Doorheen de stad
HUIS Th. VAN NUFFEL
Wist
AALST
GENEESKUNDIGE
ZON DAGDIENST
Bij afwezigheid van de huisdokter kan
men zich wenden voor DRINGENDE ge
vallen,
ZATERDAGNAMIDDAG 29 FEBRUARI
EN ZONDAG 1 MAART 1964
DR. A GABRIELS
S.V.D; GUCHTLAAN
AALST TEL. 275,39
OQO
AALST
WACHTDIENST
DER APOTEKEN
De apotheken der stad zijn gedurende de
WEEK OPEN van 8.30 uur tot 12 uur t-n
van 13.30 uur tot 19 uur
ZATERDAGNAMIDDAG 29 FEBRUARI
EN ZONDAG 1 MAART 1964
Apot. VAN C AU WEN BERGHE
MOLENDRIES
AALST TEL. 23539
ooo
MARKTPRIJZEN DER
STAD AA4-ST
Aardappelen 1,80-2,25; ajuin 4-6; prei per
bundel 418; selder groene 2,50-7; selder wit
te 3-9; wortelen 3-6; bloemkolen 10-13; rode
itool 2-5; savooien 2,50-7; witte kool 4-6;
witloof 4-16, tomaten 24-36. kampernoelies
60-70, sjalotten 15; kervel 70; spinazie 16-
28; andijvie 4-7; sla 4-7; veldsla 60; bitter-
peèën 5-6; spruiten 13-22; schorseneer 8-15;
boerenboter 100, melkerijboter 102; eieren
1,50-2.25; braadkiekens per kg 25; soepkie-
kèns 20; jonge duiven het koppel 45; oude
duiven 20; rundvlees zonder beenderen 120;
rundvlees met beenderen 55-65; varkens
vlees 120; konijnen het kg 32 F.
oOo—
VRIENDEN VAN LOURDES
Op zondag 23 februari had de jaarlijkse
trekking plaats van 19 reisbeurzen, ieder
ter waarde van 2000 F Ziehier de geluk
kige winnaars met hun nummer:
332 Mw Cornand; 417 Jw De Ryck; 439
Hr De Kerpel, 512 Hr De Valkeneer; 534
Mw De Sterck; 683 Jw Cornells; 690 Jw
Henninck; 821 Hr Moyersoen; 845 Hr Van
der Borght, 855 Van Audenhove; 874 Hr
Plas Elienne; 995 Mw Weymeersch allen
van Aalst.
Verder 573 Hr Gies van Okegem, 598 Mw
SoncK van LiedekerKe; 902 Mw De Mel.e
van Kremuouegein, aao nr Kuobxeciu van
v<udivguuU dl uuo ixi ocnonaei t van uun
icisoeuia vuOi ecu z.x.t.is r. we-u ge
wonnen uoor xviw Anna viciae.
ue reisüeuis voor ue nvwuunwiixi
ga.g naar <iw ruime oeprijcK.
Aan «men onze ueaie geiUKWenacn.
TONEELLEVEN TE AALST
Op zondagen 8 en 15 maart telkens te
18 u 30 in de Voikskring, Moorselbaan op
voering van «Spaghetti» van Paul Mariën,
door de toneelgilde Hoger-Op van het Da-
vidsfonds-Mijlbeek, onder regie van Louis
Pauwels.
Het Koninklijk Letter- en Toneelkundig
gezelschap «VOOR TAAL EN VRIJHEID»
zet zijn reeks opvoeringen verder met een
typische aalsterse karnavalklucht:
«GEVAARLIJK SNOEPGOED»
door Max ANDREA
bewerkt in het algemeen beschaafd «Oii-
slers».
Het is onbegonnen werk om van een der
gelijk klucht ais «Gevaarlijk Snoepgoed»
een korte inhoud te geven.
Daarom kunnen wij U alleen maar aama
den te gaan kijken naar de belevenissen
van een typisch aalsters gezin dat van een
bewogen karnavalbal thuiskomt en vast
stelt dat Pav. 111???
Met andere woorden: een dolle klucht
waarin iedereen, iedereen steeds maar die
per in de penarie helpt.
De voorstellingen hebben plaats op zon
dag 8 en donderdag 12 maart telkens te 20
uur in de Stadstoneelzaal, Vredeplein.
Plaatsbesprekingen vanaf 2 maart in
het huis «Textilis». Grote Markt 11, en bij
de leden.
De Catharinisten voeren op
DE DODE KONINGIN
Een drama m drie bedrijven van Henry
De Montterlant.
Een regie van Herman Slagmulder
Speeldala: zondag 8 maart te 19 h. en
maandag 9 maart te 20 h.
Waar: Feestzaal Groen Kruis
Plaatsbewijzen aan 30 en 25 F in «Het
Paviljoen», Grote Markt 5 Aalst, Tel 217.94
Studenten en leden zuster verenigingen ge
nieten rang verhoging.
Koninklijke rederijkerskamer Ste Bar
bara «Arbeid en Kunst» voert op zaterdag
29 februari 1964 te 2u u en zondag 1 maart
1964 te 19 h SAUTERNES 1921 op, in de
Feestzaal van het Groen Kruis
GtiMIKUiVi VOUK
uUUoUitnd l lUt
btf.1 NNlNU
Pontstraat 13 Aalst
Zoals aangekondigd tijdens onze recente
lessenreeks zal op woensuag 18 maart iyu4
te 20 n stipt in üe leeslzaal van net oint
Jozelscoliege, toegang Hoogstraat een con-
lerentie genouden worden over:
«RESULTATEN EN Pfclisi LU 1 IE V EA
VAN HET 2 VATICAANS CONUilHL»
door W.E.P. Prol, Dr, Piet FRAN BEN
S,J, correspondent van de Belgische Radio
en Televisie en van het weekoiad «De Li
nie» bij het Concilie,
Deelname in de onkosten: 10 i
Parking op de speelplaats.
JAARVERGADERING VAN
A.L.S.O. TE AALST
De jaarvergadering van de Vriendenkring
dei- Scheidsrechters Aalst-Dendermonde
heeft plaats op zaterdag 29 februari te 19,15
u in het lokaal «Land van Riem», Grote
Markt, Programma: Welkomstwoord door
voorzitter Gaston Ysebaert; jaarverslag
door secretaris Leo Liebaut; kas ver slag
door schatbewaarder M. De Backer, ver
slag door feestbestuurder Fl. Meyers; sta
tutaire verkiezingen, uittredend en her
kiesbaar de hh. De Baere en Liebaul, te
begeven plaatsen: vier; afleveren richtsnoe
ren, allerlei en tombola. De kandidaturen
voor de verkiezingen dienen schriftelijk in
gestuurd aan voorzitter Ysebaert, St, An-
nalaan 128, Aalst, of afgegeven voor aan
vang der vergadering.
oOo
JEUGD EN MUZIEK
AALST
heeft de eer en het genoegen U uit te nodi
gen op het uitzonderlijk concert dat op 4
maart a.s. te 19 h 30 in de feestzaal van hel
stadhuis gegeven wordt door de
SOLISTEN VAN BRUSSEL
MET LOLA BOBESCO
OP het programma
TELEMANN VIVALDI
FIOCCO DEVREESE
Deelname in de onkosten 20 F. Jeugdi
gen 15 F.
Leden culturele verenigingen 15 F.
Speciale voorwaarden voor schoolgroepen.
Leden gratis.
Namens J M Aalst
G. RENDERS, voorzitter
Secretariaat Parkiaan 219 - Tel. 275.77.
KLEI N KUNSTAVOND
De studentenclub «Ajonista» van de
Vrije Technische Scholen, organiseert op
zaterdag 29 februari te 20 u 30 in de zaal
«De Korenbloem». Grote Markt, een Klein-
kunstavond met Lode Verbeeck, Ker Van
der Goten en Miel Cools.
oOo—
Theo Van den Bossche komt
SAMEN MET ANDERE VEDETTEN OP
zondag 15 maart te 19 h.
St. Maartensinstituut, Vrijheidstraat Aalst
ten bate van het Apostolaat van P. Gil
bert onder het woonwagenvolk
entée 20 F familiekaart (4 pers.) 50 F
oOo
UITSLAG DER
BELOTTERSWEDSTRIJD
SINT MARTI NU SKRING
22-2-64 KORTE ZOUTSTRAAT 40
1. Caudron 4503 Swalens J. 4366
Paenen H. 4351 Philips Fl. 434U Cort-
hals P. 4243 Van Holsbeek 4233
Cammaert 4088 De Luyck Fl. 4052 De
Coninck G. 4046 Jansens E. 3855
Rn-an legem L 3833 De Brauvv A. 3783
Coetsiers 3749 Luyckx F 3663 Schoi-
laert Jozef 3653 De Neef Ph 3641
Schollaert René 3605 De Jaeger 3563
Neirinckx 3555 Van Nuffel 3539 Van
Hover 3393 E.H. Schockaert 3290 Rub-
brecht E. 3196 Meurisse 3182 Huyle-
broeck 3176 Van Oost 3135 Liebaut
3132 Schollaert Jul. 2207
oOo-
WINNENDE NUMMERS OP
HET CLUBBLAD
«DE EENDRACHTER»
Wedstrijd
Eendracht-Racing White
7200 7830 7835 7967 7779
7352 7636 7233 7311 7308
7166 7141 7373 7894 7022
7884 7380 7617 7633 7394
7016 7113 7655 7023 7606
7305 7984
De prijzen van deze tombola kunnen af
gehaald worden in het bureel van de h. De
Cock, op het Eendrachtterein, alle dagen
tussen 18 en 20 u (behalve maandag).
C.V.P. ZITDAGEN
ARRONDISSEMENT AALST
- Sen. E. COPPENS
maandag 2-3-64 Groen Kruis
10 tot 12 u.
- E.MORIAU
zaterdag 7-3-64 aan huis 10 tot 12 u.
St. Martinuskring te 19,30 u.
- MOYERSOEN L.
zaterdag 7-3-64 aan huis.
- R. OTTE
dinsdag 3-3-1964 Groen Kruis
10.15 11.45 u.
W. VERLEYSEN
dinsdag 3-3-64 Groen uruis
19.30 tot 20.30 u
STAD AALST
GEBOORTEN
BINNEN DE STAD
VAN 18 TOT EN MET 24 FEBR. 1964
Danny Van Cauters, Hoeksken 26, Ercn-
degem Bart Van Geert, Molenstraat 9,
Hof stade Martine Van den Broeck, Te-
reist 2, Hekeigem Ami Clinckspoor, Lan-
geslr. 92, Aalst Jan De i'ant, Boerenstr.
48, Etterbeek Patrick Van Nieuweuhove,
Langeweg 18, Teraliene Anne De V ad
der, Eiland 8, Haaitert Ann uammens
ivlargote 18. Wienelen jeanick BocKstae-
te, Biedestr. 362, Aalst Frieda StadUeia
Breaestr. 199, Aalst Myriam De bedrij
ver, Moienstr. 223, Liedekerke Peggy
Buiiimore, St. Annastr. 62, lloistade ln-
griü Van Nuffel, Driesstr. 36, Moorsel
Lutgard Van Biesem, Stg. op Dendermonde
iiursiaue muia KUDLueeni, oeraards-
uergsesir. xou, Kaïsi nas van uer öirae-
len, ü,ecKiiouisu\ i Hoisiaue Annies van
ae Velde, uunaeisir. 48 up wijk isudy
xvaes, oreunsir. irNieuweiKeiKen Uxi'K
au uer üdaeien, ütauesu. -i, ueuuerleeuw
- Karei Asseiman, iaaaisir. o4, lexaiiene
- wim van ueit, ueraaxusDergseaU". z,
Aaisi BaDiina De Bisscnop, Beveriusu.j
ib, Deopoidsouig Patrien lemmerman,
öint aanstraal ti, Aalst Ba.t veroesiei,
Beigsiraat xNB., meuwer Kernen uic van
uoeinem, ivioiennouter 2ZA, Sint i_uevens
ïviarijKs Van iViaideren, isotexmein-
straat 101, Aalst Mario Segers, Biekte-
straat 52,- Hoistade Elsie Roeiandt, G.
Gezeilestraat 6, Aalst Guy Van Landuyt,
Parklaan 10, Aalst Geert Timmerman,
Nieuwstr. 20, Leae Marie-Pauie Van Nuf
fel, Steenweg 29, Burst Viviane De Meyst
Strijmeers, 39, V'herzele Hilde Beerens,
Driesstr. 2b, Heldergem Johan Van Ren-
terghem, Keizerlijke plaats 8, Aalst Guy
Goeman, Popperodedries, 107, Aalst Ka-
rine Van Impe, Edestr. 3, Haaitert Ann
Van Lembergen, Nieuwstr 54, Cpwijk
rrann De Smet, Kromme ELeboogstraat 37
Erembodegem Hans Branswyck, Oost-
uorpstr. 83, Mere Werner Gezel, Gemeen-
tehuisstr. 18, Ternat Inge Plas, Dender-
mondsesteenweg 13 7, Aaisi Ann Drerick,
Varent, 4ö, Buggenuout v*xm ivie«tens,
xwarsugneiustr. Ill, Aaisi Facicn x>ur-
sens, HouiniarKt 2o, Aaisi Cnixaciaau
DecKnaut, Avaanstr. 11, Erembodegem
Ronald De Bacxer, Konsevaaistraat 10,
JErempoüegem Dutgard Bairez, BieKtesir.
lö, Hoistade.
OUDERS, ZOEKT NIET VERDER
Voor uwe Communiekerkboeken, paternosters, prentjes,
geschenken slechts tu. adres
2 PRIESTER DAENSnLEIN A/.^ST
(recht over St. Martumskerk)
GROTE KEUS VAN ALLERHANDE NIEUWIGHEDEN
VOORDELIGE PRIJZEN
HUIS COPPENS
Nestor de Tierestraat, 15, Aalst
Telefoon 212.53
Alieeuveideler der Koelstra
Kinderwagens
Alles voor de Baby
ZEGELS V ALOIS
GALAVOORSTELLING
TEN VOORDELE VAN
LEVENSVREUGDE
Op donderdag 9 april te 20 u gaat in Ci
nema Feestpaleis de Galavoorstelling door
van de Columbia film «The Cardinal», met
in de hoofdrol Tom Try on, Romy Schnei
der, John Huston en Raf Vallone. Deze Ga
lavoorstelling wordt ingericht door de
Lions Club van Aalst en is ten voordele van
«Levensvreugde», het werk voor gehandi
capte kinderen van Aalst en omgeving,
Kaarten reeds te bekomen aan het winket
van Cinema Feestpaleis.
STAD AALST
BURGERLIJKE STAND
VAN 18 TOT EN MET 24 FEBR. 1964
GEBOORTEN
Mannelijk 21
Vrouweelijk 25
OVERLIJDENS
Carolts Boromeus Weymeersch zb 66 j
echt van Palmyre De Schutter, Bremptstr.
8 Nieuwerkerken.
Julia Celina Gits zb. 72 jaar ongehuwd
Capucienenlaan 35 Aalst
Oscar Emiel De Bruecker, fruithandelaar
63 jaar wedr van Germana De Meerleer,
echt van Maria Louisa De sidder Vooruit
gangstraat 14 Ae"
Clara Colinet zb, 70 jaar wede van Ray-
mondus Vereecken, Brusselbaan 110 Erem
bodegem
Joseph Viersé, schrijnwerker, 58 jaar
echt van Clara Podevijn, Jan Bijlstraat 26
Aalst
Marcel Léonard, burgerlijk invalied, 71
jaar echt van Marie Siau, Breöeslraat 3
Wanzele
Benedictus Bonner zb 85 jaar wedr van
Elodia Huylebroeck, Nifeuwbeekstraat 19
Aalst.
Maria Hortensia De Pauw, zb 45 jaar
echte van Albert Beeckman, Molenhoek 24
Smetlede,
Modest Mathurinus Van Mulders, kunst
schilder, 47 jaar echt '.an Yvonne Leleu
Brusselbaan 231 Erembodegem
Prosper Dierickx zb, 75 jaar weel, Elisa
beth De Croock Kruisstraat Gijzegem,
August De Neve, schoenmaker, 59 jaar
echtgescheiden van Alicia Van de Velde,
echt van Odile Demol. St, Annalaan 89
Aalst.
Franciscus Xaverius Bonnaerens zb 86
jaar wedr van Sylvie Elslander, wedr van
Maria Van Weverberghe Kattestraat 33
Aalst.
Euphrasie Daelman zb 73 jaar echte van
Hilarius De Meyer, Ledebaan 23 Aalst.
Emiel Alfons Van der Neucker, fabriek
werker 62 jaar echt. van Maria Schouppc
Ekent 25 Haaitert,
Gustaaf Jozef De Neve, zb 82 - wedr
van Catharina De Wolf Veractenstraat 9
Aalst.
Victoria Camilla Maria Cornelia De
Clippele zb 81 jaar ongehuwd Kloosterstr.
27 Mere
2 levenloos aangegeven kinderen
1 kind overleden van minde» dan 1 jaar
HUWELIJKEN
Prosper Certyn schoenmaker, wedr van
Gabriella Heirman, Drieputtenstraat 8 Ze-
ie met Christina Mergan zb, wede van Gus
taaf Keymeulen, St: Annalaan 35 Aaist
Hippoliet Marcoen, kontroleur, Binnen
straat 150 Aalst met Frieda De Neve,
handlangster Dr De Moorstraat 59 AaLt.
PRO VIN CLE OOST-V LAAN DEREN
STAD AALST
AANBESTEDING
Op WOENSDAG 18 MAART 1964
te 15 uur zal in de zittingszaal van het Col
lege van Burgemeester en Schepenen,
Stadhuis te Aalst, overgegaan worden tot
het openen van volgende aanbesteding voor
het:
«UITVOEREN VAN PLAKWERKEN
IN HET OUD GASTHUIS TE AALST»
Bijzonder bestek 23/'63
Raming 280.241,F
Het bijzonder bestek ligt ter inzage van
de belanghebbende op het Stadhuis te Aalst
dienst Openbare werken, ieder werkdag
(niet op zaterdag) alsmede op het kantoor
voor inzage en verkoop der bestekken en
andere dokumenten betreffende Openbare
Aanbestedingen. Luxemburgstraat 49, EL-
SENE (Brussel 4).
Het bijzonder bestek kan bekomen wor
den mits voorafgaandelijke storting op
postrekening nr. 192.74 van de stad Aalst
Prijs van het bijzonder lastenboek: 50,00 F
bijhorende plans 50,00 F
Het model van inschrijving wordt op
verzoek kosteloos algeleverd. De aanbie
dingen moeten uiterlijk aangetekend ter
post besteld zijn op zaterd. 14 maart 1964 en
gericht aan de heer Burgemeester der
stad Aalst; ze mogen ook ter zitting wor
den afgegeven voor de aanvang van de
opening der brieven.
dat een schoonheiasspeciajiste
hegit ontdekt, dat wijn een uitstekende
basis vormt voor voedende crème die de
huid jong en elastisch houdt. Ais wijnlief
hebbers maar met klagen over «draokmis-
bruik».
dat Darlene Anderson uit Arizona (VS)
lid is van het Amerikaanse vredeskorps.
Ze werkt momenteel in El Sawadar. Voor
ze uit Arizona vertrok had ze een paar do
zijn washandjes meegenomen om de vrou
wen van EI Salvadar met het gebruik ervan
vertrouwd te maken. Onlangs schreef Dar
lene naar huis: «Stuur mij nog vijf dozijn
washandjes. De bevolking is helemaal aan
de dingen gewend. Ze worden gebruikt als
petjes voor babies».
dat Jantje zei: «Ik kan niet naar school,
ik voei me niet goeo»,
«Waar voel jij je dan niet goed?», vroeg
Moeder. «Op school», zei Jantjes.
dat een student een onvoldoende kreeg
voor zijn geschiedenis? Dat kwam zo. «Hebt
u mijn manchetten ook gezien mevrouw,
vroeg de student aan zijn hospita»?. «Ja
die heb ik naar de wasserij gedaan».
«Lieve hemel, zei de jongen, «heel de va-
j derlandse geschiedenis stond erop, vanaf
j 1795».
1 dat wij de jongste gegevens ten aan-
zien van het drinkwater lazen. «Eerst fil-
tert men het water, dan kookt men het,
I voegt er een zuiverende chemisch substan-
t;e aan toe en vervolgens neemt men een
gias bier».
dat een heer aanbelde bij een pensioen
i en de hospita vroeg: «Mevrouw, woont
j student Henri De Backer hier?. «Tjonge,
zul de hospita, is bij student? ik dacht al
tijd dat hij nacht. -<*r was».
dat een pensioenhoudster tot een andere
student zei: «Ik geef u drie dagen om de
huur te betalen».
«Goed, antwoordde deze gevat, xk kies
Pasen Allerheiligen en Nieuwjaar».
dat een soldaat tot zijn commandant zei:
«II. dacht toen echt commandant, dat ik
me vanmorgen had geschoren.
We stonden - i voor de spiegel
dat ik vermoedelijk ten ander heb gescho
ren.
dat het hart van een normale man per
dag gemiddeld honderd luizend maal klopt?
Dat hebben geleerder van de Universiteit
vph Chicago uitgedc' :erd. Voor Wie het
hart klopt, daar kon Jen ze niet achter ko
men.
da', na een verschrikkelijke zware
sneeuwval het radiostation in Massachu
setts de volgende mededeling doorgaf:
«Voor skiën zijn de mogelijkheden goed
tot uitstekend in de zakenwijk van New
Rork, Boston, Syracuse en de meeste an
dere steden ir het Noordoosten».
Mededeling van de Stichting
Lodewijk de Raet en de
Middenstand van .Aalst
ELEGANTIE. EN CULTUUR
Waarom is elegantie con geen exponent
van ons cultuurbezit? Dit is de vraag die ut
initiatiefnemers van een studieweekeinde
Elegantie en Cultuur-Stadhuis Aalst, .-8
maart as. -stellen. In hun programmalei
der die daarenboven Maggy Rouif citeert:
«Waarom zouden geestkracht en ziels
adel zich van een armzalig en verent-
rustend masker bedienen.
Dit weekeinde georgani eerd door de
Stichting LodewxJ!- De Zv en de Mxdaen-
stand van Aalst, ~p Initiatief van het plaat
selijk Comité van de Stichting, onder de
auspiciën van het Stadsbestuur, met mede
werking van diverse vrouwenbewegingen,
is ongetwijfeld van aard om en dames en
hgren te interesseren.
Verlenen hun medewerking: Mej. J. Piels
ierares Antwerpen, KN Elno kunstcrili
(Meer), Mevr. Heynemans, lerares, (Ant
werpen), J. Wouters leraar (Wemmei en
de Technische Instituten voor Meisjes.)
Uurrooster Zaterdag 8 maart van 14
tot 20 u.
zondag 9 maart van 9 u 30 tot 13 u.
Bijdrage: 60 F inbegrepen broodmaaltijd
zaterdagavond.
Inschrijving: Liefst voor 3 maart Post-
rekening 833.14 van de Slichting Lodewijk
de Raet, met vermelci>0 van naam, beroep
en adres alsook het onderwerp vi: het
weekeinde, of bij: J Spittaels, Econ. Dienst
Aalst, Tel. 257, E, Saeys Botermelkstrart
63 Aalst Tel. 230 27.
DE
RECHTER
EN
ZIJN
GEWETEN
door GROEP TIJL
St. Jozefskring
zondag 22 en maandag 23 maart
drukkerij
«DE GAZET VAN AALST»
SCHOOLSTRAAT 26,
AALST