestellen en ook om zich te latsn inschrijven in de Broederschap van Sint Amandus Elkg maandag van het jaar is er een speciale mis om 10 u voor alle leden. ooo AUTO OVER KOP TE VLIERZELE Twee zwaar gewonden Zondagnamiddag reed Nicolle Willems uit Laken met haar personenwagen op de snel weg. Op het grondgebied van Vlierzele ver loor zij plotseling de controle over haar stuur zodat de wagen over de kop sloeg. De bestuurster en de inzittende Simonne Daems Brabanconnelaan 121 Schaarbeek, werden zwaar gewond uit het beschadigde voertuig gehaald. Ze wetden naar het hospitaal te Aalst overgebracht DRIE GEKWETSTEN TE EREMBODEGEM TERJODE Aan het Rond Punt, ter hoogte van h complex Raes op de Geraardbcrgse Stee weg, werd Gustaaf Van Melkebeke Kerksken verrast door de bocht op de naar Aalst. De bfistuurder trachtte zijn p« sonenwagen nog in de goede richting houden, maar verloor de controle over zi stuur. Het voertuig zwierde van de ene ka van de weg naar de andere en kantelde. De bestuurder werd niet gewond, ma een inzittende, Martine Desmedt uit Ge werd zwaar gekwetst en diende weggevoe: Twee andere inzittenden liepen evenee verwondingen op en moesten verzorgd wc den. DE VERDRINKING TE DENDERLEEUW Kleine Gino werd uit Dender opgehaald Men zat zich herinneren da* in deceml een tragische verdrinking te Denderlee het leven kostte aan drie kinderen, die hun zenuwzieke moeder in de Dender den geduwd. Onmiddellijk na dit voofl kon men Linda en Patrick uit het wa opvissen, terwijl verleden maand de zevi jarige Sonja werd teruggevonden. Thans heeft men aan het Sas van Te: fene. waar de kinderen in het water suM den ook het lijkje weergevonden van tweejarige Gino. De Dender heeft hiermee zijn larf slachtoffertje prijsgegeven.

Digitaal krantenarchief - Stadsarchief Aalst

De Gazet van Aalst | 1963 | | pagina 2