ir
Ernest-Jan DE 3RUECKER
Vrij Middelbare en Hogere
Technische Scholen - Aalst
Sint-Jozef instituut
De grappen van Lambik
STANDAARD BOEKHANDEL
■»-- «f
r" v-
Bondgenotenstraat, 16 LEMBEEK (Halle)
«5-7 f, diieittenhü
Ins/ev ge viug doorstikt,
is het precies kwsrt as
drie sic ge thuiskomt
ï.zsrtne esrt ns drie...
T /<■-.' 'ie er...j
1
Deze 2 regenschermen zullen hetu
helisen onthouden! Zij stellen de
wijzers voor!
liezo-.de kleine wijstog het uur drie,
en de grote on kwsrt ns het
uur i
Nu ben ik het r ets vergeten i/kgs
T het terug vrsgen
v
iên.hoeIsstishet nu?
kis net nu met regende
zou het nu kwsrt nor
drie zijn, bsss y
He weer, een regenscherm dient toch
v w -Tj voor de regen, hé.' f*
\\w - zlL
STAD AALST I
BURGERLIJKE STAND
VAN 25 JUNI TOT EN MET 1 JULI 1963
GEBOORTEN
I Mannelijk:
Vrouwelijk:
i TOTAAL:
OVERLIJDENS
30
31
61
De echtgenoten Louis Van Cauter - Emile Redant uit Aalst vierden hun dia
manten bruiloft. De jubilarissen tellen vier kinderen (een overleden), zeven
kleinkinderen en vier achterkleinkinderen.
Men verzoekt ons het overlijden te meiden van
DE HEER
Echtgenoot van Mevrouw Magdalena GIJSEL1NCK
Lid van verschillende godvruchtige genootschappen
Oudstrijder-Vuurkruiser 14-18
Vereerd met verscheidene eretekens,
geboren te Aalst de 31 mei 1894 en godvruchtig overleden te Grembergen de 7 juli 1963
gesterkt door de laatste H.H. Sacramenten
en de Pauselijke Zegen In Articulo Mortis
De plechtige lijkdienst, gevolgd door de teraardebestelling heeft plaats gehad m
de parochiale kerk van Sint Jozef te Aalst op WOENSDAG 10 JULI 1963 TE 10 UUR
De nadienst van barmhartigheid en de gregoriaanse dertigsten zullen later
aangekondigd worden.
WIS HEM INDACHTIG IN UW GEBEDEN
Rouwhuis: Vlaanderenstraat, 8 Aalst.
Vrienden en kenn ssen die bij vergetelheid geen doodsbericht ontvingen, wor
den verzocht dit als dusdanig te aanvaarden.
Begrafenissen Strens. Aalst.
GEBOORTEN
BINNEN DE STAD AALST
VAN 25 JUNI TOT EN MET 1 JULI 1963
Peter De Bruecker, Caudronstraat 5.
Aalst Lutgarde Van Geert. Ronsevaal-
straat 22, Brembodegem Chris De
Moor. Bremstraat 12. Nieuwerkerken I
Martine De Pelsmaeker, Achterstraat J
Haaltert Hilde Van der Vurst, Oude j
Dendermondsesteenweg 103, Aalst I
Katherina Van Eetvelde. Stationstraat 95.
Gijzegem Bruno Meulenijzer, Oppe»r-
straat 28. Liedekerke Dirk Van Hoor
de. Welvaartstraat 177, Aalst Guy Van-
derveken. Heiplaasstraat 81 Lede Carla
Paelinck. Kruienberg 17 Berlare Nadia
Hertsens, Gentsesteenweg 164 Aalst
Herman Van Extergem Slotstraat 46 Aalst
Luc Lamberts Moorhoek 2 Londerzeel
- Hilde Van Nieuwenhove Daalstraat 87
Teralfene - Hubert De Mey Boekveldbaan
11 Moorsel Florent Van der Heyden
Borluutstraat 21 Aalst Guy Baeyens
August Marcelstraat 2 Aalst Rudy Ver-
cauteren Kokstraat 5 Moorsel Ann
Schepens Wanzelestraat 27 Sc hellebelle
Hans T'Kint Dorpstraat 59 Hekelgem
Sonja Van Wesemael Krommen Elleboog
straat 8 Lede Veerle De Swaef Regel-
bruggestraat 10 Aalst Hans Van Nuffel
Europastraat 8 Baardegem Carine Van
Essche Driesstraat 51 Aalst Inge Jans-
sens Groeneweg 2 Erembodegem Eddy
Permentiei Grotstraat 11 Aalst Luc De
Moerloze Katstraat 93 Vlekkem Kate-
lijne Sonck Maleveld 12 Nieuwerkerken
Marie-Christine Van Bogaert Schauw-
wegemstraat 28 Melle Gino Callebaut
St Janstraat 67 Aalst Marleen De
Backer Wichelsesteenweg 163 Lede
Ingrid Van Sinay Blakmeersstraat 1 Henel-
gem Sven Callebaut Park de Blieck 11
Aalst Marleen De Cock Naarstigheid
straat 75 Aalst Hilde D'Haese Poorten
dries 4 Lede Hilde De Jonge Tuinwijk
24 Lede Jan Mareels Vooruitzichstr. 208
Aalst Johan Perdaens Brilstraat 39
Haaltert Werner Wauters Grote baan
284 Herdersem Dirk Bekaert Rijger-
straat 19 Moorsel Peter Jacques Fr. Van
de Ponseelestraat 18 Dendenleeuw Dirk
De Wolf Immerzeeldreef 280 Aalst Lie
ven De Smet Theo de Cleynstraat 75 Den
derleeuw Ilse Lampers Doolhofstraat 107
Aalst Nancy Van Thienen Blekerstraat
37 Kortrijk Johan De Schutter School
straat 15 Nieuwerkerken Maurits Ver-
doot Anderenbroek 57 Denderhoutem
Ann Gijselaar Nieuwbeekstraat 34 Aalst
Etienne Bruylandt Mirtenlaan 41 St
Jans-Molenbeek Karin Maesschalck
Weggevoerdenstraat 5 Erembodegem
Lutgarde Van Liedekerke Thontstraat 4
Vlierzele Hans Van Droogenbroeck
Brusselstraat 319 Groot-Bijgaarden Re-
gina Adriaens Torlicht 58 Kerksken
Pascale SHiuttyzer Van Lierdestraat 28
Denderleeuw Irena Impens Beekstraat
39 Kerksken Maria Van Impe Papegem-
straat 27 Vlierzele Romain De Gheyndt
Kerkstraat 6 St Katherina-Lombeek
Philippe Coen Welvaartstraat 54 Aalst
Peter Van den Bossche Zavelbaan 82 Aalst
Carla Philips Stevelsveld 20 Meldert
Dirk De Pus Overimpestraat 66 Lede
Lutgarde Van der Straeten Middenstraat
10 Denderleeuw.
HUIS COPPENS
Nestor de Tierestraat, 15, Aalst
Telefoon 212.53
Alleenverdeler der Koelstra
Kinderwagens
Alles voor de Baby
Florant Maes. zb 86 j. wedr. Maria
Berckmoes Aalst Dr De Moorstraat
Louis Henri Gaspard Chirstiaens. zb 80 j
wedr. Marie Strobbe Mere Kloosterstr. 27
Hortentia Joanna Wellekens, zb 70 j.
echte Jan Possé geh te Aalst Pieter Coecke-
straat 78 Maria Virginia Van Eygem,
zb 91 j. wede Frans Keymeulen geh Aalst
St. Vincentiusstr. 16 Romaan Bunder
voet, kantienhouder 54 j. wedr Maria Ga
briel geh Aalst Geldhofstr. 7 Maria
Clementia Marcellina De Pues, zb 80 j.
wede Frans De Witte echte van Emile
Loeman geh te Aalst Raffelgemstr. 21
Yvonna Marcella Josephina Camilla Spit-
taels zb 58 j echte van Alfred Meganck
geh St Pieters-Leeuw K. Albrechtstraat 51
Henricus Plas zb 82 j wed Amandina
De Vylder geh te Aalst Kattestraat 33
I Romain Herman De Brauwer opsteller 19
jaar ongehuwd geh Iddergem Hoogstraat
j 157 Louis Frans Van Geert zb 77 j wedr
Sabina Van Roy geh Aalst Dr De Moor-
straat Arnould Raoul René Marie De
Vidts zb 75 j wedr Alice De Smet geh
Mere Kloosterstraat 27 Celina Constan-
tia Van Caufer zb 87 j wede Emile Struy-
ver geh Aalst Kattestraat 34.
runderen overleden van minder dan
jaar: 2.
Levenloos aangegeven kinderen: 3.
HUWELIJKEN
Prosper De Koker monteerder Aalst
Jasmijnstraat 2. met Jeanine Gillade hem
denmaakster Aalst Korte Binnenstraat 17
Pierre Ardyns huisschilder Aalst Van
der Ntootstraat 9. met Jeanine Van de
Waeter bouwkundige Aalst Vrijheidstraat
40 Frans Van Lembergen leraar Baarde
gem Hoogstraat 66 met Marie-Paule Van
de Waeter dactylo Aalst Vrijheidstraat 40
Pierre De Geyter slagersgast Aalst Bre-
destraat 6 met Nini De Rutter meid Aalst
Langestraat 148 Francois Vertongen
boekhouder Aalst Meuleschettestraat 22.
met Livia Verhavert regentes Aalst K.
Astridpark 5 Karei De Nayer regent
Aalst H. Hartlaan 51 met Magda De Rauw
verpleeg-assistente Jan Jeliestraat 22
Volledig technisch onderwijs van Beroepschool tot
Bijzondere School voor Technische Ingenieurs
Prospectus en inlichtingen Vakschoolstraat 41, Aalst
Externaat Tel.:~"(053) 210.40 Internaat
VLAAMS INTERNAAT
Ten zuiden van Brussel
VOOR JONGENS VAN 8 TOT 15 JAAR
Lager en Middelbaar Onderwijs
Gezonde, rustige ligging Ruime lokalen - Park en sport
velden - Jeugdbeweging Positief christeli jke sfeer - Pros
pectus op aanvraag.
Tel.: (02) 56.68.85
oOo
ERG ONGEVAL TE MERE
Vier gekwetsten
Zondag reed op de Oudenaardsesteenweg
een auto in een groep bromfietsers. Marcel
Trian uit Denderleeuw. Erik Deschrijver
van Teralfene. Jan Deschepper en Desmet
Erik uit Denderleeuw, liepen hierbij zware
verwondingen op.
JEUGDGULDENSPOREN
FEEST 1963
Alle Aalstenaarskeskes en Aalstenaarkes
nemen deel aan het Jeugdguldensporen-
I feest 1963 op 11 juli 1963.
Ziehier het programma
10 uur H. Mis in Sint Jozefskerk met
speciale jeugdtoespraak door E H Mussche.
11 uur Optocht der jeugdbewegingen.
15 uur Stadsfeesthalie, Schoolstraat, da-
verend feest met
Poppenspel PATS en zijn GROTE
SHOW
Uitreiking van de meer dan honderd
prijzen van het Gulden Sporen rapen.
oOo
UIT VENSTER GEVALLEN
TE AALST
H. Goelaerts van de Immerzeeldreef viel
ingevolge een verkeerde beweging uit een
venster der eerste verdieping. De man
bleef bewusteloos liggen en werd in zorg
wekkende toestand naar een ziekenhuis
gevoerd.
STAD AALST
STEDELIJKE
BEGRAAFPLAATSEN
De belanghebbenden worden verzocht de
gedenktekens welke zich bevinden op de
KINDERBEGRAAFPLAATSEN van 1953.
uiterlijk tegen 1 AUGUSTUS 1963 te ont
ruimen daar deze plaatsen bestemd zijn
voor nieuwe begravingen.
De gedenktekens die op bovengemelde
datum niet weggenomen zijn. zullen eigen
dom blijven van de stad
De belanghebbenden worden verzocht de
gedenktekens welke zich bevinden op de
begraafplaatsen van 1952, uiterlijk tegen
1 DECEMBER 1963 te ontruimen daar deze
plaatsen bestemd zijn voor nieuwe begra
vingen.
D? gedenktekens die op bovengenoemde
datum niet weggenomen zijn. zuilen eigen
dom blijven van de Stad.
De Burgemeester
BLANCKAERT Frans
(door WILLY VANDERSTEEN)
K. L... -Z
GOED NIEUWS VOOR BIBLIOTHEKEN
EN BOEKENLIEFHEBBERS
1. Herdrukken van wereldberoemde werken
a) DE DRUIVEN DER GRAMSCHAP door J. Steinbeek 120 F
b) VOOR WEE DE KLOK LUIDT door E. Hemingway 120 F
c) DRIE KAMERADEN door E. Remarque 120 F.
2. En nu voor onze jeugd in de vacantie
a) WIJ LEZEN MET SUSKE EN WISKE 2e deel 60 F voor de vier boekjes
b) Nr 48 van Suske en Wiske HET RIJMENDE PAARD 39 F
c) Nr 48 van BESSV DE HEILIGE VLAM 25 F.
d) Nr 15 van DE RODE RIDDER DE ZWARTE WOLVIN - 15 F.
e) Nr 3 van KARL MAY DE BERENJAGER 25 F
En bijzonder voor de automobilisten:
DE NIEUWE GEÏLLUSTREERDE WEGCODE
aangevuld tot 30 april 1963. prijs 15 F.
(ST. THERESIA BOEKHANDEL)
KAPELLESTRA AT, 11, A A L S T
het gekende huis. waar iedereen zijn boek kan vinden.
«Met vriendelijke toestemming van De Bond - Brussel en NV. Btaud. Boekhandel Antwerpen»
