en omstreken
BrAaKLAND
Aalsterse correspondentie uit Amerika
Klein Logboek
De verboden vrucht
NEC SPE, NEC METU
Jongeling in de
Dender te Aalst
ego af
nog u
die me
Gazet van Aalst
VERSCHIJNT
TWEEMAAL PER WEEK
3 maandab. 62,50 F
6 maandab. 120,F
Jaarabonnement 230,F
BUREEL:
SCHOOLSTRAAT 26, AALST
Postrekening .-881.72.
Telefoon 241.14.
s
laggen r
1 titelpr
r BLAC
;n nede
its die r
inwijdin
arom zi.
zaterda
n met d
te viere
wedstrij
zond"
de dot
een alle
Onderti
20e JAARGANG Nr. 90
Zaterdag 14 november 1964
MET BIJVOEGSEL
2,50 F HET NUMMER
«We are loyal Spartans
lands: Spartanen
S - S - SPA - R - RTANS
SPARTANS. In 't Neeier- woonlijk vol vrienden en vriendinnen
stopt, en daar gaan ze dan
Dat is het symbool van ONZE school, en rond dit symbool hangt de ganse school-
spirit of schoolgeest, en schoolgeest is het meest merkwaardige van gans de Ameri
kaanse school.
Rangen vormen en «stilzwijgendheid-is-
de-eerste-eis-voor-concentratie-op-de-studie»
is natuurlijk onbekend. Je komt in school
Die schoolgeest is een onmiddellijk gevolg van het doel van de Amerikaanse school en gaat naar je locker: dat is je eigen kast
?t mem denk ik. En dat doel is zo verschillend van het Europese (joel van opvoeding en on
derwijs.
Laat me eerst wat zeggen over de inde-
t terreling eerst heb je natuurlijk de kleuter-
erby d klas en dan, vanaf 7 jaar starten de Ameri-
kaantjes in de «Grade School»: 6 jaar voor-
ria en hebt, dank zij een vlot zelfbedienings
systeem (iets wat ik altijd zo prettig gevon
den heb) een warme Amerikaanse lunch. In
de cafetaria werken hoofdzakelijk studen-
om je jas en boeken te bewaren; de locker
opent met een eigen kombinatie die jij al
leen kent, vandaar dat stelen uitgesloten is.
Je deelt die «locker» gewoonlijk met een
goede vriend of vriendin. Je zorgt dan maar
om voor het belsein in de klas van het eer
ste uur te zitten en daar hoor je de inlich-
bercidende afdeling. Daarna gaan ze naar ten die dan hun lunch gratis hebben, naast ting®"- Niet y8" leraar natuurlijk maar
1 n lil L-a Vine Kin rv* Ann 1,. n
een «Junior High School» die over jaar een kleine vergoeding. Tijdens de lunch zie
loopt en waar de leerlingen enkele vakken je dan ook weer een hoop vrienden en je
terug 'verplicht en voor de rest vrije keuze heb- babbelt er maar op los over eneindig veel ning' a( ies an t gen emen! We have the
imnnnniicnunli' fni- tnrliAin
OND
in elke klas hangt een luidsprekertje
dan hoor je het schoolhoofd: «Good mor-
at iede Wanneer ze met deze school klaar zijn verschillende dingen: over de film die je in
bolhard kunnen ze starten in de «Senior High Moderne Problemen te zien zult krijgen of
School» die ook 3 jaar omvat en op hetzelf- gekregen hebt en over de kansen van de
Volh| ,ie vakken-systeem gebaseerd is. voetbalploeg, over een nieuwe club die ze
Gent aan 't stichten zijn en over de plaatsen van
announcements for to-day etc...»
ONTSPANNENDE SFEER
Ik denk wel dat het grote verschil in doel
De 3 jaren van de Senior High School (je Seniors in het auditorium: de traditie cvsteem'ls d^he^Aemiirta E"ropese
versch Z|jn genoemd: Sophomore, Junior en Senior zegt dat wij de ereplaatsen hebben' 1 - aanse opze
jaar. Ik ben nu een Senior aan de «Corval-
KUNSTGESCHIEDENIS
AUTOVOERDER - OPVOEDING
meer
een sociaal doel is. In de U.S.A geldt het
zelfde onderwijs voor iedereen, m een so
ciale ontspannen en jeugdige sfeer; zelfs al
heeft het peil en de omvang van de leer
vakken daaronder telijden; vandaar de coë-
Wat betreft de keuze van de vakken die ducatie, de vrije keuze van vakken en het
wanarn J'e hebt? Die is werkelijk onbeperkt: alle dag-lesrooster met allwn maar fi-vair mn<n»
voKe t™ef|ïakien verpllchlj E"ë?ls en Moderne takken van wetenschappen, wiskunde, han- lijkheden. Het onderwijs is hier voor ieder-
Problemen en over de andere 4 lesuren delswetenschappen, 4 talen: Duits, Latijn, een goed, tegenover iet Europese onder-
0 4] kunnen we zelf besluiten wat te nemen. Om spUtis en Frans, kunst: koor, «band» or- wijssysteem dat meer op seleciie berust
6 4.-* ;Xamn ÏJ8 .Tïf i"' b.'en kest' kunstSeschiedenls' daarnaast nog li- Vandaar die ontspannen geest op school met
zo ingewikkeld, elke leraar heeft een eigen chameliikp nnvnedin? wpRnrpkpndhpiH ri« :._i
moeilijke omstandigheden. Ongetwijfeld zou
den de uitgevers van dit weekblad een bete
re verhouding wensen. Maar... zoals hoger
vermeld, alle firma's zenden aan dit paro
chieblad hun publiciteit uitsluitend in 't
frans. Het is hierdus een financiële kwestie,
waarbij het er om te doen is vooral de frans-
talige firma's en lezers in eerste instantie
ter wille te zijn.
Blijft dan toch anderzijds, de overheer
sende vraag, waarom een hogere overheid
niet de middelen verschaft omdat de Vlaam
se lez^r van deze ECHO DE ST. ALBERT-
SCHAERBEEK, (met uitsluitend franstali-
ge titel en voorpagina) niet de indruk krijgt
dat hij toch maar een tweederangsgelovige
is te Brussel. En die middelen zijn wel
voor handen, maar het is zeer de vraag of
de goede wil aanwezig is. Te rechte of ten
onrechte ontkomt men niet aan de indruk
een dat in het Belgisch katoliek appartements-
ACHILLES VAN ACKER
EN DE AALSTERSE RAAD
het kli
wedstr
lis Senior High School» de beste Senior
High School in de Staat Oregon (zeggen ze
en: ik geloof dat het waar isOnze
school heeft meer dan 1500 leerlingen en
dat verdeeld over 3 jarenWe hebben
1 e'8en chamelijke opvoeding, welsprekendheid,
2 klaslokaal en de studenten rennen van de landbouw, auto-mechaniek, houtbewerking,
ene klas naar de andere 1 Elk heett zijn enz. Typisch is het verplicht zijn van «au-
«gen. persoonlijk lesrooster en elke leraar tovoerderseopvoeding» training voor de
kontroleert of de student al dan met daar Sophomores. Want natuurlijk komen er een
Is- Het 8°vo,e ,van dit systeem is dal je elk heleboel jonge mensen met de Amerikaan-
se slee naar school: vanaf 15 jaar mag je
en lesuur met andere studenten in de klas zit,
dat je een boel vrienden en vriendinnen
m^mi maakt en dat tussen twee lessen in, er een
fantastisch gejoel en gestoei in de gangen
is. Je loopt er maar breed-glimlachend tus
sen en schreeuwt «Hai» naar al je vrien-
den die je ziet: en dat is een heleboel.
de tijd voor sociaal leven, ontspanning en
aktiviteiten; de sportieve geest van de...
Spartanen in Corvallis.
«We are loyal Spartans ever! Let our
glory never die
Ongetwijfeld als voorsmaak van
nieuwe reeks parlementaire anecdoten, gebouw te Brussel, de living en de lift nog
heeft kamervoorzitter A. van Acker deze te veel is voorbehouden aan de franstaligen
week gezegd dat de Kamers trots mogen de keuken en de trappen aan de boerkens
zijn op datgene wat zij in eenhalve eeuw uit de provincie,
hebben verwezenlijkt: 5.203 wetsontwerpen
door 850 kamerleden. MUSEUM OF KULTURFEL
Vanwege een Aalsters raadslid werd v untcL.
reeds de bemerking gemaakt dat de Aal- CfcivTRUM.
sterse raad heel wat trotser mag zijn: In
een halve eeuw, zegt onze politieke spuiter
werden niet minder dan ca. 25.000 zegge niet gans eens omtrent de bestemming van
vijfentwintigduizend agendapunten afgehan- bet Oud-Gasthuis. Sommigen zijn voorstan-
deld door heel wat minder raadsleden, voor ^er van een museurri aldaar, zonder meer,
Naar verluidt is men het ten stadhuize
een heel wat lagere vergoeding. Waarvan
akte.
ALOST:
MINISTÈRE DES FINANCES
Is men in de Aalsterse Vlaanderenstraat
nr 1 de tel kwijt. Wat gezegd inderdaad van
anderen van de uitbouw tot een kultureel
Centrum, al dan niet in afwachting van het
geplande complex aan de Molenstraat.
Wat er ook van zij: het zou aangewezen
zijn dat men zo vlug mogelijk in het Oud-
Gasthuis enkele lokalen zou inrichten als
vergaderzaal voor de Aalsterse kulturele
verenigingen die thans te dikwijls afhan-
de briefkaarten met eentalige franse op- kei ijk zijn van particuliere good will zoal
rijden. Na school worden die sleeën ge-
IE
GEEN GEVANGENEN BEWAKERS
44
Maar vrees niet, o Belgische schoolvos
sen, dat de leraars er zoveel te lijden heb
ben. Helemaal niet want eens dat de les be
gonnen is, is iedereen kalm en vol aan-
en ui dacht: het gaat immers over iets waar ze
'j te1 belang in stellen want ze hebben het zelf
het 1 gekozen! Trouwens, die leraars zijn zo
l.irktj vriendelijk en joviaal, kloppen de studen-
)64 te ten op de schouder, vragen hoe het er mee
gaat, helpen de studenten extra wanneer ze
een slecht cijfer haalden, vertellen mopjes
?gd en vis-verhalen en zien breed-glimlachend
toe wanneer, op het belsein, iedereen
ssarij rechtspringt om naar de volgende klas te
n van hollen .Kortom, ze voelen zich helemaal
lo geen gevangenenbewaker
rs.
van 's Middags heb je 40 minuten tijd om je
«lunch» te eten: je holt dan naar de cafeta-
schriften die blijkens een exemplaar in be
zit van een lezer, worden gebruikt Zwart
op wit: Ministère des Fmances-Admimstra-
tion des Contributuons directies.
Vergissing of niet: Die Aalsterse voorra
den aan franstalige briefkaarten zijn in de
Dirk Martensstede OVERBODIG. Jongens
toch
BIJ DE VERENIGING VOOR
AALSTERS
KULTUURSCHOON
Het bestuur van de WAK, onder voorzil-
terschap van Lie. J. van der Hulst heeft tij
dens een
niet willens nillens onderdak moeten zoeken
in politieke lokalen. Laat men de zaak eens
ernstig te berde brengen in het Aalsters
kultureel komitee.
'T ARRONDISSEMENT IN
'T PARLEMENT
Bij de verkiezing van het bureau van de
kamer, werd volksvertegenwoordiger L.
Moyersoen tot eerste -ondervoorzitter aan
geduid.
AV/ONTURt N
.inJien het volk geen avonturen in het
bestuursvergadering hulde ge- i„,,r,
u iit,-, land w. nst dar. moet men de Volksunie ter
bracht aan wijlen Raymond de Schaepdrn- t
H plaatse pla.;ken, chnjft Dieudonné Van
De bekende amerikaanse pianist Van Cliburn concerteert -oor een talrijk
jeugdig publiek in Texas zijn geboortestreek.
ifferi
elfs.
KEER TERUG NAAR UW
DORP
r 4 Ach, hoe groen was mijn dorp. Er stonden
meer bomen dan huizon. Alleen in de pas-
m€f torij die paalde aan het huis van de bur
gemeester die toentertijd nog een baron
oor van het nobelste gehalte, alleen reeds in de
witgekalkte reumatieke pastorij stonden er
bj welgeteld vijftig ranke populieren, forse
beukenbomen en weemoedige wilgen.
11 NOVEMBER 1924
«Men herinnere zich dat Mr. Tschoffen
tijdens het debat over de Gentse Uni
versiteit, zijn ontslag als volksvertegen
woordiger nam, omdat hij, inzake
Vlaamsche taalrechten, dichter bij de
Vlamingen stond, dan bij zijne Waal-
sche kiezers.
in juiste vertaling.
«veranderlijk n zonder zorgen»
Ik zou willen vrajn: «Wat is de zonde?»
Er is immers leve in de natuur, dat niet
voorbijgaand is, d; niet veranderlijk is,
dat niet luistert na£ de gewone menselijke
gedragingen en dat iet vraagt iets te doen.
Het is mogelijk It geluk van een ogen
blik te genieten ineen vreugdevol leven.
Denk je niet
der Bruggen, de socialistische senator van
het arrondissement.
Blijft de vraag of Dieudonné V.D B. des
gevallend te Geraardsbcrgen nut zou be
reid zijn samen met die Volksunie een koa-
litie te vormen.
Een vraag die de bekende B.S.P. sena-
ilfs
Toen de oude burgemeester naar de eeu
wige parking ging. volgde uit kameraad
schap ook dra de oude pastoor, de laatste
Heden zal de minister van buitenland-
IJZER LOOIEN
Zij hebben de oie dorpsmid ten grave
se zaken aan het Parlement de uitsla- gedragen. Het klei) kerkje was bomvol,
gen mededelen van de conferenties te Zijn lange leven, vaf zijn tiende jaar had
de smid het ijzer gmeed wijl het heet is.
Van hem zijn de wrden; men moet (het)
plooien voor het teaat is.
Aan het graf vanle smid sprak een jon
ge man met veel lires. Zei een oudstrijder
meewarig: Nog zo ng en reeds zo fel ge-
dekoreerd.
De datum van de statutaire jaarvergade
ring werd vastgesteld op 12 december as. in
de raadszaal.
PRATEN MET MEKAAR
TE BRUSSEL
«Wij leven in Vlaanderen, waar de 101 z!Cb mogelijks in een latere toekomst
meerderheid katholiek is, maar waar ook eens zou kunnen moeten stellen. En ze voor
vele andersdenkenden, vrijzinnigen, buiten- ':'chztlf beantwoorden bovendien,
kerkdijken wonen. Wat wij ALLEEN nog
meer moeten nastreven, is begrip en eer- JONGE TURKEN
bied voor mekaars persoon on eerlijke me- Volgens het B-S P. orgaan Voor Al en zou
ning, afleggen van alle anti's, ressentiemen- de h. A. Singelijn «zo goed a's zeker» de
ten, vooroordelen en vervreemding. Ook wij 1,1e kandidaat op de PVV lijst voor de se-
moeten leren praten met mekaar. Ons leven naat zijn !„j do as. parlementair» verkiezin-
er z°vocl te mens-waardiger gen. Alleszins beter clan ,1e Nederlands on-
op worden». Aldus schrijft Sinjoorke in zijn kundige heer Ganzeman uit he, Renaix
lezenswaardige rubriek van het parochie- des bilmgucs. die destijds vanwege oud-
BFFKdt k fn' ALBERT-SCHAER' Partijgenoot De Stobbeleir de politieke veeg
BEEK dat ook aan Vlaamse katholieken al- uit liberale pm kreeg
daar wordt gezonden, en waarvan 5 bladzij- Voor Allen meent ook te weten dat de
den franstalige teksten (publiciteit inbegre- h. D'Hoeseleer, na ,1e jongste verk ezings-
pen) en 3 nederlanstalige teksten. „„sfagen, „,et b.jster meer gesteld is op
Enerzijds er is aanwinst en men moet de zijn jonge Turken, die zoals men weet aan
inspanningen van deze Vlamingen te Schaar- voornoemde h. Dc Stobbeleir N'jot hebben
vooral gelet op de zeer gezeid.
beek waarderen.
MEESTER SPION DR. SORGE
POSTHUUM GEEERD
Dr. Sorge de beruchte spion tijdens de
oorlogsjaren te Tokio, werd te Moskou post-
huum geeerd met de titel «Held van de
Sovjet-Unie.
van de generatie van te lande.
Men had ons gezegd: Keer terug naar
uw dorp. Toen wij er stonden in de vroege
novembermist tasten onze ogen naar de ou
de pastorij en de populieren en de beuken
bomen en de wilgen.
Ach, hoe GROEN was mijn dorp. Weg
waren niet alleen de oude burgemeester,
de pastoor, maar ook de bomen én de pas
torij. Er lagen in een verloren hoek «Ter
rains a vendre» en op de plaats waar de pas
toor placht te brevieren, stond eet} aartsle-
lijke bungalow waarvan men het monster
van een vlaamse schouw zo van op de straat
kon ontwaren. Van de gevelde bomen la
gen er nog de takken met verdorde blade.
Londen en te Génève laatstgenoemde
betreft de ONTWAPENING»
VARIABLE AND
WITHOUT TROUBLES
Vele mensen in dit land hebben in deze
herfst - pardon - verkiezingsperiode een Chi
nese tekst gekregen met daarbij dan in 't
Nederlands: Wanneer U deze kaart vochtig
maakt vindt U de vertaling op keerzijde.
Als het nog toegelaten is in deze tijd die
genadeloos is voor alle humoristen en an
der a-politiek gespuis, lees hierna de tekst
OUD BOEfc A L'OUEST
RIEN DINOUVEAU
«II tomba en octire mil neuf cent dix-
huit, par une jouré qui fut si tranquille
sur tout le front e le communiqué se
borna h signaler qul'ouest il n'y avait rien
de nouveau.
II était tombé la ie en avant, étendu sur
le sol, comme s'il cmait. Lorsqu'on le re-
tourna on vit qu'ih'avait pas dü souffrir
longtemps.
Son visage avait e expression aussi cal-
me que s'il eüt preue été content que ce-
la se füt ainsi terné».
A mon cher pe' mari que j'adore: ta
femmeke - Cécile 0-7-29
A
DOOR BRUGGEWACHTER
GERED
De 17 jarije jongeling Willy Coppens,
wonende Driesleutelstraat 23 te Aalst, fiet
ste in de namiddag in de Denderstraat toen
ter hoogte van de Sint Annabrug zijn twee-
wieier slipte en hij in de Dender terecht
kwam. Gelukkig had de bruggewachter het
ongeval zien gebeuren en kon hij onmid
dellijk ingrijpen en de jongeling op het
droge brengen. De geredde jonge man werd
niettemin voor verzorging overgebracht naai
het stedelijk hospitaal.
PAUS LEO XII! VERTOEFDE
TE OOSTENDE
Blijkens Oostendse archieven kwam ten
jare 1844 Mgr. Joachim Pecei, de latere
Paus Laïo XIII een verlofperiode doorbren
gen te Oostende. De resultaten van de zee
baden waren voor de latere Paus zo heil
zaam dat hij er nog zou terugkomen. In
latere jaren zou Paus Leo XIII zijn hoge
leeftijd toeschrijven aan deze Oostendse
kuur.
De leerlingen mogen geen appels meer
meebrengen voor hun onderwijzers of
onderwijzeressen. Aldus een reeent
dekreet van de Italiaanse Minister van
Onderwijs, die daardoor een te goede
verstandhouding of mogelijke korrup-
tie wil te keer gaan rond de examen
tijd.
