Doorheen de stad
Bijvoegsel «De Gazet van Aalst»
zaterdag 19 september 1964
AALST
GENEESKUNDIGE
ZON DAGDIENST
Bij afwezigheid van de huisdokter kan
men zich wenden voor DRINGENDE ge
vallen:
ZATERDAG 19 SEPTEMBER vanaf 1 u. 30
ZONDAG 20 SEPTEMBER 1964
EN GANS DE WEEK NA 20 tl.
Dr. M. SCHELFHOUT
ZONNESTRAAT 13
AALST TEL. 241.88
AALST
WACHTDIENST DER
APOTEKEN
De apotheken der stad zijn gedurende de
WEEK OPEN van 8.30 uur tot 12 uur en
van 13.30 uur tot 19 uur.
ZATERDAG 19 SEPTEMBER vanaf 1 u. 30
ZONDAG 20 SEPTEMBER 1964
EN NACHTDIENST GANS DE WEEK
Apot. DELBECQ
WERF 4
AALST TEL. 216.22
OQO
WACHTDIENST der APOTEKEN VAN
EREMBODEGEM, WELLE,
HAALTERT, MERE,
NIEUWERKERKEN,
ERPE en TERJODEN
ZONDAG 20 SEPTEMBER 1964
EN NACHTDIENST GANS DE WEEK
Apot. R. BOONANTS
Stg. op Oudenaarde 4 Erpe Tel. 215.72
Apot. MAHIEU
Hogewt'g 2 Erembodegem Tel. 210.63
WACHTDIENST DER GENEESHEREN van
HAALTERT - TERJODEN
KERKSKEN - HELDERGEM
VANAF ZATERDAGAVOND 7 u.
7 OT MAANDAGMORGEN 7 u.
Enkel voor dringende gevallen en bij af
wezigheid van de huisdokter.
ZONDAG 20 SEPTEMBER 1964
DR. R. GOOSSENS
Dorp, Haaltert Tel. 219.18
GENEESKUNDIGE ZONDAGDIENST voor
ERONDEGEM, ERPE, MERE
en NIEUWERKERKEN
Voor dringende gevallen en bij afwezig
heid van de huisdokter (vanaf zaterdag 20
uur tot maandag 8 uur).
ZONDAG 20 SEPTEMBER 1964
Dr. H. VAN DER LINDEN,
Kuilstraat, 11a,
Erondegem Tel.: 238.30
oOo
TIENDE POLITIEKORPSDAG
Het politiekorps met aan het hoofd de h.
Benjamin Bombeeck, hoofdpolitiecommissa-
ris en zijn bijzonder feestcomité viert op
zaterdag 19 en zondag 20 september zijn 10e
Politiekorpsdag. Volgend programma werd
opgesteld
Zaterdag 19 september om 9 u. 's avonds
in de feestzaal «De Rink» De Ridderstraat
Showbal.
Zondag 20 september te 9.30 u. in de
kerk van St. Annaparochie Mis met deel
name van gans het politiekorps. Om 10.30
u. optocht van het ganse korps voorafgegaan
door de Koninklijke politieharmonie van
Mechelen. Daarna défilé van het korps en
schouwing op de Grote Markt.
Om 1.30 u. feestmaal in de feestzaal FFR
Dendermondsesteenweg en uitreiking van
eretekens.
Om 6.45 u. in het stadspark kunstconcert,
vuurwerk en taptoe.
NIEUWS VAN DE
«K.J.M. - PARTNERS»
De dansklub van de KJM-partners stak
dus van wal. Misschien bleven de beste
stuurlui nog aan die wal staan. Voorzichtig
meewarig. Zoveel wordt dood geboren. Ge
lijk hebben ze niet, zullen ze niet hebben.
Dat kunnen de 56 U zweren die met ons
volle zee kozen. Al was het vooral een zee
van zweet. Want de zomer hing nog in de
zaal, overdreef zijn goede wil. Hitte kan
inderdaad hinderlijk zijn, ongunstig. En het
was heet Is dansen een wintersport Maar
verdampte alles aan ons, de geestdrift niet.
Het is een flinke spruit Hij zal niet
stikken in de wieg. Hij is nog flinker dan
onze voorspiegeling en die was nochtans niet
zonder werkelijkheidszin. Er zit vaart in.
De zeilen bol. Tot weldra. Want U komt
kortelings ook Wij houden U intussen op
de hoogte. (rdm)
oOo
HET RODE KRUIS
(afdeling Aalst) HERDENKT
50 JARIG BESTAAN
De Atcteling Aalst van het Rode Kruis
neruenKi uit jaar haar 50 jarig bestaan
y14-1964).
De heruenkmgsplechtighedcn worden in
gezet op. zateruag 26 september met een
ballonwedstrijd voor de kinderen.
up zondag 2/ september wordt te 10 u.
ui ue at ïviartinusKern een H. Mis opgedra
gen tot nagedachtenis van de overleden le
nen en tot verdere bloei van het Rode
Kruis. Tijdens de Mis zal de nieuwe vlag,
geschonken door het bestuur van de stad
Aalst, gewijd worden.
Te 11 u. ontvangst op 't stadhuis waar door
n afgevaardigde van het Hoofdbestuur van
ow.-., uci nieuwe oesiuur van de plaatse
lijke afdeling aan het stadsmagistraat zal
voorgesteld worden, waarna een bezoek ge
bracht wordt aan de nieuwe lokalen van
het Rode Kruis en de Bloedtransfusiedienst
Keizerlijke plaats, 45
Up zondag 29 november zal een academi-
vinnig genouuen worden die het hoog
tepunt zal vormen in de vieringsplechtighe-
uen van de plaatselijke afdeling. Op die
dag zal er ook hulde gebracht worden aan
de nog in leven zijnde eerste stichters en
leden.
oOo
SPECIAAL BERICHT
VOOR DE JEUGD
Stadsschouwburg
AALST
26 sept. 20 u
27 sept. 19 u
28 sept. 20 u
1 okt. 20 u
VAN MUIZEN
EN MENSEN
(Steinbeck J.)
door
KERN '63
-oOo—
VIERING 25 JARIG BESTAAN
De Scoutsgroep Sint Joris richt op zater
dag 19 en zondag 20 september op de wijk
Sint Anna een groot showweekend in, ter
gelegenheid van het 25 jarig bestaan.
Op het programma
Zaterdag oprichten van modelkampinstal-
laties; te 21 uur kampvuur.
Zondag in de voormiddag vrij bezoek
aan de kampinstallaties met in werking
zijnde kampkeukens, pionierswerk, pleinspe-
len, enz.; 's namiddags overgang van wel
pen naar de jongverkenners en jongverken
ners naar verkenners.
oOo
BIJ HET A.C.W. St. Martinus
Tijdens een belangrijke vergadering van
het A.C.W St. Martinus werd de heer Gas
ton Van Der Veken, vader van het C.V.P.
raadslid Henri Van Der Veken, gekozen als
nieuwe voorzitter. Tevens werd besloten met
veel luister de Jaarvergadering te vieren,
te 19.30 uur in de Sint Martinuskring, Korte
Deze zal doorgaan op zaterdag 26 september
Zoutstraat, met op het programma optre
den van het orkest Paul Linde, dansfeest
en grote tombola. Ingang gratis.
De Afdeling Aalst van het Rode Kruis
van Belgie, richt ter gelegenheid van het
50 jarig bestaan van de Afdeling Aalst, een
MONSTER-BALLONWEDSTRIJD in voor
de jeugd, en dit op ZATERDAG 26 septem
ber en ZONDAG 27 september 1964.
Prachtige en waardevolle prijzen zijn aan
deze wedstrijd verbonden onder andere:
Fietsen, radio's, schooltassen, passersdozen,
naaidozen, enz. enz...
De ballons worden opgelaten op de GRO
TE MARKT-BELFORT op Zaterdag 26 sep
tember van 15 tot 18 uur, en op Zondag 27
september van 10 tot 12 uur en van 15 tot
18 uur.
PRIJS PER BALLON: 5 F.
De prijzen zullen aan de winnaars uitge
reikt worden op Zaterdag 28 november 1964
tussen 15 en 18 uur in het lokaal van het
Rood Kruis, Keizerlijke Plaats nr 45 te
Aalst.
oOo
ST. JORISCLUB
WEEKPROGRAMMA
Zaterdag 19 en zondag 20 september
Vlaamse Kermis in het Keizershof.
Woensdag 23 sept. 19 u. judotraining.
Donderdag 24 sept. 19.30 u.: rietwerk
atelier 20 u.: start Filmclub. Film «En
toen kwam de kat» in het St. Jozefscollege.
Vrijdag 25 sept. 19.30 u.: judotraining.
19.30 u.: kunstglazuur. 20 u.: Filmbe
spreking van «En toen kwam de kat».
Zaterdag 26 sept. 15 u.: judo-beginnelingen
16.30 u.: koor 18.30 u.: dansklub,
start 2e danscursus 20.30 u.: muziekbe-
luisteren guitaar- en clavecimbelmuziek.
Zondag 27 sept. 9 u.: judotraining
19.30 u.: rietwerkatelier.
het amateurtoneel
TE AALST
SCHITTEREND INITIATIEF
De Aalsterse toneelverenigingen moeten
bij het opvoeren van hun toneelwerken,
zeer dikwijls beroep doen op gekende figu
ren uit de toneelwereld om de regie te ver
zekeren. De regie is een enorme taak die
practisch niet toeliet om nieuwe figuren uit
de Ajuinstad en omgeving voor deze op
dracht op te leiden. Het initiatief van het
stadsbestuur voor het oprichten in de Mu
ziekacademie van een klas in toneelregie is
dan ook in goede aarde gevallen daar de
inschrijvingen voor deze cursus die gespreid
wordt over drie jaar met 36 werkelijke les-
weken, zijnde dus 108 lesuren, de verwach
tingen ruimschoots hebben overtroffen. De
zen die nog wensen in te schrijven krijgen
daarvoor gelegenheid op zondag 20 septem
ber te 9 u. tijdens de eerste les in de Aca
demie.
De leiding van de cursus berust in de
handen van Frans Roggen, die zijn lessen
zal coördineren met deze van de lesgevers
en de voordrachthouders. Dré Poppe, zal de
geschiedenis van het toneel behandelen,
Roger De Wilde, deze van de toneellitera
tuur, Carlos Detremmene, de grime; mej.
Diane De Ghouy, de kostumering en drapa
ge; Huib Van Hellem het decor en tenslot
te de belichting. De andere lessen over te
kenen, stijlleer en andere zullen aan losse
medewerkers toevertrouwd worden. Als
voordrachthouders werden Louis De Mees-
ter-toneelmuziek, Jaak Verme uien-toneel
masker en Walter Eysselmck-auteur en re
gie aangesteld.
Men voorziet de volledige instudering van
vijf werken klassiek Molierestuk Shakespe
are nuturalistisch en modem, waarvan de
leerlingen een volledig ontwerp zullen moe
ten voorleggen. De bekroonde leerlingen
zullen de gelegenheid krijgen hun fragmen
ten op te voeren in de stadsschouwburg, sa
men met de leerlingen van de toneelklas.
Alles samen, een groots opgezet plan dat
beslist in de toneelkringen veel weerklank
zal vinden.
ooo
TENTOONSTELLING
Door de KWB afdeling Immerzeel wordt
op zaterdag 26 en zondag 27 september in
het Sociaal Centrum, Immerzeeldreef, een
grote boekententoonstelling van de Reinaert
uitgeverij ingericht. De toegang is gratis
en er zijn loten voor mooie prijzen te ver
krijgen met onmiddellijke trekking. Deze
tentoonstelling is open zaterdag van 18 tot
21 uur en zondag van 10 tot 12 en van 17
tot 20 uur.
VOOR ALLEN
PALACE Wild en lieftallig. Komedie
met Tony Curtis.
FEESTPALEIS De man van Rio. Avon
tuur met J.P. Belmondo.
VOOR VOLWASSENEN
ALFA - W. Wanneer de wereld zal ver
gaan. Anticiepatiefilm met Janet Munro.
Streng Vbh.
RIO - W. De hel brak los. Oorlogsfilm
met Charles Bronson.
Bijfilm Woensdagavond 9 uur. Komedie
met Dean Martin. Voorbh.
AF TE RADEN
ALFA - Z. Verboden heelal.
RIO - Z. Avontuur in Indie.
Bijfilm Als het hete bloed vloeit.
oOo
INHULDIGING
OUD-HOSPITAAL
MINISTERIE VAN
TEWERKSTELLING
EN ARBEID
RIJKSDIENST VOOR
ARBEIDSVOORZIENING
Gewestelijk Bureau Aalst
Keizerlijke Plaats 17bis
MANNEN
BEROEPSVOOGDIJ
meubelmaker
zolenbakker
houtzagers
schrijnwerker
magazijnwerker
VOLWASSENEN
cottonbreier
monteurs C.V.
automecanicien
gieterijarbeiders
vormers
rondbreiers
mecanicien - regelaar
spinnerijarbetders
linotypist
bouwvakarbeiders
houtbewerkers
meubelmakers
glaspolijsters
autogeleiders bestelwagen
autogeleiders vrachtwagen
grondwerkers
handlangers - bouw
VROUWEN
BEROEPSVOOGDIJ
stiksters confectie
tigenstiksters
Officieel programma van de plechtige in
huldiging van het gerestaureerde Ouü-Gast-
huis en het openstellen van de nieuwe
laan op de overwelfde Oude Dender, op
zaterdag 26 september
Te 16 uur: Academische zitting in de
feestzaal van het stadhuis, met feestrede - le-toetsjes schoennijverheid
door de h. R. Lemaire, professor aan de
Katolieke Universiteit te Leuven, over «Res
tauratie van historische monumenten»; daar
na optreden van het «Johannes Okeghemge-
zelschap» onder leiding van de h. Karei
Druwé met fragmenten uit «Canti Guerriere
ed Amorosi» van Claudio Monteverdi.
Te 17 uur: openstellen van de nieuwe laan.
Te 17.30 uur: inhuldiging van het Oud-
Gasthuis en bezoek door de personaliteiten
aan de tentoonstelling van Aalsters openbaar
en privaat kunstbezit.
oOo
ooo
GROOT TUINFEEST
Ter gelegenheid van de inhuldiging van
de vernieuwde refter wordt door het Insti
tuut der Dames van Maria, Onderwijsstraat,
op zaterdag 26 en zondag 27 september een
groot Tuinfeest ingericht, met zaterdag, het
optreden van de Voorbereidende afdeling
en zondag, nummertjes van de Technische
Afdeling en Humaniora. Aanvang telkens
te 15.30 uur.
Tevens gelegenheid voor het gebruiken
van een maaltijd. Inschrijving maaltijd aan
75 of 50 fr., door storting op P.C. 49891 van
het Instituut der Dames van Maria te Aalst
of bij de portierster van het klooster.
Uiterste datum maandag 21 september.
Dit Tuinfeest wordt ingericht ten bate van
het Bouwfonds.
oOo
A.C.W. AALST STAD
SINT MARTINUSKRING
KORTE ZOUTSTRAAT 40
BELOTTE 12-9-64 43 DEELNEMERS
Philips Fl., 4348 punten Cornand Jos,
4322 De Wit Edg., 4292 Saenen H.,
4275 Corthals Val., 4272 Rubbrecht
Jozef, 4185 De Jaeger D., 4113 De
Brauw A 4070 Van Holbeek T 4039
Campagne 3991 Beeckman J 3945
Smalens J., 3815 E.H. Schockaert, 3814
De Neef, Phil., 3914 Meurisse, 3842
Van Nuffel, 3804 Verhofstadt, 3715
Branteghem L., 3707 Smeyers A., 3694
Schollaert J., 3646 Caudron, 3548
Vanderspiegel V. ,3543 Coetsiers, 3529 j Gaffelstraat*
Beeckman P., 3520 Vander Veken G., j
3498 Jansens A.. 3463 De Pril, 3393
Van Oost, 3347 Parmentier, 3320
De Luyck Fl., 3289 Schollaert J., 3288
Kindermans, 3236 Vander Veken Gaston,
3141 Cammaert A., 3118 Van Langen -
hove, 3115 Van den Eede A. 3097
Den Herder. 3010 Huylebroeck, 3008
Van den Bossche, 2986 Rubbrecht Em-cl
2786 Liebaut J.. 2701 De Smet A 2334
B O G O M A
De beste deuren
Houthandel
JULES MUYLAERT
Bredestraat 81
AALST Tel. 213.2d
Bezoek onze tentoonstelling
WAAROM ZOUDTOOK U
niet af en toe wat oud papier bezorgen,
tot steun van onze Aalsterse missionnaris-
sen, in het inzamellokaal van de Achterlinie
St. KAMIELSCHOOL, St. KAMIELSTRAAT
ALLEEN 's Z A T E R D A G S.
tussen 2 en 4 uur
U maakt er NIETS van
De Achterlinie maakt er IETS van
HUIS COPPENS
Nestor de Tierestraat, 15, Aalst
Telefoon 212.53
Alleenverdeler der Koelstra
Kinderwagens
Alles voor de Baby
zegels VALOIS
-oOo—
STEDELIJK KERKHOF
De belanghebbenden worden verzocht de
gedenktekens welke zich bevinden op de
KINDERBEGRAAFPLAATS VAN 1955
uiterlijk tegen 1 JANUARI 1965 te ONT
RUIMEN daar deze plaatsen bestemd zijn
voor nieuwe begravingen.
De gedenktekens die op bovengemelde
datum niet weggenomen zijn, zullen eigen
dom blijven van de Stad.
Groot Zomerfeest
ZONDAG 20 SEPTEMBER e.k.
Onze leden worden uitgenodigd tot het
bijwonen van de Plechtige H. Mis ter inten
tie van al onze overleden leden in de H.
Geestkapel, Kattestraat alhier te 10 uur.
Om 17 u talrijke volksspelen voor man
nen en vrouwen in de lokalen van het
GROEN KRUIS gratis aangeboden aan onze
leden. Schone prijzen te winnen voor dezen
met het grootst aantal punten.
De kleintjes zullen zich vermaken met
onze filmvertoning en snoeperijen.
De Fiets-Ralley ingericht door de Jeugd
organisaties komt in het Groen Kruis toe
rond 17 u. Nadien Atletiekoefeningen.
Tussenin een nieuw spel «WIE KAN
GOED STEMMEN» De punten hiermede te
winnen en deze van de volksspelen worden
samen geteld voor de prijzen.
Nadien Grote Tombola en Gezellig Sa
menzijn.
We verwachten onze vrienden talrijk en
wensen hun een gezellige namiddag. Een
prachtige Beker is te winnen door de Pa
rochie met het meeste aantal punten.
STAD AALST
Zondag 27 september om 14.30 uur.
EERSTE GROTE PRIJS COMAR SPORT
Schoolstraat Aalst
DRAF EN VLUCHTKOERSEN VOOR
PAARDEN
verdeeld in 8 koersen
10.000 frank GELDPRIJZEN
Deze wedstrijd gaat door op de weiden I spanning verdere konfrontaties af.
van dhr. Callebaut achter het kasteel van j 11 1Iart 11 heeft voor hun eerste kennis'
D'Herdt-Botermelkstraat-Oude Abdijstraat making met het K K.V.S. voor een aange-
textielarbeidsters
VOLWASSENEN
stiksters regenkledij
stiksters bustenhouders
stiksters breigoederen
borduursters
strijksters perssters
spiibankwerksters
spinsters bobijnsters
haspelaarsters
weefsters
breisters regelaarsters
groentenkuissters
ARBEIDERS ARBEIDSTERS die een
geschoold beroep willen aanieren:
metselaar, ïjzervlechter-bekister, stikster,
lasser, plaatslager, monteerder centrale
verwarming, schrijnwerker, meubelmaker
vloerder, schilder, enz...
kunnen opgenomen worden in versnelde be
roepsopleiding.
Loon tot 30,44 F per uur.
Premie 900 k 1.800,— F
Gedeeltelijke terugbetaling van de reis
kosten.
Sociale voordelen.
Zich wenden: Burelen van de R.A.V.
AALST, Keizerlijke Plaats 17bis
(de woensdag tot 19 uur)
GERAARDSBERGEN,
28
(de donderdag tot 19 uur)
NINOVE. Denderkaai 56
(de donderdag tot 19 uur)
ooo-
K.K.V.S. KLOK
15 september 1964.
Zondagavond, H. Hartkring een wappe
rende rood-witte vlag aan het lokaal en een
glunderende baas aan de tapkraan, want...
beide ploegen H. Hart I en II hadden een
flinke start genomen op de eerste kompe
titiedag.
We laten ons echter niet verblinden door
het aantal gemaakte doelpunten, n aar de
wijze waarop de zeges vastgelegd werden
geven een waarborg voor de toekomst.
Laat ons even de wedstrijd H. Hart I
Ekkergem in ogenschouw nemen Akkoord,
het waren misschien zwakke tegenstanders,
of waren de Kringvrienden zo goed We
hebben alleszins van de ajuinen een pas-
senspel gezien die vele provincialen uit de
B.Y.B. aardig zouden doen opkijken. -De
snoeperige pasjes die in de voorhoede bij
de vleet werden uitgedeeld, waren niet te
tellen. Het was dank zij talrijke ongelukkige
beslissingen van de scheidsrechter, inzake
off-side, dat de bezoekers van een ramp ge
spaard bleven. We mogen gans de ploeg in
een adem vernoemen en we wachten met
Pnjsdeling in het lokaal van De Lustige
Vinkeniers, Binnenstraat 225 te Aalst
Voor inlichtingen: lokaal De Lustige Vin
keniers Tel (053) 210.19
oOo
UIT HET POLITIERAPPORT
KNAAP ONDER AUTO
De zesjarige A. Blanquaert, wonende Ka-
reelstraat 34 te Aalst, was aan de ouderlijke
woning aan het spel toen hij verrast werd
door een personenwagen. De knaap werd
tegen de rijweg geslingerd en diende met
zware verwonding aan het hoofd hoogdrin
gend naar het stedelijk ziekenhuis overge
bracht te worden.
WERKONGEVALLEN
Julien Maesschalck, wonende Hoezestraat
te Nieuwerkerken, werd tijdens het werk m
de fabrieken Panné, A. Nichelstraat, erg
gewond aan de hand en diende naar het
hospitaal te worden gevoerd.
Ook in de gebouwen van de waterdienst
in de St. Kamielstraat gebeurde een werkon
geval toen Roger Dumont, wonende Eik
straat 37 te Aalst, aan de hand geraakt werd
door een scherp voorwerp. Ook hier was
geneeskundige hulp noodzakelijk.
ERGE VAL
Ingevolge een misstap kwam Maria Keyt-
mans, wonende Hoeziestraat te Nieuwerker
ken, op de Schietbaan in een glasraam te
recht. Zij liep hierbij een bloedende ver
wonding op aan het rechterbeen en diende
naar een ziekenhuis vervoerd te worden.
name verrassing gezorgd door Zeveneken op
hun terrein een koud stortbad te bezorgen.
In deze tweede ploeg schuilen ook waarde
volle elementen die klaar staan om bij het
ontbreken van een titularis in de eerste,
zonder gevaar te vervangen.
Erembodegem heeft onze voorspelling eer
aangedaan en heeit het klaar gespeeld
Vurste op eigen terrein een puntje te gaan
ontfutselen, wat zeker een prestatie is. Niet
tegenstaande zijn 42 jaar is het nog altijd
datzelfde Bertje Arijs die daar de lakens
uitdeelt en hij was het ook die daar op Vur
ste voor de twee doelpunten zorgde.
Patro Herdersem daarentegen heeft op St.
Jacobs Gent een steek laten vallen, en is
met ledige handen mogen huiswaarts keren.
Een slechte dag is voor ieder wel eens weg
gelegd.
Zondag as. nu moet H Hart I op ver
plaatsing naar Sparta Melle, waar het nor
maler wijze een overwinning moet worden,
terwijl H. Hart II thuis Raeso St. Amands-
berg ontvangt die hier wel eens een puntje
zou kunnen weghalen. Hoké neemt het thuis
op tegen Lokeren II wat twee punten voor
de groen-witten betekent en Herdersem zal
het thuis hard te verduren krijgen tegen
Tenstar Melle, een van de kanshebbers m
deze reeks, waar we een puntendelmg zien.
UITSLAGEN VAN ZONDAG
le KLAS
11. Hart I Ekkergem 7-0
Vurste Erembodegem 2-2
St Jacobs Gent Herdersem 6-2
2e KLAS
Zeveneken H. Hart II 1.5
Roger
