TELEVISIEKIJKERS
voor U...
PFIZER
Sport op alle fronten
ij De commissaris gaat
uit stelen.
BURGERLIJKE STAND
VAN 14 TOT EN MET 20 MEI 1963,
I
GEBOORTEN
Mannelijk
Vrouwelijk
TOTAAL
29
21
50
OVERLIJDENS
Maria Elodia Tas. zb 89 j wede Egidius
Dooms, Aalst De Ridderstr 45 Robert
Prosper Van der Straeten. zb 37 j onge
huwd. Ninove Preulegemstr 70 Petrus
Frans Ghislain, zb 74 j wed Leonia Mol-
laert, Aalst Ingang Backaert 8 Maria
Anna Magdalena Pitaels. zb 63 j wede Ri
chard Eiano. Oosterzele Dorpstr 77 Pe
trus Jozef Merekx, zb 69 j echt Maria Van
den Eynde, Hof stade Dg Naeyerstr 9
Cornelius De Landsheere, zb 75 j echt Maria
Van Renterghem. Aalst De Ridderstr 42
Oscar Augustinus Van Muldders, metser 64
jaar echt Paulina Van den Borre, Dender
leeuw Rodenbachstr 100 Judocus Gusta-
vus Van den Bergh. zb 68 j echt dementia
Michiels, Erembodegem Ten Bosstr 10
Julianus Pranciscus Ghysels, zb 74 j echt
Maria Huylebrouck, Nieuwerkerken Driesstrl
28 Hlppolj-te Karei Lode wijk De Jonge,
zb 65 j echt dementia De Bundel. Aalst
Bicnenstr 45 Maria dotilde Van Lyse-
beth, zb 79 j wedg Frans Troch. Moursel
Kruisabeel 7 Albertus Angelus Verhulst
zb 79 j echt Carolina Gysens, Aalst Gentse-
stg 3 Maria Antonia Ghysbrecht. zb 63
jaar Wede Camillus De Backer. Aalst Sl
Lievgnsgesticht, Dr De Moorstr.
Kinderen overleden van minder 'an 1
jkar 2.
Levenloos aangegeven kinderen 3
HUWELIJKEN
Alexander Mortier, bediende wed Mariette
Buys, Aalst Maanstr 5 met Angèle Mattheus
beenhouwerin wede Alfens Van Goethen,
Aalst Binnenstr 15 Jozef De Swaef. hand
langer. Nieuwerkerken Huytstr 37 met Erna
D'Haese. katoenspinster. Aalst Schietbaan
63 Nicolas Vanderbeke. klinisch assistent
Maldegem Nieuwstr 10 met Hildegarde Van
den Berghe, bediende. Aalst Groenstr 200
Henri Vanlerberghe. bediende. Pervijze
Molenstr 3 met Martha Schockaert. stikster
Aalst Vooruitzichtstr 31 Victor De Boeck
mekanieker. Nieuwerkerken Restertstr 3
met Odille De Neve. handlangster. Aalst
Dr De Moorstr 32 Ernest Van Berkel.
mekanograaf. Aalst St Annalaan 54 met
Annie De Wilde, bediende. Aalst Vooruit
zichtstr 63 William De Groodt. lasser,
in werkelijke dienst. Aalst Naarstigheidstr
132 met Nicole De Winne. stikster. Aalst
Oude Gentbaan 147 Gerard Coppens.
metaalbewerker. Aalst Doornveld 17 met
Annie Schoon, schoenafwerkster. Aalst Ber-
gemeersenstr 78 Willy De Schrijver,
hulp-apotgker, Aalst Binnenstr 248 met Vi-
viane Van Goethem, zb Aalst Bergemeer-
senstr 65 Julien De Swaef, textielarbei
der. Nieuwerkerken Huytstr 37 met Annie
Janssens. textielbewerkster. Aalst Doorn
veld 23 Bonaventura Vermoesen. helper
aannemer. Aalst Kerrebroekstr 86 met Lea
De Haeck. verkoopster. Aalst Dendermond-
se stg 173 Etienne Borreman. autogele.
der. Roborst Statiestr 155 met Marie-Jeanne
De Nutte, stikster. Aalst Langestr 86
Constant Van der Eist. postbode, Aalst St
j Kamielstr 87 met Erna Ver bestel, kleer
maakster. Aalst Hoge Vesten 64
DONDERDAG 23 MEI 1963
naai 20.00 Sept jours du mende 21.05
Voordrachtkunst 21.35 Visa pour L'ave-
VLAAMSE TV. kan. 2, 10. lijn 625 B nir 22,20 Histoire de sourire 22.50
11,00 H Mis 11.40 Schorsing 17.00 Joernaal.
Circus Buster 19.00 Tiengrklanken NEDERLANDSE TV.: kan. 5 en 7 lijn 625 E
19,25 Penelope 19,55 Sport in 't kort 19,30 Toekomstmuziek 20.00 Joernaal
20.00 Joernaal 20.20 Rerum Novarum en weeroverzicht 20.20 Alles draait
20.4. Mr 880 (film) 22.15 Poezie in 0m moeder 20,45 Attentie 21.30
625 lijnen 22.3, Joernaal. Riedels en fiedels 22.00 Artis 22.25
WAALSE TV. kan 8 en 3 lijn 819 Dagsluiting 22,35 Joernaal.
18.30 Berichten 18,33 PonV d'Api DUITSE TV. kan 9 lijn 625 E
19.00 Initiation artistique 19,30 Reflets 17,00 Jeugd tele visie 18.05 Vorschau aacnl eeQ hooidvogei te kunnen neerhalen,
de Cannes 20,00 Joernaal 20.30 L hom- 18.10 Berichten 18,15 Schorsing maar de boog is eenvoudig in de grond
me du XXe siecle 21.30 Le carrousel 18 3u Rolands joernaal 1».15 Kommer- blijven staan. Waarom Weer eens het
aux images 22.03 Lectures pour tous cielg televisie 20,00 Joernaal 20.15 euvei V4U1 altijd, er was te weinig aandacht
Bericht uit Bonn 20.30 Weltsp-egel besteed aan de technische uitwerking van
kan. 12 lijn 819 E 21,00 Kem tag ohne musik 21,45 Joer- gegeven. Af en toe was de zanger
naai 22.05 Karriere um jeden preis Jacques Raymond ze'fs niet gelijk met zijn
GEHOORD EN GEZIEN-
DE RADIO- EN TV-RUBRIEK
PEER GYNT is een totale mislukking
geworden. De Vlaamse Televisie had ge-
üaent een
maar de boog is eenvoudig in de grond
22.50 Joernaal.
FRANSE TV. (Rijsel)
12.30 La sequence du jeune spectateur
13.00 Joernaal 13.30 Gewestelijk nieuws
13.50 Schorsing 14.00 Schooltelevisie
14,30 Schorsing 16.15 Voyage sans
passeport 16.30 Jeugdtelevisie 18.30
Berichten 1835 Magazine gewijd aan de
ZATERDAG 25 MEI 1963
vertolker Ward Bogaert en de regie
was op bepaalde ogenblikken zelfs een grote
nul. Voor Ward Bogaert is dat een tegenslag
Hij heeft het als omroeper op de radio en
presentator van teenagersprogramma's toch
al zeer ver kunnfen schoppen zodat zijn
werft aan
voor haar nieuwe afdeling «plastiek in Erembodegem
1 MEKANIEKER WERKMAN, A3
"Wij bieden aan
goed salaris
5 dagen week
extra legaal pensioen
Zich aanbieden vrijdag '24 mei 1963 van 9 tot 12 h in de
fabriek gelegen Termurenlaan, voorheen Usines Ooton-
nières d'Erembodegem
VLAAMSE IV. Eau. 2, 10, lijn 625 B
16,0Ü Kom toch eens kijken 17,00 Ten.
,P 18,45 Intj: Miiini. jeugdmagaz ne nis 19.00 Tussen Maas en Heerbaan
19.' 5 Livre mon ami 19.40 Sur le 19,30 Echo 19,55 Sport in t kort 20.00 jQtrede bij de televisie van het hoogste be
roem: - eec geants Het zand- Joernaal 20.20 Maxgie 20.40 Pro en jang was. De mislukking moet niet aan hen;
mannetje 20,00 Joernaal 20.30 L'hom- contra 21,40 t Is maar een woord toegeschreven worden, hij is het slachtoffer
me du XXe siecle - 21.39 Berichten uit 22,20 Zaza 22,55 Joernaal. geworden van het gebrekkige draaiboek,
New York 21.40 Filmmagazine 22.15 W AALSE TV. kan. 8 en 3, lijn 819 B waarin alleen de twist wat muziek in-
Joernaal. 15,00 Tennis 16,00 Schorsing 17.00 hield. En welke dan nog
NEDERLANDSE TV kan. 5 en 7 lijn 625 E Tennis 17,45 Schorsing 18,30 Berich- VOETBALKLUBS VAN DE HU-
14.30 Voor de vrouw - 15.15 Schorsing ten - 18.33 be Hls du ctrque - 19,00 vu a VAJ
15.30 Kindje ga je mee? 15.45 Schor- Records 19,30 Le monde des animaux
sing 19.00 Extra sport in beeld 19,30 20,00 Joernaal - 20,30 Agence ma.
Flits 20.00 Joernaal 20.20 Kijkers- trimoniale 21.50 Prototype 63 23,00
'post 20,30 Aktuele kamera Mondo Can- Joernaal.
nes 21.00 Warenar met de pot fraNSE TV'. (Rijsel) kan. 12 lijn 819 E
22.20 Meer dan muziek 22.50 Joernaal 12,30 Paris club 13,00 Joernaal bedrag in de lade ligt. Wat zal de BVB
DUITSE TV. kan 9 lijn 625 E 13,15 Schorsing 13,30 Gewestelijk nieuws daarvan zeggen en wat zegt de radio, nu
lCfcOÖ Ons ^leer Hemelvaart 11,00 13.50 Les imprevus du pied de 1'echelle diezelfde klubs hebben gezegd dat de radio
Schorsing 15.30 Voor de kinderen 1420 Schorsing 14,30 Schooltelevisie genoeg faciliteiten heeft op de stadions
16,00 Der letzte ausweg 16.45 Sport 15 0Q Xennis i6>qo Luchtvaart en
iunt serviert 18.45 Ein "Bomben"-er-
molg 20.00 Berichten 20.05 Die
nuegierigen frauen 21,45 Deutsche
dichtung 22.05 Carlos Montoya 22.30
Berichten 22.40 An ort und stelle.
GERE AFDELINGEN hebben de Belgische
Voetbalbond toch wel een lesje gegeven. Zij
hebben helemaal mets tegen de televisie-
uitzending van voetbalwedstrijden inter
nationale en vriendenwedstrijden indien
de opkomst behoorlijk is en het minimum
18,30 Berichten 18,35 Letterkundig ma-
gazine 18,45 Le petit conservatoire de
la chanson 19,25 Le grand voyage
19,55 Kroniek 20,00 Joernaal 20.00
VRIJDAG 24 MEI 1963
VLAAMSE TV. kan. 2. 10 lijn 625 B
19.00 Internationaal jugdmagazine
19,25 Arena 19.55 De weerman 20.00
Joernaal 20.20 Weer in de maak: Anti-
cyclonaal paradijs 20.40 De strop
21.10 Mensen en beelden
miere 22.40 Joernaal.
WAALSE TV. kan. 8 en 3 lijn 819 B
REISROUTES is een keurig programma
waarin Marcel Meeus werkelijk op zijn best
is. Voor reportagewerk is deze presentator
niet zo goed, maar in dit zondagnamiddag-
programma vindt hij altijd zijn weg. Dit
keer kwam Mare Sieen aan de beurt de
schepper van Nero en Cie en het werd
een van de beste programma's die reeds 111
deze reeks werden vertoond. Niet om dc
inhoud zelf want het moet toch eerst en
Het leven der dieren 20,50 Au nom de
la loi 21,20 Du caf'conc' au music-
hall 22.20 La parure 22,50 Joer
naal 23,05 Einde.
NEDERLANDSE TV. kan. a en 7 Ljn 625 E vooral een programma zijn dat niet op de
14,30 Voetbal 16,45 Op reis met dr L maag blijft liggen maar voor de presen-
Van Eegeraat 17,05 Holle bolle guijs op tatie. Keurige tekeningen, af en toe een
21.55 Pre- schoolreis - 17,15 De rechter schoen en passend filmbeeld en een vlotte reisgezel
de linker 17,45 Schorsing 19,30 Vrije (Mare Sieen) hebben veel bijgedragen tot
nieuwsgaring Hoe word ik akteur 19,55 de vlotheid van de uitzending. Dat is toch
Reaktie op reakties 20,00 Joernaal weer een pluim, voor Piet Vandesijpe, die
63
ik wil die juwelen hebben, huilde hij. De juwelen wil ik hebben
Hid sprong onverhoeds op Jonas toe en snokte hem de weitas van de schouder.
Terwijl hij er driftig in morrelde, zat Jonas rustig monkelend te roken.
Niets, zei de commissaris wrevelig
Hij slingerde de weitas op de grond
Waar zijn ze?
Hij kromde zijn handen tot klauwen en riep:
Indien je me niet heel gauw zegt waar ze zijn, zal ik
Pa. zei Nic.
Houd je mond. jij
Dat deed Nic niet. Hij zei weer:
Pa.
c Wat is er?
Nic glimlachte en zei:
Eerlijk duurt het langst.
De commissaris kookte.
Je zal hiervoor boeten, kerel, gromde hij vervaarlijk.
Nic trok de wenkbrauwen op en zei:
Ik heb de indruk dat Jonas op iets wacht.
De commissaris wist met lijn jeukende vuisten niet waar blijven.
Mannetje, sidderde hij, als jij ooit eens een kleme nalatigheid tagaat en
je hebt het ongeluk in mijn handen te komen 20 waar als ik hier sta
Maar Nic zei weer:
Pa,
Woedend riep de commissaris:
Wel, goed dan. Je rijdt naar het bal. maar voor twaalf uur thuis, versta je.
Nic schudde neen.
Eén uur.
Nic schudde neen.
Twee uur.
Nic twijfelde.
c Kom naar huis wanneer je wil, maar gedraag je fatsoenlijk.
Hij rukte zich om naar Jacqueline en zei:
Indien ik klachten hoor, voor goed gedaan!
Nic trok een besluit:
Dus: zonder klachten, voor goed bezegeld!Hip! Hip! Jacqueline Fimmers.
je bent verloofd. Ik heb de eer je voor te stellen aan je aanstaande schoonpapa, i
Ih verrukking voegde zij er aan toe
Ik zal hem verafgoden.
Haast je nu en geef de juwelen, rukte de commissaris zich uit een ruisende
wirreling los.
- Nic gaf zijn stelling niet voor lang prijs.
Zal je morgen vroeg niet vragen hoeveel geld ik heb opgedaan? vroeg hij.
Neen.
Zal Frans, de hovenier, de aspergebedden komen openleggen?
Ongeduldig riep de commissaris:
Ja. ja.
Nic stak de hand uit.
Het sleuteltje van je wagen
Dat geef ik je straks, zei de commissaris.
Hum, deed Nic vermanend.
Razend van onmacht haalde de commissaris het sleuteltje van zijn vestzakje en
gaf het hem.
De Juwelen. zei hij.
De sinaasappel was leeggeperst. Nic keerde zich om en zei:
c Geef ze hem. Jonas.
Jonas glimlachte door de blauwe rimpels van zijn pijp en zei
t Hij heeft ze.
Stompzinnig zei de colnussaris
Hoe. ik heb ze?
Je draagt ze op zak. zei Jonas.
Nadnik verboden. WOTrtt voort,e2et
18.30 Berichten 18,33 20,20 Een avond in Saint Germain des zeer goed weet dat hij boeiend kan zijn.
21.10 Achter het nieuws 21,35 Indien men hem maar aan het werk laat,
Geheugenverlies ">als hij het wil...
22,00 Wereldwijs 22,45 Joernaal. TELSTAR heeft gezwegen. Meer nog,
kan. 9 lijn 625 E Telstar heeft gelogen. Wat een ontgooche-
14,00 Rijnlands joernaal 14,30 Engelse ljng is het niet geweest voor de mensen die
12 30 parjs ciub 13 00 Joernaal les 14.45 Voor de kinderen 15,15 hadden verwacht dat Gordon Cooper recht.
,13.30 Gewestelijk TKX antwortet nicht 16,50 Samstag- streeks op de schermen van West Europa
14.00 School- nachmittag zu hause - 18,30 Rijnlands zou gekomen zijn. Integendeel kreeg men:
televisie 14-45 Schorsing - 18.30 Be- joernaal 19.15 Kommerciele televisie enkele flitsen te zien uit een TV studio waar
richten 18 35 Filmmagazfcne 18.45 20,00 Joernaal 20,15 Der ton (film) macht men een programma voorbereidde. Troost
Schooltelevisie 19.15 Magazine voor de die musik 21.15 Das ende vom anfang prijs De man die op het beeld verscheen
i vrouw 19 40 Sur le chexr.in des geants 22,00 Joernaal Das wort zum sonntag was Spencer Cooper, e?n Amerikaanse TV
19 55 Het zandmannetje 20.00 Joer- 22.30 Voetbalreportage 23.30 Vorschau reporter, zodat de naam er toch was
ij} 19,00 Ik leer Engels 19-30
[(uitzending 20.00 Joernaal 20,30 La Pres
Stete contre les murs 22.00 L'ceil écoute
t22.30 Joernaal.
(FRANSE TV. (Rijsel) kau. 12 lijn 819 E DUITSE T\'.
11,00 Schooltelevisie 11.30 Schorsing
12.30 Paris cl
13,15 Schorsing
nieuws 13,50 Schorsing
IN HET INSTITUUT
SINT JOZEF TE MERE
bent U op 26 MEI 1963 vanaf 15 uur
BIJ BREUGHEL TE GAST
U bent zeer welkom
U steunt ons. Want wij bouwen
Vlaanderens jeugd stroomt naar ons toe
Viert dus feest met ons
in koffiehuis, herberg en wijnkelder;
bij Hammond-orgel en volksdans;
met roomijs, worst en Meerse pap;
met altijd prijs bij visvangst en
tombola.
U moet er zijn
Wij roepen welkom
Dank
DOOR L DE PELSMAERE»
EENDRACHT SCHERPRECHTER
F 0 T O S genomen tijdens
Het H. Vormsel in
de Sint Martinuskerk
zijn te bekomen bij
TH. VAN NUFFEL
Priester Daensplein
rechtov»r St. Martinuskerk
1e REEKS
ZOMERCONCERTEN 1963
In de 1ste reeks zomerconcerten 1963.
zullen velgende concerten worden gespeeld:
22 mei (Rerum Novarum)
fanfare Kunst en Vermaak
29 juni
kon. harmonie «Al Groeiend Bloeiend»
Deze concerten zullen gespeeld worden
telkens te 20u30.
De data van de andere concerten in deze
reeks zullen later worden bekend gemaakt.
Het is een puntendeling geworden op SC
Charleroi. De match zelf was niet groots en
de Walen hebben zich vooral door een straf
schop van Eendracht laten misleiden om
vrij hard te worden. Gelukkig zijn de Ajui
nen hierop niet ingegaan en heeft men de
Zebra's laten betijen. Nochtans is deze ont
moeting een kleine wanklank in dit rustig
seizoeneinde waarin nu alle aandacht gaat
naar de ontmoeting van de volgende speel
dag. Dan komt Malinois op bezoek, dat toch
met een voet in de hoogste afdeling staat.
De hoogste afdeling die momenteel op een
vulkaan leeft. Dat is wellicht de interessant
ste wenk van de voorbije weken. De klubs
van de Hogere Afdelingen hebben immers
een plan uitgewerkt om een autonome liga
te stichten. Een vereniging dus die helemaal
zelfstandig zou staan. Zij die denken dat
men hierdoor regelrecht tegen de BVB zal
lopen hebben het mis voor want er wordt
gefluisterd dat Crahay, de grote boss van
de Voetbalbond ook in de Liga secretaris
generaal zou worden. Dus zijn beide niet
zo vreemd aan mekaar. Maar wat zal het
worden met de plannen om de beloftevolle
spelers van de kleine ploegen voor slechts
50 000 F naar de hogere ploegen te laten
transfereren Dat zal bij die betrokken
ploegen niet in goede aarde vallen en dat
zal wel een struikelblok worden Kan deze
Liga de redding betekenen voor het Belgisch
voetbal, dan worden de kleine klubs werke
lijk met de rug tegen de muur gezet. En in
sport moet de verdienste van IEDEREEN
toch gezien worden
BORDEAUX PARIJS is in aantocht
en Frans Melckenbeeck zal de Belgischefl v
kleuren moeten dragen. Hij zal deze week
bijzonder opgeleid worden in Frankrijk en
zal een drietal dagen voor de gemotoriseerde ®om
DE GAZET VAN AALST
EN OMSTREKEN
EIGENAAR EN VERANTWOORDELIJKE
UITGEVER G. Sanders
SCHOOLSTRAAT 26
Postrekening 88 175 Telefoon 241 14
VERSCHIJNT
TWEEMAAL PER WEEK
Jaarabonnement 185
6 maandab. 95
Kf)
EDGARD SORGELOOS heeft in de
Ronde van Italië reeds onmiddellijk indruk
gemaakt. Men vraagt zich werkelijk af waar
de Voordenaar de kracht haalt om dag in,
dag tilt in het rondespel te staan. Hij be
ëindigde de Ronde van Spanje en enkele
dagen nadien zat hij in de Giro. Zeven da
gen na de Giro moet de voorbereiding op
de Ronde van Frankrijk beginnen en dat
proef door sportbestuurder Magne worden
opgeleid. Ondertussen mag het verteld wor.
den dat Frans Melckenbeeck dit seizoen
moet beslissen of hij opnieuw naar Mercier
zal gaan. En het mag dan ook gezegd wor.
den dat hij van Rik Van Looy lokkende
aanbiedingen heeft gekregen Zo mooi zijn
ze zelfs dat hij twijfelt
MET DE AALSTERSE KAATSERS
GAAT HET NIET ZO GOED. Houtmarkt
is uit de dans verdwenen, Sint Anna kan het
ritme van het voorbije seizoeneinde niet
vinden en Herleving heeft nu pas bewezen
dat men nog een hoofdrol zal vertolken.
Het is nochtans noodzakelijk dat men ophei
zal maken, want anders zullen de kijkerj
niet gemakkelijk naar het trapezium komen.
HANDBALCLUB SPARTA AALST
De volgende sportmanifestaties zien
nu uit als volgt
Donderdag 23 mei 1963 (O L Heer Hemel1
vaart) met autocar naar Uilenspiegel -
Antwerpen met twee Herenploegen en eet
Damesploeg.
Alle spelers en speelsters moeten aan.
wezig zijn in het lokaal bij de heer Bellot
tg llh45. Supporters mogen ook meereizen
mits betaling van 50 F.
Zondag 26 mei 1963 naar KAVD vooi
de Eindronde Match Rapid Sparta I.
Spelers van Sparta I
Ravijts Renaat Van De Velde Luc
Van Laethem Willy Bomon Etienne -
Goossens Luc Ganseman Roland D<
Schrijver Eric en Gunther Coen Willy
Baeyens Cyriel.
Verzamelen in het lokaal te 14 uur stipt
19
He
rads
root
Op
;met
Vlaa:
Zo
te be
Hi.
Verr:
ven
speci
Da
zeer
indri
press
punt.
als h
Vo
mete
le or
lijke
RT
IIGI
Ong<
I dc
larsr
HM V.
loeste
end.
lond
in hc
n eii