m emstreKen
BEGROTING 1964
Klein Logboek
Sociaal konflikt in
Aaisterse brouwerij
Rond de as.
gemeente
verkiezingen
NEC SPE, NEC METU
In de Aalslerse Raadszaal
t van Aalst
VERSCHIJNT
TWEEMAAL PER WEEK.
3 maandab 50
6 maandab. 95
Jaarabonnement 185
Po^tiekeninj; 881.72
Telefoon 241.14
20e JAARGANG Nr 20
Zaterdag 7 maart 1964
MET BIJVOEGSEL
2 F HET NUMMER
En dit is dan de speelplaats van «L evendvreugde» met de frisse aantrekkelijke lokalen.
(Cl. Het Volk)
GOUDEN MEDAILLE
VOOR VERDIENSTELIJKE
VLAMINGEN?
De Aalsterse Ledenaar. Apoteker Van
Keymeulen heeft in een brief aan De Stan
daard de instelling van een «Prijs van
Vlaamse Verdienste» gesuggereerd, onder
hel motto van dichter René Verbeecks
versregel «Vlaanderen, ook de stillen wer
ken aan u
«Ik heb er met vele vrienden over gespro
ken, schrijft Apotheker Van Kefmeulen.
«De enen zijn er entoesiast voor. de anderen
opperen bezwaren. Wat denkt u ervan" De
I prijs zou bedoeld zijn om telkenjare 'c-
mand in de schijnwerper te plaatsen die
zich verdienstelijk heeft gemaakt op wat
men noemt «Vlaams gebied».
Het zou een Vlaming zijn die voor zijn
werk nog geen officiële beloningen of er
kenning heeft verworven. Politici of ande
ren die beroepsbehalve met Vlaamse aktie
zijn gemoeid, zouden niet in aanmerking
komen.
Ik denk vooral aan mensen als Dr. Goo-
senaerts zaliger, een man die zich zowel
voor de wetenschap als voor de direkte
Vlaamse kulturele werking bizonder ver
dienstelijk heeft gemaakt.»
Volgens onze streekgenoot zou de prijs
bv. kunnen uitgereikt worden in de vorm
van een gouden medaille. Beeldhouwer
Mare de Bruyne zou bereid zijn hiervan een
ontwerp te maken. De h. Van Keymeulen
stelt voor deze Prijs van Vlaamse Ver
dienste jaarlijks via een bestaand alge
meen erkend organisme te laten toeken
nen.
OVER AALSTERSE
RJ NGLANEN
In dd. 13 december richtte de h J. Van
Overstraeten, voorzitter van de VTBVAB
volgend schrijven aan de burgemeester te
I Aalst:
«De Ringlanen uwer stad zijn het hele
jaar door 's avonds volledig verlicht tot
middernacht, alhoewel het doorgaand ver
keer na 22 u zeer gering wordt.
Daarentegen zijn diezelfde lanen tijdens
de winter 's morgens zeer weinig ver
licht, niettegenstaande het biezonder druk
ke doorgaand verkeer tussen zes en acnt.
Let wel: ik vraag geen vermindering van
verlichting 's avonds, maar indien te hoge
kosten of besparingen zouden ingeroepen
worden, dan vestig ik vooral uw aandacht
op mogelijke kompensatie voor een betere
verlichting 's morgens».
Antwoord van de h. burgemeester: «De
heer hoofdpolitiekomissaris maakt mij uw
I schrijven van 6 dezer over in verband met
de verlichting der ringlanen. Ik zal de
j zaak met de meeste welwillendheid onder
zoeken en gebeurlijk de nodige schikkin
gen treffen».
«Er gebeurde niets» stipt VTB voorzit
ter aan in De Toerist.
AALSTERS WATER
EN BIER
Alhoewel veel cijfer materiaal bevatten
de is "t pas verschenen officiële stedelijk jaar
verslag 1962 minder banaal dan men ge
neigd is te veronderstellen. De oppositie in
de Aalsterse raad is het daar allerzins met
eens. want voor haar is dit boekdeel een
inspiratiebron voor twijfelachtige) kri
tiek.
In de wandelgangen van de Aalsterse
raad wordt dezer dagen verteld dat een
achtbaar oppositielid verrast is blijven stil
staan bij de vaststelling dat het stedelijk
zelfstandig bedrijf voor waterbedeling in
1962 de exploitatiewinst zag verminderen
met 500.000 F. En. wat de het raadslid er
ger leek, een van de oorzaken hiervan is
de vermindering van water verkoop. Met
de ernst van ernst moet de man hierbij,
met het oog op interpellatie, uit zijn loop
baan de vraag genoteerd hebben: Drinken
de Aalstenaars méér bier. worden zij min
der hygiënisch Hoe de waterverkoöp te
bevorderen
O, prettige stad om leven
Intussen geniet ook wereldkampioen Hik
van Looy en zijn dame de eer van hun fo
tootje in dit jaarverslag, waarover men bij
wijze van recensie zou kunnen schrijven:
Warm aanbevolen en netjes gepresenteerd.
AANKOOP KUNSTWERKEN
In de loop van 1962 werd door het stads
bestuur van Aalst volgende kunstwerken
aangekocht 1 Schilderij «Gevangen» van
A. Mortier, 1 Schilderij «Nar» van fCaro-
va, 1 schilderij en 1 ets van L. Claus. 1
schilderij Aanbidding der Wijzen van
P. Coucke. 1 portret van burgemeester F.
Blanekaert door Van Sassenbroeck.
V.V.B. KULTURELE
AUTONOMIE
In een nota wijst het Hoofdbestuur van
de Vlaamse Beweging op het feit dat men
inzake kulturele autonomie het verst is ge.
vorderd in de besprekingen over de her
ziening van de grondwet. De kulturele au
tonomie aldus de WB. moet het ganse do
mein van de kuituur, met inbegrip var alle
onderwijsaangelegenheden omvatten.
De minister die de kulterele autonomie
onder zijn bevoegdheid heeft dient tevens
eenvolwaardig minister te zijn. inzonder
heid op budgetair gebied. De kulturele au
tonomie is slechts volwaardig in de Grond
wet op te schrijven, zo deze laatste ook vol
waardig het bestaan van het Waalse en
het Vlaamse volk erkent. Alle raden, orga
nismen e.a. die op enige wijze bevoegdheid
inzake kulturele autonomie verkrijgen, mo
gen principieel op geen andere basis be
vestigd. dan die van het bestaan van het
Vlaamse volk. het Waalse Volk en de Duits
sprekende minderheid. Al de raden die
medewerken als adviserende lichamen aan
de planning van de kulturele politiek diet
nen op paritaire basis te worden samen
gesteld. De kulturele autonomie zal slechts
een wezenlijke inhoud verkrijgen wanneer
wetgevende berroegdheden worden over
gedragen aan de gemeenschappen, met in
achtneming van een efficiente vrijwaring
van levensbeschouwelijke vrijheden, uit te
oefenen door werkelijk vertegenwoordi
gende en demokratische lichamen.
AALSTERSE
JEUGDVERENIGINGEN
WILLEN STADSJEUGDRAAD
De schepen van Onderwijs heeft alle
jeugdorganisaties van de stad in vergade
ring bijeengeroepen Deze bijeenkomst
wordt gehouden op dinsdag 10 maart te
19.30 u op het stadhuis. De jeugdverenigin
gen drukten de wens uit een stadsjeugdraad
te zien oprichten. Het doel van de vergade
ring bestaat er in een akkoord betreffende
een reglement tot stand te brengen.
BOUWVERGUNNINGEN
Volgende bouwtoelatingen werden ver
leend
Frans De Leeuw. Grpenstraat 209, ver
bouwen van voorgevelGroenstraat 209
Pierre Kuys. Binnenstraat 205, bouwen wo
ning met autobergplaats in Snoekstraat
Filemon De Bruyn. Moorselbaan 310, ver
bouwen werkplaats. Moorselbaan Mej
A. Paerewijck. Centsesteenweg 382. uitbrei
den kasteel Gentsesteenweg 382 De Ne
ve. Beekveldstraat 25, verbouwen voorgevel
K'attestraat 46 Paul Bolangier, Gentse-
steenweg 442. bouwun woning met serre-
piahtenbedrijf in ZéelSraaïërstréÖt
Christiane De Bruecker, Ilammestraai 18.
bouwen woning Oude Dendermondsesteen-
weg Louis Bessems, Aelbrechllaan 11,
bouwen van garage Albrechtlaan 1.
De zwaarste brok van het jaar. de stede
lijke begroting, ligt weer achter de rug. In
ons volgend nummer zullen wij een uitvoe
rige uiteenzetting geven over de bespre
king. evenals de andere interessante pun
ten uit deze zitting, thans willen wij er ons
vooral toe beperken de hoofdlijnen uit deze
stadsbegroting even onder de leupe te ne
men.
Eerst en vooral op het plan van de inkoms
ten, worden de belastingen vrijwel op de
zelfde voet van voorheen gehouden, en re
kent men op een ontvangsttotaal van
136.696.210 F. overdrachten en het saldo
van de vorige jaron inbegrepen. Op het plan
van de uitgaven, wordt een som geraamd
van 133.207.703 F. zijnde een overschot van
3.488.507 F. Door de inlassing van een bij
zonder krediet voor de tentoonstelling
«Huisvesting» in de feesthalle, en het ver
lenen van studiebeurzen uitgaande van de
stad, werd dit bedrag herleid tot 2.738.407 F
In de buitengewone dienst is het totaal
der ontvangsten 137.288.947 F, en de uitga
ven 130.951.000 F. zijnde een overschot van
6.337.947 F. Later komen wij op deze tech
nische kwesties nog terug aan de hand van
de opmerkingen van de raadsleden en het
antwoord van schepen Ringoir, doch wat
wordt nu gepland voor de komende maan
den
CULTUREEL CENTRUM EN
SPORTCENTRUM
Aangezien de openbare werken toch de
zwaarste en interessantste brok uit
de begroting zijn. zal het volgende overzicht
alleszins enkele lichtpunten geven. Voor de
voltooiingswerken van het nijverheidsge
bouw Friac en voor de bloemenveilingshalle
worden drie miljoen voorzien, voor het
brandweerarsenaal 5 miljoen, terwijl voor
het cultureel centrum 2 miljoen werd inge
schreven. Voor de bouw van een kinderkrib
zal 5 miljoen worden besteed, terwijl het
stedelijk zwembad zal verbeterd en aange
past worden, waarvoor een uitgave van
9(10.000 F wordt geraamd. Voor de aanwer
vingen nodig voor de verwezenlijking van
aanlegplannen wordt 12 miljoen' gepland,
terwijl het stadsaandeel in de ringlaan op
5 miljoen wordt geschat.
Ten behoeve van, het slachthuis en de vei-
lingshalle zullen parkings aangelegd wor
den. één miljoen voor elk. terwijl voor de
wegenaanleg en verbetering 10 miljoen werd
uitgetrokken.
Het sportcentrum aan het Osbroekstadion
wordt thans verder uitgewerkt in de twee
de schijf 5 miljoen en in Mijlbeek
zal het centrum eveneens uitgebreid wor-
dqn 2.5 miljoen.
De aanwervingen voor het zuiveringssta-
toin worden op 4 miljoen geraamd, terwijl
op het plan van het onderwijs, volgende be
dragen werden uitgetrokken Arendschool
(voltooiing) 500.000: meisjesschool Binnen
straat (500.000). Vredeplein (1 miljoen) Ho-
veniersstr. (500.000). Oude Gentbaan. be
waarschool (2 miljoen), bouw wijkbiblio-
theek Kterrebroek (500.000) aanpassi.igs-
werken Muziekacademie (300.000).
De pasjes voor deze miljoenendans zullen
/ij U later trachten uit te leggen
Een Smaakvolle keus
Communieprent jes vindt 1
in de drukkerii
De Gazet van Aalst
zie onze étalage*
PERSONEEL
EIST LOONSVERHOGING
In een belangrijke Aalsterse brouwerij
wordt door het personeel een loonsverho
ging geeist.
Ingevolge 't feit dat de tegenvoc: stellen van
de direktie van 't bedrijf door 't personeel
als onaanvaardbaar wordt beschouwd, zou
een stakingsaanzegging met ingang van
maandag 11. ingediend zijn.
is alleszins «leven in de brouwerij
Er komt schot in het nieuwe brandweerarsenaal, wat jammer is voor de
as. Aprilvisserij. Voor het nageslacht, nog een laatste kiekje van het oude
Brandweerarsenaal. dat naar verluidt zal plaats maken voor noodzakelij
ke uitbreiding van de stedelijke administratiediensten. (Cl. Het Volk)
Hr. Arm and BOSTEELS, Burgemeester
HEKELGEM
Benoeming van de hr Armand
BOSTEELS als Burgemeester
De hr Armand BOSTEELS werd bij ko
ninklijk besluit als burgemeester van de
gemeente Hekelgem benoemd. Aan het ge
meentehuis wapperden de vlaggen reeds
van in de vroege morgen, ter gelegenheid
van deze blijde gebeurtenis.
De hr Armand Bosteels stamt uit één der
meest vooraanstaande families van de ge
meente en omstreken. Hij werd in 1938 als
raadslid verkozen, sinds 1946 fungeerde hij
als schepen, ambt dat hij tot op heden on
afgebreken vervulde.
De hr Bosteels heeft zich steeds ver
dienstelijk en geliefd gemaakt bij de be
volking daar hij ten allen tijde bereid was
zijn medeburgers te helpen met raad en
daad. Hij volgde hier het spoor van zijn
zeer gewaardeerde en betreurde vader. Wij
len advocaat Eugeen Bosteels. zijn oom,
was na de eerste wereldoorlog tot aan zijn
dood burgemeester van de stad Aalst.
Wij wensen de nieuwe burgemeester van
harte proficiat met deze eervolle benoe
ming.
Het staat vast dat behoudens de Volks
unie. ook een Nationale Onafhankelijke
Partij tijdens de as. gemeenteverkiezingen
te Aalst kandidaten zal voordragen.
In een onlangs bij middenstanders en
zelfstandigen bedeeld pamflet trekt d*ze
partij inzonderheid van leer tegen P.V.V.
volksvertegenwoordiger de h. L. D'Haese-
leer.
Anderzijds zou de Volksunie te Ererrbo-
degem met geen afzonderlijke kandidatèn-
1 ijst aan de gemeenteverkiezingen deelne
men.
Men kan inderdaad hopen dat aldaar het
gezond veTstand zal de bovenhand halen,
i Het opzettelijk verwarren van plaatselijke
tegenstellingen met Vlaair,se problemen
kaï aldaar zelen niel up prijs worden ge-
I steld
LEES VERDER IN DIT
NUMMER
Beroemde vrouwen
Postzegelhoekje
Franco jubileert
Ju bel viering te Lede.