Maria-Louisa EYLENBOSCH
De grappen van Lambik
V
XX) RHELN
DE S IAD
Ik vlucht gauw de x
kelder in r~^
BIJVOEGSEL GAZET VAN AALST Z ATERDAG 15 JUNI 1963
y
U S?4£
Al;
GENEESKUNBIGE
ZON DAGDIENST
AALST
Bij afwezigheid van de huisdokter kan
men zich wenden voor DRINGENDE
vailen
ZAT. 15 EN ZOND. 16 JUNI 1963
Dr M. SCHELFHOUT
ZONNESTRAAT 13
AALST TEL. 241.88
HAALTERT TERJODEN
KERKSKEN HELDERGEM
(Vanaf zaterdagavond 8 u. tot
maandagmorgen 7 u.)
Enkel voor dringende gevallen en bij af
wezigheid van de huisdokter
ZONDAG 16 JUNI
Dr R. GOOSSENS
DORP
HAALTERT TEL. 219 18
Hf.KELGEM ESSENE
B j afwezigheid van de huisdokter 1
(vanaf 's zaterdags 17 uur)
ZONDAG 16 JUNI
Dr RATHE
BRUSSELBAAN 102
HEKELGEM TEL. (053) 671 83
ERONDEGEM, ERPE, MERE
en NIEUWERKERKEN
ZONDAG 16 JUNI
Dr J. SUYS
VIJVERSTRAAT 58
MERE TEL. 321 19
WACHTDIENST
□ER APOTEKEN
AALST
De apotheken der stad zijn gedurende de
WEEK OPEN van 8.80 uur tot 12 uur en
van 13.30 uur tot 19 uur
ZAT. 15 EN ZOND. 16 JUNI 1963
Apoth. HERDEWIJN
PONTSTRAAT 12
AALST TEL. 215.34
ER EM BODE GEM, WELLE,
HAALTERT, MERE,
NIEUWERKERKEN,
ERPE en TERJODEN
VAN 15 TOT 22 JUNI 1963
Apoth. VAN CAUWENBERGH
NIEUWSTRAAT 25
MERE TEL. 235.39
Apoth E BURY
DENDERSTRAAT 8
EREMBODEGEM - TEL. 241 29
BESTUUR DEI? STAD AALST
BERICHT AAN
DE BEVOLKING
KOSTELOZE INENTING
TEGEN DE KINDERVERLAMMING
Het college van Burgemeester en Schepe
nen maakt het volgend? bekend
De derde inenting tegen de k nderver
lamming zal doorgaan in de lokalen van
het Stedelijk Hospitaal op volgende dagen
en uren
zaterdag 15 juni van 10 tot 12 h en van
14 tot 17 h.
woensdag 19 juni van 15 tot 18.30 h.
zaterdag 22 juni van 10 tot 12 h en van
14 tot 17 h.
Wij brengen ter kennis van de bevolking
dat do personen die geen vaccin tegen de
kinderverlamming of slechts de entstof type
I ingenomen hebben zich op een der hoger-
genoemde dagen mogen aanbieden voor vac
cinatie met vaccin type C (derde vaccinatie)
Het is aangeraden de personen met een
koortsige aandoening niet te laten inenten
De inenting tegen de pokker of gele
koorts moet minstens 15 dagen tot 1 maand
gebeurd zijn vooraleer men tot de vaccinatie
tegen de kinderverlamming mag overgaan
oOo
STAD AALST
STEDELIJKE
BEGRAAFPLAATSEN
De belanghebbenden worden verzocht de
gedenktekens welke zich bevinden op de
KINDERBEGRAAFPLAATSEN van 1953.
uiterlijk tegen 1 AUGUSTUS 1963 te ont
ruimen daar deze plaatsen bestemd zijn
voor nieuw? begravingen.
De gedenktekens die op bovengemelde
datum niet weggenomen zijn. zullen eigen
dom blijven van de stad
DE ACHTERLINIE
RAKETPOST MEI 1963
Ondanks het feit dat alle R-brigadiers
hun bijdrage nog niet binnen brachten
vertraging die aan het sekretariaat is te
wijten bereiken wij toch reeds 6095 F,
dit door het onverdroten werk van onze R
brigadiers en een speciale gift uit Mijibeke
van 1200 F. van 100. 40 en 20 F. Ook door
onze twee nieuwe R brigadiers Mevr. A
Claessens die 16 leden heeft in de Vakschool
straat en Dhr. Lissens. die er 26 heeft vco.
Varenlaan en Spaarzaamheidstraat. Welkom
aan hen beiden en aan al de nieuwe leden
van onze liefde - aktie.
De z?s raketten gaan naar
Pakistan E P Diego Van Schuylenbergh
(wegens orkaanramp):
Frankrijk Frère Jan Wellekens:
Kongo E Z Ghislena De Grez:
Burundi E Br Florent Uytterspcat;
Antillen E Z Xaveria (mej. De Winter);
U S A E P De Witte.
Voeg er zeker ook uw dagelijks weesge
groetje als geestelijke gift bij.
EEN KLEIN VERZOEK
Teneinde onze R brigadiers ook eens eel
maand verlof te gunnen, verzoeken wij
onze R leden in de maand juni reeds hun
5 F voor juli en zo mogelijk ook voor au
gustus te willen geven. Dank.
oOo
SYNDIKAAT DER
VERENIGDE
VLEESHOUWERS
VAN AALST STAD
Beroepsleergangen Slagers Spekslagers
Scholing
Prijsuitreiking Tentoonstelling
Op zondag 23 juni 1963 te 14.30 uur stipt
heeft de plecjhtige prijsuilieiking plaats
aan de leerlingen van het 2e. 3e en 4e stu
diejaar der Beroepsleergangen 1962-63 in
de lokalen van de Sint Martinuskring. Zon- j
nestraat te Aalst.
Deze plechtigheden zullen worden gevolgd
van een tentoonstelling van werken en be- i
reidingen door de leerlingen zelf uitgevoerd
en garneei werken uitgevoerd door de lau-1
rcaten van" de garneerkursus patronaat 1962. I
De ouders, patroons en belangstellenden j
worden hierbij uitgenodigd deze plechtig
heden bij te wonen en een bezoek te bren
gen aan de tentoongestelde werken
Namens het Inrichtend Komitee
D? Voorzitter. A. LIEBAUT.
ooo
Feesthalle Schoolstraat
Vriendenkring IMMERZEEL
FEESTPROGRAMMA
ter gelegenheid van het bouwen van de
SOCIALE KRING IMMERZEEL
Ond?r het motto Wij bouwen op steen
voor steen
Gedurende drie dagen 22 23 24
juni 1963 in de Feesthalle Schoolstraat te
Aalst
SCHITTERENDE KNALPARADE
van TV vedetten en orkesten
ZATERDAG 22 JUNI
Vanaf 19 uur DE GEBR. DE CLERQ.
TV artisten - Humoristen. Een sprankelend
programma.
HARRY HEFLING en KALI. Illusion.s-
ten TV vedetten Fascinerend.
Dansork?st HARRY SMITH met een
top repertorium van WALS tot BOSA-
NOVA. INKOM 10 F
ZONDAG 23 JUNI
Vanaf 14 uur Daverende teenage
middag met THE VOODOOS
Tot 18 uur DANSEN EN HOE
INKOM 20 F
Vanaf 19 uur De grote SENSATIE
DE TV VEDETTEN THE STRANGERS
Dansorkest «DYNAMO in 'n musical
Evening - Atomic Cocktail
INKOM 10 F
MAANDAG 24 JUNI
Vanaf 20 uur ANDRE FRBDAL TV
artist - Conferencier - Humorist. Een reuze
schaterlach
SONJA DALLAS De Revelatie
Dansorkest THE MEDIUM BAND
met teenagerzanger FREDDY ROMA.
INKOM 10 F
BODEGA BUFFET
Tijdens dez? 3-daagse feesten
Kinderen onder 12 jaar vergezeld van
hun ouders GRATIS TOEGANG
Het bestuur is niet verantwoordelijk voor
ongevallen.
Ouders, vergezelt uw teenagers
MINISTERIE VAN TEWERKSTELLING
EN ARBEID
RIJKSDIENST VOOR
ARBEIDSVOORZIENING
Gewestelijk bureau Aalst.
Keizerlijke Plaats 17 bis Tel 226 91
OPENSTAANDE
BETREKKINGEN
MANNEN
BEROEPSVOOGDIJ
VOLWASSENEN
monteur bouwsmid
draaiers
matrijzenmakers
monteerder wasmachines
mecanicien ronde machines
drukker
persbedieners
wevers
breiers
snijder marokijnwerk
metsel aa/s
ijzervlechters
olafonneerder*
vloerleggers
schilders
pistoolschilder
kasseiers
opvoeger
meubelmaker
schrijnwerkers
bekisters
steenhouwer
marmerbewerker
ROUWEN
BEROEPSVOOGDIJ
pantoffel-stikster
overlockster
stiksters
magazijnbediende
afwerkster nylonkousen
VOLWASSENEN
spinsters spilbankwerksters
spoelsters bobijnsters (beroep wordt
aangeleerd tot 35 jaar ploegwerk)
stopsters
jacquardbreisters op handmachine
voeten breisters op bandmachine
Unksters (remailleerstets)
confectiestiksters aüe spei ial.teite::
- schachtenstiksters
- tweetalige stenodactylo
tweetalige dactylo
plast'ekbewerksters p ovgwerk
beroep wordt aangeleerd lot 35 jaar
Men verzoekt ons het overlijden te melden vac
MEVROUW
Echtgenote van de Heer
GUSTAAF D'HAESE
geboren te Aalst op 2 november 1891 en aldaar godvruchtig overleden op 12 juni 1963.
Gesterkt door de HH. Sakramenten en de Pauselijke Z?gen
WEES HAAR iNBACH TIG IN IW5 L 't: 1
ARBEIDERS DIE EEN GESCHOOLD
BEROEP WILLEN AANLEREN
metselaar, ijzervlechter - bekister. stikstei
lasser, plaatslager, monteerder centrale
verwarming, schrijnwerker, meubelmaker
enz...
kunnen opgenomen worden in versnelde
beroepsopleid i ng
Loon tot 25,93 F per uur prem.e
900 a 1800 F - gedeeltelijke terugbeta
ling van de reiskosten sociale voo»-
delen.
Zich wenden Burelen van de RVA
AALST Keizerl 'ke Plaats 17bis (de
woensdag tot 19 uur):
GERAARDSBF.RGEN C.affelstiaal 28
NINOVE Denderkaai 56
De plechtige lijkdienst, gevolgd door de teraardebestelling, tot dewelke U beleefd
wordt uitgenodigd, zal plaats hebben op MAANDAG 17 JUNI 1963 TE 9.30 UUR
in de parochiale kerk van Sint Martinus te Aalst.
VERGADERING AAN DE KERK TE 9,15 UUR.
D? Nadienst van Barmhartigheid zal later aangekondigd worden.
De Rozenkrans zal gebeden worden op zaterdag 15 juni te 19 uur. in de kapel der
Eerwaarde Zusters Th?resianen
Rouwhuis Windmolenstraat 9. Aalst.
Aalst. 12 juni 1963.
Vrienden en kenn ssen d e bij vergetelheid geen doodsbericht ontvingen, wor
den verzocht dit als dusdanig te aanvaarden.
Begraf. Arijs en Zonen. Hoogstraat 17 Aalst Tel 211 47
PRO PETRI SEDE
De onderafdeling Aalst nodigt alle leden
en simpatisanten uit de H. Mis bij te wonen
ter nagedachtenis van Paus Johannes XXIII
op ZONDAG 23 juni te 11 uur in Sint
MartinuskerK.
Het Secretariaat.
oOo
KAPEL VAN DE MONIALEN,
ARME KLAREN-COLETI EN EN
SINT ANNALAAN
VRIJDAG 21 JUNI
FEEST van het H. HART van JEZUS en
PLECHTIGHEID van de GEDURIGE AAN
BIDDING.
's morgens te 7 uur Gezongen H. Mis,
daarna AANBIDDING tot 's namiddags,
het LOF met TE DEUM te 4 uur.
oOo -
BOND VAN GROTE EN JONGE
GEZINNEN AALST
Zondag 16 juni, algemene vergadering
voor de leden in de zaal Roval Dokter
Demooi straat.
Aanvang te 17 uur stipt. Zang Voor
dracht en als film. De Fam lie Trapp
ook gratis tombola.
Neem tijdig uwe inschrijving bij de wijk
meesters.
Algemene inkom: 10 frank.
AALST EN OMSTREKEN
VOOR ALLEN:
PALACE: Paswoord is moed. Humoris
tische oorlogsfilm met Dirk Bogarde.
VOOR VOLWASSENEN
EN AANKOMENDE JEUGD:
RIO Z.: Goliath tegen de reuzen.
Avontuur met Brad Harris: en: De koene
ridder Pseudo-historische film met Jac
ques Sernas.
VOOR VOLWASSENEN:
ALFA - Z. Vakantie te Deauvill?
Muzikale film met Claude Brasseur.
W Heeft Constance gelijk? Komed.e
met Lilli Palmer Vbh.
FEESTPALEIS Gypsy. Music-hallfilm
met Natalie Wood. Streng voorbehoud.
RTO W. Bloedige afrekening Po
litiefilm met Daniel Gélin Vbh: en: Zwa
re jongens. Humoristische film met
Darry Cowl. Vbh.
Jour W V \NI)KKS I I 1 \l
CITM'- Lm'M thuis, meisje
J3 A">TSi:
age,:t,wnik hem roepen?)
- ij - K [I
is daareen agent melt n 1 fiVuilnisbak Aanhouden
ft,tmrda/ ft uw vuilnis "7 6e a/et dat van hierj<
'atenJ \baitenstaamj [Jp
De belanghebbenden worden verzocht de
gedenktekens welke zich bevinden op de
begraafplaatsen van 1952. uiterlijk tegen
1 DECEMBER 1963 te ontruimen daar deze
plaatsen bestemd zijn voor nieuwe begra
vingen.
D? gedenktekens die op bovengenoemde
datum niet weggenomen zijn. zullen eigen
dom blijven van de Stad.
Aalst. 11 juni 1963
De Burgemeester.
BLANCKAERT Frans
HUIS COPPENS
Nester de Tierestraat, 15, Aalst
Telefoon 212.53
Alleenverdeler der Koelstra
Kinderwagens
Alles voor de Baby
fik ga me verbergen bij Sidonie
%n teven is in gevaar, Si dome 'Idi/g.
waar kan ik^ me wegstoppen
de bel! Haar tin te"
J) V-N'
-r-fi -L-
Is Mi'Lambik soms hier madam Sidonie?lk breng tin lOa, agent, a/s hij hier is, ligt hii nog het liefst in de patat ten bak
weggewaaide bolhoed terugsL^en bi moet nogj^jmjgtflzfiXT~zJ
aftekenen- t voor ontvangst.
Met vriendelijke loesterambiR viu De lioin. Brussel eu Ni>,uud. BueKhande:
