I
De grappen van Lambik
STANDAARD BOEKHANDEL
XJORHEEN
DE S IAD
[Ëvfü later... ïlmoltiu Hrnrn we
1Teron losteen!
'SteemiZoiuitdenooit
voldoende productie krijgen!
hei fin 'kerk, en de kinderen deinen.f
Hecht, ik komdidelijk
'in eii/io dhMrfmeèr m heeckiiderd nêniTgèetden 1 De roischuift noted Be verkoop moet goed vlotten.
éér het meter kuiten en met ons Marie verkoop ik het deer in X II "i
«kv7/iv jieneeitjes! tftti IK ifScü /-JL-W P.\3
a B5S3132D fritHgeklmrde frank met de pickles erb'j!
BIJVOEGSEL GAZET VAN AALST ZATERDAG 1 JUNI 1963
AALST
GENEESKUNDIGE
ZON DAGDIENST
DE ACHTERLINIE
RAKETNIEDWS
Bij afwezigheid van de huisdokter kan
men zich wenden voor DRINGENDE Se-
v*llen
ZATERDAG 1 EN ZONDAG 2 JUNI 1963
Dr L. SCHOKKAERT
HOUTMARKT 2
AALST TEL. 242 88
MAANDAG 3 JUNI 1963
Dr W. DE GRAEVE
ZAVELBAAN 27
AALST TEL. 257 48
cOo
AALST
WACHTDIENST
DER APOTEKEN
De apotheken der stad zijn gedurende de
WEEK OPEN van 8.30 uur tot 12 uur en
van 13.30 uur tot 19 uur.
ZATERDAG 1 EN ZONDAG 2 JUNI 1963
Apoth. HOUWEN
GENTSESTEENWEG 49
AALST TEL. 243 84
MAANDAG 3 JUNI 1963
Apoth. VAN ONGEVALLE
ESPLANADEPLEIN 20
AALST TEL. 238 33
WACHTDIENST
DER APOTEKEN VAN
EREMBODEGEM, WELLE, 1IAALTER1
MERE, NIEUWERKERKEN
ERPE en TERJODEN
VAN 1 TOT 8 JUNI 1963
Apot. DESTAEBELE
DORPSSTRAAT 30
NIEUWERKERKEN TEL. 232 51
Apoth. Mw VAN LINT
STATIONSTRAAT 61 WELLE
oOo
WACHTDIENST DER
GENEESHEREN VAN
HAALTERT TERJODEN
KERKSKEN - HELDERGEM
(Vanaf zaterdagavond 8 u. tot
maandagmorgen 7 u.)
Enkel voor dringende gevallen en bij af
wezigheid van de huisdokter.
ZONDAG 2 EN MAANDAG 3 JUNI
Dr G. VAN HOLDER
HOOGSTRAAT 9
HAALTERT - TEL. 275 70
oOo—
DOKTER VAN DIENST
HEKELGEM ESSENE
B j afwezigheid van de huisdokter
(vanaf 's zaterdags 17 uur)
ZONDAG 2 JUNI
Dr MATTHIJS
KERKSTRAAT 58
ESSENE TEL. (02) 52 17 42
MAANDAG 3 JUNI
Dr ADRIAENSEN S
BOUCHOUTSTRAAT 49
HEKELGEM TEL. (053) 663 43
Het verslag van onze schitterend geslaag
de Raketavond op 20 april is jamfrier ge
noeg niet verschenen in Kerk en Leven
hoewel wij er een tekst hadden over inge
stuurd. Daarmee laten wij nogmaals de
iijst verschijnen van de Reuzeraket en de
negen raketten die op die avond startten
REUZERAKET van 5000 F
E P Ghisleen De Vos op de Filippijnen
NEGEN raketten van elk 1000 F
E P Meganck in Kongo;
E Br Lucianus Van Cauter in Kongo;
E Z Marie-Achille in Formosa;
E P De Brucker in India;
E P Albert De Vos in Kongo;
E P Cobbaut in Brazilië;
E P Van der Biest in Kongo;
E P Talloen in India;
E Br Warnulfus in Kongo.
TOMBOLA
Van de gratis tombola der ingangskaarten
werden volgende prijzen nog niet afgehaald:
Nummers 74 165 253 366 454
588 692 826. Af te halen op het
sekretariaat V. De Saedeleerstraat 24 Aalst.
EN NU VERDER
Ziehier wat E Z Hilaria schrijft vanuit
Panda (Kongo)
Door uw onverdrote ijver van uw
R brigadiers kunnen wij telkens weer wat
nood leningen en enkele miseriemensen blij
maken.
Er wordt de laatste tijd zoveel over
apostolaat gesproken. Wel dat vind ik nu
echt apostolisch want zonder uw daadwer
kelijke hulp zouden wij missionarissen dik
wijls onmachtig moeteh toekijken. Om zie
len te winnen moet ge eerst de lichamelijke
nood lenigen; hoe wilt ge anders spreken
over Gods goedheid en liefde aan mensen
die verkwijnen van honger en ellende. Ja
u vervult zgker een mooi en nuttig werk
dat zeker de moeite waard is er mee door
te gaan. 't Is voor ons ook een morele steun
te weten dat er in ons vaderland mensen
zijn die we meestal niet kennen die ons zo
edelmoedig steunen in onze taak.
K'ommentaar overbodig. Alleen dit we
doen voort Meer dan ooit
VIJFJARIG BESTAAN
VRIENDENKRING
DER BLOEDGEVERS
DRIEDAAGSE OEFENINGEN
IN DE KAPEL VAN
O. L. VROUW TER LINDEN
Maandag 10 juni te 7 uur Mis met Kom-
munie.
Dinsdag 11 juni te 7 uur Mis met Kom-
munie.
1 Woensdag 12 juni te 7 uur Mis met Kom-
munie.
1 's Avonds te 8 uur Rozenkrans, gezan
gen en sermoen door Eerwaarde Heer Pas
toor.
Onze Lieve Vrouw ter Linden wordt aan
roepen tegen besmettelijke ziekten.
QQO-
SINT KRISTOFFËLGILDE
KAPUCIJNENKLOOSTER
AALST
Zondag 9 juni te 9 uur in de kerk der
Paters Kapucijenen te Aalst, plechtige H
Mis met offer, voor Mr Albert Rombaut
afgestorven lid van de St Kristoffelgilde.
te Vlierzele en de bromfietser Meert Paul,
wonende Viiainstraat te Aalst. Laatstge
noemde werd met geweld ten gronde ge
slingerd en Lep verwondingen op aan recn-
terkme, beide handen en aangezicht. Hij
werd ter verpleging naar net stedelijk hos
pitaal overgebracht. Auto en bromfiets
werden beschadigd.
Aan het kruispunt van de Schendelbeek-
hotstraat en Langescraat kwam het tot een
botsing tussen de personenwagen bestuurd
door Vereecken Albert, wonende rtosser-
straat te Lede en de bromfietser van Pa-
pegnem Juüen, wonende Dooiüoistraat te
Aalst. Laatstgenoemde Lep verwondingen
op aan Lnkerarm en enkel. Hij diende te
woruen verpleegd. Deide voertuigen werden
beschadigd.
VAN DALEN STREEK
Onbekenden hebben tijdens de aiwezig-
heid van het personeel zich toegang ver
schaft toto de bouwwerf van Meganck Pe
trus in de i< abiiekstraat en hebben er een
vrachtwagen beschadigd en buiten gebruik
gesteld. Een onderzoek werd ingesteld.
VERKEERSONGEVALLEN
-oOo-
GENEESKUNDIGE
ZONDAGDIENST
voor
ERONDEGEM, ERPE, MERE
en NIEUWERKERKEN
ZONDAG 2 EN MAANDAG 3 JUNI
Dr I. BREHET
BOSSTRAAT 23
MERE TEL. 267 60
ooo
NAAIKRANS
ST. ELISABETH AALST
Zondag 9 en maandag 10 juni 1963 van 1^
tot 12 en van 15 tot 20 uur Tentoonstelling
van liturgische gewaden en andere kleding
stukken bestemd voor de missies van de E.
Paters Capucienen.
Deze tentoonstelling gaat door in de grote
feestzaal Capucienenlaan.
Ingang vrij Attrakties
Ter gelegenheid van het 100 jarig bestaan
van het Rode Ktuis van Belgie en het vijf
jarig bestaan dgr Vriendenkring De Peli
kaan der vrijwillige Bloedgevers uit het
Aalsterse,het bloedtransfusiecentrum en de
plaatselijke afdeling van het Rode Kruis
van Belgie, worden op zondag 9 juni vol
gende feestelijkheden op touw gezet
Te 9u30 samenkomst aan het Esplanade
plein, Bloedtransfusiecentrum en optocht
naar de Begijnhofkerk.
Te lOu gezongen H. Mis met kanselrede
door E H De Moor.
Te Hu optocht naar het monument der
slachtoffers van beide wereldoorlogen.
Te llu30 Akademische zitting in de
feestzaal van het stadhuis met uitreiking
van eretekens aan verdienstelijke bloedge
vers.
Te 14u feestmaal in de zaal De Koren
bloem Nieuwstraat 2 Aalst. Vanaf 18 u
tot 23 u gezellig samenzijn met orkest en
tombola.
UIT HET POLITIERAPPORT
WIELRIJDER GEKWETST
In de Gentsestraat reed Van Aerdt Leon
wonende Keerstraat 103 te Ottergem met
zijn fiets en kwam bij het ontwijken van
een wagen in botsing met de gestationeerde
personenwagen toebehorende aan Verspaille
Emiel, aldaar woonachtig. De wielrijder
klaagde van pijnen aan de schouder en werd
naar de O L Vrouwkliniek van Mijlbeek
overgebracht alwaar een ontwrichting werd
vastgesteld.
SCHIELIJK OVERLEDEN
Van Gyseghem Jozef, 61 jaar oud en wo
nende Dorp 2 te Erpe was werkzaam in de
brouwerij De Blieck in de Hertshage. Op
het ogenblik dat de man naar de refter
ging om te eten zeeg hij plots inèen. Werk-
makkers snelden toe doch de man overleed
ogenblikkelijk. Men vermoedt dat hij door
hartaderbreuk werd getroffen.
WIELRIJDER ERG GEKWETST
Op de Dendermondsesteenweg even voor
bij de Zeshoek kwam het tot §en botsing
tussen de personenwagen bestuurd door
Van den Steen Adrianus, wonende Leopold-
straat te Mechelen en de wielrijder Poep
Petrus, wonende Hogeweg te Gijzegem.
Laatstgenoemde werd met erge verwon
dingen opgenomen en ter verpleging naar
het stedelijk hospitaal overgebracht.
BROMFIETSER GEKWETST
In de Gentsestraat ter hoogte van de
Withuisstraat kwam het tot een aanrijding
tussen de personenwagen bestuurd door
Eeckhout Petrus, wonende Oordegemstraat
in de Hovemerstraat werd de gestatio
neerde personenwagen toebehorende aan De
Maeseneer Leo, wonende Naarstigheidstraat
te Aalst aangereden door de personenwagen
bestuurd door De Clercq Leo, verbüjvende
In roüende woonwagen met standplaats te
Aalst.
Op iiei. Burgemeesterspiem kwam het tot
een aanrijding tussen de personenwagen be
stuurd door Cooreman Maurits, wonende
Gootjesstraat te Pamel en de personenwa
gen bestuurd aoor Anjs Etienne, wonende
Ledebaan te Aalst.
Op de Hopmarkt kwam het tot een aan
rijding tussen de personenwagen bestuurd
door Goossens Henri, wonende BoUeweg te
Aalst en de personenwagen bestuurd door
Vlasschaert Jozef wonende Watertorenstraat
te Aalst.
Op de Parklaan ter hoogte van de rijweg
naar het stadion Osbroek kwam het tot een
aanrijding tussen de personenwagen be
stuurd door De Smet Machteld, wonende
Parklaan te Aalst en de personenwagen be
stuurd door De Bruecker Herman, wonende
1 Leo de Béthuneiaan te Aalst.
I Bij al deze ongevallen werd alleen stoffe
lijke schade veroorzaakt.
-oOo
STAD AALST
ECONOMISCHE DIENST
Ter gelegenheid van 2e Pinksterdag heeft
het Coilege van Burgemeester en Schepenen
besloten een algemene afwijking voor het
ganse grondgebied van de stad toe te staan
voor wat betreft de toepassing van de gel
dende beschikking op de wekelijkse rustdag.
Deze algemene afwijking geldt voor
maandag 3 juni 1963.
De handelaars en ambachtslieden die, in
toepassing van' het koninklijk beslint van
28 juni 1960, hun wekelijkse rustdag op de
zondag hebben gekozen, zullen dus op voor
melde datum hun winkel mogen open hou
den.
Namens de burgemeester De Afgevaar
digde Schepen,
B. RINGOIR. Schepen van Financien en
Middenstand.
MINISTERIE VAN TEWERKSTELLING
EN ARBEID
RIJKSDIENST VOOR
arbeidsvoorziening
Gewestelijk bureau Aalst,
Keizerlijke Plaats 17 bis Tel. 226.81
OPENSTAANDE
BETREKKINGEN
MANNEN
BEROEPSVOOGDIJ
Ij. meubelmaker
wasserijarbeiders
Ij. voor weverij
magazijnwerker
bloemistengast
passementwerken
breiér
VOLWASSENEN
schoenmonteerder
electriciens
draaiers
metaalvormer
breiers
spinners
spilbankwerkers
metselaars
ijzervlechters
plafonneerders
schilders
kasseiers
zager in meubelmakerij
schrijnwerkers
bekisters
hg. autogamierder
steenhouwer-
vrouwen
BEROEPSVOOGDIJ
pantoffel-stikster
overlockster
stikstgrs
magazijnbediende
afwerkster nylonkousen
schoenafwerksters
inpaksters
VOLWASSENEN
spinsters spilbankwtrksters
spoelsters bobijnsters (beroep wordt
aangeleerd tot 35 jaar ploeg werk)
stopsters
jacquardbreisters op handmachin#
voetenbreisters op handmachine
Lnksters (remaiüeerstets).
confectiestiksters alle specialiteiten
schachtenstiksters
tweetaüge stenodactylo
tweetaüge dactyl©
plastiekbewerksters ploegwerk
beroep wordt aangeleerd tot 35 jaar.
arbeiders die een geschoold
BEROEP WILLEN AANLEREN
metselaar, ijzervlechter - bekister, stikster
lasser, plaatslager, monteerder centrale
verwarming, schrijnwerker, meubelmaker
enz...
kunnen opgenomen worden in versnelde
beroepsopleiding.
Loon tot 25,93 F per uur premie
900 k 1800 F gedeeltelijke terugbeta
ling van de reiskosten sociale voor
delen.
Zich wenden Burelen van de RVA
AALST Keizerlijke Plaats 17bis (de
woensdag tot 19 uur);
GERAARDSBERGEN Gaffelstraat 38;
NINOVE Denderkaai 56
(door VV. VANDERSTEEN)
Aalst
HUIS COPPENS
Nestor de Tierestraat, 15,
Telefoon 212.53
Alleenverdeler der Keelstra
Kinderwagens
Alios voor de Baby
De zomer is daar 1
U gaat rusten? in verlof aan zee? naar de Ardennen? op reis?
Bezoekt eerst de
(ST. THERESIA - BOEKHANOKL)
Kapellestraat, 11 (15), Aalst.
Voorziet U van boeiende, leerzame lectuur...
met moderne pocket-boeken - als daar zijn
Standaard pocket, Prisma pocket, Aula, Phoenix, Elsevier,
Vlaamse pocket, enz. enz.
Ook Franse Livre de poche, Marabout-pocket, junior, de
moiselle, géant, université, flash, enz. enz.
Vele nuttige boeken voor weinig geld.
Alles in voorraad bij STANDAARD - BOEKHANDEL
Benevens een reusachtige keus van boeken op alle gebied.
IL®
SMtt vriendelijke loeal.mmm» van De Bond - Brussel en NV. Stand. BoeUrandel Amwpen»
