[JUiltil'i1
1
Doorheen de stad
Jeanne VAN DAïViME
DE SCHAPENDODER
N-STANDAARD-BOEKHANDEL
s
U
M dier heeft rnmtasl gedood, enj
naarjitllte m allemaal
geUH/ebtm
Silver fianthi
me. w zullen har when!
wets overimttfiessv hsn teller niet ver zijn!! J
Xnu doet re het instinctmatig
Wel.mdimik het heuss heb dat
Bessy schuldig is, dan is er
een hoge! yoor haar Bestemd!
01 m/tmmen om op torn
urn m otHtirtzinnio vernetten
houd
mee.tlac?)
ur/rn hoc ft or nie/r/e grocp kt gföifd
vntt oe Shven finnen Bt/tomr
fi'jfi, ginds toont
- fiessvt
hemel, ja Hfi ga) Wacht, ik heb rnn
ee roetten. fS holier hs me.
amen een mono spnrn fioms
van tint mm en neem eon oeh/een.
essy naast het H
vaneen lam i
t
ÏK
gnonsI
:en i
rdappei
- Geko
Iding l
IS
>pelen
n Pikaj
- Fn
maden
ppelenj
Rij
dappel
;hurt i
jr in
lit ze
ge mj
>t té
mag
zij bio
kook
orj
rande
de re
t wij
maarj
If op.
melk i
t de e
I men
inig kj
g en
n de I
in bijl
alles
roeren
g er I
heen
schep I
af
'ormeij
schaal!
per.
■oen.
scho<
net
vat
en bal
gje bd
erwarj
s citr
is, w
lien
;t mei
Bind
iel
AALST
GENEESKUNDIGE
ZONDAGDIENST
Bij afwezigheid van de huisdokter kan
men zich wenden voor DRINGENDE ge
vallen:
ZATERDAG 3 OKTOBER vanaf 1 u. 30
ZONDAG 4 OKTOBER 1964
EN GANS DE WEEK NA 20 U.
Dr. M. DE TROYER
KORTE ZOUTSTRAAT 13
AALST TEL. 215.45
AALST
WACHTDIENST DER
APOTEKEN
De apotheken der stad zijn gedurende de
WEEK OPEN van 8.30 uur tot 12 uur en
van 13.30 uur tot 19 uur.
ZATERDAG 3 OKTOBER vanaf 1 u. 30
ZONDAG 4 OKTOBER 1964
EN NACHTDIENST GANS DE WEEK
Apot. VAN NECK
KERKSTRAAT 13
AALST TEL. 249.31
oo°
WACHTDIENST der APOTEKEN VAN
EREMBODEGEM, WELLE,
HAALTERT, MERE,
NIEUWERKERKEN,
ERPE en TERJODEN
ZONDAG 4 OKTOBER 1964
EN NACHTDIENST GANS DE WEEK
Apoteker H. ROELS,
Geraardsbergsesteenweg, 47, Terjoden
Tel. 269.31
WACHTDIENST DER GENEESHEREN van
HAALTERT- TERJODEN -
KERKSKEN - HELDERGEM
VANAF ZATERDAGAVOND 7 u.
TOT MAANDAGMORGEN 7 u.
Enkel voor dringende gevallen en bij af
wezigheid van de huisdokter.
ZONDAG 4 OKTOBER 1964
Dr. M. LIEVENS
Terlicht 12 Kerksken Tel. 222.80
GENEESKUNDIGE ZONDAGDIENST voor
ERONDEGEM, ERPE, MERE
en NIEUWERKERKEN
Voor dringende gevallen en bij afwezig-,,
heid van de huisdokter (vanaf zaterdag 20
uur tot maandag 8 uur).
ZONDAG 4 OKTOBER 1964
Dr. W AMELOOT,
Dorpstraat, 71, Erpe. Tel. 244.83.
oOo
NIEUWS VAN DE
«K.J.M. - PARTNERS»
Ja, onze eerste kursus is reeds halfweg.
En wij blijven hoogst tevreden over de gang
van zaken. Thans bieden wij na menige les
voor wie nog wat blijven wil ook de moge
lijkheid tot ontspanning ter plaatse in ge
zellige kring. Wel werd dit initiatief tot nog
toe eventjes ondermijnd door betweterij of
vermeend meesterschap van bepaalde indivi
duen maar hier als elders ijveren we verder
om de juiste formule te vinden. Onze lei
ding staat trouwens open en ontvankelijk
voor iedere welgemeende suggestie, zij zag
niet liever dan een dialoog tot stand komen
met enkele kursisten die hiertoe zouden be
reid zijn om gezamenlijk voorstellen uit te
werken. Voor alles onderling vertrouwen en
vertrouwdheid, zo bekomen we een aange
naam vriendenverband waarin de dans het
bindmiddel vormt doch geen uitsluitend
heid. De KJM-partners beogen vooral in
sfeer en geest nieuw te zijn. Zij willen de
banden los maar ordelijk terzelfdertijd.
Wij weten het, het is tegelijk schoon en
moeilijk ongedwongen te doen en toch be
heerst. Het is tegelijk schoon en moeilijk
in alle omstandigheden korrekt jong te zijn.
De KJM-partners zetten zich in om zulks
i te bereiken. Wie voelt met ons mee
(rdm)
HUIS COPPENS
Nestor de Tierestraat, 15, Aalst
Telefoon 212.53
AIleenveHeler der Koelst™
Kinderwagens
Alles voor de Baby
zegels VA 1.(11S
ST. JORISCLUB
WEEKPROGRAMMA
Programma van zaterdag 3 oktober tot
vrijdag 9 oktober 1964
ZATERDAG 3 OKTOBER
15 tot 17 u. Judo- beginnelingen;
17 tot 20 u. Koor;
18.30 tot 20 u. Danskursus 1 en 2e les;
20.30 tot 23 u. Muziekbeluisteren.
ZONDAG 4 OKTOBER
11 tot 12 u. Openluchtdemonstratie van
de judoklub op de Hopmarkt.
19.30 tot 22 u. Rietwerkatelier.
WOENSDAG 7 OuTOBER
20 tot 21 u - Oefenstonde judo.
DONDERDAG 8 OuTOBER
19.30 tot 22 u. Rietwerkatelier;
20 tot 23 u. Filmklub filmvertoning in
St. Jozefscollege «HUD».
VRIJDAG 9 OuTOBER
19,30 tot 22 u. Kunstglazuur;
20 tot 21 u. Oefenstonde judo;
20.30 tot 22 u. Filmklub bespreking «Hud»
kg
tmusl
op df
et be
noot
iken.
loor
een
m en
i torn
iet vl
pure
pepe
t kloi
en wi
:orstj<
d
ïr
JX
inei
lui.sl
oil
i
VOOR VOLWASSENEN EN
EN AANKOMENDE JEUGD
RIO - Z De laatste dagen van Pompei I 0PENING VAN BEATLE-BAR TE AALST?
Bijfilm Het idool van Acapulco. I Geachte lezer, wij verontschuldigen ons
VOOR VOLWASSENEN voor het bedrog, maar wij wilden uw aan-
ALFA - Z De aftroggelaars. Voorbeh dacht vragen voor de propaganda 14-daagse
FEESTPALEIS Vier voor Texas. Vbh. van Aalsterse Judo-club «Hirann-Kwai»
RIO - W. Het vrouwenkamp van Kampili deeluitmakend van de St. Jorisclub, die
doorgaat van 4 tot 18 oktober as.
U zijt dan ook hartelijk uitgenodigd op
volgende programma-punten
JUDODEMONSTRATIE op zondag 4 okto
ber op de Hopmarkt
KONTAKTAVOND met Japanse judofilm
op zaterdag 10 oktober om 20.30 u in de
St. Jorisklub, Keizerlijke Plaats 2, Aalst.
GEZELLIGE AVOND (voorbehouden aan
de leden van de St. Jorisclub) op zondag
18 oktober te 20 u. in de St. Jorisclub. I
DANSAVOND (uitnodiging vereist) op
zondag 18 oktober in de St. Jorisclub.
Anr\r imt i nmr/im, I
Voorbeh.
Bijfilm 'e Nachts huilt de weerwolf
TE MIJDEN
ALFA - W. De schaduwen van de Bour
bonstraat Wereld zonder schaamte.
B O G O M A
De beste deuren
Houthandel
JULES MUYLAERT
Bredestraat 81
AALST Tel. 213.23
Bezoek onze tentoonstelling
STAD AALST
Straatnaamwijziging
Er wordt ter kennis van de bevolking ge
bracht dat door de gemeenteraad, in zitting
van 3 september 1964, de benaming «Acade
mieplaats» werd gewijzigd in «Oude Vis
markt».
De inwoners van genoemde straat worden
tevens verzocht zich zo spoedig mogelijk op
het bevolkingsbureel aan te bieden, tenein
de de inschrijvingen in het huwelijksboekje
en op de identiteitskaar te laten wijzigen.
oOo
STAD AALST WIJK DE KAT 1964
TRADITIONELE
VOLKSKERMIS
Viering van «Verloren Maandag»
ZATERDAG 3 OKTOBER
Te 19.00 uur Samenkomst in het lokaal
«Feestkomitee De Katkermis».
Afhalen van de voorzitter, Ere-voorzitter
en Ereleden.
Gezellig samenzijn in het café 't Vosken
en in het lokaal van de maatschappij.
i ZONDAG 4 OKTOBER
Te 11 uur Zomerconcert door het Mu
ziekkorps van de Stedelijke Vrijwillige
Brandweer, onder leiding van kapelmeester
Frans De Vos.
Doorlopende muziekuitzendingen.
MAANDAG 5 OKTOBER
Te 9.30 uur Plechtige H. Mis voor het
welzijn van de gebuurte en onze overleden
geburen, in de kapel van het Internaat van
de Technische Scholen. Nadien neerlegging
van bloemen aan het monument.
Te 10.15 uur Bezoek en gezellig onder
onsje in het lokaal en in het café 't Vosken.
Te 19.00 uur Viering van Verloren
Maandag.
Bezoek aan onze aangesloten café's.
Volksspelen onze leden aangeboden.
DINSDAG 6 OKTOBER
Dag van de vrouwen. Gezellig onderonsje.
ZONDAG 25 OKTOBER
Te 13.30 uur Jaarlijks banket aangebo
den aan onze leden. Nadien bezoek aan onze
aangesloten café's.
Het bestuur is niet verantwoordelijk voor
gebeurlijke ongevallen.
Men verzoekt ons het overlijden te melden van
MEVROUW
weduwe van de Heer
EMIEL VAN GYSEGEM
echtgenote van de Heer
JAN VAN NEYGHEM
geboren te Elsene .«p 6 februari 1895 en godvruchtig overleden te Aalst op 2 oktober 1964
gesterkt door de HH. Sakramenten der zieken
n de Pauselijke Zegen In Articulo Mortis
De plechtige lijkdienst, gevolgd door de bijzetting in de familiekelder, waartoe
U beleefd wordt uitgenodigd, zal plaats hebben in de parochiale kerk van St Jozef
te Aalst op DIN! DAG 6 OKTOBER 1964 te 9.30 uur.
Vergadering i an het sterfhuis. Koolstraat 62 te 9 uur.
De Rozenkran zal gebeden worden op maandag 5 oktober in de Kapel
van Meul' schette.
Vrienden en kennissen die bij vergetelheid geen doodbrief ontvingen, worden ver
zocht dit bericht ;ds dusdanig te willen aanzien.
Begr. Arijs en zo ien,. Hoogstraat 17 Aalst Tel. 211.47 en 22'9.44.
V.T.B. - V.A.B. AALST
Zaterdag 17 okiiber
per autocar naar HIJSEL. In de namiddag
bezoek aan de stad, met gelegenheid tot
winkelen, 's Avonds wonen we in het Thea
ter Sebastopol de opvoering bij van LA
FILLE DE MME ANGOT», een der meest
suksesrijke operet'en van de Franse kom-
ponist Charles Le.-ocq. Parketplaatsen wor
den voorbehouden.
Prijs 160 F (autocar en toegang voor
de schouwburg). Niet-leden 200 F.
Vertrek Grote Markt 13 uur.
Maandag 19 ok ber
«PRO ARTE» nodigt Jean-Claude Van" dén
Evnden uit in de feestzaal van het stadhuis.
VTB-VAB-leden dia een abonnement wen
sen op de voorstellingen die «Pro Arte» tij
dens haar jubeljaar programmeert, genieten
een belangrijke r ingverhoging. Vraagt in-
ïgen bij de ertegenwoordigers.
V B. biedt U een tegenverzekering aan
voor r ECHTS 10o F Geniet U reeds van
dit voordeel van hst lidmaatschap
EERSTE STEENLEGGING
IN HET
SINT JOZcFSCOLLEGE
TE AALST
Op zaterdag 3 oktober ek. zal de eerste
steen gelegd worden van een nieuwe vleu
gel van het college die onder meer refters
en keuken, klaslokalen en woongelegenheid
voor de Paters zal omvatten.
Bij die gelegenheid richt de Oudervereni
ging een plechtige zitting in te 15.30 uur
in de feestzaal van het college, waarop de
heer Grijpdonck namens Minister Van Els-
lande het woord zal voeren.
Te 17 uur heeft de plechtigheid plaats
van de eerste steenlegging.
Te 17.30 uur vangt de jaarlijkse avond
van de Oud-Leerlingen aan met een H. Mis
voor de overledenen. Daarna feestelijk
avondeten.
De dag wordt beëindigd met een dans
avond in de zaal Rink, ingericht door de
Ontspanningskring van de Oud-Leerlingen
bond en waarop de leden worden uitgeno
digd.
door WIREL
11
OPEN TRAININGEN toegankelijk voor
het publiek elke woensdag-, en vrijdagavond
en elke zondagmorgen, gedurende de propa-
i ganda 14-daagse in de St. Jorisclub, Keizer- i
lijke Plaats 2, Aalst.
DE HONDERSTE DRUK VAN «DE WITTE»
De dagbladen stonden er vol van, de luisterrijke viering van de 100e uitgave
van dit wondermooie boekje en van onze onovertrefbare Vlaamse Schrijver
ERNEST CLAES
Honderdduizenden hebben «DE WITTE gelezen, maar nog honderdduizenden
moeten hem lezen en zullen hem lezen.
DE JUBILEUMUITGAVE kost 169 F. natuurlijk een luxe-boek.
DE GEWONE UITGAVE kost 40 F. ook 'n mooi boek.
Maar ERNEST CLAES schreef nog ve el meer, zie maar
«Voordrachtgevers zijn avonturiers» 75 F «Ik en De Witte» 75 F. «Kiki»
75 F. «Pastoor Campens zaliger» 25 F. «De moeder en de drie soldaten»
25 F. «Cel 269» 25 F. «Rei uns in Deutschland» 25 F. «Onze Smid».
«De Fanfare De Sint Jans Vrienden», enz. enz.
Het «ERNEST CLAES OMNIBUS» is 'n verzameling van verscheidene werken
bevattende ook «DE WITTE» en kost 230 F.
De van pittigheid en luim overlopende boeken van Ernest Claes kan men lezen
en herlezen en er steeds meer en meer genoegen aan beleven
ALLES STEEDS IN VOORRAAD BIJ
(ST THERESIA BO EKHANDEL)
KAPELLESTRAAT 11 AALST
Open alle werkdagen van 8 tot 20 uur
