Jl
Doorheen de stad
J U B L
VLAAMSE KERMIS
De verovering van het wilde westen
tom
Op bet aaisters podium
HET GROTE AVONTUUR:
R. BLANCQUAEKi
Bijvoegsel: «De Gazet van Aalst»
van zaterdag 25 juli 1964
AALST
uit HET POLITIERAPPORT*
TWEE GEKWETSTEN
j Aan het kruispunt van de De Gheeststraat
en Burgemeestersplein kwam het tot een
MOOftSELBAAN, 124 AALST
25 - 26 - 27 JULI
AALST
GENEESKUNDIGE
ZON DAGDIENST
Bij afwezigheid van de huisdakter kari
men zich wenden voor DRINGENDE ge
vallen
ZATERDAGNAMIDDAG 25
ZON TAG 26 JULI 1964
EN GANS DE WEEK NA 20
''DR W. BOEYKENS
ST. ANNALAAN 43
AAI ST TEL.: 234.22
GENEESHEREN VERLOF 1964
Neemt verlof van zondag 5 juli
tot en >aet zondag 26 juli 1964
Dr. D. G1 eys, Keizerlijke Plaats 10
Neeuit vei lof vanaf woensdag 8 juli
tot en met zondag 26 juli
Dr. JU. De 'J'royer, Korte Zoutstraat 13
Neemt verlof van vrijdag 17 juli
tot en inet zaterdag 1 augustus
Dr. Vlassenbroeck
Neemt verlof van zondag 12 juli
tot en met zondag 26 juli 1964
Dr. P. De Wolf, Bontstraat 48
l)r. \Y. De Graeve, Zavelbaan 27
AALST
WACHTDIENST
OER APÖTEKEN
De apotheken der stad zijn gedurende de
WEEK OPEN van 8 30 uur tot 12 uur c-n
van 13.30 uur tot 19 uur.
ZATERDAG 25 JULI van 1 u. 30
ZONDAG 26 JULI 1964
EN NACHTDIENST GANS DE WEEK
Apot. WERY
KORTE ZOUTSTRAAT 28
AALST TEL.: 243 32
ZOMERVERLOF
Gesloten van 12 juli tot 26 juli:
Apot. Vereecken, St. Jobstraat 14
Gesloten van 12 juli tot 29 juli:
Apot. Muylaert, Geraardsbergsestraat 70
Gesloten van 19 tot 26 juli
Apot. Buelmckx, St. Kamielstraat 30
Gesloten van 19 juli tot 2 augustus
Apot. Carpentier, Lede baan 53
Apot. De Bisschop, Gentsestraat 20
Apot. Van Holsbeeck, Binnenstraat 02
WACHTDIENST DER GENEESHEREN van
HAALTERT TERJODEN
KERKSKEN - HELDERGEM
VANAF ZATERDAGAVOND 8 u
TOT MAANDAGMORGEN 7 u
Enkel voor dringende gevallen en bij af
wezigheid van «Ie huisdokter
ZONDAG 26 JULI
Dr. F. VAN RAMPELBERG,
Hollestraat, 3
Kerksken Tel. 222.83
GENEESKUNDIGE ZON DAG Dl ENST voor
ERONDEGEM. ERPE, MERE
en NIEUWERKERKEN
Voor dringende gevallen en oij afwezig
heid van de huisdokter (vanat zaterdag 20
u. tot maandag 8 u
ZONDAG 26 JULI
Dr. A. ROBIJNS
Kwalestraat, 25
Nieuwerkerken Tel. 247.47
WACHTDIENST der APOTEKEN VAN
EREMBODEGEM, WEl.LE,
HAALTERT, MERE,
NIEUWERKERKEN
ERPE en TERJODEN
ZONDAG 26 JULI
EN D., NACHTDIENST GANS DE WEEK
Apoteker L. BURY,
Denderstraat 8
Er.mibodegem Tel. 241.29
Apoteker A. VAN CAUWENBERG1I
Nieuwstraat, 25
M^re Tel. 235.39
ZOU ERVERLOF
Gesloten van Is? Juli tot 2 augustus:
BURY. Denderstraat, 8.
NIEUWS VAN KERN '63
IIET PROGRAMMA 1964-1965
Na een paar dagjes lichte rust, heeft
Kern '63 weer de hand aan de ploeg gesla
gen. Resultaat: het programma staat op
punt, met data en al. En de repetities voor
eerste en derde stuk zijn al bezig. Inder
daad wordt al op 26 september gestart...
De samenstelling van het beheer is in
deze zin gewijzigd, dat nieuwe mensen zijn
aangetreden om last en verantwoordelijk
heid te dragen. Het zijn Mw. Lena SIAU,
de uitstekende actrice van Groep TIJL, die
verleden seizoen een paar merkwaardige
vertolkingen weggaf, de hh. Frans WAU-
TERS, van Kunst, Licht en Vrijheid, kun
dig dekorontwerper en die in Een hete
Zomeravond een schone prestatie weggaf
als Opa Palmer, Frits DE CONINCK, van
't Land van Riem en Arbeid en Kunst, de
korontwerper van het gunstig aangeschre
ven St. Franciskusspel bij de PP. Kapucij
nen, en sinds jaren een van de beste krach
ten van beide voormelde verenigingen,
Frans BOEL, van St. Lievens Houtem, die
o. a. bijzonder werd opgemerkt tijdens het
toneelweekend van de Lod. de Raetsticliting.
Vele handen maken het werk licht Vele
handen zijn er trouwens nodig, want het
programma is niet van de poes. De toneel
liefhebber zal zelf oordelen:
Op 26, 27, 28 september en 1 oktober
(Kern '63 speelt elk stuk vier maal, omdat
verleden jaar, met drie vertoningen, teveel'
mensen onverrichterzake huiswaarts moes
ten. Op de laatste vertoning van DE VREK
konden zowat 60 toneelliefhebbers het stuk
niet zien, hoewel reeds stoelen waren bij
geplaatst als inzet van het seizoen:
het meesterwerk van John STEINBECK,
VAN MUIZEN EN MENSEN
in regie van Frans Roggen.
j Op 28, 29, 30 november en 3 december:
een pracht van een thriller, in Nederland
groot sukses vail Ida Wasserman, in arena-
teater; (regie Frans Roggen)
DE GROTE RACE (Christie en Bennett)
Op 30, 31 januari en 1, 4 februari, in
regie van Frans De Brul, een para-klassiek
tweeluik:
OIDIPOES van André Gide
ANTIGONE van Jean Anouilh
Frans Roggen speelt de rol van Kreoon, j
Diane de Ghouy is Jokaste, Chris Boni
speelt Antigone.
Op 3, 4, 5 en 6 april de overbekende ko
medie van de Franse Boulevardier André
Roussin:
HELENA OF DE LEVENSVREUGDE
De abonnementsprijs blijft 100 F.
oOo
C.V.P. ZITDAGEN
ARRONDISSEMENT AAUtT
Sen. E. COPPENS
maandag 27-7-64 Groen Kruis
10 tot 12 u.
E. MORIAU
zaterdag 1-8-64
aan huis 10 tot 12 u.
St. Martinuskring 19.30 u.
botsing tussen een vrachtwagen en de scoo-K
tervoerder Heymans André, wonende Mere-
straat te Erpe.
Laatstgenoemde liep een kniebreuk op, n
terwijl de duozitster Saye Marie-Jeanne, wo-1
nenöe Bosstraat te Mere, eveneens op de J
straatstenen werd geworpen en een schou- ft
derbreuk opliep. k
DRIE GEKWETSTEN
Aan het kruispunt van de Felix De Hert
straat en Osbroekstraat kwam het tot een
zware aanrijding tussen twee personenwa-
gens, waarbij drie inzittenden werden ge- ft
kwetst. Het betrof hier 'de wagens van
Galle Mare, wonende te Welle en deze van Q
Blom Lodewijk uit Aalst
PAARD OP HOL
Op het ogenblik dat Hebbelmck Frans, J
uil Holstaüe, niet zijn paarci en Kar langs
de Korte Binnenstraat reed waren enkele
personen bezig met het afschieten van voet
zoekers ter gelegenheid van een huwelijk.
Het paard verschrikte en sioeg op hol. Het
was na heel wat schade te hebben aange
richt dat het dier kon gevat worden.
ONTPLOFFING
In de woning van Jacobs, P. Coeckestraat
ontstond een kleine ontploffing van gasont-
snapping. Hierbij werd het 10 jarig kindje
getroffen, liep verwondingen op en werd
naar het stedelijk ziekenhuis overgebracht.
BROMFIETSER GEKWETST
Op de Gentsesteenweg ter hoogte van het
benzinestation Caltex kwam het tot een
aanrijding tussen de bromfietser De Mar-
telaere P., Hollandstraat 57 Mere en een
personenwagen. Eerstgenoemde werd tegen
het wegdek geslingerd en liep een hoofd
wonde op. Hij werd ter verpleging naar het
stedelijk hospitaal overgebracht.
Ten voordele van Kerk en Scholen.
Orkesten The Musical Friends
Harry Smith
The Black Birds
Teenagernamiddag zondag 15 18 uur.
Ouden van dagen maartdag 14 uur.
KURTJS IN MODERNE DANSEN
WIJ
heten: de «K.J.M. partners»
stellen voor: kursus in moderne dansen
onder leiding van de Heer en Me
vrouw Verhoeven van Zele.
starten: maandag 7 september te 19 u.
30 stipt tot 21 u. 30 in de zaal
«Borse van Amsterdam» Grote
Markt.
ontvangen uw inschrijving:
Hilde Thielemans
Molenstraat 13 Aalst
Lieve Van Sevencoten
Posthoornstraat 95 Aalst
Trees Van de Putte
Pontstraat 59 Aalst
Verantwoordelijke inrichters:
zijt: jonge mensen van af 18 jaar die
van een dans meer verwachten dan
lijmen en sleuren
geeft: uw bijdrage van 160 F voor 16
lesuren.
komt: van dan af elke maandag op het
zelfde uur daarheen.
schrijft: nu reeds in, vermits we
slechts de 20 eerst ingeschreven
meisjes en jongens aanvaarden.
de «partners» van de Katolieke
Jongeren uit de middengroepen.
-W. VERLEYSEN
dinsdag 28-7-64
19.30 u. tot 20.30 u.
Groen Kruis
,C iA ïa
1 .it"v5».V
74 40%
- L. MOYERSOEN
zaterdag 1-8-64 aan huis.
oOo
Met uitzondering van vlees, dat men
zich onderweg, door het neerschieten
van wild kon verschaffen, dienden de
pioniers, die op hun lange tocht door
de uitgestrekte wildernissen ook voor
vrouw en kinderen moesten zorgen, al
hun voorraden mee te nemen. Niet
alleen moesten zij alles meenemen wat
zij onderweg zouden nodig hebben,
maar ook een minimum van uitrusting
voor bij hun aankomst in het «beloofde
land» indien zij niet onder een blote
hemel wilden slapen. Geneesmiddelen
mochten natuurlijk niet ontbreken.
Warme klederen en dekens waren no
dig voor de koude en natte dagen. Daar
de bagage zoveel mogelijk moest be
perkt worden, waren de eetmalen, hoe
wel voedzaam, vrij eentonig. De voed
selvoorraad bestond hoofdzakelijk uit
koffie, bonen, meel. mais, suiker en tee
en soms wel eens gedroogde vruchten.
Indien de bagage van de rechtstreeks
uit Europa gekomen emigranten weinig
omvangrijk was, dan was het anders ge
steld met de gezinnen die reeds in het
Oosten van het land gevestigd waren
maar naar het Westen wilden uitwijken.
Daar de bagagecapaciteit van de huif
karren erg beperkt was en alleen het
hoogstnodige mocht wordén meegeno
men. braken meer dan eens echte dra
ma's los toen men er toe moest bf slui
ten een groot deel van de huisraad
en andere bezittingen achter te laten.
De meeste gezinnen wilden immers nun
meest waardevolle bezittingen, zoals
kasten, bedden, porcelein en zilver cn
andere voorwerpen van grote sentimen
tele waarde meenemen om er hun
nieuwe woningen mee te sieren
Nuttige en absoluut onmisbare dingen
moesten immers voorrang hebben. Ver
mits de meeste pioniers aan landbouw
wilden doen, mochten landbouwwerk
tuigen en zaaigranen vooral niet ver
geten worden. Ander gereedschap, zo
als hamers, tangen, nagels e. d.. die
onontbeerlijk waren voor het bouwen
van woningen, mocht evenmin ontbre
ken. Het opmaken van een lijst der mee
te nemen voorwerpen was geen klein
bier en vergde een zorgvuldige studie
om zeker te zijn dat niets dat belang
rijk was vergeten zou worden.
Vrijheidstraat 8 AALST
Telefoon: 240.8:'.
OFFICIEEL FECHN EKER
KANTOORMACHINES ALLE MERKEN
STALEN BUREEL MEUBELEN
DUPLICATOREN
WAARBORG 100
SERVICE
DAVIDSFONDS
OOST - VLAANDEREN
GOUWDAG TE HERDERSEM
Het Davidsfonds, Gouw Oost-Vlaanderen,
zal op zondag 30 augustus de jaarlijkse
Herfstgouwdag houden te Ilerdersem.
Deze wordt ingezet met een plechtige II.
Mis uitgezonden door de Vlaamse Tele vim-
Te 15 uur heeft de feestzitting plaals in
het patronaat: Optreden van het Eupener
Mannerquartet onder de auspiciën van het
I Ministerie van Nationale Opvoeding cn
Kuituur, Dienst Volksontwikkeling.
Feestrede door de heer C. De Ridder,
I sekretaris-generaal van het DaviJslonds.
Prijsuitreiking van de opstelprijskamp
van de Gouw 1964.
Te 19 uur familiefeest verzorgd door het
Davidsfonds en Jong-Davidsfouds Ilerder
sem.
HUIS COPPENS
Nestor de Tierestraat, 15, Aalst
Telefoon 212.53
Alleenverdeler der Koelstra
Kinderwagens
Alles voor de Baby
ZEGELS V AI.OIS
-Z a
Elke karavaan koos een leider die
«Wagon Master» werd genoemd. De
«Wagon Master» behoorde in feite niet
tot de leden der karavaan die zich in
het Westen wilden gaan vestigen. Het
was een man die zijn diensten aan de
vertrekkende karavanen ging verhuren.
Doorgaans hadden de «Wagon Masters»
een grondige kennis van het te door
trekken gebied. Zij wisten waar de ka
ravanen een kortere weg konden ne
men, waar waterbronnen konden gevon
den worden en waar het meeste wild te
vinden was. Hij zorgde voor de hand
having van orde en tucht en trad op als
bemiddelaar bij geschillen die herhaal
delijk tussen leden van het konvooi
oprezen.
Elk konvooi had verscheidene verken
ners en bewakers «scouts» g' noemd.
Hun taak bestond erin de pioniers vcor
gevaren of hindernissen te waarschu
wen. Ten minste een onder hen reed
een eind voor de karavaan uit. Anderen
bewaakten de flanken van het Konvooi
en een fungeerde als achterhoede. Deze
«scouts» hadden ook de opdracht wild
te zoeken en neer te schieten of de aan
wezigheid ervan aan de leden van de
karavaan mee te delen.
Dat het samenstellen van een konvooi
heer wat voorbereidingen vergde en
geen gemakkelijke taak was, hebben wij
reeds gezien. Men kan zich dan ook de
vreugde en de opwinding van de deel
nemers voorstellen toen de dag van het
vertrek aanbrak. Voor hen betekende
dit vertrek de laatste etappe op weg
naar het beloofde land, waar zij hua
laatste levensdagen zouden doorbrengen
of een volkomen nieuw bestaan opbou
wen. Gejuich en geroep steeg op van
tussen de huifkarren toen de karavaan
zich, op een teken van de «Wagon Mas
ter» in beweging zette, nagewuifd door
een grote menigte.
Wordt voortgezet.