Doorheen de stad - Doorheen de stad - Doorheen de stad
Carnavalcronycke
CARDON
Geneeskundige
zondagdienst
Wachtdienst der
Apoteken
Marktprijzen der
stad Aalst
BOUI/WFRGUNNiNGEN
In de St. Jorisklub
BURGERLIJKE STAND
RAADSZITTING TE AALST
Geboorten binnen de stad Aalst
AALST
Bij afwezigheid van de huisdokter kan men
zich wenden, voor DRINGENDE gevallen
ZATERDAG 6 FEBRUARI vanaf lu30
ZONDAG 7 FEBRUARI
EN GANS DE WEEK NA 20 u.
Dr. M. DE TROYER
KORTE ZOUTSTRAAT 13
AALST TEL. 215.45
AALST
De apotheken der stad zijn gedurende de
WEEK OPEN van 8.30 uur tot 12 uur en
van "13.30 uur tot 19 uur.
ZATERDAG 6 FEBRUARI vanaf lu30
ZONDAG 7 FEBRUARI
EN DE NACHTDIENST GANS DE WEEK
Apot. HEYNDRÏCKX
BOTERMARKT 6
AALST TEL. 243.87
ooo
Aardappelen 2-2,80: ajuin 5-8: prei, per
bundel 3-8; selder, groene 2-6: selder, witte
4-12; wortelen 3-6; bloemkolen 8-12; rode
kolen 2-6: savooien 3-6; spruiten 8-14: toma
ten 20-36; witloof 6-14: kampernoelies 50-65;
kropsla 3 voor 10; spinazie 14-22; schorse
neren 3,50-6; witte kolen 2,5-5: ramenassen
1,50-3,50; kervel 40-50; peterselie 40-60; sja
lotten 7,50-11: andijvie 6-9; artisjok 11-16;
hoeveboter 102; melkerijboter 104: eieren
1,50-2,60; braadkiekens 2d: soepkiekerfs 18;
jonge duiven, het koppel 22,50; oude duiven
het koppel 15; rundvlees zonder beenderen
130; rundvlees met beenderen 55-65; varkens
vlees 100; konijnen 32 fr
-oOo
NIEUWS VAN DE
K.J.M.-PARTNERS
Na drie maandagen dansles is het aantal
deelnemers aan onze tweede beginne!ingen-
j kursus aangegroeid tot ongeveer vijftig.
Daar er bij de gevorderden niet zo veel
minder zijn, wordt de mogelijkheid overwo
gen voor onze gezamenlijke einde-week-her-
halingen de grote markt te huren en voor
de gelegenheid te overdekken, om aldus
toch iedereen de nodige ruimte te waarbor
gen.
Het was allen een aangename verrassing
zich van meet af gekonfronteerd te zien
met het summum van dansaktualiteit kilt.
sehtroumpf, letkis. Zo werd de stemming
hals over kop tussen ons geworpen
Het is op die geestdrift dat wij nu het
soberder en stijlvoller genre bouwen van de
onvergankelijke danssoorten. Want wij pak
ken alles aan. Geen taboe's (rdm)
oOo
Volgende bouwvergunningen werden door
het stadsbestuur verleend
H. Borghmans, verbouwen van winkelpui
op Hopmarkt N.V. Gas en Elektriciteit
van Noord Belgie, bouwen van omvormings-
kabine in Hof ten Berge- en Nederveldstraat
Willy De Bruecker, bouwen van woning
in Sint Apoloniastraat Jozef De Neve, slo
pen en heroprichten van twee woningen.
ooo
Keizerlijke Plaats 02, Aalst
WERKPROGRAMMA
Donderdag 4 februari
19.30 u.: Rietwerkatelier
Vrijdag 5 februari
19.30 u.: Judotraining
19.30 u.: Kunstglazuur
Zaterdag 6 februari
15.00 u.: Natuurstudie
15.00 u.: Judo - beginnelingen
16.00 u.: Koor
18 30 u.: Dansklub - kursus II
20.30 u Muziekbeluisteren - 9de Symfonie
van L. van Beethoven.
-ooo-
LOTJONSLOS ZET AALST 3 DAGEN IN DE GREEP VAN
DE ANGST
De snuggere lezer heeft natuurlijk al uit geleden) langs reele plannen, fotokopieën
bovenstaande titel afgeleid dat het hier gaat en zelfs een heuse maquette om, wordt nu
om een nieuwe karnavalstunt van deze jonge stilaan een rollend schouwspel getoverd, dat
en dynamische karnavalgroep. wiens leuze zelfs de meest kritische kritikasters een lust
luidt: STUDENTIKOOS en KARNAVALESK voor het karnavalminnend oog zal zijn. Zo
Wij denken niet dat deze ras-Aalstenaars werd o.a. voor kleur en vormgeving, voor
nog behoeven voorgesteld te worden. Wie kostumes en grime beroep gedaan op (Aal-
verleden jaar de karanvalstoet bijwoonde, sterse) mensen, die reeds jaren in het kar-
heeft met eigen ogen kunnen zien hoe LOT- navalvak zitten.
JONSLOS een schitterend debuut maakte 1
met een gans eigene, bijzondere en vooral Wat het onderwerp zelf betreft, daar wor-
Aalsters-kamavaleske visie op de verfilming (,en de meest fantastische dingen over ge-
an de super-superder-superst produktie Huisterd. LOTJONSLOS, dat hierover niet
STAD AALST
«CLEOPATRA», en dit alles gezet in schitte
rende «Alostoscope-color».
LOTJONSLOS, dat opgericht werd door
enkele jonge ajuinen, die oprecht bekom
merd zijn om het voortbestaan van Karnaval
te Aalst, zoekt daarom telkens naar een ori
gineel onderwerp waar zelfs de vreemde
groepen een «punt mogen aan zuigen».
Dit jaar krijgen de «stoetkijkers» dan ook
wil uit de biecht spreken, onthulde ons ech
ter dat het voor jprsonen met een gevoelig
hart het best zou zijn, niet naar de kamaval-
stoet te komen kijken, want ze zetten Aalst
inderdaad 3 dagen in de GREEP VAN DE
ANGST. Wie echter houdt van een gezellig
bibbertje, een ijskoude rilling langs de rug-
gegraat, angstzweet en dergelijke griezel
film-gevolgen meer, moet absoluut aanwezig
zijn, want op karnaval waart de GROTE
een praalwagen te bewonderen van de boven- GRIEZEL door de Aalsterse straten Fan-
ste plank. Van kleine schetsjes (maanden tastisch Demonisch Ongelooflijk
GALANTE MOILENTREKKERS '65
Nog 24 dagen en de zotternij zal weer zal U zeggen voor onze straat wees gerust
hoogtij vieren, zeggen de echte Oilsjteneers! we zullen bij onze doorgang wel alles laten
Ja, maar er moet toch nog hard gewerkt hangen),
worden in de verdoken hoekjes van de Oil-
sjterse groepen. Nieuwsgierigen die reeds weten dat de 37e
r karnavalstoet van de stad Oilsjt door ons ge-
Wij. Galante Mo.lentrekkers, zijn wel met opend zal worden, vragen z.ch misschien af
30 maar het is geen kleintje hoor. om ons hoe en waarschijnlijk is het met U
allen in een speciaal pakje te steken Wat ook het geval, beste lezer
gaat het worden
VAN 26 JANUARI TOT 1 FEBRUARI 1965
GEBOORTEN
Mannelijk 30
Vrouwelijk 15
TOTAAL 45
OVER LIJ DENS
Henricus Van Coningsloo, zb 73 j, echt
Virginia Corten, Aalst Dr. A. Goffaertstr 125
Joannes Van der Borght, zb 80 j, ongeh
Aalst Kerkstr 1.
Malvina Boone, zb 81 j, wede Petrus De
Bruyn, Aalst Dr. De Moorstr St. Lievensinst.
Joannes van Geert, monteerder 64 j, echt-
Richard Schamp, zb 70 j, wedr Cathanna
De Smet, Aalst St. Apolomastr 64.
Antonius De Coninck, zb 67 j, echt Celes-
tina De Cock, Aalst Gentestr 59.
Angelus Felix, zb 70 j, echt Palmyra Buys.
Aalst Hoge Vesten 30.
Prosper Boeykens, 68 j, zb echt I^eopoldina
Muylaert, Aalst Geldhofstr 48
Alexis Waeterschoot, verzekeringsagent GO
j, echt Joanna Chnstiaens, Zele I-angestr 97.
Irma Boumon, zb 71 j, echte Livien Ver-
massen. Burst Statiestr 66.
Jozef De Pape, landbouwer 59 j, echt Mar-
gesch. Julia Goedgezelschap. Buggenhout garetha Coryn, Smetlede Serskampstr 13.
Veerstr 5. Aloysius Clinckspoor, zb 78 j, wedr Odile
Laurentius De Mey, zb 65 j, echt Mathildis De Spiegeleer, Lede Nieuwstr 89
Janssens, Liedekerke Molenweg 245. Maurits Van den Eede, zb 68 j, echt Martha
Petrus Tas, zb 65 j, echt Martha Van Vae- Beekman, Aalst St. Jobstr 104
renbergh, Aalst Vrijheidstr 58. Joannes Reymen, zb 75 j, wedr Augusta
Camillus Cooman, zb 83 j, wedr Isabella Vereist, Asse Stwg op Gent 248
Van Nuffel. Aalst Kattestr 33. Leopold De Rycke, houthandelaar 58 j, on
Marijke Van Beneden, 1 jaar, Burst. geh., Erembodegem Brusselbaan 36.
Ludovicus Horlez, dagloner, 60 j, ongeh Maria Steppe, zb 64 j, echte Frans Gilles.
Weinigen kennen ons tot hier toe, maar
Maar ja, we mogen niet pratenkarnaval
is maar pas binnen 24 dagen en wij «die
ze weten toch dat de Galante Moilentrekkers nieuwe» die kan je 't vroegst bewonderen
gestoken m december 1964 ZOndag om lh30 aan 't Slot op de Moorsel
en dat zegt al iets Het is groot natuurlijk baan.
en juist daarom hebben ze hun tenten aan
de rand van de stad moeten opslaan, want
gevaarten van .6 m. hoog krijg je zo maar
niet overal binnen en buiten (veel te hoog,
Tot kijk
de voorzitter,
Herwig Van Holsbeeck
Vervolg van blz. 1.
tientallen meters van deze stadsschool een
identieke rijksschool bestaat.
De voorgestelde leningen, een lening van
144.100 fr. voor aankoop van klasseermeubi
lair voor het stedelijk archief, een van
van sommige leden van het stedelijk perso
neel.
Terbeschikkingstelling, wegens persoon
lijke aangelegenheden, van de h. Frans De
Roeck, opsteller bij het stadsbestuur.
Kennisgeving aan de gemeenteraad van
200.000 fr. voor de aankoop van fonoplaten dc besljssing dd. 14 januari 1965 van de Pr0
Gijzegem Kleine Dries 8.
Stanislas Van Vaerenbergh, zb 57 j, ongeh
Aalst Klaterbaan 68.
Clementia Poriau, zb 82 j. wede Jan Van
Rossem, Aalst Bolleweg 40.
Albert Van den Borre, metser 44 j, echt
Maria De Raes, Liedekerke 16e Zijweg 22
Anselmus De Neve, zb echt Rosalia De
Neef. Liedekerke Bombardonweg 24.
Alfons Colson, metaalbewerker 25 j, echt
Godelieve De Petter, Moorsel Kloosterstr 19
Teralfene Daelstr 113.
Alrce Coen, winkelierster. 38 j, ongehuwd
Aalst Felix de Herstr 28.
HUWELIJKEN
Roland, Emile Dua, architekt. Gent, Sint
Pietersplein 3, met Yvette Van De Velde
kinderverzorgster. Aalst. Dirk Martensstraat.
Albertus Van Kleef, monteerder van naai
machines, Zellik, Frits Timmermansstraat
136, met Anna Louies, winkeljuffer. Aalst
Immerzeeldreef 17.
VAN 26 JANUARI TOT 1 FEBRUARI 1965 laude> Lindestr 191 Denderleeuw Ben De
Boos, Centrum 30 Essene Yvan De Smet
Patrick Tielemans, Fosselstr 1 Hekelgem Ghaideroistr 1 Lede Patrick De Poorter
Anneke De Cock, Grote Baan 208 Herder- 0 L Vrouwplein 19 Aalst Muréille Arts
sem - Johan D'herde, Oudenaardsesteen- ^roekstr 48 Herdersem - Geert Scheerlinck
weg 62 Erpe Martine Camus, Opwijkse- J? Haaltert Glno Andries, Noord-
steenweg 6 Moorsel Jan De Bruyne, G. „eg Denderleeuw Patrick Van de
Gezellestr 18 Hofstade Diederik De Clip- ®re"ipt- Landbouwerstr 12 Aalst Ilse Van
pel, Bouckhoutstr 2 Hekelgem Jan Breyne ere' Generaal I^manstr 27 Sint Pieters
Roklijfstr 42 Aalst Pascale Heyvaert, Aal- ïfeUW Van Londerzele. Steenstr 28
stersestwg 107 Moorsel Pascale Vereet- 6 Werner Corthals', Kerrebroekstr 41
voor de inrichting van de stedelijke disco
theek, 307.000 fr. voor de werken in Kroon-
Nederveld- en Kluisdreef, 242.000 fr. voor
Sint Jozef- en Schoolstraat, 320.000 fr. voor
het plaatsen van nieuwe verlichtingstoestel
len in de Immerzeeldreef, Schietbaan, Kloos
terweg, en 48.000 fr. voor werken aan het
industriegebouw Europlastica, werden eenpa
rig aangenomen, behoudens de Volksunie
die zich onthield.
Het college kreeg machtiging een rechts
vordering in te stellen tegen een schipper
die de brug aan de Zwarte Hoek heeft be
schadigd, waarna de aankoop van brandweer
materiaal voor 4.026.000 fr. werd aangeno
men. PVV raadslid Vandcnccde stelde voor
de luchtladder van 32 m te vervangen door van dag®n
vinciegouverneur, houdende schorsing van
de raadsbeslissing dd. 26 november 1964
waarbij de zanglerares aan het stedelijk la
ger- en bewaarschoolonderwijs voor vast
werd benoemd.
Beslissing van de plaatselijke commissie
van openhare onderstand dd. 30 juli 1964
houdende weddevaststelling voor de h. Jules
De Waele, secretaris C.O.O. en voor de h
Jozef De Smet, ontvanger C.O.O., met ingang
van 1 juli 1962.
Beslissing van de plaatselijke commissie
van openbare onderstand dd. 30 november
1964. houdende kaderwijziging van de afde
ling III-sociale dienst en zorg voor ouden
een ladder van 52 m, maar schepen Ringoir
(CVP), zelf luitenant bij de brandweer, be
klemtoonde dat deze aankoop geschiedt op
Ontslag, op eigen verzoek, van de h. Hugo
Janssens, als brandweerman.
Goedkeuring van de beslissingen van het
aauiwui-i KCatlllCUl 'J|-
advies van de technische commissie, en vol "f* va"bl'r8<™eester en schepenen, hou
ledig is aangepast aan de gestelde eisen voor "ende aanduldm8 va" waarnemende onder
de veiligheid van de stad.
wijzeressen bij het stedelijk lager- en be
waarschoolonderwijs.
Aanstellen van Mw De Boitselier-Van
Eenparig werden ook de aanwerving van
gronden in de Valerius de Saedeleerstraat
aangenomen, de wijziging aan het plan van
de Sint Jobstraat, ingevolge de vraag van
de h. Coen, aan het plan voor de Varkens
markt, ingevolge de vraag van de h. Bellon
aan het plan voor «Beekveld», door de vraag
van de h. Monfils. en de wijk «Rozendreef» Aanstellen van een vast waarnemende
door de vraag van de h. Breckpot toezichter(ster) aan de balletschool afhan
Raatlslid Rombaut (PVV) stelde tot slot gende Va" de Stede,i'kc Academie voor Mu
brugghen, Stwg op Brussel, 93 Opwijk
Veerle De Witte, Kouterstr 16 Aalst
Ravyts, Esplanadeplein 9 Aalst Kris Cop-
pens, Larenbroekstr 2 Haaltert Carine
Van Landuyt, Koeistr 26 Aalst Kristien
Boterbergh, Stwg op Gent 146 Zele Tom
De Backer, Hoogstr 55 Hofstade Bart
Segers, Vijfhoekstr 41 Denderleeuw Pa
tricia Bekaert, Noordstr 54 Maldegem
Luc De Meyst. Kortenhoekstr 15 Hofstade
Christiaan Temmerman, Bellestr 91 He
kelgem Danny Van der Bruggen, Kerkstr
30 Heldergem Katelijne De Dier, Rode
Stenenstr 16 Bosvoorde Peter Van Impe
Dwarsstr 13 Nieuwerkerken Mario Scho-
ckaert. Middenweg 4 Herdersem Rudv
D'Hondt, De Naeverstr 9 Hofstade Nadia
Van Den Berge, Hoeksken 32 Erondegem
Christel Arts, Affligemdreef 17 Aalst Ig-
nace De Bruyne, Bieststr 3 Aalst Nadine
Neven, Langeweg 61 Teralfene Lieve Ge-
EREMBODEGEM
ERG GEWOND
Frans Troch, uit Brussel, stond op de
autosnelweg naast zijn kamion toen hij ge
grepen werd door de personenwagen van
Richard Van De Casteele, uit Kraainem.
Troch werd gewond aan het hoofd en diende
ter verpleging naar een ziekenhuis te Aalst
overgebracht.
BOTSINGEN
Aan het kruispunt van de Brusselsesteen
weg en de Hogeweg kwam het tot een treffen
tussen de personenwagen van Petrus Roelant
Aalst Dirk De Bruecker, Withuisstr 4
Bart Aalst Erik Vander Borght, Aalstersestwg
26 Moorsel Werner Verbraekel, Prinsdaal
Geert Matthys, Bosstr 103
Haaltert Philip Bombeke, Kerkhoflaan 10
Aalst Lode Van den Broeck, Leo de Be-
thunelaan 132 Aalst.
HUIS COPPENS
Nestor de Tierestraat, 15, Aalst
Telefoon 212.53
Alleen verdeler der Ivupj-tra
K inderwagons
Alles voor de Baby
zetels VA LOTS
Den Berghe Marie-Rose. als tijdelijk waar uit Erembodegem en de wagen van Carlos
nemende lerares in notenleer aan de Stede j De Neef uit Aalst. Er was zware averij aan
lijke Academie voor Muziek. Ballet en To heide voertuigen,
neel, in vervanging van Mej. Maria Cogen
die met ziekteverlof is.
Koninklijke Rederijkerskamer
Barbara» Arbeid en Kunst
«Sinte
Aalst
voert op
Het blijspel
L'EN MEISJE
OM TE STELEN
van Jack Popplewell
Regie: M. Cauwenberg K.N.S. Antwerpen
Zondag 21 februari te 19 u.
Maandag 22 februari te 20 u.
VIERING KAARTKAMPIOEN
f Op vrijdag 12 februari te 20 uur in de
j Sint Martinuskring, Korte Zoutstraat, zal de hoogte van de landbouwgebieden
g reeks kaartwedstrijden van het ACV-St. Mar-
ij tinus besloten worden met de vierinü van aangepast door de technische diensten
de kampioen.
ziek. Ballet en Toneel.
Voordracht van twee leden van de ge
meenteraad voor de schoolraad van het Ko
ninklijk Atheneum, in vervanging van de
hh. Smekens en De Geest, die thans geen
deel meer uitmaken van de gemeenteraad
Voordracht van een lid van de gemeen
teraad voor de schoolraad van het Konink
gedrongen en dat de ongevallen vooral te ''jk Lyceum, in vervanging van de h. Sme-
wijten zijn aan het toenemend verkeer op kens- die thans geen raadslid meer is.
deze weg. Hij verklaarde dat de voetpaden Aanduiden van stadsvertegenwoordiger
zijn aangelegd waar bebouwing bestaat maar en plaatsvervanger voor de algemene verga-
dat deze niet kunnen voorzien worden ter deringen van de regionale intercommunale
Elektriciteitsmaatschappij «Edas» voor de
De verlichting werd reeds herhaaldelijk streek van Dendermonde. Aalst en Sint
enkele vragen over de verkeersongevallen
met dodelijke afloop die in de voorbije
weken in de Bredestraat zijn voorgevallen
Hij vroeg de voetpaden te verbeteren, de
verlichting aan te passen en een snelheids
beperking in te voeren.
Schepen Claus (CVP) wees er op dat ook
de h. Nichels (BSP) hierop reeds had aan
B O G O M A
De beste deuren
Houthandel
JULES MUYLAERT
Bredestraat 81
AALST - Tel. 213.23
Bezoek onze tentoonstelling
de stad, die opnieuw met een onderzoek ter Voorstel tot aanduiding van twee beheer-
zake zullen belast worden. ders en een commissie bij de intercommu-
Tenslotte werd ook de nadruk gelegd op nale maatschappij voor Gasvoorziening «In
de verantwoordelijkheid van de voetgangers terdender» omgeving Aalst-Dendermonde.
die vooral 's avonds op deze weg de verkeers Aanduiden van stadsvertegenwoordiger
reglementering zouden moeten volgen door en plaatsvervanger voor de algemene ver-
de voorgeschreven zijde van de rijweg te gaderingen van de intercommunale Maat-
kiezen schappij voor Gasvoorziening omgeving
Aalst-Dendermondc.
GEHEIME ZITTING Voorstel tot aanduiding van twee beheer-
Tijdens de geheime zitting van de gemeen- ders en twee commissarissen bij de regio-
Aalst werden volgende punten nale intercommunale elektriciteitsmaatschap
pij «Edas» voor de streek Dendermonde.
wegens ziekte Aalst en Sint Niklaas.
behandeld
Terbeschikkingstelling,
HARDHORIGEN
Een oplossing voor
DE DOOFHEID
dank zij
W I D E X
voor doven aangesloten bij een mutualiteit
KOSTELOZE
APPARATEN
Optiek
13, Kerkstraat
AALST Tel. (053) 253.29
Filiaal van
L'auxiliaire Acoustique
35, Galerie Ravenstein, Brussel
BEROEPSVERBOND METAAL
HIELD BELANGRIJKE
BIJEENKOMST TE AALST
In aanwezigheid van de vertegenwoordi
gers van de verscheidene gewesten hield het
Beroepsverbond van de sector metaal van
het A.C.V. een belangrijke vergadering in
het Groen Kruis.
Onder voorzitterschap van de h. Piet Rous
seau werd gehandeld over het loonsakkoord
dat voor de metaalsector werd bereikt
De h. Robert Maertfns, Provinciale secre
taris van de Christelijke Centrale voor Me
taalbewerkers. en de h. Jean Deprez. afge
vaardigde voor de Brusselse werkhuizen, ga
ven bijzonderheden over de verscheidene
punten en over de premie voor de gesyndi-
keerden die werd ingevoerd
Een bijzonder woord werd ook gewijd aan
de ledenbeweging 1964 en aan het Nationaal
Congres van het A.C.V waarin de plaats van
de arbeider in-de onderneming werd bepaald
oOo-
BJB - VELDLOPEN
Door de BJB-afdelingen wordt op zondag
14 februari te 14 uur in het Beukenhof, Lan-
gestraat. een grote cross country ingericht.
Er zijn talrijke waardevolle prijzen.
Inkom 5 F.
BIJ DE KAJ—VKAJ
Op zondagen 7, 14 en 21 februari worden
in het Groen Kruis, St. Jorisstraat, verloof-
denklubs ingericht door de KAJ-VKAJ.
Aanvang telkens te 15 uur.
