Vrouwenkroniek
Pakistaan Lezerstribune
Valstrik voor een heer alleen
KEUKENGEHEIMEN
DE AARDAPPEL EEN GEZOND
VOEDSEL
B j de samenstelling van ons dagelijks
<t enu kunnen we maar zeer zelden de aaid-
appel missen. De voedzaamheid er var. kan
tok nooit genoeg worden geprezen en hij
bevat een voor ons lichaam onmisbaar ka-
i.um en v taminen
We kunnen de aardappel in veel verschil
lende vormen op tafel brengen gekookt
gebakken, in puree, als frites of croquet-
ura. Altijd is hij welkom. De bereiding
hiervan is U allen zeker wel bekend.
Toch volgen hier enkele wenken waar
Li waarschijnlijk nog nut kan uit trekken
Wil U bij voorhield niet dat de ge
kookte aardappelen een pappei ige massa
zullen worden dek ze dan na het afgieten
niet mesr af voor ze werden opgediend
Indien U ze wel afdekt zal de stoom in de
pan bhjven en in de aaidappelen dringen,
waardoor deze week worden en uitéénval-
len
Om crcquante fr.tes op tafel te bren
gen gaat U als volgt te werk. Bak ze in
twee keien D£ eerste keer werpt ge de fri
tes (die altijd goed drcog moeten zijr.) in
heet vet. dat echter niet mag dampen. Hiei-
m wo: den de fr tes een achttal minuten
gebakken, zondgr dat we ze bruin laten
worden Haal ze uit het vet Even voor het
opdienen worden ze een tweede keer ge
bakken Nu moet het vet echter gloe end
hett zijn. dus flink dampen. Na een drie
tal minuten zijn de frites goudgeel en heer
lijk knappend.
Om een smakelijke aardappelpure?
te krijgen, gebruiken we steeds kekend
hete melk Met koude of lauwe melk is het
niet mogelijk een gladde luchtige puree te
maken
B. j oude aardappelen, die zwaï te vlek
jes gaan vertoner:, voegen we btj het kook
water een paar druppels azijn Hiervan
proeft nigmand iets
Bevroren aardappelen werden één of
twee dagen in lauw water gelegd en kun
nen dan nog dienst doen voor het maken
van frites.
Geraspte rauwe aardappelen kunnen
dienst doen als bindmiddel van saus cf
soep,
Als de soep eens te zout is uitgevallen,
doe er dan gerust wat rauwe aardappel
schijfjes in. Deze zullen het zout aan de
soep onttrekken.
Het afgietsel der aardappelen ka:, men
ook nog gebruiken en wel voor 't re nigen
van vette flessen en pompbakken. Het af
gietsel is, na bekoeling een goed middel
- tegen barstende handen.
Aardappelschillen in het kolenforni.is
verbranden nemen veel roetaanslag weg
HUISHOUDELIJhE WENKEN
Dat het maar met gaat sneeuwen
want dat is een dubbele vuh.gneid
zucht niemge huisvrouw in de wintermaan
den. als de lucht grijs en dik wordt. En tc«m
is sneeuw voor iets goed 1 Namelijk voor
net reinigen van tap.jten. We leggen hic.-
voor het tapijt met de goede kant op ue
sneeuw en kioppf-n het uit. Het schijnt, aat
zo n sneeubad heel voordelig voor tapij
ten en karpetjes is.
De kleuren van een tapijt kuhnen weer
opgeirist worden door het ai te wassen of
uit te boisteien met ammoniak- of azijnwa-
ten (één deel ammoniak of azijn voor twee
deien water). Vuil geworden water meet
men hernieuwen.
Om een kurk uit een lege fles te vei-
wijderen. hangen we een koord met een
dikke knoop in de fles. Laat n,u cie kurk
tot voor de hals der fles vallen en trekt aan
het koord, de kurk zal meekomen.
Om slap geworden taizijde weer enigs
zins st.jf te maken, halen we ze door een
lichte suikeroplossing.
.MODETIPJES
KATOEN BRENGT DE NIEUWSTE
SNUFJES IN BEDDEGOED.
TAFELLINNEN EN LINGERIE
Zij zijn weer voorbij, de eindejaarsfees
ten. de feeërieke uitstalramen met poppen
en beeitjes, met frivole geschenken en ori
ginele snusterijen; voorbij ook de koorts
achtige voorbereidingen en de vrolijke,
jachtige winkeltochten.Plots maakt dit alles
plaats vcor een bijna ingeslagen sfeer waar
in nu kalmte en zorgvuldig beredeneerde
aankopen zullen plaats vinden.
«WITGOED» en «LINNENKAST» zijn
voor elke huisvrouw ernstige aangelegen
heden en het is in dit domein dat eeuwen
oude tradities zich nog steeds laten gelden.
TERUG NAAR STRALEND WIT KATOEN
D.t jaar schijnt de traditie het inderdaad
te halen op het modernisme. Het offensief
van het echte wit» vorig jaar reeds inge
zet, is met sukses bekroond. Overal lakens
In wit katoen, getwijnd langvezelig. ge
bleekt. of ruw afgewerht met een eenvou
dig bourdon of steeds luxueuzer versierd
met galons, borduursel, kant. lintjes, zadel
steken. Grootmoeders laken in ere hersteld,
maar dan aangepast aan het moderne le
ven. De nieuwste lakens zijn vervaardigd
uit fijn en licht katoen, dat gemakkelijk in
uw wasmachine wordt gewassen, en dat
we mg plaats neemt in de linnenkast.
Bediukte lakens zijn veel minder in om
loop. maar toch houden zachte kleuren
stand op wit katoen, borduursel of galons
in zeer zachte pastelkleuren in nieuwe tin
ten als «perle grise» en «camel» Daarnaast
ook lichtgekleurde lakens, vooral licht
blauw en roze. en groen en geel; deze
lakens zijn evti.eens versierd met kant of
geborduurd lint.
Een nieuw.gneid voor romantische jonge
meisjes is i el lah.en in wit katoen afge
boord met roze f blauwe vichy waarop wit
borduursel is aangebracht.
IN DE BADKAMER
Voer de smaakvolle inrichting van uw
badkamer is geen poging onverlet gelaten.
De gewone ensembles van handdoek, was
handje en badlaken kunt U aanvullen met
badjas badmat. zelfs muiltjes, en vaak
kunt U hetzelfde sponskatoen ook per me
ter kopen, zodat U eventueel nog bijho
rende gordijnen of andere versieringen in
uw badkamer kunt aanbrengen.
De grootste fantasie is in dit domein toe
gelaten. en mogelijk gemaakt door een on
eindige keus; effen sponskatoen in leven
dige kleuren, w.t sponskatoen bedrukt met
tuiltjes lentebloemen ais anemonen en vei-
geet-mij-nietjes, bontgeweven sponskatoen
mgt vrolijke Schotse ruiten, tenslotte ook
jacquard-sponskaioen in strepen noppen,
gestyleerde bloemen, reliefdessins Hoe
Het noordelijke deel van de pleinen, dat
is de Panjaab. krijgt in normale jaren nog
al wel regen: eens rond nieuwjaar en eens
binst Juli-Oogst, De winterregens komen
van de Middellandse Zee over Afghani-
staan en Persia en betekenen niet veel; de
grote regens komen voort vanwege de de
pressies in de Indische Oceaan. De Panjaab
is groen. De regen kan mislukken zoals
dit jaar: we hadden slechts vier maal een
ïegenvlaag van niet- tropisch karakter, Het
is wonder om zien hoe de regenbeladen
wolken. voortgedreven door de warme
luchtstromingen, stilaan dieper en dieper
het land invlotten: vechten om er te gera
ken en zich dan doodstorten tegen de Hy-
malaya.
Deze regens zijn tropiscne regens, slagie-
gens soms uagen aan-een-siun. en brengen
dan overstromingen teweeg, Maar ae re-
genpenode 01 «Monsoen» is ïuet te oetrou-
wen: die kan u.tbUijven. Toch neen ae
fanjaab een macntige toevoer van water,
door ae kanaien, De rivieren in wesl-Pa-
Kistaan beginnen mei met bronnen, doch
met een Delta, dat is: verscmilende rivier
armen welke oeginnen in ae bei gen en in
de pleinen een rivier vorden, Die nvieien
worden atgedijkt olwel ra de pleinen 01-
wel reeds m ae lage bergen. Vanaf ue ai-
vindt U zachtgekieurde elfen hanadoeken damming beginnen aan ae Kanalen en hier
met een geweven motief in zeer elegant lb naar rapporten net grootste uiLfeen-stuk
brodene-effekt. of met éen reuze-grote xanaaisysteem ter wereld. Rivieren en ka-
blogm op een witte middenbaa-' Hanudoe- i rialen dus, woiden gevoed door dg regens
ken met ingeweven tekening van een
scrandmotiel komen op de markt in een
extra-smal formaat. ze«r hand.g om mee te
nemen.
IN DE KEUKEN
llier orengt katoen meer fantasie dan
ooit. De handdoeken in stevig katoenuoek
hébben vaste voet veroverd sedert enkele
jaren, en zijn bedrukt met teken.ngen van
eik denkbaar onderweip. stillevens land
schappen. reisroutes, recepten jachitalere-
len. sprookjes. klassieke schilderijen
noem maar op. Zij kunnen evengoed die
nen bij diê vaat als om de muur te vei sie
ren. als talelloper of als schoi tj<?,
TAFELLINNEN IN KATOEN
Ook hier is de lantasie onbeperkt. «Wit»
wordt alleen nog gebruikt voor «ceremonie-
tafelkleden». U vmdt het mooiste katoen-
üamast, met tekening van kantwerk ol
smeedijzer, of met de altijd geviaagae
bloemmotieven.
Voor dagenjks gebru.k gaat de voorkeur
naar mappen in bontggweven katoen ruiten,
strepen of jacquards met bioderie-effekt.
Sommige tai£lk.edeii zijn chemisch behan
deld. zodat z.j geen vlekken opnemen, of
niet hoeven gestreken te worden
WEKELIJKSE BALANS DER
VEKKEERSONGEVALLEN
VAN 30 BECEMBEB 1963
lOÏ 5 JANUARI 1964
1383 verkeersongevallen
22 doden
911 GEWONDEN
Tijdens de periode van 3b december 1963
tot 5 januari 1964. hebben zich op de we
gen en in de agglomeraties waar de rijks
wacht het wegverkeer controleert. 1 383
verkeersongevallen voorgedaan waarbij 22
personen ter plaatse om het leven kwarnen
220 ernstig gewond werden en 691 licht
letsel opliepen.
Tijdens het weekeind werden 526 onge
vallen vastgesteld met 8 doden ter plaaltse
en 69 ernstig gewonden.
De voornaamste oorzaken van de onge
vallen met dodelijke afloop waren de vol
gende gevaarlijk inhalen 4 doden: over
dreven snelheid 2, nagelaten rechts te rij
den 3; andere oordeelfouten of gebrek aan
aandacht 5; verblindende verlichting 1;
klaarblijkelijke dronkenschap 1: slippen 3;
oversteken van rijweg door voetgangers 1
andere omstandigheden 2
Indeling van de ongevallen per provincie
Brabant 258: West Vlaanderen 135. Oost
Vlaanderen 176. Antwerpen 136; Limburg
120; Luik 149: Luxemburg 58, Henegou
wen 273 en Namen 78,
In de loop van de maand december heeft
de rijkswacht 6 142 ongevallen vastgesteld
('tegen 5 020 in december 1962). waarbij
76 personen ter plaatse omkwamen (88).
671 ernstig gewond werden (619) en 2422
1 cht gewond werden (2.162),
DE WERKLOOSHEID
V
De Rijksdienst voor Arbeidsvoorziening
deelt mede:
Tijdens de week van 22 tot 28.-12-63
werden per dag gemiddjld 34.871 volledig
en 143 194 gedeeltelijk en toevallig werk
lozen gecontroleerd, hetzij een totaal van
178.065 werklozen.
Vergeleken met de vorige week werd een
vermeerdering van 1.411 volledig en van
23 36-7 gedeeltelijk en toevallig%werklozen
genoteerd.
(Ij - oOo-
LOTEN LENING 1953
Bij de 560e trekking van de lotenlenmg
1953 is een lot van één miljoen gevallen op
Obligatie reek- 1861 nr 622 en een lot van
500.000 fr op obligatie reeks 3020 nr 804 ?n
een lot van 250.000 fr op obligatie reeks
351 nr 152.
De andere obligaties van die reeksen zijn
terugbetaalbaar tegen 1 000 fr,
De Vlaamse AutomoDilistenoond
(V.A.B.) en lie Vlaamse
Toeristenbond (V.T.B.)
in het 43e Autosalon
te Brussel
Van woensdag, 8 tot zondag 26 januari,
heelt in de Eeuwfeestpaleizen te BRUSSEL
(.Heizei) het 43e Autosalon plaats.
Ditmaal worden enkel peisonenwagens
tentoongesteld.
Zoals naar gewoonte zal de Vlaamse Au-
tomobilistenbond aan deze tentoonstelling
deelnemen. Zijn stand bevindt zich achter
aan, rechts, in paleis nr. 5 vlak bij de door
gang. Hij zal uit twee delen bestaan, en dus
merkehjk groter zijn dan de voorgaande
jaren,
De linkerkant zal als ontvangstsaion va
de V.A.B woiden ingericht, hier zal be-
vuegen personeel ten dienste staan van de
leden en kunnen alle gewenste beschei
den afggieverd worden.
Belangstellenden wordt ae mogelijkheid
geboden aan te sluiten bij de machtigste
automobii.stenvereniging v«*n het Vlaamse
land.
Het tweede gedeelte heeft de VLAAMSE
TOERISTENBOND als technische boekhan-
<ls;l ingericht Alle uitgaven in verband met
de auto en het verkeer, zijn er te verkrij
gen.
Het Autosalon is dagelijks toegankelijk,
van 10 tot 20 u.
bob
C.V.P.
ARRONDISSEMENT AALST
ZATERDAG 11 JANUARI 1964 TE 15 U
gaat in de zaal KATHOLIEKE KRING
Grote Markt te Zottegem het
19de STATUTAIR CONGRES
door ingericht door CVP arrondissement
Aalst
DAGORDE
te 15 u,
VERWELKOMING, door de Heer G,
Claus Arr Voorzitter
POLITIEK VERSLAG 1963, door de Heer
P Claus. Arr. Sekretaris
te 15 u. 30
HOE ZULLEN ONZE GEMEENTEN
VOORTAAN EEN VOLWAARDIG GE
MEENTELIJK BELEID KUNNEN VOE
REN
Een voorstel ook met het oog op de ge
meenteverkiezingen, door de Heer WIM
VERLEYSEN Bestendig Afgevaardigde der
Provinrif Oost-Vlaanderen
te 18 u. SLOTZITTING met THEO LE-
FEVRE Eerste minister.
Alle Congressisten worden uitgenodigd
tot het Xde BAL VAN CVP en CVP-JON
GEREN Zottegem. eveneens op ZATERDAG
11 JANUARI te 21 uur, in dezelfde zaal,
Vlaamse Toeristenbond
Vlaamse Automobiiistenboiid
A. Machiels
al. de iSaedeleeistraat 2ö
AALST
Het groot sukses spoort ons aan weer een
uiguwe DA.\'SK"RSt'cvl-'-N m te leggen
welke DINSDAG 14 JANUARI 1964 beg.n-
nen.
Het degelijk kunnen dansen wordt eui
noodzakelijkheid en waar en hoe kan men
net beter leren dan in onze Kursus gegeven
door een DANSLERAAR, ernstig opgevat
(.dit bewijs het 10-jarij, bestaan ervan te
Aalst) en tn een genoeglijke sfeer.
Meerdere liefhebhers lieten zich reeds
inschrijven. Aarzel dus niet en stuur ons
dadelijk een kaartje of vraag inlichtingen.
AANGELEERDE DANSEN Moderne dan
sen als Quickstep, Tango. Engelse- en
Weense wals, Ook de Zuid-Amerikaanse
ritmen, worden met vergeten: Cha-Cha-Cha
Rumba; Samba; Paso doble. Jive: Hully
Gully enz...
LESSEN, elke DINSDAG van 19.30 u tot
20.45 u voor begiimgnden van 20,45 tot 22 u
voor gevorderden (dezen welke reeds een
eerste kursus volgden).
EERSTE LES: DINSDAG 14 JANNUARI
1964.
Elke ciklus bestaat uit een reeks van 16
lessen, Buiten deze reeks worden regelma
tig zondag-oefenuurtjes ingelegd.
DUUR: vier maand, of 16 lessen
LOKAAL: Zaal «De Korenbloem» (bij Van
der Eist) Grote markt te Aalst.
LESGEVER, de heer A, Walkiers dansle-
raar.
LESGELD: Leden VTB-VAB, 100 F per
maand (4 lessen) of 375 F voor de reeks
van 16 lessen. Niet-leden betalen 140 F per
maand of 525 F voor de ganse reeks,
WIE KAN INSCHRIJVEN Alle danslief
hebbers uit Aalst of omgeving, ten minste
18 jaar oud. Ook ouderen of gehuwden zijnfc
welkom, want de ondervinding leert onsj
dat ook de oudere generatie het opperbest fc
stelt met onze jeugd!
WAAR INSCHRIJVEN Bij één der VTBi
VAiB -vertegenwoordigers A, Machiels.
Val de Saedeleerstraat 25 Aalst of R Tal-I
loen. Parklaan 93 Aalst. Of ten laatste opK
de eerste les in het lokaal, doch dan liefst
te 19 u doch dan hebt U kans de kursusk
volschreven te zien.
DE KOLENVOORRADEN
De Limburgse kolenvoorraden daalden k
in het jaar 1963 met 289 000 ton en bedroe-*
gen e;nde 1963 nog 180.842 ton, k
De nationale kolenvoorraden verminder-*
den vorig jaar met 911,000 ton en bedroe-fc
gen einde 1963 nog 469,673 ton,
in de bergen en ae smeltende sneeuw.
Gevolg van dg watertoevoer van uit de
lucht en langs de grond geeft de toeschou
wer die reist vanaf de toutbergen tot aan
Rahiern Vaar Khaan ongeveer <50 km. een
spectaculair z.cht van pratte groene velden
waar graan, rijst, suikerriet, en vele an
dere gewassen weelderig groeien. Er lig
gen echter in deze strook, ook vele velden
teniet gedaan door het grondzout,
Eens over Rahiern Yaar Khaan wordt
het tnestig. Een wildernis van zand met
nier en daar kleine kromgetroKken aeca-
sia boomkes die vechten om hun leven,
Rond Sukkar en Rohri is weer een beetje
groen, moeizaam teweeggebraent door de
nieuwe kanalen m die streek. Maar zand
blijft zand Dan volgt de grote woestijn
van Thaar, welke ook een deel van India
ueslaal. Deze woestijn is een nest van trein
rovers, Bahawalpoen, Khaiipoer. en .'elen
Van Sind. moeten in geen geval onderdoen
voor de Woestenijen van Lybia. Zoals Egyp
te en Soedaan leeft van de N jl, zo ieeft
West Pakistaan van de Indus en zijn bij
rivieren. Vanaf Moeltaar. tot aan de bergen,
dat is ong. 900 km, krijgt het land in een
goed jaar 21 cm regen - als die dan ook
komt Karatcht. de Havenstad, is gekend
als de regeloze stad,
Toen het koite jaren geit den TOCH be
gon te regenen in Ka; atchi was het een
ramp voor de daken de mensen en de trot
toirbewoners. De regens in de genoemde
woestijnen zijn heel wispelturig en han
gen practisch met af van de seizoenen. Een
overwachte storm brengt de regen, en het
water wordt dan opgezogen door het zand
of loopt simpel weg, In zo'n toestanden is
landbouw onmogelijk. Een kurisus feit is,
dat het te Karatchi in November warmer is
dan in Juli. Maar vochtig is net er altijd en
zwoel warm, en ijzer roest er stante pede
en leder beschimmelt en boeken vallen
vaneen en nikkel pelt af.
Pater Diégo VAN SCHUYLENBERGII.
Wie de lastige missiepost van E P. Van
Schuylenbergh wenst te steunen, kan dit
steeds doen door storting op postrekening
nr. 9163.86 van Mej. Van Schuylenbergh
Julia, Aalst.
ST-KRISTOFFELGILDE
KAPUCIJNENKLOOSTER AALST
U wordt vriendelijk uitgenodigd tot het
bijwonen v. de H.Mis met offer, die zal op
gedragen worden voor de afgestorven leden
van de St. Kristoffelgilde, in de Kerk van
de Paters Kapucijnen te Aalst, telkens te 9
uur
Dhr Dom. CORTHALS
zondag 12 januari.
Dhr K. VAN CAUTER
zondag 19 januari,
van Aalst, op
van Aalst, op
Dhr J VAN DEN BREMT van Erpe. op
zondag 26 januari.
TONEELGILDE HOGER OP
We lazen in De Gazet van Aalst van 2i
december gen ongetekend artikel: Vaa den
Aais'tersen Hak op de Tak» zeer smadend
voor onze toneel vereniging,
Het is me onverschillig wie de steller er
van is, al kunnen wij we gissen uit welke
hoek de wind waait. Ik daag hem uit ons
te zeggen of hij de laatste jaren wei één
enkele opvoering en dan zeker nooit een
tweede bijwoonde van die vereniging. En
die Mijnheer zou het lef hebben met één
pennetrek een godsoordeel te vellen ever
uie vereniging,
Indien het liefhebb&rstoneei in Aalst met
het oordeel van zulke mannen gediena moet
worden, dan ziet het er allerminst bemoe
digend uit of moeten wij op een toneelkun
dig atoomcentrum wachten in plaats van
op een kerncentrum.
met hoogachting
V.G.
Als toneelliefhebber heb ik met belang
stelling het naar mijn gevoelens te beknopte
overzicht van toneel 1963 gelezen, versche
nen in uw blad van 27 december jl. onder
het artikel «Van de Aalster se hak op de
Aalsterse tak»
.vel gestolfeerd. Zo wordt er ojn. gewag
Ondanks de beknoptheid is het artikel
gemaakt van een toneelgroep «Toneeiprei»
in Mijlbeke die mij. de zeer sympatieke
benaming ten spijt, volslagen onnekena is,
Du «des Guten zu viel» heeft anderzijds
misschien tot gevolg gehad dat de toneel-
gilde «Hoger-Op» in de pen -of was het .11
de drukpers is blijven steken. Dit is wel
spijtig want tenslotte is «Hoger-Op» een
der oudste toneelgroepen uit het Aalsteise
en die bovendien op een meer dan benooi-
ï.jk peil staat.
indien onder de naam «Toneelpre do
groep van «Hoger-Op schuil gaal, wordt ae
zaan natuurlijk volkomen begrijpelijk.
In dat geval moet het artikeltje met ern
stig genomen worden en lag het alleen ra
de bedoeling de onwetendheid van de stel
ler ervan aan de kaak te stellen.
Met de meeste hoogachting
L.P,
N.v,R,
Wij excuseren ons wel voor .leze in
derdaad spijtige onachtzaamheid. Mea
Culpa
Toneelpret instee van Hoger-Op .s
inderdaad halsstarrrig olijven staan
als een protest tegen het feit dat b.j
gebrek aan plaats ruimte een aanslui
tend overzicht van het liefhebbers'.o-
neel in omliggende gemeenten, wegviel
en waar er inderdaad sprake was van
de eenmaal verdienstelijke groep «To
neelpret» uit Haailert. Wie enigszins
vertrouwd is met het jachtige tempo
van de pers weet dat dergelijke ver
gissingen nu eenmaal niet altijd te
voorkomen zijn.
Tevergeefs hebben wij gezocht naar
smaad en een godsoordeel in de ge
wraakte tekst! Wij citeren «Wanneer
men bij dit alles nog «Toneelpret» van
Mijlbeke en Cultura. de jeugdgroep van
de VTS vermeldt is het vanzelfspre
kend dat men het schouwburgprobleem
niet los laat», Eerder wordt hier uiting
gegeven aan waardering voor beide
vermelde groepen (spijts de naamver
gissing) net als voor de andere Aalster-
se toneelverenigingen.
Komaan niet te vlug van stapel lo
pen. Schrijft onze achtbare korrespon-
dent in zijn. begeleidend schrijven niet
over het DAGBLAD De Gazet van
Aalst? Moeten wij ook over deze vei-
gissing struikelen Shakespeare zei toch
reeds: What is in a name?
Moge dit antwoord tevens voldoe
ning schenken aan de h. L,P. die he
pen wij nu zeker zal beamen dat hier
geen onwetendheid in 't spel was Met
het hand op het hart: Veel sukses aan
Hoger-Op.
Vergeet het niet
door 'T LAND VAN RIEM
op zondag 19 januari te 19 h
maandag 20 januari te 20 h
Schouwburg GROEN KRUIS
Locatie: Café 't Land van Riem. Grote Markt vanaf zondag
12 JANUARI 1964
