Lezerstribune
Een belangwekkende tentoon
stelling in "Oud Hospitaal,,
DE SCHAPENDODER
jS
w
Pro Arte
aktiviteiten
Van boeken
en bladen
R. BLANCQUAERT^pfi^
r
N-STANDAARD-BOEKHANDEL
Gtef mmhsktsamm,moi
put door mmtehis :n spahh/k
VOLKSONDERRICHT IN DE
TWEEDE LANDSTAAL
Mijnheer de Hoofdredakteur,
Ik heb het artikel van M. De Bisschop
«Het Volksonderricht in de 2e Landstaal»
m uw geeerd blad van 9 dezer met aandacht
gelezen en ga tenemaal akkoord met de in
houd van hetzelfde. Edoch daaruit schemert
blijkbaar, dat wat schrijver verdedigt, zeker
verzet laat voorzien vanwege de francofonen
en dat de Vlaamse meerderheid zich zo maar
niet kan neerleggen bij de bestendiging van
wat hij noemt «de vierhonderdjarige situatie
van minderwaardige behandeling». Deze
wrijvingspunten kunnen en zullen altijd aan
leiding geven tot herrie en eindeloze steriele
discussies, de landsvrede ten spijt.
Ik wens echter te doen opmerken dat wij
Belgen, in onze eigen taalkwestie te «bij-
zichtig» zijn en wij goed zouden doen te
leren verder zien dan onze neus lang is. Het
vraagstuk van de tweede taal mag niet be
schouwd worden, wil men tot een spoedige
en duurzame oplossing komen, uit de enge
hoek van de nationale situatie, maar wel op
het hoger gelegen internationale vlak. Nu er
een enorme evolutie op velerlei gebied in de
maatschappij aan de gang is, schijnt het mij
natuurlijk, dat de onderlinge relaties van
de enkelingen en a fortiori van de na
ties delen in deze onstuitbare opgang.
Daarom is thans het ogenblik aangebroken
om ernstig na te denken, met een greintje
goede wil en een korrel gezonde verbeelding,
over de verwezenlijking van wat door een
ieder wordt aanvaard, maar achteraf even
ivlug in de steek gelaten een «Gemeen
schappelijke Omgangstaal».
Helaas !xDe keuze van die, «WERELD
TAAL» kan niet door het persoonlijk initia
tief, noch door ditvan één enkel land be
slecht worden; zij moet uitgaan van een
gezaghebbend internationaal lichaam (bv.
[de UNO) die, tot ons spijt koud onverschil
lig blijft'te dezer en liefst zich bedient van
het versleten «tolkensysteem», een omwegje
dat niet vrij is van ernstige gevaren en mis-
singn. Mocht zij echter tot een klaarder in-
zicht komen en een «Universele Taal» pa
troneren en invoeren dewelke blijft ons
onverschillig het Frans als het moet
dan zal men overal spreken van het volks
onderricht in dezelfde tweede taal, nl. de
unieke WERELDTAAL, staande tegenover
do eigen STREEKTAAL.
Dit ware een ontzagelijke vooruitgang in
de evolutie van de mensheid, die beter besef
zou krijgen van haar universaliteit en haar
één zijn; tevens zou het een zegen voor al
de naties zijn, waar een ontzenuwende taal
strijd woedt, omdat zij op slag de inwendige
vrede zouden terug vinden de tweede taal
zou niet langer een «splijtzwam» wezen,
doch een hecht en krachtscheppend bind
middel Dit aan het adres van de fanatieke
Brusselaars, volgens eigen mening de pa
triotten bij yitstek (genre 1830).
In dit algemeen verband vragen wij ons
af waarom de politieke machtdragers van
hier en elders zo lauw en lam blijven tegen
over dit in-gewichtig internationaal vraag
stuk Waarop wachten zij om de kat de
bel aan te binden 9 Of bestaan er onover
komelijke hinderpalen als naijver en hyper
gevoeligheid van sommige staten, die liefst
elk welgemeend initiatief te dezer doen stik
ken
MD.
Het tweede Pro Arte concert van dit sei
zoen was van een uitzonderlijk muzikaal
gehalte. Niemand minder dan J. P. Rampal
met zijn blazerskwintet gaf hier een concert,
wat Parijs waardig was.
Wij hoorden de verfijnde stijl der kamer
muziek in werken van grote meesters uit de
perioden van de rococo, pre-klassiek, klas
siek en uit de nieuwe tijd, nl. J. S. Bach,
Onslow, Mozart, Stamitz, Jolivet en Hert.
In dit kwintet blinkt Rapmal niet alleen
uit, maar al de vijf leden zijn uitzonderlijk
rijk begaafde kunstenaars, die totaal op el
kaar zijn ingesteld. Wat een rijk palet aan
kleuren schilderden zij ons voor ogen. Te
samen met de fluit waren het de hobo en
de hoorn, die ons het meest muzikale genot
gegeven hebben.
Wat de uitvoering betreft kunnen we niet
zeggen, dat het een of ander stuk beter tot
zijn recht gekomen is. Als uitvoerende kun
stenaars bezitten ze 'n quasi volmaaktheid.
Daarom gaat onze appreceatie alleen uit
naar een of ander komponist of speciaal
werk. Want dit kwintet is in staat om zelfs
een middelmatige kompositie tot een kunst
werk om te toveren. Met zo'n vaardigheid
en speelsheid hanteren zij hun instrumenten
en mengelen zij de klanken onder elkaar,
dat een oningewijde zou kunnen menen dat
het toch niet zo moeilijk is fluit, hobo of
fagot te bespelen. We denken hierbij aan
de uitvoering van de 3 Incantations van Jo
livet voor fluitsolo, die technisch en muzi
kaal alles van een kunstenaar opeisen.
Het was werkelijk een avond van zuiver
muzikaal genot, helaas te weinig in onze tijd
gegeven. En dan te bedenken dat ieder hof
vroeger (en hoeveel hoven waren er niet
het als een eer en tot zijn stand beschouwde
over een kamerorkest te beschikken
De vijf musici hebben een buitengewone
bijval gekend, zowel wat de verschillende
aanwezige personaliteiten betreft, o.a. de
Franse Consul te Gent, L. Moyersoen, le
ondervoorzitter van de Kamer, de Procureur
des Konings te Dendermonde, een grote
voorname afvaardiging van de B.R.T. te
Brussel, enz., als het daverend applaus, wat
telkens opsteeg en vooral na de laatste klan
ken van het concert, wat de 5 uitgelezen
musici deden besluiten tot 2 toegiften, nl.
de Choral St. Antonius van Haydn en Rondo
van Ditter von Dittersdorf.
WEDSTRIJD IN
MUZIEK
BELUISTEREN
Pro Arte (inrichters M. Coppens-De Pae-
pe, Parklaan 89, Aalst) organiseert op
woensdag a.s. 20 januari 1965, te 14 uur in
de feestzaal van het stadhuis te Aalst, een
wedstrijd, een proef nl. van muziekbeluis-
teren. Er zal een auditie plaats hebben met
een speciaal programma van vocale en in
strumentale muziek uit verschillende perio
den, in samenwerking met het Ministerie
van Nat. Opvoeding en Cultuur, van de Pro
vincie Oost-Vlaanderen en van het stadsbe
stuur van Aalst. De uitvoerders zijn het
Barok-ensemble o.l.v. A. Bauwens.
Uitgenodigd zijn alle leerlingen van de
hogere cyclus van het middelbaar-, tech
nisch- en normaalonderwijs van Aalst en om
geving. Zeer interessante en kostbare prijzen
zijn hieraan verbonden. Iedereen is welkom
op dit koncert.
Een bevoegde jury zal de binnengekomen
verhandelingen langs de schooldirectie om,
onpartijdig beoordelen, waarna de prijsuit
reiking zal volgen op een nog aan te duiden
datum.
VAN 23 JANUARI TOT 14 FEBRUARI
..KUNSTBEZIT IN IEDERS BEREIK»
Op initiatief van de kulturele werkgroep Inka en in samenwerking met het
Ministerie van Nationale Opvoeding en Kuituur. Dienst Kunst en Letteren, wordt
zaterdag 23 januari te 17 uur in het «Oud Hospitaal een tentoonstelling geopend,
die in menig opzicht, een der belangrijkste kunstmanifestaties van de laatste jaren
in deze streek, kan genoemd worden.
Niet minder dan ca. 30 kunstenaars uit Vlaanderen en Wallonië exposeren hier
inderdaad in een toevallig groepsverband, wat van aard is aan deze tentoonstelling
een zeker representatief karakter te geven van een belangrijke fractie van de na
oorlogse schilderkunst in ons land.
De namen van het merendeel der exposan- bereik» beoogt deze tentoonstelling o.m. de
ten o.w. niet het minst enkele talentrijke mogelijkheid tot het verwerven van de ge-
jonge kunstenaars uit eigen streek, zijn op exposeerde werken voor de waarachtige maar
zichzelf reeds een waarborg voor het uit- niet altijd kapitaalkrachtige kunstliefhebber,
zonderlijk artistiek gehalte van deze tentoon- via door de Bank van Brussel bijzondere
stelling. betalingsmodaliteiten.
Vermelden wij Jan Burssens (Gent).
Oscar Jespers (Brussel), Maurice Van Saene
(Ninove), Rik Slabbinck (Brugge), Maurice
Schelck (St. Martens Latem), Gabriel de
Pauw (Temse), Octaaf Landuyt (Gent).
Voorts Jan Cobbaert (Leuven), Serge
Creuz '(Brussel), Harry De Grove (Brussel),
Jules de Sutter (St. Martenes Latem). Pier
re de Vos (Oudenaarde), Karei Dierickx
(Gent), Jan Dries (Antwerpen), Roger Du-
dont (Peruwelz), Louis Ghijsebrechts (Has
selt), Jan Heylen (Diest), Frans Minnaert
(Zandbergen), Achiel Pauwels (Gent), Frans
Roggeman (St. Martens Latem), Betty
Schentz (Verviers), Geo Sempels (Overboe-
lare), Gust Reyns (Brussel), W. van den
Broeck (Asse), Van der Linden (Ninove).
Lismonde (Linkebeke).
Uit eigen stad en omgeving Paul van
den Abeele, Wilhelm Mechnig (Aalst), Lieve
de Pelsmaeker (Erembodegem), Etienne Le
Compte (Hekelgem), Lilyane de Moor,
Louis van der Meirsch (Aalst)
Dit procédé vindt op de kunstenaarsmarkt
meer en meer ingang, onlangs o.m. met
groot succes te Antwerpen.
BIBLIOFIELE UITGAVE
LP. BOON P. VAN DEN ABEELE
JO VAN MOL DE KUNSTMARKT
De openign van deze alleszins belangrijke
tentoonstelling, in aanwezigheid van Minis
ter van Elslande en met als gelegenheids
spreker Ludo Bekkers, zal tevens gepaard
gaan met de voorstelling aan het publiek
van een merkwaardige «Aalsterse» biblio
fiele uitgave door Inka met de gedenkwaar
dige tekst van Louis Paul Boon, n.a.v. het
TV-spel «Een tegen Allen», en met lino's
vap Paul van den Abeele.
Van een ander Aalstenaar, Jo van Mol,
wordt tevens de uitgave gepresenteerd
«De Kunstmarkt».
NIET LANGER EXCLUSIEI
De tentoonstelling blijft geopend tot 14
februari, elke dag van 14.30 tot 18.30; zater
dag en zondag evenwel van 10 tot 12 en van
Onder het motto «Kunstbezit in iéders 14.30 tot 19 uur. N.
VOLKSDANSCENTRALE VOOR
VLAANDEREN V.Z.W.D.
Bundel gemeenschapsdansen
«EEN BALAVOND 2»
In eigen uitgave liet de Volksdanscentrale
voor Vlaanderen v.z.w.d. een tweede bundel
in de reeks «Een Balavond» verschijnen.
Alhoewel hij de logische voortzetting is van
de eerste bundel, treft de veel nieuwere,
meer moderne samenstelling Vijftien ge-
meenschapsdansen, geschikt voor werk met
volwassenen en met die jongeren, die niet
in de jeugdbeweging zijn opgenomen, wer
den gepubliceerd.
In deze tweede bundel werd getracht de
nieuwere vormen op een eigentijdse melodie
te enten. Het leeuwnaandeel heeft de dans.
afkomstig uit de USA en uit Engeland, alle
dus Angelsaksische vormen. Meteen is de
bundel een eerlijke poging om de square-
dans in Vlaanderen te doen baanbreken.
Naast opname van een groot aantal figuren
werden een vijftal voorbeelden van vaste
reeksen gepubliceerd, in een metodische op
klim opgetekend.
Naast de beschrijving van passen en figu
ren werd in de bundel de melodie afgedrukt
en wordt verwezen naar de te gebruiken
fonoplaten.
De uitgave werd verzorgd door Huig Hof
man en Jan Wouters.
Verdere inlichtingen kunnen bekomen
worden op het VDCV - sekretariaat. Oude
Donklaan 23 te Deurne (Antwerpen). Tel
(03) 39 48 67 of (03) 3011.41.
Vrijheidstraat 8 AALST
Telefoon: 240.82
OFFICIEEL TECHNIEKER
KANTOORMACHINES ALLE MERKEN
STALEN BUREEL MEUBELEN
DUPLICATOREN
WAARBORG 100
SERVICE
door WIREL
26
JAARLIJKSE OPRUIMING van 16 tot 31 JANUARI
Vele schone, waardevolle boeken voor WEINIG GELD
Studenten, intellectuelen, boekenliefhebbers, profiteert van
deze enige gelegenheid.
lr kunt vrijelijk in onze tentoongestelde massa boeken komen
kiezen.
Stelt dus niet uit. want... eerst komt, eerst bediend.
En let wel van 16 tot 31 januari 1965.
(STTHERESIA BOEKHANDEL)
KAPELLESTRAAT 11 AALST
Alle dagen open van 8 u. tot 19.30 u.
S3 cn em mctim bcrc/ht
HHOV DC BCR6T0P.
wmoemüM vrthd zien m op
risenvrlt se enttm ween non
umrBuier m hoofd
M iimoseo re sescrn
mrett sreeer in ner
BLinse wee. Maar k...
Bfieoen. Ookloh oemeeen sneer mm
m horr liiti neer.
wmr ishochtahs Hier
\3HITeH GeVAAR
mum mm
enmeHmjHRRR
wemewoPHeno: mmmse
oe voeren houdt Viti; Am een
rom/LSPi'
-teno oeRRAAHVAH hct rouw ternen
m. reRoo hrrr Boren re HRuipen.
PHOiwaaem asusnm sum
XÏamr.HWfi j? urn re men.
uieiT'JHM er lascHatm richt
Hhowohzhh m eens oPTie: oesiRem.
wens sneusortr t w m
va trim mm mennen
